Брин Терфель - Bryn Terfel

Из Википедии, бесплатной энциклопедии


Брин Терфель

Брин Терфель в Стокгольме 2013-22.jpg
Terfel в Стокгольме , декабрь 2013 г.
Родившийся
Брин Терфел Джонс

( 1965-11-09 ) 9 ноября 1965 г. (55 лет)
Образование Школа музыки и драмы Гилдхолл
Занятие Оперный певец ( бас-баритон )
Супруг (а)
Лесли Джонс
( м.  1987; див.  2013)

( м.  2019)
Дети 4

Сэр Брин Терфель Джонс , CBE ( валлийское произношение:  [ˈbrɨn ˈtɛrvɛl] ; родился 9 ноября 1965 года) (известный профессионально как Брин Терфель ) - валлийский оперный и концертный певец с бас-баритоном . Первоначально Терфель был связан с ролями Моцарта , особенно Фигаро , Лепорелло и Дона Джованни , но впоследствии переключил свое внимание на более тяжелые роли, особенно на роли Пуччини и Вагнера .

биография

Брин Терфел Джонс родился в Пант-Глас , Карнарфоншир , Уэльс, в семье фермера. Его первый язык - валлийский . Чтобы избежать путаницы с другим валлийским баритоном, Дельме Брин-Джонс , он выбрал Брин Терфель своим профессиональным именем. Он проявлял интерес к музыке и талант к ней с самого раннего возраста. Друг семьи научил его петь, начиная с традиционных валлийских песен.

После победы в многочисленных конкурсах за свое пение, он переехал в Лондон в 1984 году и поступил в Гилдхоллскую школу музыки и драмы, где учился у Рудольфа Пьерне . В 1988 году он стал участником конкурса «Молодой валлийский певец года» Ассоциации сторонников хора Морристон Орфей . Он закончил учебу в 1989 году, выиграв Мемориальную премию Кэтлин Ферриер и Золотую медаль . В том же году он занял второе место после Дмитрия Хворостовского в Кардиффском конкурсе «Певец мира» BBC , но выиграл Приз Лидера .

Карьера

1990-е

В 1990 году Terfel сделал свой оперный дебют в качестве Гульельмо в Così вентилятора поступают все в Уэльской национальной оперы , а позже в том же сезоне он исполнил заглавную роль в Женитьба Фигаро , роль , с которой он сделал свой дебют с Английской национальной оперы в 1991 г.

Его международная оперная карьера началась в том же году, когда он спел спикера в опере Моцарта « Волшебная флейта» в Театре де ла Монне в Брюсселе и дебютировал в США в партии Фигаро в Опере Санта-Фе .

В 1992 году Терфель дебютировал в Королевском оперном театре Ковент-Гарден в партии Мазетто в опере « Дон Жуан» с Томасом Алленом в главной роли. В том же году он дебютировал на Зальцбургском пасхальном фестивале, исполнив роль Посланника Духа в «Фрау оне Шаттен» . За этим последовал международный прорыв на главном Зальцбургском фестивале, когда он спел Джоханаана в « Саломее» Штрауса . Он дебютировал в партии Фигаро в Венской государственной опере .

19 июня 1992 года Terfel сделал свой американский дебют концерта пение в Mahler «s Восьмой симфонии с Чикагским симфоническим оркестром на фестивале Равиния под управлением Джеймса Левина . Также на фестивале, 22 июня, он и Левин (за фортепиано) исполнили « Liederkreis» (соч. 39) Шумана и « Schwanengesang» Шуберта , а 27 июня он был Абимелехом в « Самсоне и Далиле» Сен-Санса ( с Пласидо Доминго и Денисом Грейвсом в главных ролях), а также с CSO под руководством Левина. В январе и феврале 1993 года Терфель исполнил роль Доннера в опере Вагнера « Рейнгольд» в Лирической опере Чикаго ; Зубин Мехта дирижировал.

Также в 1992 году он подписал эксклюзивный контракт на запись с Deutsche Grammophon и вернулся в Валлийскую национальную оперу, чтобы спеть Форда в « Фальстафе» . В 1993 году он записал роль Уилфреда Шэдболта в «Йомене стражи » Жильбера и Салливана и спел Фигаро, получивший признание в Театре дю Шатле в Париже.

В 2000 году Терфель заявил, что хотел бы записать «альбом арий Гилберта и Салливана ».

Внешний звук
значок аудио Терфеля можно услышать как Йоханаана в опере Рихарда Штрауса « Саломея» , соч. 54 , с Венским филармоническим оркестром под управлением Кристофа фон Донаньи и Катрин Мальфитано , 1995 г. Здесь, на archive.org

В 1994 году Терфель спел Фигаро в Ковент-Гардене и дебютировал в Метрополитен-опера и в Национальном театре Сан-Карлоса в одной и той же роли. Однако операция на спине в 1994 году (и снова в 2000 году) помешала ему выступить в нескольких запланированных мероприятиях.

В 1996 году он расширил свой репертуар, включив больше Вагнера , поющего Вольфрама в « Таннхойзере» в Метрополитен-опера, и Стравинского , поющего Ника Шэдоу в «Прогрессе повесы» в Валлийской национальной опере. Эти выступления принесли ему премию Королевского филармонического общества как певца года.

В 1997 году Терфель дебютировал в театре Ла Скала в партии Фигаро. В 1998 году он дал сольный концерт в Карнеги-холле, в который вошли произведения Вольфа , Форе , Брамса , Шумана , Шуберта и других. В 1999 году он впервые исполнил в Париже заглавную партию Дон Жуана и спел свой первый « Фальстаф» в Лирической опере Чикаго ; последний из которых он воспроизвел в инаугурационной постановке в недавно отремонтированном Королевском оперном театре.

В 1999 году Терфель исполнил гимн чемпионата мира по регби « Мир в союзе » с Ширли Бэсси на стадионе «Миллениум» перед финалом чемпионата мира по регби 1999 года .

2000-е

В 2003 году Терфель выступал на сцене с оперным тенором Хосе Каррерасом и сопрано Хейли Вестенра перед публикой в 10 000 человек с фестиваля Faenol в Уэльсе.

В 2007 году Терфель выступил на гала-концерте открытия повторного посвящения Табернакля в Солт-Лейк-Сити с Мормонским Табернакальным хором 6–7 апреля. Позже он исполнил заглавную партию в концертной версии « Суини Тодд» , с которой с 5 по 7 июля в Лондонском Royal Festival Hall было четыре выступления . Эта идея пришла от Терфеля и его товарища-бас-баритона и друга ирландца Дермота Мэлоуна.

Не чурается и популярной музыки Терфель. Он записал компакт - диски песен Лернера и Лёве и Роджерс и Гаммерштейна . В 2001 году он заказал и исполнил « Atgof o'r Sêr » («Память звезд») на Национальном фестивале Eisteddfod с композитором Робатом Арвином.

В сентябре 2007 года Терфель отказался, что вызвало резкую критику, из Der Ring des Nibelungen Ковент-Гардена, когда его шестилетнему сыну потребовалось несколько операций на пальце. Но в ноябре 2007 года он успешно вернулся в Метрополитен, чтобы исполнить роль Фигаро. Он сказал репортерам в Нью-Йорке, что уберет Фигаро из своего репертуара. Но он действительно исполнил роль Вотана в возрождении Ковент-Гарденом Кольца Дер-Ринг с сентября по ноябрь 2012 года.

Терфель намеревался сделать 2008 год творческим отпуском из оперных спектаклей, но прервал его, чтобы сыграть главную роль в возрождении Фальстафа в WNO . Он пел в этой постановке в 1993 году, когда играл Форда. В 2009 году Терфель спел Скарпиа и голландца в Королевском оперном театре.

С 2010

В 2010 году Терфель дебютировал в партии Ганса Сакса в опере Вагнера « Мейстерзингер» в постановке для Валлийской национальной оперы , в Кардиффе и на гастролях.

17 июля 2010 года актеры этого спектакля дали «концертную постановку» в Королевском Альберт-Холле в рамках Променада Би-би-си 2010 года , который транслировался на BBC Radio 3 и на BBC Four TV. 31 июля, снова на Променадах, он выступил в концерте в Королевском Альберт-Холле, посвященном творчеству Стивена Сондхейма в его 80-летие.

Терфель взял на себя роль Вотана на премьере новой постановки Роберта Лепажа «Метрополитен» из оперы Вагнера « Кольцо 2010–2012». Он исполнил роли во всех трех из четырех опер Der Ring с участием Вотана: Das Rheingold , Die Walküre и Siegfried .

В сентябре 2013 года Терфель в сотрудничестве с Mormon Tabernacle Choir выпустил альбом Homeward Bound, который достиг 58-го места в официальных британских чартах.

В сентябре 2014 года Терфель исполнил свою роль Суини Тодда в постановке концерта «Прямой эфир из Линкольн-центра» Суини Тодда , который транслировался на PBS . В этой постановке также снимались Эмма Томпсон в роли миссис Ловетт и Одра Макдональд в роли нищей.

В 2016 году Терфель исполнил главную роль в опере Мусоргского « Борис Годунов» в постановке Антонио Паппано в Королевском оперном театре.

Личная жизнь

Терфель был женат на своей возлюбленной детства Лесли в 1987 году до их развода в 2013 году. У пары трое сыновей.

В 2017 году у него и арфистки Ханной Стоун родилась дочь. Пара поженилась 26 июля 2019 года в баптистской церкви Caersalem Newydd в родном городе невесты Суонси.

Терфель был одним из ведущих истцов в создании железнодорожной станции Бонтневидд на реконструированной Уэльской высокогорной железной дороге и частично спонсировал ее строительство.

Частичная сольная дискография

Sain (Recordings) Ltd; 1990 г.
  • Брин Терфель - Том I (1988)
  • Брин Терфель - Том II (1990)
  • Бродяга и другие песни Вона Уильямса, Баттерворта, Финци и Ирландии (1995)
  • Что-то чудесное (1996)
  • Гендель Ариас (1997)
  • Мы будем рады приветствовать вас (2000)
  • Какой-то волшебный вечер (2001)
  • Под звездами (2003), с Рене Флеминг
  • Брин (2003)
  • Простые подарки (2005)
  • Тутто Моцарт! (2006)
  • Первая любовь (2008), песни с Британских островов
  • Колядки и рождественские песни (2010)
  • Дорога домой (2013), с мормонским табернакальным хором

Валлийские альбомы

Видеосъемка

Почести и награды

Терфель продолжает быть покровителем валлийского языка и валлийской культуры, аспекты его жизни, которые в значительной степени неизвестны за пределами его родного Уэльса. Терфель был удостоен чести Национального айстедводского чести членства в Горседд бардов . Горседд был основан в 1792 году как праздник валлийского наследия, и считается, что призывники внесли свой вклад в валлийскую культуру.

Терфель был посвящен в рыцари Нового года 2017 года за заслуги перед музыкой.

Год Награда Категория Результат
2000 г. Классическая британская награда Артист года Победил
2004 г. Победил
Альбом года ( Bryn ) Победил
2005 г. Артист года Победил
2007 г. Певица года Назначен
Выбор критика Назначен
2010 г. Артист года Назначен
2011 г. Альбом года ( гимны и рождественские песни ) Назначен
2013 премия Грэмми Лучшая опера Recording ( Метрополитен - опера «записи х Рихард Вагнер » s Кольцо нибелунга ) Победил

Терфель также является президентом уэльской благотворительной организации Shelter Cymru и покровителем Уэльского центра детской терапии Бобат, зарегистрированной благотворительной организации, базирующейся в Кардиффе, которая предоставляет специальную бобат-терапию детям со всего Уэльса, страдающим церебральным параличом .

Фаэнол Фестиваль

Терфель начал Фестиваль Фаэнола в поместье Фаэнол недалеко от Сноудонии , Уэльс, в 2000 году. Объявленный как « Фаэнольный фестиваль Брин Терфель » (часто называемый «Бринфест» или известный на валлийском как «Gyl y Faenol»), он превратился в настоящий праздник. ежегодный музыкальный фестиваль с участием всемирно известных оперных певцов, а также популярных валлийских исполнителей. В том же году он выпустил We'll Keep a Welcome - The Welsh Album , антологию любимых традиционных песен. Фестиваль получил грант в размере 250 000 фунтов стерлингов от Ассамблеи Уэльса , но не состоялся в 2009 и 2010 годах и завершился в 2010 году. Впоследствии в Лондоне состоялся фестиваль Faenol 2012 года.

Оперный репертуар

Терфель исполнил на сцене следующие партии:

Композитор Опера Роль В репертуаре Записано
Бриттен Питер Граймс Balstrode 1995 г. Нет
Канепа Риккардо III Риккардо III 2018 г.
Доницетти L'elisir d'amore Дулькамара 2001 г. Да (DVD)
Доницетти Дон Паскуале Дон Паскуале 2019 г.
Гуно Фауст Мефистофель 2004 г. Да (DVD)
Моцарт Così fan tutte Гульельмо 1991 г. Нет
Моцарт Дон Жуан Мазетто 1992 г. да
Моцарт Дон Жуан Лепорелло 1991 – настоящее время да
Моцарт Дон Жуан Дон Жуан 1999 – настоящее время Да (DVD)
Моцарт Die Zauberflöte Оратор 1991 г. Нет
Моцарт Le nozze di Figaro Фигаро 1991–2007 гг. Да (DVD)
Мусоргский Борис Годунов Борис Годунов 2016 г.
Offenbach Les Contes d'Hoffmann Четыре злодея 2000 г. Да (DVD)
Пуччини Джанни Скикки Джанни Скикки 2007 г. Нет
Пуччини Тоска Скарпиа да
Пуччини Мадам Баттерфляй Шарплесс 1996 г. Нет
Р. Штраус Die Frau ohne Schatten Der Geisterbote 1992 г. да
Р. Штраус Саломея Джоханаан 1993 г. да
Sondheim Суини Тодд Суини Тодд 2002 – настоящее время Да: прямой эфир из Линкольн-центра
Стравинский Прогресс граблей Ник Тень 1996–2000 да
Стравинский Эдип Царь Креонт 1992 г. да
Верди Фальстаф Фальстаф 1999 – настоящее время да
Верди Фальстаф Форд 1993 г. да
Вагнер Das Rheingold Доннер 1993 г. Нет
Вагнер Das Rheingold Вотан 2005 – настоящее время Да (DVD и Blu-ray)
Вагнер Die Walküre Вотан 2005 – настоящее время Да (DVD и Blu-ray)
Вагнер Зигфрид Странник 2011 – настоящее время Да (DVD и Blu-ray)
Вагнер Тангейзер Вольфрам 1998 г. Нет
Вагнер Der fliegende Holländer Holländer 2006 – настоящее время Да (DVD и Blu-ray)
Вагнер Die Meistersinger von Nürnberg Ганс Сакс 2010 г. Концертная постановка спектакля Уэльской национальной оперы, транслируемая BBC Radio 3 и BBC Four в рамках BBC Proms

Смотрите также

Рекомендации

Внешние ссылки