Конфедерация коренных народов Боливии - Confederation of Indigenous Peoples of Bolivia

Конфедерация коренных народов Боливии ( испанская : конфедерация де Pueblos де Боливия из числа коренных народов , ранее, испанская : конфедерация де Pueblos дель Ориент из числа коренных народов Боливиано~d или CIDOB ), является национальным представителем организацией боливийского движения коренных народов . Он был основан в октябре 1982 года в Санта-Крус-де-ла-Сьерра как Конфедерация коренных народов Востока Боливии при участии представителей четырех коренных народов Востока Боливии: гуарани - изосеньо , чикитанос , айорео и гуарайос .

В настоящее время CIDOB объединяет 34 человека, проживающих в низинах Боливии в семи из девяти департаментов Боливии : Санта-Крус , Бени , Пандо , Тариха , Чукисака , Кочабамба и Ла-Пас . С 2006 года президентом CIDOB является Адольфо Чавес Беюма из народа Такана . CIDOB является членом Национальной организации по координации изменений и организации коренных народов бассейна Амазонки, COICA . CIDOB был членом Пакта единства с момента его основания до декабря 2011 года, когда он ушел в знак протеста против реакции правительства Эво Моралеса на его восьмой марш, касающийся национального парка Isiboro Sécure и территории коренных народов .

Членские организации

Штаб-квартира Конфедерации коренных народов Боливии в Санта-Крус . Рядом с гербом организации написано: «Никогда больше в Боливии без коренных народов».

В состав конфедерации входят следующие организации:

  • Ассамблея народа гуарани (Асамблеа дель Пуэбло Гуарани; APG)
  • Центр организаций коренных народов Гуарайо (Central de Organizaciones de los Pueblos Nativos Guarayos; COPNAG)
  • Центр коренных народов Бени (Central de los Pueblos Indígenas de Beni; CPIB)
  • Центр коренных народов Боливийского региона Амазонки (Центральная Индиена де ла Амазоника Боливии; СИРАБО), включая следующие народы: Кавиненьо , Чакобо , Эссе Эджа, Такана, Пакахуара и Араонас .
  • Центр коренных народов Пандо коренных народов Амазонки (Central Indígena de la Pueblos Originarios Amazónicos de Pando; CIPOAP)
  • Центр коренных народов Ла-Паса (Central de Pueblos Indígenas de La Paz; CPILAP)
  • Координация коренных народов тропиков Кочабамбы (Coordinadora de Pueblos Indígenas del Trópico de Cochabamba; CPITCO)
  • Организация капитанов Weehnayek и Tapiete (Organización de Capitanías Weehnayek y Tapiete; ORCAWETA)

История

Первые контакты между четырьмя основывая народов CIDOB начались по инициативе лидера гуарани Mburuvichaguau Бонифего Barrientos Iyambae (также известной под прозвищем Sombra Гранд) в 1979. Гуарани - Izoceño , Чикитано , Ayoreo и Guarayo народов соучредителя Конфедерации коренных Народы Боливийского Востока в 1982 году в Санта-Крус-де-ла-Сьерра.

В число лидеров CIDOB вошли:

Даты Имя Этническая группа Домашнее сообщество Заметки
Mburuvichaguau Bonifacio Barrientos Iyambae Гуарани Тамачинди «Сомбра Гранде» (Великая Тень). Основатель CIDOB
1982-1983 гг. Виктор Вака Гуарани Тамачинди
1983-1984 гг. Сесилио Гомес Гуарани Агуарайгуа
1984-1986 Хосе Ураньяви Йероки Гуараю Урубича
1986–1989 Мигель Гарсия Чуре Чикитано Ломерио
1989–1991 Сусано Падилья Гуарани Иёби
1991–1994 Висенте Песоа Чикитано Альтамира
1994–1996 Марсиаль Фабричано Ноэ Моксеньо Тринитарио Сан-Лоренцо
1996–1998 Амалио Сие Рамос Чикитано Сан-Матиас
Ноя 1998 - март 2002 Николас Монтеро Гуарани Poja Colorada
Март - август 2002 г. Марсиаль Фабричано Ноэ Моксеньо Тринитарио Сан-Лоренцо
Сентябрь - октябрь 2002 г. Роберто Картахена Такана Тумупаса
2002–2006 Эгберто Таво
2006– Адольфо Чавес Беюма Такана

Мобилизации

Флаг цветка Патуджу, сделанный Адольфо Чавесом Беюмой и Антонио Сото Гуатара в 2011 году.

CIDOB был основным организатором серии национальных маршей. Первым был Марш за территорию и достоинство , от Тринидада , Бени до Ла-Паса в августе и сентябре 1990 года. Марш координировал Марсьаль Фабричано и начался с 300 участников, но к моменту его прибытия увеличился до примерно 800 представителей коренных народов. Ла - Пас 19 сентября Этот марш привел к признанию четырех территорий коренных (Siriono коренных народов края, Национальный парк Исиборо SECURE и коренных народов края , то территория I Многонациональная коренных и Chimán коренных края ) и правительства 1991 ратификация МОТ коренных и Конвенция о племенных народах .

Второй марш за территорию, землю, политическое участие и развитие был проведен в 1996 году. Он начался с 2000 участников марша CIDOB в Санта-Крус-де-ла-Сьерра 27 августа 1996 года, к которому присоединились члены Уникальной конфедерации сельских рабочих Боливии ( CSUTCB) и Конфедерация коренных народов Боливии (CSCB) на следующий день. CIDOB выиграла свое требование о защите земельных прав коренных народов как территорий коренных народов с элементами суверенитета и местной юрисдикции и прекратила свое участие в марше в Самайпате, Санта-Крус. CSUTCB и CSCB продолжили марш в Ла-Пас, где примерно 13 000 участников марша выросли до 20-40 000 протестующих, но не смогли выиграть требования федераций campesino. Мобилизация совпала с принятием в 1996 году Закона о Национальном институте аграрной реформы (INRA) (Закон 1715), который изменил политику земельной реформы таким образом, чтобы поощрять отсутствие права собственности на землю и спекуляции.

В 2000 году CPESC (региональная федерация Санта-Крус), народ мохеньо из Бени и несколько амазонских народов провели Марш за землю, территорию и природные ресурсы ( испанский : Marcha por la Tierra, el Territorio y los Recursos Naturales ) от Риберальты, Бени до Монтеро, Санта-Крус. В ходе этого марша были внесены изменения в закон об аграрной реформе и указ об официальном признании языков коренных народов равнин.

Марш за народный суверенитет, территорию и национальные ресурсы 2002 года ( исп . Marcha por la Soberanía Popular, el Territorio y los Recursos Naturales ) прошел из Санта-Крус в Ла-Пас.

В октябре и ноябре 2006 года CIDOB, Боливийское движение безземельных рабочих (MST-Боливия), группы коренного населения горных районов и другие участники присоединились к Национальному маршу за землю и территорию . Этот 28-дневный марш был разработан, чтобы способствовать принятию нового закона о земельной реформе, который затем увяз в Национальном конгрессе Боливии . После того, как 2 000 участников марша прибыли в Эль-Альто 27 ноября, к ним присоединились десятки тысяч других демонстрантов, которые маршировали на площадь Сан-Франциско в Ла-Пасе и на площадь Мурильо перед зданием Национального конгресса, где они разбили палаточный городок. Лагерь продолжался до принятия нового закона о земельной реформе.

7 июля 2007 года CIDOB начал Шестой марш коренных народов от Санта-Крус до Учредительного собрания, затем встретился в Сукре. Марш требовал автономии коренных народов, территориальной защиты, многонационального государства и контроля коренных народов над природными ресурсами на их территориях. 10 июля президент CIDOB Адольфо Чавес подвергся нападению со стороны правых протестующих в аэропорту Сукре во время визита с целью представления требований организации. 470 участников марша включали 170 женщин и 68 детей в возрасте до 12 лет. После десяти дней марша в сложных погодных условиях CIDOB приостановила марш в районе Эль-Торно, объявив, что комиссии Ассамблеи удовлетворили 75% его требований. Одиннадцать членских организаций объявили, что каждая из них направит в Сукре по 10 представителей для наблюдения за ходом реализации своих предложений.

В июле 2010 года CIDOB возглавил свой седьмой национальный марш - Седьмой Великий марш коренных народов за территорию, автономию и права коренных народов ( испанский : VII Gran Marcha Indígena por el Territorio, las autonomías y los derechos de los Pueblos Indígenas ). требуя большей автономии коренных народов . Этот марш выдвинул набор требований из 13 пунктов ( полный переведенный текст на WikiSource):

  1. Присвоение титула и уважение территориям коренных народов (ТШО)
  2. (та же тема, что и 1)
  3. Возвращение земель
  4. Отмена концессий на добычу полезных ископаемых и лесов, затрагивающих территории коренных народов
  5. Территориальная целостность ТШО
  6. Автономность с ресурсами
  7. Автономия без необходимого минимального количества жителей
  8. Право на консультацию
  9. Девелоперские проекты
  10. Экономические ресурсы
  11. Консультации по проектам
  12. Дополнительные места в Многонациональном законодательном собрании
  13. Присутствие властей коренных народов в правительстве

Марш закончился после поездки из Тринидада, Бени в Сан-Рамон, Санта-Крус , после незавершенных переговоров и обещаний правительства действовать.

26 июля 2011 года CIDOB выдвинул платформу требований для Восьмого марша коренных народов Востока, Чако и Боливийской Амазонки ( исп . VIII Marcha Indígena de los Pueblos Indígenas del Oriente, Chaco y Amazonía Boliviana ), которые началась защита национального парка Isiboro Sécure и территории коренных народов от запланированного строительства шоссе Вилла Тунари-Сан-Игнасио-де-Моксос. Марш из Тринидада , Бени , намечен на 15 августа. Организация коренных жителей горных районов CONAMAQ , Организация коренных народов Чикитано и Ассамблея народа гуарани пообещали принять участие.

В сентябре 2019 года члены CIDOB вместе с Организацией коренных народов Чикитания (OICH) провели марш коренных народов Десятого марта. Основным требованием CIDOB было отменить указы, которые разрешали претензии на землю, вырубку лесов и сжигание, и это было проведено на фоне лесных пожаров в тропических лесах Амазонки в 2019 году . Марш выявил внутренние разногласия внутри группы, поскольку в марше участвовала фракция CIDOB Orgánica (Массовый CIDOB), а лидер фракции CIDOB Paralela (Параллельный CIDOB) Педро Варе назвал пожары сезонным явлением.

Рекомендации

Внешние ссылки