Брэд Гарретт - Brad Garrett

Брэд Гарретт
Брэд Гаррет (25730514003) (обрезано) .jpg
Гаррет в 2016 году
Родился
Брэдли Генри Герстенфельд

( 1960-04-14 )14 апреля 1960 г. (61 год)
Альма-матер Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе
Занятие
  • Актер
  • комедиант разговорного жанра
  • игрок в покер
Активные годы 1980 – настоящее время
Супруг (а)
Джилл Дивен
( М.  1999; отд.  2007)
Дети 2
Комедийная карьера
Середина
Жанры
Предметы)
Веб-сайт bradgarrettcomedy .com

Брэдли Генри Герстенфельд (родился 14 апреля 1960 года), известный профессионально как Брэд Гаррет , - американский актер, комик и профессиональный игрок в покер . Он снялся в многочисленных ролях на телевидении и в кино.

Первоначально Гаррет был успешным комиком в начале 1980-х годов. Воспользовавшись этим успехом в конце 1980-х, Гаррет начал появляться на телевидении и в кино в второстепенных и приглашенных ролях. Его первой крупной ролью был Роберт Барон в ситкоме CBS « Все любят Рэймонда» . Сериал дебютировал 13 сентября 1996 года и длился девять сезонов. В 2002 году он сыграл роль Джеки Глисона в телефильме « Глисон», номинированного на премию «Эмми» и получившего признание критиков .

Роли Гарретта в кино включают Каспер (1995), Жизнь жука (1998), Чрезвычайно глупый фильм (2000), Стюарт Литтл 2 (2002), В поисках Немо (2003), Гарфилд (2004), Соску (2005), Рататуй ( 2007), Запутанная история (2010), Тоже обманули! Худ против Зла (2011), Невероятный Берт Уандерстон (2013), Черепашки-ниндзя: Из тени (2016) и Кристофер Робин (2018). Гарретт также играл ведущую роль Эдди Старка в ситкоме Fox Til Death с 2006 по 2010 год. С 2018 по 2020 год он снимался в ситкоме ABC « Родители-одиночки» . В 2021 году Брэд также помог создать Дисней + «s Big Shot с Дэвидом Э. Келли и Дин Lorey .

Гарретт выиграл три премии «Эмми» в прайм-тайм и еще три номинации. Он по-прежнему играет важную роль в стендап-комедии, а также является профессиональным игроком в покер .

Ранние годы

Гарретт родился в Вудленд-Хиллз , Калифорния , в семье Барбары ( урожденной Колтон), домохозяйки, и Элвина «Эл» Герстенфельда, продавца слуховых аппаратов . Он еврей . У Гарретта есть два старших брата, Джефф и Пол. Он учился в средней школе Джорджа Эллери Хейла и окончил среднюю школу Эль-Камино в Вудленд-Хиллз. Гаррет учился в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе менее двух месяцев, прежде чем бросить учебу, чтобы продолжить свою комедийную карьеру.

Карьера

Гаррет начинал в различных клубах импровизации в Лос-Анджелесе, включая «Импровизацию» в Голливуде и «Ледяной дом» в Пасадене . В 1984 году он стал первым победителем грандиозного чемпиона с бай-ином $ 100 000 в категории комедии телешоу Star Search . Это привело к его первому появлению в возрасте 23 лет на «Вечернем шоу» с Джонни Карсоном в главной роли , что сделало его одним из самых молодых комиков, когда-либо выступавших на шоу. Его появление с Карсоном привлекло к Гаррету больше внимания в стране, и вскоре он выступал на разогреве у таких хедлайнеров, как Дайана Росс и Лайза Миннелли . Он также выступал в Лас-Вегасе для Фрэнка Синатры , Дэвида Копперфилда , Смоки Робинсона , Сэмми Дэвиса-младшего , Beach Boys , The Righteous Brothers и Хулио Иглесиаса .

Добившись значительного успеха в стендап-комедии, Гарретт начал выступать на телевидении. С 1985 по 1986 год, он был голос Халка Хогана (голосом похож на Родни Dangerfield ) для мультсериала Халка Хогана Рок-н - Wrestling , он был показан на Family Feud во Ray Combs "пребывания с в«Смешные люди против Неделя забавных женщин »во время ноябрьских зачисток . Он также появлялся в течение недели в игровом шоу Super Password в 1987 году. Он также появлялся на Голливудских площадях, в том числе в момент, когда он выдавал себя за Билла Косби во время вопроса о Jell-o . Затем он появился в недолгой летней комедии « Первые впечатления» ( CBS , 1988), в которой он был разведенным отцом, зарабатывающим на жизнь впечатлениями, в одноразовом эпизоде ​​в качестве кредитного специалиста банка на Розанне ( ABC ), и «Погоня за счастьем» ( NBC , 1995–96), в которой он был лучшим другом героя-гея. Хотя до этих ролей Гарретт также играл второстепенную роль в « Трансформерах» , озвучивая базу десептиконов Триптикон в третьем сезоне и злополучный головорез в « Королях самоубийц» . Вскоре он получил роль брата Рэя Романо , Роберта Бароне, в давнем семейном комедийном хите Everybody Loves Raymond , а в 1998 году он и Романо вместе сыграли свои роли в эпизоде ​​1 сезона сериала «Король королев». , названный «Road Rayge», в котором Роберт завидует своему брату, проводящему так много времени с Дугом Хеффернаном (главного героя, которого играет Кевин Джеймс ). Гарретт также появился в The Fresh Prince of Bel-Air, играя киллера, который пытается убить персонажа Уилла Смита .

Гарретт в 2007 году

Гаррет работал озвучкой , например, в фильмах " Могучие утки: мультсериал" , " 2 глупых пса" , "Новые приключения Каспера" , " Проект Гикер" , " Мыши-байкеры с Марса" , " Подарки Стивена Спилберга: Мультсильвания" , "Жизнь жука" , "В поисках Немо" , " Рататуй". , « Астерикс и викинги» , « Супермен: мультсериал» и « Лига справедливости» в роли Лобо .

Его роль в « Все любят Рэймонда» принесла ему пять номинаций на премию «Эмми» , а также на премию «Эмми» в 2002, 2003 и 2005 годах за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале .

В 1990 году Гарретт появился в качестве полурегулярного участника дискуссии по возрождению Match Game . 2 мая 1996 года в эпизоде ​​ситкома « Сайнфельд» под названием « Залог за бутылку » Гарретт сыграл мошенника-автомеханика, который крадет машину Джерри Сайнфельда .

В 2003 году он также был номинирован на премию Эмми за выдающиеся Lead актер в минисериале или фильме для Глисона . Вместе со своими товарищами по фильму Раймонд он выиграл премию Гильдии киноактеров 2003 года за выдающееся исполнение ансамбля в комедийном сериале. Он выиграл пятый сезон чемпионата Celebrity Poker Showdown и участвовал в Мировых сериях покера 2005, 2006 и 2007 годов . Гарретт надеялся сделать спин-офф со своим персонажем Робертом Бароне из « Все любят Рэймонда», когда шоу закончилось девятилетним показом в 2005 году, но он отказался от участия в октябре 2005 года из-за бездействия со стороны CBS, которое привело к тому, что ряд сценаристов покинул сериал. Раймон уходит и устраивается на другую работу.

В 2005 году Garrett появился на Бродвее играет Мюррей Коп в возрождении Нейла Саймона «s Необычная пара с Натан Лейн и Мэтью Бродерик . Он дублер Лейна в роли Оскара Мэдисона и заменил его в январе 2006 года во время болезни мистера Лейна. В том же году он снялся в фильме «Соска» с Вином Дизелем . В 2006 году телекомпания Fox объявила о запуске нового ситкома под названием «Til Death» с Гарретом в главной роли. Сюжет разворачивается вокруг давней супружеской пары, чьи новые соседние соседи - пара дерзких молодоженов. Джоэли Фишер играет в сериале жену Гарретта. Он также появился на сцене в шестом сезоне American Idol (2007) во время судейства на 11-й неделе, на что Райан Сикрест сказал: «И следующий человек с American Idol - это Брэд, тебя нет».

Осенью 2008 года Гарретт снялся и был исполнительным продюсером онлайн-реалити-шоу « Свидания с Брэдом Гарретом» . В 2008 году Гаррет организовал жаркое из звезд Cheech & Chong , которое транслировалось на TBS .

В 2009 году Гаррет участвовал в главном событии Мировой серии покера , проиграв во второй день турнира. Гарретт снялся в рекламе 7-Up , где он изображает более счастливую и веселую версию себя из-за содовой.

В июне 2010 года он открыл Comedy Club Брэда Гаррета в отеле Tropicana Resort and Casino в Лас-Вегасе. В декабре 2010 года он был одним из рассказчиков во время выступления Candlelight Processional в Epcot .

В июне 2011 года на канале TLC состоялась премьера откровенного детского шоу « Я ребенок с Брэдом Гарретом» . 12 декабря 2011 года Гаррет закрыл свой клуб в «Тропикане». Он основал новый клуб с тем же названием через дорогу в MGM Grand , и действует с апреля 2016 года.

Летом 2013 года Гаррет сыграл Чага в фильме « Самолеты» . Самолеты отметили его четвертый раз, когда он снялся в фильме с Джоном Ратценбергером. Осенью 2013 года Гарретт сыграл повторяющегося персонажа в «Сумасшедших» . 19 мая 2016 года было подтверждено, что он будет озвучивать Кранга в научно-фантастическом комедийном боевике Черепашки-ниндзя: Из тени .

Гарретт призывает людей «оставаться дома, чтобы спасать жизни» в рамках государственных объявлений правительства Калифорнии о пандемии COVID-19 в 2020 году.

В ноябре 2016 года Гаррет изобразил чудовище Франкенштейна в рождественской рекламе iPhone 7 от Apple . По состоянию на 2017 год реклама получила более семи миллионов просмотров. В 2018 году Гарретт озвучил Иа-Иа в боевике « Кристофер Робин» , основанном на франшизе « Винни-Пух » Диснея , и в эпизодической роли в мультфильме « Ральф ломает Интернет» . Ранее он озвучивал персонажа в анимационном сборнике рассказов Диснея 1995 года : Винни-Пух и медовое дерево .

С 2021 года он изображает персонажа по имени Тони Болонэвич в рекламе Джимми Джона .

Когда его спросили, будет ли он делать возрождение Everybody Loves Raymond , он ответил:

Тебе известно. Без родителей не будет шоу. Это действительно суть. Дорис и Питер сыграли огромную роль в шоу. Я скучаю по ним, но к некоторым вещам вы не вернетесь, знаете ли. Мы никогда не сможем воссоздать это.

Личная жизнь

Гаррет в 2012 году

В 1998 году Гаррет сделал предложение своей тогдашней девушке Джилл Дивен на съемочной площадке « Все любят Рэймонда» , и они поженились 18 мая 1999 года; вместе у них двое детей: сын Максвелл (1998 г.р.) и дочь Хоуп (2000 г.р.). Гаррет и Дивен расстались в 2005 году, а в июле 2006 года Дивен подал на развод . Развод был завершен в ноябре 2007 года.

В 2007 году Гаррет ударил фотоаппаратом фотографа TMZ , который, по словам фотографа, ударил его по лицу. Окружной прокурор Лос-Анджелеса отказался предъявить Гарретту обвинение в нападении, потому что окружной прокурор посчитал, что Гарретт был спровоцирован.

Фильмография

Фильм

Год Заголовок Роль Примечания
1986 г. Трансформеры: Пять Ликов Тьмы Триптикон (голос) Прямо к видео
1990 г. Джетсонс: Фильм Берти Фурбелоу (голос) указано в разделе «С дополнительными голосовыми талантами»
1995 г. Каспер Фатсо (голос)
1996 г. Шпион хард Short Rancor Guard, озвучка
1996 г. Могучие утки в фильме: Первое противостояние Grin (голос) Прямо к видео
1996 г. Деликатесная история Шелдон Латс Короткометражный фильм
1997 г. Джордж Б. Охранник
1997 г. Короли-самоубийцы Джекилл
1997 г. Приключения Sea World и Busch Gardens: Отпуск пришельцев! Роберт
1998 г. Почтальон Орен Старкс
1998 г. Служба доставки Кики Фукуо Пекарь (голос) В титрах не указан
английский диснеевский дубляж
1998 г. Покахонтас 2: Путешествие в Новый Свет Английский моряк (голос) Прямо к видео
1998 г. Жизнь жуков Тусклый (голос)
1999 г. Фасад Генри
1999 г. Сладкий и низкий Джо Бедлоу
2000 г. Чрезвычайно глупый фильм 'Танк' (голос) Прямо к видео
2002 г. Страна Медведей Фред Беддерхед (голос)
2002 г. Стюарт Литтл 2 Роб сантехник
2003 г. Трейлер Потерпевший Короткометражный фильм
2003 г. В поисках Немо Bloat (голос)
2004 г. Гарфилд: Фильм Лука (голос)
2005 г. Любители Уолли
2005 г. Порко Россо Mamma Aiuto Boss (голос) Английский дубляж
2005 г. Соска Вице-директор Дуэйн Мерни
2005 г. Том и Джерри: полет на Марс Командир Бристл, Марсианский гвардеец # 3 (голоса) Прямо к видео
2005 г. Микки совершил кругосветное путешествие за 80 дней Дополнительные голоса Прямо к видео
2005 г. Тарзан II Уто (голос) Прямо к видео
2006 г. Астерикс и викинги Обеликс (голос) Английский дубляж
2006 г. Ночь в музее Голова острова Пасхи (голос)
2007 г. Музыка и тексты песен Крис Райли
2007 г. В поисках подводного плавания Немо Bloat (голос) Короткометражный фильм
2007 г. Рататуй Гюсто (голос)
2007 г. Проигравший Рифф-Рафф (голос)
2007 г. Рождество снова здесь Чарли (голос) Прямо к видео
2008 г. 3 свиньи и младенец Мейсон Пиг (голос)
2009 г. Ночь в музее: битва при Смитсоновском институте Голова острова Пасхи (голос)
2010 г. запутанный Hook Hand Thug, озвучка
2011 г. Тоже обманули! Капюшон против зла Гигант (голос)
2012 г. Не исчезают Джерри Раговой
2012 г. Дели Сафари Багга (голос) Английский дубляж
2013 Самолеты Chug (голос)
2013 Невероятный Барт Вандерстоун Доминик Дом, адвокат Берта
2014 г. Заводная девушка T-Bolt (голос)
2014 г. Самолеты: пожарные и спасательные Chug (голос)
2014 г. Ночь в музее: Тайна гробницы Голова острова Пасхи (голос)
2016 г. Черепашки-ниндзя: Из тени Кранг (голос)
2016 г. В поисках Дори Bloat (голос)
2018 г. Кристофер Робин Иа-Ё (голос)
2018 г. Ральф ломает Интернет Камея
2018 г. Глория Белл Дастин
2019 г. Джейк и Кайл назначают даты свадьбы Стю Вестен (голос) Прямо к видео
TBD Потомки: Волшебные желания Приключения Орд (голос) Телевизионный фильм

Телевидение

Год Заголовок Роль Примечания
1985–1986 Рок-н-борьба Халка Хогана Халк Хоган (голос) 23 серии
1986 г. Трансформеры Триптикон (голос) 5 серий
1987 г. Настоящие охотники за привидениями Арзуун, Толай (голоса) Эпизод: «Призрак Эгона»
1988 г. Первые впечатления Фрэнк Даттон 8 серий
1990 г. Приключения Дон Койота и Санчо Панды Rosinante (голос) Эпизод: «Пожалейте бедного пирата»
1991 г. Где Уолли?: Мультсериал Волшебник Белоус (голос) 13 серий
1991 г. Розанна Дуг Эпизод: "Крысолов из Лэнфорда"
1992 г. Тупой отряд Big Boy Bandit, озвучка Эпизод: «Поймать дурака»
1992–1996 Ура! Кот Thuggo, Дополнительные голоса 21 серия
1993 г. Легенда о принце Валианте Король Аарон Гот (голос) Эпизод: «Глаза змеи»
1993 г. Могучий Макс Спайк (голос) Эпизод: "Завоевание Нормана"
1993 г. Дикий Запад COW-Boys of Moo Mesa Longhorn Silver, озвучка Эпизод: «Пираты коров из Болотной бухты»
1993 г. Проблемный ребенок Дополнительные голоса
1993 г. Bonkers Дополнительные голоса 4 серии
1993 г. Марсупилами Эдуард (голос) 3 серии
1993 г. Hollyrock-a-Bye Baby Big Rock (голос) ТВ фильм
1993–1995 2 глупые собаки Big Dog, Singing Popcorn (голоса) 25 серий
1993–1996 Байкерские мыши с Марса Greasepit (голос) 60 серий
1994 г. Принц из Беверли-Хиллз Джон "Пальцы" О'Нил Эпизод: "Свежий принц: Фильм"
1994 г. Бэтмен: мультсериал Голиаф (голос) Эпизод: "Интермедия"
1994 г. Мир Бобби Энтони, отец Энтони (голоса) Эпизод: "Бунтарь без понятия"
1995 г. Запутанные сказки о коте Феликсе Fufu Gauche (голос) Эпизод: «Ограбление Земли / Атака безвкусицы»
1995 г. Погоня за счастьем Алекс Чосек 7 серий
1995 г. Шоукумов и мясных забавных мультфильмов Wrongo (голос) 10 серий
1995 г. Какой мультфильм! Харли (голос) Эпизод: "Утка-неудача"
1995 г. Фантастическая четверка Hydro-Man (голос) Эпизод: «Сага о нелюдях: Часть 1: И ветер кричит Медузу»
1995–1996 Тимон и Пумба Boss Beaver, озвучка 5 серий
1996 г. Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена Преподобный Боб Эпизод: «Я произношу тебя ...»
1996 г. Злой на тебя Медсестра Эпизод: "Образец"
1996 г. Сайнфельд Тони Эпизод: "Бутылочный депозит"
1996 г. Сказки из склепа Дринки, Свинья-зомби (голоса) Эпизод: "Третья свинья"
1996 г. Супермен: Последний сын Криптона Биббо (голос) ТВ фильм
1996 г. Клещ What Interrogator (голос) Эпизод: «Клещ против большого ничего»
1996 г. Земляной червь Джим Повелитель кошмаров (голос) Эпизод: «Зло в любви»
1996 г. Пакет Quack Beef Jerky, озвучка Эпизод: «Утки от природы»
1996 г. Проект GeeKeR Ной (голос) 5 серий
1996 г. Жуткие новые приключения Каспера Фатсо (голос) 22 серии
1996–1997 Могучие утки Grin (голос) 26 серий
1996–1999 Супермен: мультсериал Лобо , Биббо (голоса) 10 серий
1996–2003 Лаборатория Декстера Магманамус (голос) 4 серии
1996 г. Клещ Джим Рэйдж Эпизод: "Tat Moustache Feeling"
1996–2005 Все любят Раймонда Роберт Бароне Награды:
Премия «Эмми Primetime» за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале ( 2002, 2003, 2005 гг. );
Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся роль ансамбля в комедийном сериале (2003 г.).
Номинации: «
Премия« Эмми »за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале» ( 2000, 2004 )
Премия Prism за работу в комедийном сериале (2006)
Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся роль мужского актера в комедийном сериале (2004)
Премия Гильдии киноактеров за лучшую роль ансамбля в комедийном сериале ( 1999, 2000, 2002, 2004–06 )
Премия Ассоциации телевизионных критиков за личные достижения в комедии (2003)
Премия
телегида за лучший актер года в комедийном сериале (2001) Премия «Зрители за качественное телевидение» за лучшую роль второго плана в качестве Комедийный сериал ( 1997–2000 )
1997 г. Дон Кинг: Только в Америке Убийца Телевизионный фильм
1997 г. 101 далматинец: сериал Кнопки (голос) Эпизод: "Тряска, грохот и гав / Cadpig за решеткой"
1997 г. Бэтмен Супермен Фильм: Лучшее в мире Биббо (голос) ТВ фильм
1997 г. Однажды субботним утром Jelly Roll the Elephant, озвучка
1997 г. Кошмар Нед Эд (голос) 3 серии
1998 г. Мерфи Браун Капитан команды SWAT Эпизод: "Небольшие часы"
1998 г. Король Королев Роберт Бароне Эпизод: "Road Rayge"
1998 г. Вольтрон: Третье измерение Bull Max # 7 (голос) Эпизод: «Разлом в силе»
1998 г. Безумный пират Джек Дракон Дарш, Биклопс, Фрэнк Синатра (голоса) 13 серий
1998 г. Toonsylvania Фил (голос) 10 серий
1998–1999 Геркулес Охранник (голос) 5 серий
1999 г. Микки Маус работает Манси, Дополнительные голоса 3 серии
2000 г. Базз Лайтер из Star Command Torque (голос) 5 серий
2001 г. Клуб Лэнд Лу Монтана Телевизионный фильм
2001 г. Отбеливатель бездельников Марвин Телевизионный фильм
2001–2002 гг. Мышиный дом Диснея Манси, Дополнительные голоса 3 серии
2002 г. Ким пять с плюсом Большой Майк (голос) Эпизод: «Тик-тик-тик»
2002 г. Глисон Джеки Глисон Телефильм;
Номинации:
Премия «Эмми» за лучшую ведущую роль в мини-сериале или
Премия Гильдии киноактеров за лучшую роль мужского актера в телевизионном фильме или мини-сериале
2002 г. Оззи и Дрикс Strepfinger (голос) Эпизоды: «Strep-Finger», «Оззи-младший».
2002 г. Робби-олень Прансер, Викинг # 3 (голоса) Английский дубляж США
2003 г. Лига Справедливости Лобо (голос) Эпизоды: «В будущем», «В будущем. Часть II»
2006–2007 гг. Элоиза: Анимационный сериал Даймонд Джим Джонсон (голос) 4 серии
2006–2010 гг. 'До смерти Эдди Старк 82 серии; также продюсер (23 эпизода), исполнительный продюсер
(40 эпизодов) и
продюсер-супервайзер
(19 эпизодов)
2008 г. Монах `` Честный '' Джейк Филлипс Эпизод: «Мистер Монк покупает дом»
2009 г. Комедия Central Roast of Joan Rivers Играет самого себя / Roaster Особый
2010 г. Glory Daze (сериал) Джерри Харрингтон Эпизоды: «Пилот», «Папа, не играй заранее»
2010 г. Специальный агент Осо Профессор Буффо (голос) Эпизоды "Из Китая с любовью / Thunderbasket", "Dr. Juice / For Your Nose Only"
2011 г. Я играю с Брэдом Гарретом Сам 5 серий; также исполнительный продюсер
2013 Как жить с родителями (всю оставшуюся жизнь) Макс Грин 13 серий
2013–2014 гг. Сумасшедшие Гордон Льюис 6 серий
2014 г. Награды Гильдии писателей Сам / Хозяин Особый
2015 г. Фарго Джо Було 5 серий
2015 г. Манхэттен Эли Айзекс Эпизод: "Человеческая ошибка"
2016 г. Закон и порядок: Специальное подразделение по делам жертв Гэри Мансон Эпизоды: «Интересные жизни», «Душевные отрывки»
2016 г. Это мы Уэс Мэннинг Эпизод: "Большая тройка"
2017 г. Бык Рон Гетман Эпизод: «Иллюзия контроля»
2017 г. Получение Билл Телевизионный фильм
2017 г. Хэллоуин Майкла Джексона Пузыри (голос) Телевизионный фильм
2018–2019 Запутанная история: серия Fish Monger, Hook Hand (голоса) Эпизоды: «Vigor The Visionary»; «Братья Крюк»
2018 г. Я умираю здесь Рой Мартин 9 серий
2018–2020 гг. Одинокие родители Дуглас Фогерти 45 серий
2020 г. Penny Dreadful: Город ангелов Бенни Берман 3 серии
2021 г. Говорить правду: S6-E8 Сам 1 серия
2021 г. Большой выстрел Создатель и исполнительный продюсер
Амфибия TBA (голос)

Видеоигры

Год Заголовок Роль Примечания
1994 г. Сборник рассказов Ткач Дополнительные голоса
1995 г. Анимационный сборник рассказов Диснея: Винни Пух и медовое дерево Иа-Ё
1997 г. Готов читать с Пухом
1997 г. Выпадать Гарри
1998 г. Жизнь жуков Тусклый
2000 г. Жертва Дополнительные голоса
2000 г. Базз Лайтер из Star Command Крутящий момент
2003 г. В поисках Немо Раздувание
2004 г. Сборник рассказов Weaver Deluxe Дополнительные голоса
2007 г. Рататуй Огюст Гюсто
2014 г. Подвески-пазлы Дополнительные голоса

использованная литература

внешние ссылки