Британия - Britannia

Для провинции Римской империи см Римская Британия .
Для использования в других целях, см Британия (значения) .

Фотография статуи Британии на каменном постаменте на открытом воздухе.
Armada Мемориал в Плимут , изображающая Britannia

Britannia ( / б г ɪ т æ п я ə / ) является национальная персонификацией из Великобритании в качестве шлема воительницы держит трезубец и щит. Изображение, впервые использованное в классической античности , латинское название Britannia применялось по-разному к Британским островам , Великобритании и римской провинции Британия во времена Римской империи . Классическая национальная аллегория, которая обычно изображалась лежащей или сидящей с копьем и щитом с тех пор, как она появилась на римских монетах 2 века нашей эры, была возрождена в ранний современный период . На монетах фунта стерлингов, выпущенных Карлом II в Англии, Шотландии и Ирландии , Британия изображена со своим щитом с флагом Союза . Чтобы символизировать победы Королевского флота, в 1797 году копье Британии стало характерным трезубцем, а в 1825 году на чеканке был добавлен шлем.

К I веку до нашей эры Британия заменила Альбион в качестве распространенного латинского названия острова Великобритания . После римского завоевания в 43 г. н.э. Британия также стала обозначать римскую провинцию, которая охватывала южные две трети острова (см. Римская Британия ). Оставшаяся треть острова, известная римлянам как Каледония , лежала к северу от реки Форт в современной Шотландии . Периодически, но не постоянно, он был занят римской армией . Название является Latinisation родного Brittonic слова для Великобритании, Pretanī , который также производится в греческой форме Prettanike или Brettaniai .

Во II веке римская Британия стала олицетворением богини, вооруженной копьем и щитом и одетой в коринфский шлем . Когда Римская Британия была разделена на четыре провинции в 197 г. н.э., две были названы Britannia Супериор ( лит  «Upper Britain») на юге и Britannia Низший ( лит  «Нижней Британии») на север. Название Британия долго пережило конец римского владычества в Британии в V веке и дало название острову на большинстве европейских и различных других языков, включая английскую Британию и современный валлийский Придайн . В 9 - м века соответствующих условия бретвальд и Brytenwealda было применены к некоторым англо-саксонским королям отстаивать более широкую гегемонию в Великобритании и гиперболических надписях на монетах и названиях в уставах часто включают эквивалент названия рекса Britanniae . Однако, когда Англия была объединена, использовался титул rex Angulsaxonum («король англосаксов»).

После столетий сокращения употребления латинская форма была возрождена во время английского Возрождения как риторическое воплощение британской национальной идентичности. Особенно после Актов Союза 1707 года, которые объединили Королевства Англии и Шотландии , олицетворение боевой Британии использовалось как эмблема британской морской мощи и единства, особенно в патриотической песне « Rule, Britannia! ».

Британская культурная икона , она была показана на все современную британской серии чеканки , пока редизайн в 2008 году, и до сих пор появляется ежегодно на золотую и серебряную « Britannia серии золотых монет». В 2015 году была выпущена новая стандартная монета номиналом 2 фунта стерлингов с новым изображением Британии. Она также изображена на статуэтке Brit Awards , ежегодной музыкальной премии Британской фонографической индустрии .

Греческий и римский периоды

Основные статьи: Римская Британия и Британия (имя)
Реверс Сестерций из Антонин Пий ( г 138-161. , Маркированные): Britannia (и сек · с · ) , показывающий Britannia со щитом и копьем в характерной позе лежачем
Реверс динарий из Carausius ( т . 286-293 ), правителя Римской Britannic империи , показывая Britannia (слева) приветствует императора со словами Veni expectate ( букв  «Come, O ожидается один»)

Первым писателем, использовавшим форму имени, был греческий исследователь и географ Пифей в 4 веке до нашей эры. Пифей называл Преттанике или Бреттаниаи , группу островов у побережья Северо-Западной Европы. В I веке до нашей эры Диодор Сицилийский упомянул Pretannia , перевод местного названия народа претани, который, как считали греки, населял Британские острова . Следуя греческому обычаю, римляне называли Insulae Britannicae во множественном числе, включая Альбион (Великобритания), Хибернию (Ирландия), Туле (возможно, Исландия или Оркнейские острова ) и многие более мелкие острова. Со временем Альбион стал известен как Британия , и название группы впоследствии было упразднено. Хотя создание и объединение провинции Британия обычно приписывается императору Клавдию в 43 году нашей эры, Юлий Цезарь уже установил римскую власть над династиями Южной и Восточной Британии во время своих двух экспедиций на остров в 55 и 54 году до нашей эры. Точно так же, как сам Цезарь был одержим , заложником в Вифинии в юности, он также забрал сыновей короля обратно в Рим в качестве наблюдателей и для получения образования.

Римское завоевание острова началось в 43 году, что привело к созданию римской провинции , известной в Латинской как Britannia . Римлянам так и не удалось успешно завоевать весь остров, построив стену Адриана в качестве границы с Каледонией , которая охватывала примерно территорию современной Шотландии , хотя вся граница, обозначенная стеной Адриана, находится в пределах современной Северной Англии . Южная часть нынешней Шотландии была оккупирована римлянами около 20 лет в середине II века нашей эры, удерживая пиктов к северу от стены Антонина . Люди , живущие в римской провинции Британия были названы Britanni или бритты . Ирландия, населенная скотами , никогда не подвергалась вторжению и называлась Хибернией . Туле , остров, «находящийся в шести днях плавания к северу от [...] Британии и [...] недалеко от замерзшего моря», возможно, в Исландии , также никогда не был захвачен римлянами.

Клавдий нанес визит во время завоевания Британии и был удостоен звания агномена Британика, как если бы он был завоевателем; На фризе, обнаруженном в Афродисиасе в 1980 году, изображена женщина-воин с обнаженной грудью и в шлеме, названная BRITANNIA , извивающаяся в агонии под пятой императора. Она появлялась на монетах, выпущенных при Адриане , как более царственная женская фигура. Британия вскоре стала олицетворением богини, очень похожей на богиню Афину - Минерву - обе сидят и изобилуют шлемом, копьем (трезубцем) и щитом. Ранние портреты богини изображают Британию в виде красивой молодой женщины в коринфском шлеме , завернутой в белое платье с обнаженной правой грудью. Обычно ее изображают сидящей на камне, держащей трезубец, а рядом с ней подпирает шипастый щит. Иногда она держит штандарт и опирается на щит. На другом чеканке монет она восседает на земном шаре над волнами: Британия на краю (известного) мира. Подобные типы монет были выпущены также при Антонине Пии .

Британское возрождение

Британия оплакивает смерть Горацио Нельсона, 1-го виконта Нельсона в победоносной битве при Трафальгаре, в мультфильме Джеймса Гиллрея

Средневековое использование

После ухода римлян термин «Британия» оставался в употреблении в Британии и за рубежом. Латинский язык был повсеместным среди местных бритонских писателей, и этот термин продолжился в валлийской традиции, которая возникла на его основе. Написание с вариациями термина Britannia (или Prydein на родном языке) появилось во многих валлийских произведениях, таких как Historia Britonum , Armes Prydein и Historia Regum Britanniae XII века , которые приобрели беспрецедентную популярность в Западной Европе в период высокого средневековья .

После миграции бриттских кельтов, термин Britannia также пришел сослаться на Armorican полуостров (по крайней мере , с 6 - го века). Современные названия этой местности на английском, французском, бретонском и галло происходят от буквального использования слова Britannia, означающего «земля британцев». Две «Британии» дали начало термину « Гранд Бретань» (Великобритания), чтобы отличить остров Британия от континентального полуострова.

После англосаксонского поселения в Британии термин «британец» относился только к коренным британцам , говорящим на кельтском языке, жителям провинции; так было до современной эпохи. Использование термина в качестве жителя острова Великобритании или Великобритании относительно недавно.

Возрождение и Британская империя

Прием американских лоялистов Великобританией в 1783 году, гравюра Генри Моисея по имени Бенджамина Уэста . Лоялисты ищут помощи в Британии после изгнания из США.
«Британия между Сциллой и Харибдой » Джеймса Гилрея (1793 г.). Уильям Питт Младший , министр финансов , управляет судном " Конституция", на борту которого находится "Британия".

Именно во время правления Елизаветы I «Британия» снова стала использоваться как олицетворение Британии. В своем «Общие и редкие памятники, относящиеся к Совершенному Искусству Навигации» 1576 года Джон Ди использовал фронтальную фигуру Британии, преклонившей колени у берега и умоляющей Елизавету I, чтобы защитить свою империю, укрепив ее флот.

После смерти Елизаветы в 1603 году на английский престол наследовал ее шотландский кузен, Яков VI, король Шотландии. Он стал Яковом I Английским, и таким образом подчинил себе королевства Англии (и владения Уэльс), Ирландию и Шотландию . 20 октября 1604 года Яков VI и я провозгласили себя «королем Великобритании, Франции и Ирландии», и этот титул продолжали использовать многие из его преемников. Когда Джеймс взошел на английский престол, было устроено несколько тщательно продуманных конкурсов. Одно театрализованное представление, проведенное на улицах Лондона в 1605 году, было описано в « Триумфах воссоединенной Британии» Энтони Мандэя :

На треугольной горе, как описывают сам остров Британия, мы восседаем в высшем месте в форме прекрасной и прекрасной нимфы, самой Британии ...

Первый британский атлас дорог был обновлен в серии изданий с начала 18-го по начало 19-го века под названием Britannia Depicta .

Во время правления Карла II Британия впервые появилась на английских монетах в фартинге 1672 года (см. Изображение на британских монетах и ​​почтовых марках ниже). После конституционного объединения Англии с Шотландией в 1707 году, а затем с Ирландией в 1800 году, Британия стала все более важным символом и сильной точкой сплочения британцев.

Британская мощь, которая зависела от либеральной политической системы и превосходства военно- морского флота , придавала эти атрибуты имиджу Британии. Ко времени королевы Виктории Британия была обновлена. Все еще изображавшаяся молодой женщиной с каштановыми или золотыми волосами, она сохранила свой коринфский шлем и свои белые одежды, но теперь она держала трезубец Нептуна и часто сидела или стояла перед океаном и кораблями с высокими мачтами, представляющими британскую военно-морскую мощь. Она также обычно держала или стояла рядом с щитом из греческого гоплита , на котором красовался флаг Британского Союза : также у ее ног часто находился британский лев, животное, обитающее на гербах Англии, Шотландии и принца Уэльского.

Нептун символически изображен передающим свой трезубец в Британию на фреске 1847 года «Нептун, покидая Британию, морскую империю» Уильяма Дайса , картины, которую Виктория заказала для своего дома Осборнов на острове Уайт .

Русский плакат 1914 года, изображающий Тройственную Антанту - Британию (справа) и Марианну (слева) на флангах России-матушки , а связь Британии с морем обеспечивается якорем.

Новозеландцы приняли аналогичное олицетворение своей страны в Зеландии , дочери Британии, которая появилась на почтовых марках на рубеже 20-го века и до сих пор фигурирует на гербе Новой Зеландии .

Возможно, лучшая аналогия - это то, что Британия для Соединенного Королевства и Британской империи - это то же самое, что Марианна для Франции или, возможно, то же самое, что Колумбия для Соединенных Штатов. Британия стала очень влиятельной и более распространенной фигурой во время войны и представляла британские свободы и демократию.

Современные ассоциации

В 1990-е годы использовался термин Cool Britannia (взятая из юмористической версии песни Bonzo Dog Band " Rule Britannia " со словами Джеймса Томсона [1700–1748], которая часто использовалась в качестве неофициального государственного гимна ). описать современное Соединенное Королевство. Фраза относилась к модным сценам той эпохи, с новым поколением поп-групп и журналов о стилях, успешными молодыми модельерами и всплеском новых ресторанов и отелей. Крутая Британия представляла Британию конца 1990-х как модное место.

Британия иногда используется в политических карикатурах, чтобы символизировать отношения Соединенного Королевства с другими странами.

Изображение на британской валюте и почтовых марках

Британия на монетах Георга VI ( р . 1936–1952 )
1936 полпенни
1937 пенни

Чеканка

Хотя архетипическое изображение Британии, сидящей со щитом, впервые появилось на римских бронзовых монетах I века н.э., отчеканенных при Адриане , первое появление Британии на британских монетах было на фартинге в 1672 году, хотя более ранние версии образца появились в 1665 году, а затем на монетах. полпенни позже в том же году. Фигура Британии, по словам Сэмюэля Пеписа , была создана по образцу Фрэнсис Терезы Стюарт, будущей герцогини Ричмондской , которая в то время была известна своим отказом стать любовницей Карла II, несмотря на сильное увлечение короля ею. Затем Британия появлялась на британской монете в полпенни на протяжении всей оставшейся части 17-го века, а затем до 1936 года. Полпенни, выпущенные во время правления королевы Анны, имеют Британию, очень похожую на саму королеву. Когда в 1694 году Банку Англии был выдан чартер, директора решили в считанные дни, что символ их официальной печати должен представлять «Бриттанию, сидящую и смотрящую на Банк Мони» (sic). Британия также появлялась на монете пенни между 1797 и 1970 годами , случайными выпусками, такими как четыре пенса при Вильгельме IV между 1836 и 1837 годами и на монете 50 пенсов между 1969 и 2008 годами. Примеры всех этих монет см. Ниже в разделе «Внешние ссылки». другие.

Весной 2008 года Королевский монетный двор представил новые дизайны монет, «отражающие более современную Британию двадцать первого века», в которых нет изображения Британии. Однако правительство отметило, что монеты 50 пенсов более раннего дизайна останутся в обращении в обозримом будущем. Также Британия по-прежнему появлялась на золотых и серебряных инвестиционных монетах « Британия », ежегодно выпускаемых Королевским монетным двором.

В 2015 году была выпущена новая стандартная монета номиналом 2 фунта стерлингов с новым изображением Британии. В конце 2015 года была выпущена ограниченная серия (100000 тираж) 50 фунтов стерлингов с изображением Британии на одной стороне и королевы Елизаветы II на аверсе.

В 2021 году Королевский монетный двор выпустил новую серию памятных монет, в которых Британия была преобразована в цветную женщину.

Банкноты

Основная статья: Проблемы с банкнотами Банка Англии
Банкнота Банка Англии 1952 года в пять фунтов или "белая пятерка" с изображением Британии в верхнем левом углу.
Почтовая марка Короля Георга V Морские коньки 1922 года с изображением Британии с надпечаткой Ирландского Свободного государства

Фигура Британии появлялась на «белой пятке» (пятифунтовой банкноте, напечатанной черно-белым) с 1855 года на протяжении более столетия до 1957 года.

С 1928 года «Британия серии А» печатала банкноты в десять шиллингов и один фунт с сидящей Британией с копьем и оливковой ветвью.

Дробная бумажная валюта в 25 центов Доминиона Канады (1870, 1900 и 1923 годы соответственно) изображает Британию.

Почтовые марки

Британия также изображена на дорогих стандартных почтовых марках Великобритании, выпущенных во время правления Георга V (известных как « морские коньки »), и изображена на марке номиналом 10 фунтов стерлингов, впервые выпущенной в 1993 году.

Водяной знак Britannia на бумаге

Водяной знак Britannia широко использовался в производстве бумаги, обычно изображая ее сидящей. Пример можно найти на papermoulds.typepad.com.

Brit Awards

Британия изображена на статуэтке Brit Award , ежегодной музыкальной премии Британской фонографической индустрии . Статуэтка Британии регулярно обновляется некоторыми из самых известных британских дизайнеров, стилистов и художников, в том числе дамой Вивьен Вествуд , Дэмиеном Херстом , Трейси Эмин , сэром Питером Блейком и покойной дамой Захой Хадид .

Тезки

Смотрите также: Британия (значения)
Знаменитая гоночная яхта короля Георга V HMY Britannia в 1890-х годах

Название «Британия», символизирующее Великобританию и британский патриотизм, было принято для различных целей, в том числе:

Смотрите также

использованная литература

Примечания

  • Аллен, Стивен (2007). Lords of Battle: Мир кельтского воина . Osprey Publishing. ISBN 978-1-84176-948-6.
  • Коллингвуд, Робин Джордж (1998). Римская Британия и английские поселения . Издательство Библо и Таннен. ISBN 0-8196-1160-3.
  • Дэвис, Норман (2000). Острова - история . Макмиллан. ISBN 0-333-69283-7.
  • Хьюитт, Вирджиния. "Britannia (fl. 1–21 вв.)", Оксфордский национальный биографический словарь, онлайн-издание 2007 г., по состоянию на 28 августа 2011 г.
  • Снайдер, Кристофер (2003). Британцы . Блэквелл Паблишинг. ISBN 0-631-22260-X.
  • М. Дрессер (редактор), «Британия», Патриотизм: создание и разрушение британской национальной идентичности, т. 3
  • Р. Самуэль, Национальная фантастика (1989), стр. 26–49.
  • Britannia depicta: качество, ценность и безопасность, Национальный почтовый музей (1993).
  • Х. Маттингли, Нерва к Адриану, перепечатка (1976), т. 3 монеты Римской империи в Британском музее
  • JMC Toynbee, Адриановская школа: глава в истории греческого искусства (1974)
  • М. Хениг, «Британия», Lexicon Iconographicum Mythologiae Classicae , 3/1 (1983), стр. 167–69.
  • К. Т. Эрим, «Новый рельеф с изображением Клавдия и Британии из Афродизиады», Британия, 13 (1982), стр. 277–81.
  • Х. Пичем, Минерва Британия, или Сад героических изобретений (1612 г.)
  • Дж. Томсон, Британия: стихотворение (1729)
  • Р. Стронг, Глориана, портреты королевы Елизаветы I (1987)
  • HA Atherton, Политические принты в эпоху Хогарта. Исследование идеографического представления политики (1974)

внешние ссылки