Словарь фраз и басен Брюера - Brewer's Dictionary of Phrase and Fable

18-е издание словаря, изданное в 2009 г.

Словарь фраз и басен Брюера , иногда называемый просто Брюером , представляет собой справочник, содержащий определения и объяснения многих известных фраз , намеков и фигур, как исторических, так и мифических .

«Новое издание, исправленное, исправленное и дополненное» от 1895 г. теперь находится в открытом доступе , а веб-версии доступны в Интернете.

Самая последняя версия - 20-е издание, опубликованное в ноябре 2018 года издательством Chambers Harrap Publishers .

История

Первоначально опубликованный в 1870 году преподобным Э. Кобхэмом Брюэром , он был нацелен на растущее число людей, не имевших университетского образования, но желавших понять происхождение фраз и исторических или литературных намеков. «Фраза» в названии относится в основном к объяснению различных идиом и пословиц, в то время как «басня» может быть более точно обозначена как « фольклор » и варьируется от классической мифологии до относительно недавней литературы. Вдобавок к этому Брюэр добавил заметки о важных исторических фигурах и событиях, а также о других вещах, которые, по его мнению, могли бы заинтересовать, например, римские цифры .

Хотя ранние издания Брюера задумывались как исчерпывающий справочник, они весьма своеобразны, с некоторыми редакционными решениями, указывающими на личную предвзятость автора. Например, список под записью для Джона якобы показывал невезение, связанное с этим именем, заканчиваясь «Конечно, катастрофический список Пап», несмотря на то, что некоторые из них были описаны просто как «ничтожества». Некоторые записи кажутся настолько тривиальными, что их вряд ли стоит включать, а другие почти наверняка апокрифичны.

Однако, несмотря на это несоответствие, книга имела огромный успех, предоставляя информацию, часто не включенную в более традиционные словари и энциклопедии. «Новое издание, исправленное, исправленное и дополненное» на 1440 страницах было опубликовано автором в 1895 году, незадолго до его смерти. С тех пор он постоянно переиздавался, часто в анастатических переизданиях, причем 15-е издание стало первым, в котором были внесены действительно широкомасштабные изменения в содержание.

Редакции

  • 1-й (1870 г.): Э. Кобэм Брюэр
    • (Перепечатано несколько раз, в основном без даты)
  • «Новое издание, исправленное, исправленное и дополненное» (1895 г.): Э. Кобэм Брюэр.
    • (Отпечатки: 1896, 1897, 1898, 1900, 1901, 1902, 1904, 1905, 1906, 1907, 1909 и др. Без даты)
  • 2-й (1953)
  • 3-й (1954)
  • 4-й (1956)
  • 5-е (1959)
  • 6-е (1962 г.)
  • 7-е (1963)
  • 8-е (1963)
  • 9-е (1965): Джон Фриман
  • 10-е (1968)
  • 11-е «Столетнее издание» (1970), отредактированное Айвором Х. Эвансом. ISBN   0304935700
  • 14-е (1989)
  • 15-е (1995): Адриан Рум . ISBN   0062701339
  • 16-е издание "Миллениум" (1999): Адриан Рум. ISBN   0304345997
  • 17-е (2005 г.): Джон Айто . ISBN   0304357839
  • 18-е (2009 г.): Камилла Роквуд . ISBN   9780550104113
  • 19-е (2012): Сьюзи Дент . ISBN   9780550102454
  • 20-е (2018): Сьюзи Дент . ISBN   9781473676367

Словарь современных фраз и басен Брюера

Эта обновленная версия с измененным названием, первоначально отредактированная Адрианом Румом , была впервые опубликована в 2000 году ( ISBN   978-0304350964 ). Второе издание ( ISBN   978-0550105646 ), отредактированное Яном Крофтоном и Джоном Эйто, было опубликовано 30 ноября 2010 года. Хотя это название основано на структуре Словаря фраз и басен Брюера , оно содержит статьи с 1900 года и существует вместе с его родительский том как отдельное произведение.

Другие специальные выпуски

В прошлом было опубликовано множество дополнительных изданий, некоторые из которых довольно далеки от темы «фразы и басни», такие как Словарь кино Брюера (1997) и A – Z Уильяма Дональдсона о «мошеннических британцах». , Разбойники, злодеи и чудаки Брюера (2002). Словарь лондонских фраз и басен Брюера был опубликован в 2009 году, и в то же время был переиздан Словарь ирландских фраз и басен Брюера .

Смотрите также

Рекомендации

Внешние ссылки