Бранденбург-Пруссия - Brandenburg-Prussia

Бранденбург-Пруссия
Бранденбург-Пройссен
1618–1701
Герб маркграфства Бранденбург
Герб герцогской Пруссии
Бранденбург-Пруссия в пределах и за пределами Священной Римской империи (1618 г.)
Бранденбург-Пруссия в пределах и за пределами Священной Римской империи (1618 г.)
Положение дел Личная уния между маркграфством Бранденбург и герцогством Пруссия
Столица Берлин и Кенигсберг
Правительство Феодальные монархии в личном союзе
Курфюрст - Герцог  
• 1618–1619
Джон Сигизмунд
• 1619–1640
Джордж Уильям
• 1640–1688 гг.
Фредерик Уильям
• 1688–1701
Фридрих III (Фридрих I)
Историческая эпоха Священная Римская империя германской нации
27 августа 1618 г.
19 сентября 1657 г.
18 января 1701 г.
Предшествует
Преемник
Маркграфство Бранденбург
Герцогство Клеве
Графство Марка
Графство Равенсберг
Герцогство Пруссии
Епископство Минден
Епископство Хальберштадт
Герцогство Померания
Архиепископство Магдебургское
Лауэнбург и Бютов-Лэнд
Draheim
Королевство Пруссия
Герб Бранденбурга.svg
Герб Восточной Пруссии.svg

История Бранденбурга и Пруссии
Северный март
965–983 гг.
Старые пруссаки
до 13 века
Лютицианская федерация
983 - 12 век

Маркграфство Бранденбург 1157–1618 (1806) ( HRE )
( Богемия 1373–1415)
Тевтонский орден
1224–1525 гг.
( Польское феодальное владение 1466–1525 гг.)
Герцогство Пруссия
1525–1618 (1701)
(польское феодальное владение 1525–1657)
Королевская (Польская) Пруссия (Польша)
1454/1466 - 1772 гг.
Бранденбург-Пруссия
1618–1701
Королевство в Пруссии
1701–1772 гг.
Королевство Пруссия
1772–1918 гг.
Свободное государство Пруссия (Германия)
1918–1947 гг.
Клайпедский край
(Литва)
1920–1939 / 1945 – настоящее время
Восстановленные территории
(Польша)
1918/1945-настоящее время
Бранденбург
(Германия)
1947–1952 / 1990 – настоящее время
Калининградская область
(Россия) с
1945 г. по настоящее время

Бранденбург-Пруссия ( немецкая : Бранденбург-Preußen ; Нижненемецкий : Brannenborg-Preußen ) является историографическими деноминациями для ранненового царства Brandenburgian Гогенцоллернов между 1618 и 1701. На основе в Электорате Бранденбурга , основная ветвь Гогенцоллернов породнилась с ветвь, управлявшая герцогством Пруссия , и обеспечила наследование после его исчезновения по мужской линии в 1618 году. Другим следствием смешанных браков было присоединение нижних рейнских княжеств Клевса , Марка и Равенсберга после Ксантенского договора в 1614 году.

Тридцатилетняя война (1618-1648) была особенно разрушительной. Курфюрст трижды переходил на другую сторону, и в результате армии протестантов и католиков сметали землю взад и вперед, убивая, сжигая, хватая людей и забирая продовольствие. Более половины населения было убито или перемещено. Берлин и другие крупные города лежали в руинах, и восстановление заняло десятилетия. По Вестфальскому миру , завершившему Тридцатилетнюю войну в 1648 году, Бранденбург получил Минден и Хальберштадт , а также наследство в Дальней Померании ( включено в 1653 году ) и Герцогство Магдебург (включено в 1680 году). По Бромбергскому договору (1657 г.), заключенному во время Второй Северной войны , избиратели были освобождены от польского вассального подчинения Прусскому герцогству и получили Лауэнбург-Бютов и Драгейм . Договор Сен-Жермен-ан-Ле (1679) расширил Brandenburgian Померанию до нижнего Одера .

Вторая половина 17 века заложила основу для того, чтобы Пруссия стала одним из великих игроков в европейской политике. Возникающий военный потенциал Бранденбурга и Пруссии, основанный на введении постоянной армии в 1653 г., был символизирован широко известными победами в Варшаве (1656 г.) и Фербеллине (1675 г.), а также Великой упряжкой в ​​санях (1678 г.). Бранденбург-Пруссия также основала военно-морской флот и немецкие колонии в Бранденбургском Золотом Берегу и Аргуине . Фредерик Вильгельм , известный как «Великий курфюрст», открыл Бранденбург-Пруссию для крупномасштабной иммиграции (« Peuplierung ») в основном протестантских беженцев со всей Европы (« Exulanten »), в первую очередь иммиграции гугенотов после Потсдамского эдикта . Фридрих Вильгельм также начал централизовать управление Бранденбург-Пруссией и уменьшить влияние поместий.

В 1701 году курфюрст Бранденбурга Фридрих III добился повышения своего статуса до короля Пруссии . Это стало возможным благодаря суверенному статусу герцогства Пруссии за пределами Священной Римской империи германской нации и одобрению Габсбургским императором и другими европейскими членами королевской семьи в ходе формирования союзов для войны за испанское наследство и Великой Северной Война . С 1701 года владения Гогенцоллернов именовались Прусским королевством или просто Пруссией. Юридически личная уния между Бранденбургом и Пруссией продолжалась до распада Священной Римской империи в 1806 году. Однако к этому времени господство императора над империей стало юридической фикцией . Следовательно, после 1701 года Бранденбург де-факто считался частью Прусского королевства. Фридрих и его преемники продолжали централизовать и расширять государство, преобразовывая личный союз политически разнообразных княжеств, типичных для бранденбургско-прусской эпохи, в систему провинций, подчиненных Берлину .

Основание при Джоне Сигизмунде (1618 г.)

Маркграфство Бранденбурга было местом основной ветви Гогенцоллернов, которые были князь-выборщиками в Священной Римской империи , так как 1415. В 1525 году, по договору Кракова , то герцогство Пруссии было создано путем частичной секуляризации Государство тевтонского ордена . Это был вассалом Польского королевства и управлял герцог Альберт Пруссии , члена кадетского отделения от дома Гогенцоллернов . От имени своей матери Элизабет из Бранденбурга Гогенцоллернов Анна-Мария из Брауншвейг-Люнебурга стала второй женой Альберта в 1550 году и родила ему его преемника Альберта Фредерика . В 1563 году бранденбургская ветвь Гогенцоллернов получила право наследования от польской короны. Альберт Фредерик стал герцогом Пруссии после смерти Альберта в 1568 году. Его мать умерла в том же году, и после этого у него появились признаки психического расстройства. Из-за болезни герцога Пруссией правил племянник Альберта Джордж Фредерик Гогенцоллерн-Ансбах-Егерсдорф (1577–1603). В 1573 году Альберт Фредерик женился на Марии Элеоноре из Юлих-Клевес-Берга , от которой у него было несколько дочерей.

В 1594 году 14-летняя дочь Альберта Фредерика Анна вышла замуж за сына Иоахима Фредерика Гогенцоллерн-Бранденбургского , Джона Сигизмунда . Брак обеспечил право наследования как в Прусском герцогстве, так и в Клеве . После смерти Джорджа Фредерика в 1603 году регентство прусского герцогства перешло к Иоахиму Фредерику. Также в 1603 году члены Дома Гогенцоллернов заключили Герский мирный договор , постановив, что их территории в будущем не будут разделены внутри страны.

Курфюрсты Бранденбурга унаследовали герцогство Пруссия после смерти Альберта Фридриха в 1618 году, но герцогство продолжало оставаться феодальным владением под польской короной до 1656/7 года. Поскольку Джон Сигизмунд перенес инсульт в 1616 году и, как следствие, получил серьезные физические и умственные недостатки, его жена Анна правила Прусским герцогством от его имени, пока Джон Сигизмунд не умер от второго инсульта в 1619 году в возрасте 47 лет.

Джордж Уильям, 1619–1640 гг.

С 1619 по 1640 год Джордж Вильгельм был курфюрстом Бранденбурга и герцогом Пруссии. Он боролся, но не смог сломить господство электората Саксонии в Верхнем Саксонском круге . Бранденбургско-саксонский антагонизм сделал защиту этого круга неэффективной, и впоследствии его захватил Альбрехт фон Валленштейн во время Тридцатилетней войны . Хотя Джордж Уильям и раньше заявлял о нейтралитете, присутствие армии Валленштейна вынудило его присоединиться к католико-имперскому лагерю по Кенигсбергскому договору (1627 г.) и принять гарнизоны. Когда Шведская империя вступила в войну и вторглась в Бранденбург , Георгий Вильгельм снова заявил о нейтралитете, но Густав Адольф из Швеции вынудил Джорджа Вильгельма присоединиться к Швеции в качестве союзника, заняв значительную территорию в Бранденбурге-Пруссии и сосредоточив армию у городских стен Берлина. . Джордж Уильям не заключал союза, но предоставил Швеции транзитные права, две крепости и субсидии. Следовательно, римско-католические армии неоднократно разоряли Бранденбург и другие земли Гогенцоллернов.

«Великий курфюрст», Фредерик Уильям, 1640–1688 гг.

Бранденбург-Пруссия (красный 1640 г., красный и зеленый 1688 г.).

Во время Тридцатилетней войны за Джорджем Уильямом наследовал Фредерик Вильгельм , родившийся в 1620 году, который стал известен как «Великий курфюрст» ( Der Große Kurfürst ). Характер молодого избирателя был штамп его кальвинистской кормилицей Calcum , длительным пребыванием в Голландской республике во время своего грандиозного тура , и событие войны, из которых встреча со своим дядей Густав Адольфом Швеции в Померании было среди Наиболее впечатляющим.

Завершение тридцатилетней войны

Фридрих Вильгельм захватил Бранденбург-Пруссию во время политического, экономического и демографического кризиса, вызванного войной. После его преемственности новый курфюрст отправил бранденбургскую армию в отставку, но в 1643/44 году ее снова подняли. Заключил ли Фридрих Вильгельм соглашение о перемирии и нейтралитете со Швецией, это спорно: хотя соответствующий документ 1641 года существует, он так и не был ратифицирован и неоднократно описывался как фальсификация. Однако не подлежит сомнению, что он установил рост Бранденбург-Пруссии.

В то время силы Шведской империи доминировали в Северной Германии, и вместе со своим союзником Францией Швеция стала гарантией Вестфальского мира в 1648 году. Шведская цель - контролировать Балтийское море путем установления доминионов на береговой линии (« доминиум»). maris baltici ") помешали амбициям Фредерика Вильгельма получить контроль над устьем Одера с Штеттином (Щецин) в Померании .

В Brandenburgian маркграфов уже давно стремился расширить на севере , соединяясь землями автоподстройки Бранденбурга в Балтийском море. Договор Grimnitz (1529) гарантируется Brandenburgian преемственности в герцогстве Померания на вымирании местного Дома Померания и вступил бы в силу после смерти князя Поморского Богуслава XIV в 1637 По договору Штеттина (1630) однако Богислав XIV также фактически передал контроль над герцогством Швеции, которая отказалась уступить претензиям Бранденбурга. Вестфальский мир установил раздел герцогства между Бранденбургом и Швецией, которые определили точную границу в Штеттинском договоре (1653 г.) . Швеция сохранила западную часть, включая нижний Одер ( шведская Померания ), в то время как Бранденбург получил восточную часть ( Дальнее Померания ). Фридрих Вильгельм был недоволен таким исходом, и приобретение всего герцогства Померании должно было стать одной из главных целей его внешней политики.

В Вестфальском мире Фридрих Вильгельм получил компенсацию за Западную Померанию секуляризованными епархиями Хальберштадта и Миндена и правом наследования также секуляризованным архиепископством Магдебурга . С Хальберштадтом Бранденбург-Пруссия также получила несколько меньших территорий: светлость Деренбург , графство Регенштейн , светлость Клеттенберг и светлость Лора . Это произошло в первую очередь из-за французских усилий по уравновешиванию власти императора Габсбургов путем усиления Гогенцоллернов , и хотя Фридрих Вильгельм ценил эти территории ниже Западной Померании, они стали ступенями для создания закрытого, доминирующего королевства в Германии. длинный пробег.

Опустошение

Из всех бранденбургско-прусских территорий Бранденбургский электорат был одним из самых опустошенных в конце Тридцатилетней войны. Уже перед войной плотность населения и богатство электората были низкими по сравнению с другими территориями империи, а война разрушила 60 городов, 48 замков и около 5000 деревень. В среднем погибло 50% населения, в некоторых регионах выжило только 10%. Сельское население из-за смертей и бегства в города сократилось с 300 000 до войны до 75 000 после войны. В важных городах Берлин-Кельн и Франкфурт-на-Одере сокращение населения составило одну треть и две трети соответственно. Некоторые из территорий , полученных после войны также были опустошены: в Померании , только одна трети населения выжила , и Магдебург , однажды среди самых богатых городов империи, был сожжен с большинством населения убитого . Наименее пострадали Герцогство Пруссия , которое лишь периферийно участвовало в войне , и Минден .

Несмотря на усилия по переселению опустошенных территорий, некоторым из них потребовалось до середины 18 века, чтобы достичь довоенной плотности населения.

Война коров

Карта княжеств Нижнего Рейна

В июне 1651 года Фридрих Вильгельм нарушил положения Вестфальского мира , вторгшись в Юлих-Берг , граничащий с его владениями в Клев-Марке в нижнем течении Рейна . Договор Ксантен , который закончил войну правопреемства Юлих между Бранденбургом и количеством небными в 1614 году, был размечен некогда Юлихи-Клева-Берг между воюющими сторонами, и Юлихами-Берг , так как правил католические подсчетами из Пфальца-Neuburg . После того , как Тридцатилетняя войны , Вольфганг Уильям, граф Палатин из Neuburg , пренебречь в 1647 соглашение с Фридрихом Вильгельмом , который покровительствовал протестант в герцогстве, в то время как Фредерик Уильям настаивал , что соглашение будет поддержано. Помимо этих религиозных мотивов, вторжение Фридриха Вильгельма также имело целью территориальную экспансию.

Конфликт мог спровоцировать новую международную войну, поскольку Вольфганг Вильгельм хотел, чтобы все еще не демобилизованная армия Лотарингии , которая продолжала действовать в регионе, несмотря на Вестфальский мир, вмешалась на его стороне, а Фредерик Вильгельм искал поддержки Голландская Республика . Последний, однако, придерживался политики нейтралитета и отказался помочь кампании Фридриха Вильгельма, против которой, кроме того, выступали как имперские, так и местные поместья . Политически изолированный, Фридрих Вильгельм прервал кампанию после заключения Клевского мирного договора, заключенного имперскими посредниками в октябре 1651 года. Основной религиозный спор был разрешен только в 1672 году. В то время как военных столкновений удалось избежать, и бранденбургско-прусская армия была в основном занята воровством скота (следовательно, имя), это значительно снизило репутацию Фредерика Уильяма.

Постоянная армия

Из-за своего военного опыта Фридрих Вильгельм был убежден, что Бранденбург-Пруссия победит только с постоянной армией . Традиционно сбор и финансирование армейских резервов было привилегией поместий, однако Фредерик Вильгельм предполагал, что постоянная армия будет финансироваться независимо от поместья. Ему удалось получить согласие и необходимые финансовые взносы поместий в указе ландтага от 26 июля 1653 года. В свою очередь, он подтвердил ряд привилегий рыцарей, включая освобождение от налогов, утверждение юрисдикции и полицейских полномочий в отношении их имений ( Patrimonialgerichtsbarkeit ) и отстаивание крепостного права ( Leibeigenschaft , Bauernlegen ).

Первоначально взносы поместий были ограничены шестью годами, но Фредерик Вильгельм обязал поместья продолжать выплаты после этого и создал специальный офис для сбора взносов. Взносы были подтверждены поместьями в 1662 году, но преобразованы в 1666 году декретом из налога на недвижимость в акцизный налог. С 1657 г. города должны были вносить в армию не солдат, а денежные выплаты, а с 1665 г. имения могли освобождаться от предоставления солдат дополнительными выплатами. Первоначальная численность армии в 8000 человек увеличилась до 25000–30000 человек к 1688 году. К тому времени Фридрих Вильгельм также достиг своей второй цели - финансировать армию независимо от поместья. К 1688 году эти военные расходы составили 1500000 талеров, или половину государственного бюджета. Обеспечение прочной финансовой основы для армии, не тронутой поместьями, было главной целью административных реформ Фридриха Вильгельма. Он считал военный успех единственным способом завоевать международную репутацию.

Вторая северная война

Шведское вторжение в Речи Посполитой в следующем году положило начало Второй Северной войне . Фридрих Вильгельм предложил защиту королевским прусским городам в Ринском мирном договоре , но должен был уступить военное превосходство Швеции и уйти в свое прусское герцогство. Преследуемый шведскими войсками к столице Пруссии , Фридрих Вильгельм заключил мир и союз со Швецией, взяв герцогство Пруссия и Эрмланд (Эрмеланд, Вармия) в качестве феодальных владений у Карла X Густава Швеции в соответствии с Кенигсбергским договором в январе 1656 года. победил в битве под Варшавой в июне, что повысило международную репутацию избирателя. Продолжающееся давление на Карла X Густава привело к тому, что он уступил полный суверенитет над герцогской Пруссией и Эрмландом Фридриху Вильгельму по Лабиау в ноябре, чтобы обеспечить сохранение союза. Договор Radnot , заключенного в декабре по Швеции и ее союзников, далее награжден Большой Польши в Бранденбург-Пруссии в случае победы.

Однако, когда антишведская коалиция одержала верх, Фридрих Вильгельм перешел на другую сторону, когда польский король Иоанн II Казимир Ваза подтвердил свой суверенитет в Пруссии, но не в Эрмланде, в Договоре Веллау-Бромберг в 1657 году. Герцогство юридически вернется к Польша, если исчезнет династическая линия Гогенцоллернов. Суверенитет Гогенцоллернов в прусском герцогстве был подтвержден Оливским миром , положившим конец войне в 1660 году. Бранденбургско-прусские кампании в шведской Померании не привели к постоянным успехам.

Голландские и сканские войны

Осада Штеттина в 1677 году

В 1672 году разразилась франко-голландская война , в которой Бранденбург-Пруссия была союзником Голландской республики . Этот союз был основан на договоре 1669 года и привел к французской оккупации Бранденбургско-прусского Клева . В июне 1673 года Фридрих Вильгельм отказался от голландского союза и заключил договор о субсидиях с Францией, которая в ответ вышла из Клева. Когда Священная Римская империя объявила Франции войну, так называемый Рейхскриг , Бранденбург-Пруссия снова перешла на другую сторону и присоединилась к имперским силам. Франция оказала давление на своего союзника Швецию, чтобы она сменила ее, напав на Бранденбург-Пруссию с севера. Карл XI из Швеции , зависящий от французских субсидий, неохотно занял Бранденбургский Укермарк в 1674 году, положив начало немецкому театру Сканской войны (Бранденбургско-шведская война). Фридрих Вильгельм отреагировал незамедлительно, проведя свои армии от Рейна до северного Бранденбурга, и столкнулся с тылом шведской армии, которая переходила болото, в битве при Фербеллине (1675 г.). Хотя с военной точки зрения это была небольшая стычка, победа Фредерика Вильгельма имела огромное символическое значение. «Великий курфюрст» начал контрнаступление, преследуя отступающие шведские войска через шведскую Померанию .

Великая санная поездка (1678 г.): Фридрих Вильгельм преследует шведские войска через замерзший Куршский залив ; фреска Вильгельма Зиммлера , ок. 1891 г.

Польский король Иоанн III Собеский планировал восстановить польский сюзеренитет над герцогством Пруссией и с этой целью заключил союз с Францией 11 июня 1675 года. Франция обещала помощь и субсидии, а Собеский, в свою очередь, разрешил вербовку французов в Польше и Литве и пообещал помочь венгерским повстанческим силам, которые должны были отвлечь Габсбургов от войны против Франции . Для реализации этого плана Польша-Литва должна была сначала завершить войну против Османской империи , чего французская дипломатия, несмотря на большие усилия, не смогла добиться. Кроме того, против Собеского выступало папство , польская шляхта, считавшая османов большей угрозой, и польские магнаты, подкупленные Берлином и Веной . Католическая оппозиция внутри Польши вмешательству на стороне протестантских венгерских повстанцев усилила негодование. Таким образом, в то время как Журавнский договор положил конец польско-османской войне в 1676 году, Собеский вместо этого встал на сторону императора, и план прусской кампании был отменен.

К 1678 году Фридрих Вильгельм очистил шведскую Померанию и оккупировал большую ее часть , за исключением Рюгена, который принадлежал Дании-Норвегии . За этим последовал еще один успех против Швеции, когда Фридрих Вильгельм очистил Пруссию от шведских войск в ходе так называемой Великой санной дороги . Однако, когда Людовик XIV из Франции завершил голландскую войну по Неймегенским договорам , он двинул свои армии на восток, чтобы освободить своего шведского союзника, и вынудил Фридриха Вильгельма в основном вернуться к status quo ante bellum по Сен-Жерменскому договору. Лэй (1679) . Хотя Сканианская война привела лишь к незначительным территориальным завоеваниям, присоединив небольшую полосу шведского правого берега Померании нижнего Одера к Бранденбургско-прусской Померании , война привела к огромному повышению престижа избирателя.

Фридрих III (I), 1688–1713 гг.

Фридрих III Бранденбургский , с 1701 года также Фридрих I Прусский , родился в Кенигсберге в 1657 году. Уже в последние годы правления его отца дружественные отношения с Францией, установившиеся после Сен-Жермена (1679), охладились, не в последнюю очередь потому, что на вопрос гугенотов . В 1686 году Фридрих Вильгельм повернулся к императору Габсбургов , с которым он заключил союз 22 декабря 1686 года. Для этого союза Фридрих Вильгельм отказался от прав на Силезию в пользу Габсбургов и, в свою очередь, получил Силезское графство Швибус, граничащее с Россией. Ноймарк . Фридрих III, присутствовавший на переговорах в качестве наследного принца, заверил Габсбургов в продолжении союза, когда он окажется у власти, и тайно заключил поправку о возвращении Швибуса Габсбургам, что он в конечном итоге и сделал в 1694 году. На протяжении своего правления Бранденбург. -Пруссия оставалась союзником Габсбургов и неоднократно перебрасывала войска для борьбы с Францией. В 1693 году Фридрих III начал рассуждать о возможности повышения своего статуса при дворе Габсбургов в Вене , и, хотя первая попытка была неудачной, повышение до короля оставалось центральной целью его повестки дня.

Предполагаемое повышение статуса служило не просто декоративной цели, но считалось необходимостью преобладания в политической конкуренции. Хотя Фридрих III имел повышенный статус курфюрста , этот статус также получил Максимилиан I Баварский в 1623 году, во время Тридцатилетней войны , также курфюрстом Пфальца в Вестфальском мире (1648) и Эрнест Август из Ганноверского дома в 1692 году. Таким образом, бывший эксклюзивный клуб принцев-выборщиков теперь состоял из девяти членов, шесть из которых были светскими принцами, и дальнейшие изменения казались возможными. В кругу князей-выборщиков Август Сильный , курфюрст Саксонии , закрепил за собой польскую корону в 1697 году, а Ганноверский дом обеспечил наследование британского престола . С точки зрения Фридриха III, застой в статусе означал потерю власти, и эта перспектива, казалось, подтвердилась, когда европейские королевские семьи проигнорировали претензии Бранденбург-Пруссии в Рейсвейкском договоре (1697 г.).

Фридрих решил превратить герцогство Пруссию в королевство. В пределах Священной Римской империи никто не мог называть себя королем, кроме императора и короля Богемии. Однако Пруссия находилась за пределами империи, и Гогенцоллерны полностью владели ею. Некоторые из его советников сомневались в целесообразности этого плана, и в любом случае корона была бы ценной только в том случае, если бы ее признала европейская знать, прежде всего император Священной Римской империи . В 1699 году переговоры были возобновлены с императором Леопольдом I , который, в свою очередь, нуждался в союзниках, так как война за испанское наследство вот-вот должна была начаться. 16 ноября 1700 года император утвердил коронацию Фридриха в Коронном договоре . Что касается Посполитой , занимавшего провинции Королевской Пруссии и Ermland , было решено , что Фредерик назвал бы себя король Пруссии , вместо короля в Пруссии. Великобритания и Голландская республика по тем же причинам, что и император, приняли возвышение Фридриха до коронации.

Помазание Фридриха III (I) после его коронации королем Пруссии в Кенигсберге , 1701 г.

17 января 1701 года Фридрих посвятил королевский герб - прусского черного орла и девиз « suum cuique ». 18 января он короновал себя и свою жену Софи Шарлотту на барочной церемонии в Кенигсбергском замке .

28 января Август Сильный поздравил Фридриха, но не как польского короля, а как саксонского курфюрста. В феврале Дания-Норвегия приняла возвышение Фридриха в надежде стать союзником в Великой Северной войне , и российское царство также одобрило его в 1701 году. За ним последовало большинство князей Священной Римской империи . Карл XII Швеции принял Фридриха королем Пруссии в 1703 году. В 1713 году Франция и Испания также приняли королевский статус Фридриха.

Коронация не была принята Тевтонским орденом , который, несмотря на секуляризацию герцогства Пруссии в 1525 году, поддержал претензии на этот регион. Гроссмейстером протестовал при дворе императора, и папа послал циркуляр всем католическим регентов не принимать королевский статус Фредерика. До 1787 года в папских документах прусские короли назывались «маркграфами Бранденбургскими». Польско-литовское дворянство также не приняло королевский статус Фридриха, видя, что польская провинция Королевская Пруссия находится под угрозой, и только в 1764 году было принято прусское королевство.

Поскольку Бранденбург все еще юридически входил в состав Священной Римской империи, личная уния между Бранденбургом и Пруссией технически продолжалась до распада империи в 1806 году. Однако к этому времени власть императора была лишь номинальной, и вскоре Бранденбург стал рассматриваться как де-факто. факто провинция Прусского королевства. Хотя Фридрих все еще был избирателем в тех частях его владений, которые входили в состав империи, он лишь формально признал верховную власть императора над ними.

Администрация

В середине 16 века маркграфы Бранденбурга стали сильно зависеть от поместий (графов, лордов, рыцарей и городов, без прелатов из-за протестантской Реформации 1538 года). Обязательства маркграфства и налоговые доходы, а также его финансы контролировались Kreditwerk , учреждением, не контролируемым избирателем, и Großer Ausschuß («Великий комитет») поместий. Это произошло из-за уступок, сделанных Иоахимом II в 1541 году, в свою очередь, в отношении финансовой помощи со стороны поместий, однако Kreditwerk обанкротился между 1618 и 1625 годами. Маркграфы также были вынуждены уступить право вето поместьям во всех вопросах, касающихся «лучшего или хуже страны », во всех юридических обязательствах и во всех вопросах, касающихся залога или продажи недвижимого имущества избирателя.

... во время Ренессанса период
… По проекту 1702 г.

Чтобы уменьшить влияние поместий, Иоахим Фредерик в 1604 году создал совет под названием Geheimer Rat für die Kurmark («Тайный совет электората»), который вместо имений должен был выполнять функции высшего консультативного совета для выборщиков. Хотя совет был основан в 1613 году, он не смог получить никакого влияния до 1651 года из-за Тридцатилетней войны .

Вплоть до окончания Тридцатилетней войны территории Бранденбург-Пруссии были политически независимы друг от друга, связаны только общим феодальным начальником. Фредерик Вильгельм , который предвидел преобразование личной унии в реальную унию , начал централизовать бранденбургско-прусское правительство с попыткой установить Geheimer Rat в качестве центрального органа власти для всех территорий в 1651 году, но этот проект оказался невыполнимым. Вместо этого избиратель продолжал назначать губернатора ( Kurfürstlicher Rat ) для каждой территории, который в большинстве случаев был членом Geheimer Rat . Самым влиятельным учреждением на территориях оставались правительства поместий ( Landständische Regierung , названный Oberratsstube в Пруссии и Geheime Landesregierung в Марке и Клеве), которые были высшими правительственными учреждениями в отношении юрисдикции, финансов и управления. Избиратель попытался уравновесить правительства поместий, создав палаты Amtskammer для управления и координации владений избирателя, налоговых поступлений и привилегий. Такие палаты были открыты в Бранденбурге в 1652 году, в Клеве и Марке в 1653 году, в Померании в 1654 году, в Пруссии в 1661 году и в Магдебурге в 1680 году. Также в 1680 году Kreditwerk перешел под эгиду избирателя.

Акцизный налог Фридриха Вильгельма ( Akzise ), который с 1667 г. заменил налог на имущество, взимаемый в Бранденбурге для постоянной армии Бранденбург-Пруссии с согласия поместья, был увеличен избирателем без консультации с поместьями. Завершение Второй Северной войны укрепило избирателя политически, что позволило ему реформировать конституцию Клева и Марка в 1660 и 1661 годах, чтобы ввести лояльных ему и независимых от местных поместий чиновников. В герцогстве Пруссии он подтвердил традиционные привилегии поместий в 1663 году, но последний принял оговорку, что эти привилегии не должны использоваться для вмешательства в осуществление суверенитета избирателя. Как и в Бранденбурге, Фредерик Вильгельм проигнорировал привилегию прусских поместий подтверждать или накладывать вето на налоги, взимаемые избирателем: в то время как в 1656 году с согласия имений была поднята Акзисе , избиратель силой собирал налоги, не одобренные прусскими имениями для впервые в 1674 году. С 1704 года прусские поместья де-факто отказались от своего права утверждать налоги выборщиков, хотя формально все еще имели на это право. В 1682 году курфюрст ввел акзисе в Померанию, а в 1688 году - в Магдебург, в то время как в Клеве и Марке акзисе был введен только между 1716 и 1720 годами. Благодаря реформам Фридриха Вильгельма доход государства во время его правления увеличился в три раза, а налоговое бремя на одного предмета достигла уровня вдвое выше, чем во Франции .

Под властью Фридриха III (I) прусские территории Бранденбурга были де-факто превращены в провинции монархии . Завещание Фридриха Вильгельма должно было разделить Бранденбург-Пруссию между его сыновьями, но первенец Фридрих III при поддержке императора преуспел в том, чтобы стать единоличным правителем на основании Герского мирного договора , запрещавшего раздел территорий Гогенцоллернов. В 1689 году была создана новая центральная палата для всех бранденбургско-прусских территорий, названная Geheime Hofkammer (с 1713 года: Generalfinanzdirektorium ). Эта палата функционировала как вышестоящее учреждение территориальных палат Амцкаммеров . Генеральный военный комиссариат ( Generalkriegskommissariat ) появился в качестве второго центрального органа, превосходящего местного Kriegskommissariat учреждений первоначально связанных с введением в армии, но до 1712 не превращаются в агентство также занимается общими налоговыми и задачами полиции.

карта

Бранденбург-Пруссия. Оранжевый: Электорат Бранденбурга ; красный: при Джоне Сигизмунде ; зеленый / желтый: при Фридрихе Вильгельме I

Список территорий

Имя Год приобретения Примечания
Маркграфство Бранденбург 1415 основная территория, электорат Священной Римской империи
Герцогство Клеве 1614 Ксантенский договор
Графство Марка 1614 Ксантенский договор
Графство Равенсберг 1614 Ксантенский договор
Герцогство Пруссии 1618 правопреемство в качестве польского вассала, шведского вассала в 1656 году ( Кенигсбергский мирный договор ), суверена с 1656 года ( Лабиауский договор со Швецией) и 1657 года ( Веллау-Бромбергский договор с Польшей и Литвой), подтвержденное в 1660 году сторонами, подписавшими Оливский мир.
Епископство Минден 1648 Вестфальский мир
Княжество Хальберштадт 1648 Вестфальский мир
Дальше Померания с Каммином 1653 Гримницкий договор (право); Вестфальский мир (право); Штеттинский договор (инкорпорация); слегка расширен Сен-Жерменским договором (1679 г.)
Эрмланд (Эрмеланд, Вармия) 1656 Кенигсбергский мирный договор ( шведское феодальное владение), суверенный с 1656 г. ( Лабиауский договор ), утраченный в 1657 г. ( Веллау-Бромбергский договор )
Лауэнбург и Бютов-Лэнд 1657 Бромбергский договор
Draheim 1657 Бромбергский договор
Герцогство Магдебург 1680 правопреемство на основании Вестфальского мира

(Котулла (2008), с. 261)

Религия и иммиграция

В 1613 году Иоанн Сигизмунд перешел из лютеранства в кальвинизм , но не смог преобразовать поместья по правилу cuius regio, eius Religio . Таким образом, 5 февраля 1615 года он предоставил лютеранам свободу вероисповедания, в то время как суд выборщиков оставался в основном кальвинистским. Когда Фридрих Вильгельм I восстановил разрушенную войной экономику Бранденбурга и Пруссии, он привлек поселенцев со всей Европы, особенно предложив религиозное убежище, в первую очередь Потсдамским эдиктом, который привлек более 15 000 гугенотов .

Флот и колонии

Бранденбург-Пруссия основала флот и колонии во время правления Фридриха Вильгельма. «Великий курфюрст» провел часть своего детства при поморских дворах и портовых городах Вольгаст (1631–1633) и Штеттин (1633–1635), а затем учился в голландских университетах Лейдена и Гааги (1635–1638). . Когда Фредерик Вильгельм стал избирателем в 1640 году, он пригласил голландских инженеров в Бранденбург, отправил бранденбургских инженеров учиться в Нидерланды и в 1646 году женился на образованной Луизе Генриетте из голландского дома Оранж-Нассау . После Тридцатилетней войны Фредерик Вильгельм попытался получить средства для восстановления страны, участвуя в международной торговле, и попытался основать Бранденбургско-прусскую Ост-Индскую компанию. Он нанял бывшего голландского адмирала Аэрноулта Гийселса ван Лиера в качестве советника и попытался убедить императора Священной Римской империи и принцев империи принять участие. Император, однако, отклонил просьбу, так как считал опасным нарушать интересы других европейских держав. В 1651 году Фредерик Уильям купил датские форт Дансборг и Транкебар за 120 000 рейхсталеров . Поскольку Фредерик Вильгельм не смог собрать эту сумму, он попросил несколько человек и ганзейские города инвестировать в проект, но, поскольку ни один из них не мог или не хотел предоставить достаточно денег, договор с Данией был аннулирован в 1653 году.

Армия

Бранденбург-прусский флот

Тип судна
Считать
1675 1680 1684 1689 1696 1700
фрегат 6 15 16 12 6 4
флейт 1 0 3 4 2 0
снег 0 1 5 4 1 0
галиот 0 5 4 2 1 0
яхта 1 4 4 5 5 5
Другие 1 1 2 1 4 3
Источник: van der Heyden (2001), стр. 17.
Общее количество европейских кораблей в 1669 году: 25 000
Общее количество голландских кораблей в 1669 году: 16 000
Источник: van der Heyden (2001), p. 21.

В 1675 году, после победы при Фербеллине и бранденбургско-прусского наступления в Шведской Померании во время Сканской войны , Фридрих Вильгельм решил создать военно-морской флот. Он нанял голландского купца и судовладельца Бенджамина Рауле в качестве своего советника, который после первой личной встречи с Фредериком Вильгельмом в 1675 году поселился в Бранденбурге в 1676 году и стал главной фигурой в зарождающемся военно-морском и колониальном предприятии Бранденбург-Пруссии. Бранденбургско-прусский флот был сформирован из десяти кораблей, которые Фридрих Вильгельм арендовал у Рауля, и добился первых успехов в войне против Швеции, поддержав осаду Штральзунда и Штеттина и вторжение на Рюген . В Пиллау (ныне Балтийск) на побережье Восточной Пруссии Рауля основал верфи и расширил портовые сооружения.

После Сен-Жерменского договора (1679 г.) военно-морской флот использовался для захвата шведских кораблей в Балтийском море , а в 1680 г. шесть бранденбургско-прусских судов захватили испанское судно Carolus Secundus возле Остенде, чтобы заставить Испанию заплатить обещанные субсидии. Испанский корабль был переименован в « Маркграф фон Бранденбург» («Маркграф Бранденбургский») и стал флагманом атлантического флота, которому было приказано захватить испанские суда с серебром; эта миссия не увенчалась успехом. В последующие годы флот был расширен, и политика аренды кораблей была заменена политикой их строительства или покупки. 1 октября 1684 года Фридрих Вильгельм выкупил все сданные в аренду корабли за 110 000 талеров . Также в 1684 году восточно-фризский порт Эмден заменил Пиллау в качестве главной бранденбургско-прусской военно-морской базы. Из Пиллау часть верфи, адмиральский дом и деревянная церковь служащих были перенесены в Эмден. Хотя Эмден не был частью Бранденбург-Пруссии, курфюрст владел близлежащим замком Гретзиль и заключил с городом соглашение о содержании гарнизона и порта.

Западноафриканский Золотой Берег (Гросфридрихсбург)

Brandenburg ВМС в открытом море по Лиеве Pietersz Verschuier , 1684.

В 1679 году Раул представил Фредерику Вильгельму план создания колоний в Африканской Гвинее , и избиратель одобрил его. В июле 1680 года Фредерик Вильгельм издал соответствующие приказы, и было выбрано два корабля для установления торговых контактов с африканскими племенами и исследования мест, где могли быть созданы колонии. 17 сентября фрегаты Wappen von Brandenburg («Печать Бранденбурга») и Morian (поэтическое слово «Mohr», «Negro») отправились в Гвинею. Корабли достигли Гвинеи в январе 1681 года. Поскольку команда Wappen von Brandenburg продала африканцам бочку бренди на территории, на которую претендовала Голландская Вест-Индская компания , последняя конфисковала судно в марте. Экипажу оставшегося корабля « Мориан» удалось заставить трех гвинейских вождей подписать контракт 16 мая, прежде чем голландцы изгнали судно из прибрежных вод. Этот договор, официально объявленный торговым соглашением, включал пункт о подчинении вождей господству Фридриха Вильгельма и соглашение, позволяющее Бранденбург-Пруссии основать форт, и, таким образом, считается началом бранденбургско-прусской колониальной эпохи.

Для облегчения колониальных экспедиций 7 марта 1682 года была основана Бранденбургская африканская компания , первоначально со штаб-квартирой в Берлине и верфями в Пиллау , с 1683 года в Эмдене . На протяжении всего своего существования компания недофинансировалась, и экспедиции финансировались также частным капиталом, в том числе платежами Рауля и Фредерика Уильяма. В июле 1682 года экспедиция под командованием Восточно-прусского Отто Фридриха фон дер Грёбена была отправлена ​​в Гвинею для возведения крепости Гросфридрихсбург . 24 февраля 1684 года был подписан еще один договор с вождями коренных народов, который позволил возвести второй форт в соседнем Аккаде (ныне Аквида ), названный Dorotheenschanze в честь второй жены Фредерика Вильгельма. 4 февраля 1685 года был подписан договор с вождями Таккарарея (ныне Такоради ), примерно в 30 км к востоку от Гросфридрихсбурга. Четвертый форт был построен у источника недалеко от деревни Таккрама , между Гросфридрихсбургом и Дорофееншанце, названный Лог или Софи-Луиза-Шанце . В целом колония занимала около 50 километров береговой линии и не простиралась во внутренние районы.

Аргуин

Форт Аргуин (1721 г.)

Вторая колония была основана на архипелаге Аргуин у побережья Западной Африки (ныне часть Мавритании ). В отличие от гвинейской колонии, Аргин раньше был колонией: в 1520 году Португалия построила форт на главном острове, который вместе со всей Португалией перешел под контроль Испании в 1580 году. В 1638 году он был завоеван Голландской республикой , и в 1678 году Францией , которая из-за высоких затрат на содержание покинула его и вскоре после этого разрушила форт. 27 июля 1685 года Фредерик Вильгельм и Раул организовали экспедицию, которая 1 октября овладела освобожденной колонией. Впоследствии форт был перестроен и налажены контакты с коренным населением. Франция была встревожена и послала судно для повторного захвата форта в конце 1687 года, но атака французского фрегата и меньшего судна была отбита бранденбургско-прусским гарнизоном. Победа улучшила отношения с коренными народами, многие из которых были похищены французами в качестве рабов. Хотя Аргуин не достиг экономического значения Гросфридрихсбурга, он временно превратился в главный мировой порт для рабов.

Карибский бассейн

Африканские колонии позволили Бранденбург-Пруссии участвовать в Треугольной торговле , но у нее не было собственного торгового поста в Карибском море . В 1684 году Бранденбург-Пруссии было отказано в покупке французских островов Сент-Круа и Сент-Винсент . В ноябре 1685 года, после неудачной попытки купить Сент-Томас у Дании-Норвегии , было достигнуто бранденбургско-датское соглашение, которое позволило Бранденбургской африканской компании арендовать часть Сент-Томаса в качестве базы на 30 лет, в то время как суверенитет оставался за Данией и управление с Датской Вест-Индской и Гвинейской компанией . Первое бранденбургское судно прибыло в 1686 году с 450 рабами из Гросфридрихсбурга . Бранденбург-Пруссии был выделен район недалеко от столицы Шарлотты Амалии , названный Brandenburgery , и другие территории, названные Krum Bay и Bordeaux Estates дальше на запад. В 1688 году в бранденбургских поместьях проживало 300 европейцев и несколько сотен рабов. В ноябре 1695 года французские войска разграбили бранденбургскую (не датскую) колонию. В 1731 году бранденбургско-прусская компания на острове Сен-Томас (BAAC) стала неплатежеспособной и покинула остров в 1735 году. Их последние останки были проданы на аукционе в 1738 году.

Бранденбург-Пруссия пыталась претендовать на остров Крабов в 1687 году, но на остров также претендовали и другие европейские державы, и когда вторая экспедиция в 1692 году обнаружила, что остров находится под контролем Дании, от этого плана отказались. В 1689 году Бранденбург-Пруссия завладела островом Петра , но небольшая скала оказалась непригодной для торговли или поселения. В 1691 году Бранденбург-Пруссия и Курляндское герцогство договорились о разделе Тобаго , но, поскольку Курляндия позже покинула территорию и, таким образом, больше не присутствовала на острове, соглашение было аннулировано, и переговоры с английским правительством, которое имело интересы в Тобаго не привел к соглашению. В 1695 году Бранденбург-Пруссия попыталась приобрести Тортолу у Англии дипломатическим путем, но переговоры ни к чему не привели, и в конечном итоге были отменены. Точно так же Англия отклонила предложение о покупке Синт-Эстатиуса в 1697 году.

Смотрите также

Источники

использованная литература

Библиография

На английском

  • Citino, Роберт Майкл (2005). Немецкий способ войны. От тридцатилетней войны до Третьего рейха . Современная военная наука. Университетское издательство Канзаса. ISBN 0-7006-1410-9.
  • Кларк, Кристофер. Железное королевство: взлет и падение Пруссии, 1600-1947 (2008)
  • Мороз, Роберт I (2004). После потопа. Польша-Литва и Вторая Северная война, 1655-1660 гг . Кембриджские исследования в ранней современной истории. Издательство Кембриджского университета. ISBN 0-521-54402-5.
  • Гейштор, Александр , Стефан Кеневич , Эмануэль Ростворовски , Януш Тазбир и Хенрик Верешицки . История Польши . PWN. Варшава, 1979. ISBN  83-01-00392-8.
  • Литес, Стэнли Мордаунт; Уорд, Адольф Уильям; Протеро, Джордж Уолтер, ред. (1964). Кембриджская современная история . 1 . CUP Архив.
  • Гальярдо, Джон Г. Германия при старом режиме, 1600–1790 (1991) онлайн-издание
  • Холборн, Хаджо. История современной Германии. Том 2: 1648–1840 (1962)
  • Хьюз, Майкл. Ранняя современная Германия, 1477–1806 (1992)
  • Огилви, Шейлаг . Германия: Новая социальная и экономическая история, Vol. 1: 1450–1630 (1995) 416pp; Германия: Новая социальная и экономическая история, Vol. 2: 1630–1800 (1996), 448 стр.
  • Шеннан, Маргарет (1995). Возвышение Бранденбурга-Пруссии . Рутледж. ISBN 0-415-12938-9.
  • Крепкий, Дэвид Дж. (2002). Расколотая Европа, 1600-1721 гг . Вили-Блэквелл. п. 59. ISBN 0-631-20513-6.

На немецком

  • Байер, Бриджит (2007). Die Chronik der Deutschen (на немецком языке). wissenmedia. ISBN 978-3-577-14374-5.
  • Бухгольц, Вернер, изд. (1999). Поммерн (на немецком языке). Зидлер. ISBN 3-88680-780-0.
  • Каррерас, Сандра; Майхольд, Гюнтер (2004). Preußen und Lateinamerika. Im Spannungsfeld von Kommerz, Macht und Kultur . Europa-Übersee (на немецком языке). 12 . LIT. ISBN 3-8258-6306-9.
  • Духхардт, Хайнц (2006). "Фридрих Вильгельм, дер Гроссе Курфюрст (1640-1688)". В Kroll, Франк-Лотар (ред.). Preußens Herrscher. Фон денерстен Гогенцоллерн бис Вильгельм II (на немецком языке). Бек. С. 95–112. ISBN 3-406-54129-1.
  • Габель, Гельмут (1998). "Altes Reich und europäische Friedensordnung. Aspekte der Friedenssicherung zwischen 1648 und dem Beginn des Holländischen Krieges". У Ладемахера, Хорста ; Groenveld, Саймон (ред.). Krieg und Kultur. Die Rezeption von Krieg und Frieden in der Niederländischen Republik und im Deutschen Reich 1568-1648 (на немецком языке). Waxmann. С. 463–480. ISBN 3-89325-575-3.
  • Готтард, Аксель (2006). "Zwischen Luthertum und Calvinismus (1598-1640)". В Kroll, Франк-Лотар (ред.). Preußens Herrscher. Фон денерстен Гогенцоллерн бис Вильгельм II (на немецком языке). Бек. С. 74–94. ISBN 3-406-54129-1.
  • Молоток, Ульрике (2001). Курфюрстин Луиза Генриетта. Eine Oranierin как Mittlerin zwischen den Niederlanden und Brandenburg-Preußen . Studien zur Geschichte und Kultur Nordwesteuropas (на немецком языке). 4 . Waxmann. ISBN 3-8309-1105-X.
  • ван дер Хейден, Ульрих (2001). Rote Adler an Afrikas Küste. Die brandenburgisch-preussische Kolonie Grossfriedrichsburg в Westafrika (на немецком языке) (2-е изд.). Селигнов. ISBN 3-933889-04-9.
  • Яхниг, Бернхарт (2006). "Die politischen und rechtlichen Außenbeziehungen des Herzogtums Preußen (1525–1660)". В Willoweit, Дитмар; Лемберг, Ганс (ред.). Reiche und Territorien в Ostmitteleuropa. Historische Beziehungen und politische Herrschaftslegitimation . Völker, Staaten und Kulturen в Ostmitteleuropa (на немецком языке). 2 . Мюнхен: Oldenbourg Wissenschaftsverlag. С. 51–72. ISBN 3-486-57839-1.
  • Клютинг, Харм (2003). Reformatio vitae Иоганн Якоб Фабрициус (1618 / 20-1673). Ein Beitrag zu Konfessionalisierung und Sozialdisziplinierung im Luthertum des 17. Jahrhunderts . Historia profana et ecclesiastica (на немецком языке). 9 . LIT. ISBN 3-8258-7051-0.
  • Котулла, Михаил (2008). Einführung in die deutsche Verfassungsgeschichte. Vom alten Reich bis Weimar (1495-1933) (на немецком языке). Springer. стр. 261ff. ISBN 978-3-540-48705-0.
  • Матерна, Инго; Адами, Курт (1995). Brandenburgische Geschichte (на немецком языке). Akademie Verlag. стр. 317ff. ISBN 3-05-002508-5.
  • Нойгебауэр, Вольфганг (2006). "Фридрих III./I. (1688-1713)". В Kroll, Франк-Лотар (ред.). Preußens Herrscher. Фон денерстен Гогенцоллерн бис Вильгельм II (на немецком языке). Бек. С. 113–133. ISBN 3-406-54129-1.
  • фон Нойгебауэр, Вольфганг, изд. (2009). Das 17. und 18. Jahrhundert und Große Themen der Geschichte Preußens . Handbuch der Preußischen Geschichte (на немецком языке). 1 . де Грюйтер. ISBN 978-3-11-014091-0.
  • Нейгауз, Гельмут (2003). Das Reich in der frühen Neuzeit . Enzyklopädie deutscher Geschichte (на немецком языке). 42 (2-е изд.). Ольденбург. ISBN 3-486-56729-2.
  • Никлас, Томас (2002). Macht oder Recht: frühneuzeitliche Politik im Obersächsischen Reichskreis (на немецком языке). Франц Штайнер Верлаг. стр. 214ff. ISBN 3-515-07939-4.
  • Олесен, Йенс Э. (2003). "Кристиан IV и данская поммернполитика". В Асмусе, Иво; Droste, Jens E .; Олесен (ред.). Gemeinsame Bekannte: Schweden und Deutschland in der Frühen Neuzeit (на датском языке). LIT Verlag. С. 383–396. ISBN 3-8258-7150-9.
  • Шмидт, Георг (2006). Der Dreissigjährige Krieg (на немецком языке) (7-е изд.). CHBeck. ISBN 3-406-49034-4.
  • Вебер, Маттиас (2003). Preussen в Ostmitteleuropa. Geschehensgeschichte und Verstehensgeschichte . Schriften des Bundesinstituts für Kultur und Geschichte der Deutschen im östlichen Europa (на немецком языке). 21 . Ольденбург. ISBN 3-486-56718-7.

Координаты : 52 ° 31′N 13 ° 24′E. / 52,517 ° с. Ш. 13,400 ° в. / 52,517; 13 400