Брей, графство Уиклоу - Bray, County Wicklow

Брей
Bré
Город
Вид на город с Брей-Хед
Вид на город с Брей-Хед
Герб Брея
Девиз (ы): 
Féile agus Fáilte (ирландское) "Гостеприимство и добро пожаловать"  
Брей находится в Ирландии.
Брей
Брей
Расположение в Ирландии
Брей находится в Европе
Брей
Брей
Брей (Европа)
Координаты: 53.20102 ° N 6.11136 ° W Координаты : 53.20102 ° N 6.11136 ° W 53 ° 12′04 ″ с.ш., 6 ° 06′41 ″ з.д. /  / 53.20102; -6,1113653 ° 12′04 ″ с.ш., 6 ° 06′41 ″ з.д. /  / 53.20102; -6,11136
Страна Ирландия
Провинция Leinster
округ Графство Уиклоу
Дайль Эйренн Уиклоу
Парламент ЕС юг
Площадь
 • Общий 7,55 км 2 (2,92 квадратных миль)
Высота
18 м (59 футов)
численность населения
 (2016)
 • Общий 32 600
 • Классифицировать 9-е
 • Плотность 4317 / км 2 (11 180 / кв. Миль)
Часовой пояс UTC + 0 ( WET )
 • Лето ( DST ) UTC-1 ( IST ( ЗАПАД ))
Eircode (ключ маршрутизации)
A98
Код (а) города 01 (+3531)
Справочник по ирландской сетке O264185
Веб-сайт www .bray .ie

Брей ( ирландский : Bré [bʲɾʲeː] ) - прибрежный город в северном графстве Уиклоу , Ирландия. Он расположен примерно в 20 км к югу отцентра Дублина на восточном побережье. Она имеет население 32,600делая его девятым по величине городской местности в Ирландии (по переписи 2016 года). В Брэе находится Ardmore Studios , а в городе находится небольшая промышленность, а на южной окраине - несколько бизнес-парков и торговых центров. Пригородные сообщения между Бреем и Дублином обеспечиваются железнодорожным транспортом , автобусом Dublin Bus и автомагистралями M11 и M50.

Первоначально разработанный как запланированный курортный город в 19 ​​веке, популярность Брея как морского курорта обеспечивалась железной дорогой Дублина и Кингстауна , которая была продлена до Брея в 1854 году. К середине 20 века использование города в качестве курорта снизилось. когда заграничные поездки стали вариантом для отдыхающих. Однако в летние месяцы в Брей продолжали приезжать однодневные туристы.

Этимология

Имя Bray - это англичанин ирландского Bré , значение которого неясно. Лиам Прайс предположил, что это может быть старое название реки Даргл или ее притока. В 1875 году П. У. Джойс ошибочно приписал ирландское имя Brí , старое слово, означающее «холм», имея в виду в данном случае Брей-Хед . В публикации Гэльской лиги 1905 года, пропагандирующей использование почтовых адресов на ирландском языке, Сеосам Лаоиде придумал имя Бри Куаланн «Бри ин Куалу », как часть своей политики: «Если название города [на ирландском языке] будет одним словом, то Территория [древнего гэльского языка] должна быть добавлена ​​к нему в родительном падеже ". Бри и Бри К [ч] уаланн оставались в употреблении в середине 20 века, несмотря на то, что они были опровергнуты Лиамом Прайсом и Осборном Бергином . Бре был принят законом в 1975 году.

Место нахождения

Карта Брея

Город расположен на восточном побережье к югу от графства Дублин. Шанкилл , графство Дублин, находится на севере, а Грейстоунс , графство Уиклоу, на юге. Деревня Эннискерри находится к западу от города, у подножия гор Уиклоу . Люди занимаются такими видами спорта, как парусный спорт, гребля и плавание. Пляж и набережная используются жителями и гостями. В то время как набережная Брея и южный пляж соответствуют стандарту Голубого флага , северный пляж пострадал от эрозии и выщелачивания загрязнения после закрытия и продажи муниципальной свалки в конце 20 века.

Река Даргло , которая впадает в море в северной части Брей поднимается от источника около Djouce , в Уиклоу горах. Брей-Хед расположен в южной части Викторианской набережной с тропинками, ведущими к вершине и вдоль морских скал. Породы Брей-Хед представляют собой смесь грейвакков и кварцита . На вершине стоит большой крест.

Климат

У Брея умеренный океанический климат ( Кеппен : Cfb ), как и в большинстве других городов Ирландии , с небольшими экстремальными температурами и обильными осадками круглый год и среднегодовым количеством осадков 800 миллиметров (31 дюйм). Погода в Брэе очень похожа на близлежащий Дублин . Средняя годовая температура составляет 9,9 ° C (49,8 ° F).

История

Туристы на набережной Брей, гр . 1900 г.

В средние века Брей находился на южной границе Оседлости , а прибрежный район управлялся непосредственно английской короной из Дублинского замка . Внутри страны сельская местность в значительной степени находилась под контролем гэльских вождей, таких как кланы О'Тул и О'Бирн. Брей изображен на карте 1598 года «Современное изображение Ирландии, одного из Британских островов» Авраама Ортелиуса как «Брей». Граф Мит купил Killruddery Estate в Брей в 1627 году с созданием титул графа. В течение 17 и 18 веков Брей был небольшой усадебной деревней, но во второй половине 18 века средний класс Дублина начал переезжать в Брей.

Железная дорога Дублина и Кингстауна , первая в Ирландии, открылась в 1834 году и была продлена до Брея в 1854 году. С появлением железной дороги в середине 19 века город превратился в морской курорт. Он был разработан в первую очередь местными предпринимателями как запланированный курортный город по образцу морских курортов южного побережья Англии, в частности Брайтона . В непосредственной близости от набережной построены отели и жилые террасы. Железнодорожный предприниматель Уильям Дарган разработал турецкие бани в мавританском стиле за 10 000 фунтов стерлингов; построены в 1859 году, снесены в 1980 году.

Брей был популярным местом отдыха с 1860-х годов. В то время как небольшие удобства, такие как регаты , фейерверки и выступления музыкальных групп, были в изобилии в городе, Брей не смог обеспечить необходимый капитал для развития основных достопримечательностей и поддержания туризма, что привело к его упадку в начале 1900-х годов. Пирсы для развлечений, такие как Дворцовый пирс, в то время были опорой курортов. Несмотря на неоднократные усилия, Брей так и не приобрел такой пирс и отказался от планов построить его в 1906 году. Дополнительные запланированные удобства, которые так и не были построены, включали концертный зал , театр , выставочный центр , морской аквариум, зимние сады и электрифицированный трамвай вдоль побережья. набережная. Он пережил кратковременное возрождение со стороны британских туристов сразу после Второй мировой войны . Тем не менее, популярность Брея как морского курорта значительно снизилась, когда для отдыхающих стали доступны зарубежные поездки. Близость к Дублину по-прежнему делает его популярным местом для однодневных туристов из столицы.

Набережная и Брей-Хед

Доступ

Железная дорога

Сеть общественного транспорта, идущая на север в Дублин и на юг в графство Уиклоу и графство Уэксфорд, обслуживает город. Брей находится на ирландской железнодорожной сети DART, которая тянется на север до Малахайд и Хоут и на юг до Грейстоунс . Город также находится на магистрали Iarnród Éireann InterCity и сети пригородных поездов, которая соединяет север со станцией Коннолли в центре Дублина и далее с Дроэдой и Дандолком . На юге железнодорожная линия проходит через Арклоу и Гори, прежде чем добраться до Рослэр Европорт . Железнодорожная станция Брея названа в честь Эдварда Дейли , казненного лидера Пасхального восстания 1916 года . Станция Брей была открыта 10 июля 1854 года.

Дорога

Брей находится вдоль коридора автомагистрали M11 ; развязка на его северной стороне соединяется с объездной дорогой М50 в Дублине.

Через Брей проходят шесть автобусных компаний: Dublin Bus , Go-Ahead Ireland , Bus Éireann , Finnegan's Bray, Aircoach и St. Kevin's Bus Service в Глендалох . Dublin Bus и Go-Ahead Ireland являются двумя основными автобусными операторами в городских службах от имени NTA . Автобусы, обслуживающие город, включают 145, которая обслуживает город между Балливолтримом к югу от Брея и станцией Хьюстон, обслуживающей UCD и центр Дублина по пути. Другие маршруты, обслуживающие город, включают 45A / B, 84 / A, 84N, 155, 184 и 185. Finnegan's Bray также предлагает ночные рейсы из Дублина. Aircoach обслуживает аэропорт Дублина и обратно .

Воздух

До аэропорта Дублина можно добраться по автомагистрали M50, которая проходит к западу от Дублина. У AirCoach есть две остановки в Бре до аэропорта Дублина и обратно. Аэродром Ньюкасла - ближайший частный аэродром недалеко к югу от Брея.

Демография

Брей из Bray Head

Постоянные жители Брея постоянно растут. Он увеличивается в более теплое время года с туристами из Дублина и других стран.

Историческое население
Год Поп. ±%
1991 г. 26 953 -    
1996 г. 27 923 + 3,6%
2002 г. 30 951 + 10,8%
2006 г. 31 901 + 3,1%
2011 г. 31 872 -0,1%
2016 г. 32 600 + 2,3%

Местное правительство

Старая ратуша

Брей представлен в Совете графства Уиклоу двумя местными избирательными округами . Брей-Ист составляет примерно две трети города, а Брей-Уэст - другая треть и включает соседние деревни Эннискерри и Килмаканог, а также несколько небольших городков, таких как Гленкри. Муниципальный округ Брей состоит из обоих этих местных избирательных округов.

Ниже приведены восемь членов совета, представляющих Брея в муниципальном округе Брей и в совете округа Уиклоу. Выборы в местные органы власти прошли в 2019 году .

Брей Восток Брей Вест
Зеленый Эрика Дойл * Независимый Джо Бехан
Шинн Фейн Грейс Макманус Fine Gael Мелани Корриган
Fine Gael Аойф Флинн Кеннеди Шинн Фейн Дермот О'Брайен
Труд Энн Феррис Независимый Рори О'Коннор
* Стивен Мэтьюз был советником Bray East с июня 2019 года по февраль 2020 года. После его избрания Дайла Эйрианна на всеобщих выборах 2020 года Эрика Дойл была назначена на место от Партии зеленых.

Раньше Брэем управлял городской районный совет, пока он не был заменен городским советом Законом о местном самоуправлении 2001 года . Это, в свою очередь, было отменено Законом о реформе местного самоуправления 2014 года , когда полномочия и функции городского совета были переданы совету графства, но его функции могли осуществляться новым муниципальным районным советом, созданным на основании этого закона.

Часть северных лежит Bray области в области местного органа власти в Dún Лири-Ратдаун , и образует часть Shankill - Killiney местного избирательного округа. Граница между графством Уиклоу и графством Дублин ( Dún Laoghaire – Rathdown ) проходит вдоль Old Connaught Avenue и проходит вдоль и через Dublin Road до Ravenswell, образуя все районы к северу от этой линии Bray, County Dublin.

Туризм

Отель International (вверху) и турецкие бани (внизу) времен расцвета Брея как морского курорта. Оба были снесены в конце 20 века.

Брей - это старинный курорт, построенный в начале 19 века. Парламентский географический справочник 1846 года описал это так:

Город на протяжении многих лет был излюбленным летним курортом состоятельных жителей Дублина и знати из большей части Ирландии; и он обладает, в хорошем состоянии и отшлифованным, различными приборами, необходимыми для их проживания и комфорта, будь то постояльцы или туристы. Красивые коттеджи или дома, пансионаты разного уровня экономичности и меблированные дома от маленького жилища до роскошного особняка имеются в большом количестве как в городе, так и в его окрестностях для особого использования посетителей.

В Бре есть многочисленные отели и гостевые дома, магазины, рестораны и вечерние развлечения. В городе также проходит ряд фестивальных мероприятий. В окрестностях города есть 18-луночные поля для гольфа, теннисный клуб, рыбалка, парусный клуб и занятия верховой ездой. Другие особенности Брея - развлекательные галереи и Национальный центр морской жизни . Он имеет песчано-галечный пляж протяженностью более 1,6 км (0,99 мили) с выходом на эспланаду и Брей-Хед , который возвышается на 241 м (791 фут) от побережья, откуда открывается вид на горы и море. Бетонный крест на вершине головы Брея был установлен в 1950 году в священный год .

Killruddery House , особняк эпохи возрождения Елизаветы, построенный в 1820-х годах.

Брей используется в качестве базы для пеших прогулок и имеет набережную длиной в милю, которая тянется от гавани с ее колонией лебедей-шипунов до основания Брей-Хед на южном конце. На вершину ведет тропа. Пешеходы также используют 7-километровую прогулку по утесу вдоль Брей-Хед до Грейстоунс .

В январе 2010 года Брей был назван «самым чистым городом в Ирландии» в исследовании Ирландского бизнеса против мусора (IBAL) 2009 года, проведенном в 60 городах.

Туристические сайты

Туристические объекты в этом районе включают особняк эпохи возрождения елизаветинской эпохи Killruddery House (который открыт для публики в летние месяцы), а также холм и мыс в Брей-Хед (где есть несколько пешеходных маршрутов). Рахин-а-Клуиг , средневековая церковь, внесенная в каталог как национальный памятник , расположена на северной стороне Брей-Хед. Другие религиозные объекты и церкви в этом районе включают в себя Крест Фассаро (12 век), Церковь Святого Искупителя, Брей (1792 г.), а также церкви готического возрождения Церкви Христа (1863 г.) и Методистскую церковь Брея (1864 г.).

Фестивали и события

Брэй авиашоу 2016

Bray St. Patrick's Carnival and Parade проводится Bray & District Chamber в честь Дня Святого Патрика и представляет собой пятидневный фестиваль карнавальных мероприятий, парадов и живых развлечений.

В Брэе также проходит ежегодный фестиваль немого кино - Killruddery Film Festival в Killruddery Gardens. Bray Jazz Festival проводится ежегодно в майские праздничные выходные и включает выступления исполнителей джаза и мировой музыки.

Ежегодный фестиваль Bray Summerfest проходит в течение шести недель в июле и августе и включает в себя бесплатные развлечения, живую музыку, рынки, спортивные мероприятия и карнавалы. Среди исполнителей, которые выступили в качестве хэдлайнеров, - Манди , Брайан Кеннеди , The Undertones , Hothouse Flowers и Мэри Блэк . В 2006 году фестивальные выходные в середине июля посетили более 60 000 посетителей. В конце июля Брэй устраивает авиашоу во время фестиваля Summerfest, в котором участвуют представители Королевских ВВС Red Arrows и Ирландский воздушный корпус .

Hell & Back - это приключенческая гонка, которая проходит в поместье Килрудери. 10 км Cliff Run от Брея до Грейстоунса - это ежегодный пробег по побережью вокруг горы Брей-Хед.

Пабы и рестораны

Пабы и рестораны Брея включают в себя первый бар Porterhouse , где варят собственный эль, стауты и пиво. В 2010 году журнал Lonely Planet Guide назвал бар Harbour Bar в Бреи лучшим баром в мире и лучшим баром в мире за пределами заброшенных мест. Семья О'Тул владела баром в течение трех поколений, но в 2013 году он был куплен семьей Дагган. Дагганы также владеют двумя прибрежными помещениями, Katie Gallagher's и Martello, в обоих есть рестораны.

В Брэе есть двенадцать полностью лицензированных ресторанов, несколько нелицензированных ресторанов и кафе, а также точки быстрого питания. В 2015 году The Irish Times опубликовала исследование, в котором анализировалось наличие точек быстрого питания в Ирландии. Было обнаружено, что у Брея самая низкая концентрация на душу населения из десяти городов, включенных в список: всего 0,09 магазина на 1000 человек.

Культура

Национальный центр морской жизни, Брей

Фильм

В Бре находится старейшая киностудия Ирландии Ardmore Studios , основанная в 1958 году, где снимались такие фильмы, как « Экскалибур» , « Храброе сердце» и « Завтрак на Плутоне» . «Последний бой Кастера» снимался в Брэе, и город также использовался для съемок фильма Нила Джордана « Византия» 2012 года , часть которого снималась в гостинице «Брей-Хед». Действие фильма Нила Джордана « Чудо » 1991 года происходит в Брэе.

Центр искусств Русалочки - единственное место для просмотра фильмов в Бре.

Театр и литература

Брэй принимает у себя несколько театральных коллективов, включая Bray Arts и Square One Theater Group, на таких площадках, как Центр искусств Русалочки.

Среди авторов, живших в Брэе, были Джеймс Джойс , сэр Артур Конан Дойл , Молли Кин и Нил Джордан . На Эглинтон-роуд находится библиотека Карнеги, построенная в 1910 году. Есть также еще одна библиотека, обслуживающая район Балливалтрим на Богхолл-роуд, в южной части города.

СМИ

Газета Bray People , как и бесплатная газета Wicklow Times (North Edition), сосредоточена на новостях из местных районов и окрестностей . FM- радиостанция Восточного побережья также работает на местном уровне.

Спортивный

Брэй является домом для футбольного клуба Лиги Ирландии Брэй Уондерерс, который играет на стадионе Карлайл Граундс . Здесь также находятся школьные футбольные клубы Ardmore Rovers и Wolfe Tone FC. Клубами местной гэльской спортивной ассоциации являются клубы Фергала Ога и Брея Эмметса . Bray Emmets Основанный в 1885 году, клуб принимает ежегодный Всеирландский чемпионат по кик-фада .

В этом районе есть несколько гольф-клубов и полей для гольфа, в том числе гольф-клуб Bray, гольф-клуб Dun Laoghaire и гольф-клуб Old Conna. В Брэе также есть боулинг-клуб Bray, который тренируется в парке Fáilte, а в боулинг-клубе Bray Bowling есть 10 кеглей.

Рыбалка есть как на реке Даргл, так и на морском побережье, а также в нескольких местных клубах, в том числе в Рыболовном клубе Брей-Хед и Клубе рыболовов Даргла. Другие клубы и объекты в этом районе включают велосипедный клуб Брея Уилерса, школу верховой езды Бреннанстауна, парусный клуб Брея, теннисный клуб Уиклоу-Лоун, основанный в 1894 году и расположенный на Вевей-роуд, хоккейный клуб Брей и клуб крикета округа Уиклоу.

Недолго просуществовавшая гоночная трасса в городе существовала с 1949 по 1955 год, управляемая Bray Greyhound Racing Association Ltd. В декабре 1947 года было получено уведомление о том, что трасса будет построена в Саннибанке, но менеджер округа Уиклоу отклонил заявку. Однако компания борзых продолжила строительство объектов, и в 1949 году трасса открылась. Только в 1950 году Высокий суд вынес решение против компании за строительство без разрешения на строительство и наложил штраф в размере 470 фунтов стерлингов. Спор продолжался до тех пор, пока в 1955 году трасса не была куплена городским советом Брея по обязательному заказу. Участок площадью почти пять акров был куплен по цене 440 фунтов стерлингов за акр, и на нем было построено 36 домов.

Тысячи людей вышли на набережную, чтобы увидеть олимпийскую чемпионку по боксу Кэти Тейлор , возвращающуюся домой из Лондона в августе 2012 года.

Образование

В районе Брея имеется примерно 13 начальных школ, включая национальные школы (например , Национальную школу для мальчиков Святого Кронана ), gaelscoileanna , дневную школу совместного обучения (школа Святого Джерарда ) и школы для детей с особыми потребностями. Средние школы в этом районе включают Колледж Святого Брендана, Среднюю школу Лорето и Общественную школу Святого Килиана и Колледж презентаций, Брей . Ряд школ «Английский как иностранный» и школ третьего уровня также работают на местном уровне, в том числе Институт дополнительного образования Брея.

Промышленность

В Брэе есть несколько коммерческих и промышленных парков, в том числе промышленная зона Брей, промышленная зона Килларни-роуд, промышленная зона Солус-Тауэр и бизнес-парк Южного Креста.

Люди

Лебеди в месте впадения реки Даргл в гавань

Среди бывших или нынешних жителей города были:

Города-побратимы

Брэй имеет городские побратимские соглашения с:

использованная литература

внешние ссылки