Кассандра Ли Моррис - Cassandra Lee Morris
Кассандра Ли Моррис | |
---|---|
Родился |
Коннектикут , США
|
19 апреля 1982 г.
Другие имена | Меган Маккракен |
Альма-матер | Нью-Йоркский университет |
Занятие | Актриса озвучивания |
Активные годы | 2005 – настоящее время |
Супруг (а) | Стив Шебби ( М. 2016 ) |
Кассандра Ли Моррис (родилась 19 апреля 1982 года) - американская актриса озвучивания . Начав свою карьеру в качестве ведущей подростковой программы образовательного видеосериала под названием Real World Science , она работала журналистом в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе, писала для местных газет и программ, а также для многочисленных блогов о моде и стиле, таких как About.com. , Свадебное платье Дэвида и Patch.com . Она стала озвучивать сначала Алису, а затем Юбель в Yu-Gi-Oh! GX и с тех пор работал над рядом анимационных фильмов, аниме- шоу и аудиокниг . Среди ее главных ролей - Рицу Тайнака в K-On! , Сугуха Киригая / Лифа в Sword Art Online , Сью в Doraemon , Кьюбей в Puella Magi Madoka Magica , Тайга Айсака в Toradora и Пелопс II в Godzilla Singular Point . В видеоиграх она озвучивает Фие Клаусела и Альфина Рейзе Арнора в The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel I , II , III и IV , Totooria "Totori" Helmold в Atelier Totori: The Adventurer of Arland и Atelier Meruru: The Apprentice of Арланд , Эдеа Ли в Bravely Default , Лин Ли Ку в Xenoblade Chronicles X , Оператор 6O в Nier: Automata , Моргана в Persona 5 , Persona 5: Dancing in Starlight , Persona 5 Royal и Persona 5 Strikers , Аой Асахина в Danganronpa: Trigger Happy Хаос и Энджи Йонага в Danganronpa V3: Killing Harmony .
биография
Ранняя карьера
Моррис родился в Коннектикуте и вырос в Трамбалле . Она выросла в итальянско-американской семье. Она вспоминает свою первую роль закадрового голоса, когда ей было 12 лет. Когда ей было 12 лет, она записывала кассету для изучения английского как второго языка. Иногда родители вытаскивали ее из школы, чтобы взять на прослушивание в Нью-Йорк. Когда она училась в средней школе, примерно в 14 лет, она участвовала в образовательном сериале под названием «Наука в реальном мире», где она выступала в качестве ведущей программы на экране, а также обеспечивала повествование для представленных научных видео. Она описала свой опыт как хорошую практику чтения сценариев и отметила, что продюсеры Mazzarella Media продолжали перезванивать ей, чтобы сделать больше видео, поэтому она продолжала работать над ними в средней школе и колледже, где позже она будет помогать компании в производстве и написании сценариев. написание других обучающих видео. Она увлеклась журналистикой, когда писала для местной газеты The Trumbull Times, где освещала спортивные состязания в средней школе. В 2004 году она окончила Нью-Йоркский университет со степенью бакалавра гуманитарных наук в области журналистики и массовых коммуникаций. В Нью-Йорке она писала для еженедельного журнала US Weekly , New York Press , The Aquarian и Metro New York . Она также работала ассоциированным продюсером и блогером местного телешоу Cool in Your Code , в каждом выпуске которого использовался другой почтовый индекс Нью-Йорка. В 2010 году она переехала в Лос-Анджелес, писала для Patch.com , работала автором блога и редактором выпускного вечера и официальных танцев на About.com , а также писала статьи в блоге для David's Bridal .
Закадровый текст из аниме и мультфильмов
Находясь в Нью-Йорке, она участвовала в озвучке в 4Kids Entertainment и NYAV Post с английскими ролями в аниме-дубляжах. Ее первая роль в аниме была в Magical Doremi , а ее первая роль на телевидении в аниме была в Yu-Gi-Oh! GX, где она озвучила Алису, а затем Юбель , что было ее первой главной ролью в аниме. В интервью она сказала, что получит инструкции о том, как озвучить персонажа, на основе краткого описания, а иногда и изображения персонажа. До того, как озвучить аниме, она знала только о нескольких названиях, таких как Dragon Ball Z, которые нравились ее брату, и Sailor Moon, которые нравились ее друзьям. Она сказала: «Это сюрреалистично, потому что я взяла оригинальную роль (в Yu-Gi-Oh ), потому что мне понравился персонаж и, конечно же, как актер вы хотите работать, но это сопровождалось бонусом всех этих фанатов. Это потрясающе. быть частью такого сплоченного взволнованного сообщества ». Позже она озвучивала покемонов, а также мультфильмов, таких как Winx Club и Chaotic .
Моррис продолжит озвучивать в Лос-Анджелесе. В 2011 году ей досталась главная роль Рицу Тайнака , барабанщика и откровенного персонажа в аниме - девичьей группе K-On! . Она озвучила роль Саки Микадзима в Дурараре !! сериал, который транслировался в сети Cartoon Network и имел продолжение в 2015 году. В 2012 году она озвучила Кьюбея, персонажа-талисмана в драме о девушках-волшебницах « Мадока Магика» ; она говорит, что Кьюбей был одним из самых противоречивых аниме-персонажей и заставил людей сильно отреагировать. В Sword Art Online , выпущенном в 2013 году, она озвучивает Лифу . Шоу транслировалось в блоке Toonami шоу Adult Swim и длилось два сезона. В романтической комедии « Торадора» , выпущенной в 2014 году, она озвучивает Тайгу Айсаку , главную героиню, которая объединяется с парнем, чтобы ухаживать за его лучшим другом, пока он ухаживает за лучшим другом Тайги. Ей нравилось играть цундэрэ- личность Тайги. Шоу было одним из первых аниме, дублированных и выпущенных NIS America . В 2014 году она озвучила Сью в Doraemon: Gadget Cat from the Future , английском дубляже Doraemon, который транслировался на Disney XD .
В аниме-фильме « Остров Обливиона: Харука и Волшебное зеркало» она озвучила Тео, ведущего главного героя. Она также озвучила заглавную героиню в Patema Inverted , фильме, где ее персонаж обнаруживает мир, в котором все перевернуто, а гравитация заставляет ее упасть на потолок комнаты. Другие роли в аниме-фильмах включают Акико в « Время кануна» , Норико в « Добро пожаловать в космическое шоу» и Нацуки в « Войнах школы экстрасенсов» .
В мультфильмах она озвучивала Лолу, одного из трех главных детей в мультсериале « Анджело Правила», который транслировался на Cartoon Network, а также на Netflix . Она озвучила Пузыри в мультсериале Netflix Popples , основанном на одноименных игрушках. Она озвучила Фрэнки Штайн в фильме о перезагрузке Monster High « Добро пожаловать в Monster High» .
Закадровый комментарий к видеоиграм
В 2011 году она озвучила главного героя Тоториа «Тотори» Хельмольда, алхимика, в ролевой видеоигре « Ателье Тотори: искатель приключений Арланда» . Gadget Review , рецензируя игру, сказал, что обычно они игнорировали бы английскую даб-адаптацию японской игры, но им понравились английские актеры озвучивания, называя их полными эмоций и «всегда передавая свои реплики так, как вы думаете, что они должны». Рецензент из The Otaku's Study обнаружил, что английская озвучка женских персонажей сильна, и что она «эффективно изобразила роль невинного персонажа». Трэвис Бруно из Capsule Computers в Австралии сказал, что дубляж «продолжает производить впечатление». Моррис повторит свою героиню в « Ателье Меруру: Ученик Арланда» , где Тотори был наставником Меруру.
В фэнтезийной ролевой видеоигре Bravely Default она играет главного героя вечеринки Эдеа Ли, которую она описывает как «крошечного, энергичного и крутого воина». и сравнила ее с собой, если бы она была помещена в средневековую обстановку. Она повторила своего персонажа в « Храброй секунде» . Джейсон Идальго из Reno Gazette-Journal счел английский дубляж неудачным, но «ему очень понравился веселый комментарий Эдеи« Mrgrgr »».
В Xenoblade Chronicles X она озвучивает Лин Ли Ку , одного из главных героев истории. Она прошла прослушивание и получила роль, несмотря на то, что изначально ей было дано единственное указание, что видеоигра включает «космическое путешествие». Моррис стремился сохранить черты Лин как сильной женской фигуры в своем изображении, описывая ее как «супер умную и очень самодостаточную ... Она может приготовить ужин, а также надрать тебе задницу». Однако взгляд Морриса на персонажа включал использование более глубокого, более старого голоса для Лин, отчасти для приспособления к возрастным изменениям, а отчасти потому, что считалось, что западная публика сочтет пронзительную японскую версию «раздражающей». Она озвучила от 1600 до 1800 строк диалога для Лин - выше среднего для видеоигры. В ответ на разногласия по поводу того, что костюмы Линь в бикини более прикрыты в североамериканской и европейской версиях, Моррис сказала, что ее беспокоило то, что Лин было всего 13 лет, но она видит цензуру скорее как локализацию и что она сделает игру открытой. до более широкой аудитории.
В Persona 5 она озвучивает Моргану, персонажа-оборотня, который днем появляется в виде кошки и ведет главного героя и его команду через мир теней. Моргана была описана как персонаж-талисман игры, что означало «сильное давление» на Морриса как на главного героя сериала.
В League of Legends она озвучивает двух чемпионов, Призывательницу волн Нами и Волшебную кошку Юми.
Повествование аудиокниги
Моррис озвучила ряд аудиокниг , некоторые из которых были удостоены награды Earphones Awards в журнале AudioFile , первая из которых была посвящена роману Филипа Бирда « Дорогая Зои » в 2004 году. Среди других названий, удостоенных награды за наушники, - « Соль к морю » Руты Сепетис. , Руководство Pip Бартлетта к магическим существам на Джексоне Пирса , и Таппер Twins Go To War (друг с другом) по Джеффу Родки . Аудиокнига Мюриэл Барбери «Элегантность ежа » , в которой Моррис озвучивает 12-летнюю Палому, получила награду AudioFile в категории «Лучшая аудиокнига года» и « Listen Up Award» от Publishers Weekly . Ее рассказ о детской книге Натали Ллойд «Волшебный смех» был номинирован на премию Audie Awards 2015 и получил награду Honor Recording Odyssey от Американской библиотечной ассоциации . Моррис сказала, что она работала над многими аудиокнигами для серии «Книги для юных читателей» Саймона и Шустера , которые она записывала в своей студии в Лос-Анджелесе, и ее перебросили по телефону к своему продюсеру / директору в Нью-Йорке.
Личная жизнь
Моррис вышла замуж за автора песен и продюсера Стива Шебби 13 февраля 2016 года. Они живут в районе Лос-Анджелеса .
Фильмография
Аниме
Год | Заголовок | Роль | Примечания | Ссылка (ы) |
---|---|---|---|---|
2005 г. | Волшебный Дореми | Мелисса | ||
2005 –08 | Yu-Gi-Oh! GX | Алиса, Юбель | Как Меган Маккракен | |
2008 –10 | Yu-Gi-Oh! 5D | Лев, Луна | (Сезон 1-2) Заменена Эйлин Стивенс | |
2008 г. | Покемон Алмаз и Жемчуг: Измерение битвы | Мрамор | Ep. 525 | |
2009 г. | Покемон Алмаз и Жемчуг: Галактические битвы | Натаниэль | Ep. 604 | |
2010 г. | Убийцы Эволюция-R | Уппи | ||
2011 г. | Дурарара !! | Саки Микадзима | ||
2012 –15 | Puella Magi Madoka Magica | Кюбей | Также фильм | |
2011 -13 | K-On! | Рицу Тайнака | 2 сериала и фильм | |
2012 –13 | Персона 4: Анимация | Айка Накамура | ||
2013 -14 | Нура: Восстание клана Ёкай серия | Цурара Оикава (Юки-Онна) | ||
2013 | Синий Экзорцист | В девичестве, Норико Паку | ||
2013 – настоящее время | Мастера меча онлайн | Leafa | 3 сериала и фильм | |
2014 г. | Торадора! | Тайга Айсака | Также OVA | |
2014 г. | Дораэмон | Сью | ||
2014 г. | Гаргантия на зеленой планете | Эми | ||
2015 г. | Коппелион | Аой Фукасаку | ||
2015 -16 | Дурарара !! × 2 | Саки Микадзима | ||
2015 г. | Сэйлор Мун | Калаверас, Сере-Цере | Viz Media дубляж | |
2016 г. | Люблю жить! | Цубаса Кира | ||
2016 г. | Сейлор Мун Кристалл | Калаверас | Ep. "Вторжение -Сэйлор Венера-" | |
2016 г. | Мобильный доспех Гандам: железнокровные сироты | Атра Микста | ||
2016 г. | Война звездочек | Эрнеста Кун | ||
2016 –17 | Куромукуро | Кохару Сирахане | ||
2017 г. | Люпен III, часть IV: Итальянское приключение | Ребекка Росселлини | ||
2017 г. | Glitter Force Doki Doki | Рэйчел Ларсен / Бриллиант с блестками | ||
2017 г. | Мобильный костюм Gundam SEED | Мириаллия Хав | NYAV Post дубляж | |
2018 г. | Экзорцисты-близнецы | Бенио Адашино | ||
2018 г. | Re: Zero - Начало жизни в другом мире | Анастасия Хошина | ||
2019 г. | Дразня мастера Такаги-сан | Мина Хибино | Сезон 2 | |
2020 г. | Персона 5: Анимация | Моргана | ||
2021 г. | Эдем | Цюрих | NYAV Post дубляж |
Анимация
Год | Заголовок | Роль | Примечания | Ссылка (ы) |
---|---|---|---|---|
2006 –07 | Винкс клуб | Химера |
Версия 4Kids As Meghan McCracken |
|
2010 -11 | Барби: модницы | Милашка | ||
2010 – настоящее время | Анджело Правила | Лола | ||
2014 г. | Винкс клуб | Диаспро | Версия Nickelodeon , сезон 6, заменяет Ариану Гранде | |
2015 г. | Popples | Пузыри | ||
2017- настоящее время | Ханадзуки: полный сокровищ | Киадзуки | ||
2018 г. | ИДТИ! Мультфильмы | Злая Женщина, Солнце, Малыш, Артемида | Эпс. "Оба брата" и "Багхеды: в мусор" | |
2019 г. | Юху спешит на помощь | Чуу |
Фильм
Год | Заголовок | Роль | Примечания | Ссылка (ы) |
---|---|---|---|---|
2017 г. | Ваше имя. | Саяка Натори | Ограниченный театральный выпуск | |
2017 г. | Мастера меча онлайн. Фильм: Порядковый номер | Leafa | Ограниченный театральный выпуск | |
2018 г. | Большая рыба и бегония | Сестра Куна | Ограниченный театральный выпуск | |
2018 г. | Лиз и синяя птица | Сапфир | Ограниченный театральный выпуск |
Год | Заголовок | Роль | Примечания | Ссылка (ы) |
---|---|---|---|---|
2011 г. | Барби: сказочный секрет | Кэрри | ||
2012 г. | Первый отряд | Надя | ||
2012 г. | Остров Обливиона: Харука и Волшебное зеркало | Тео | ||
2013 | K-On! Фильм | Рицу Танака | ||
2013 | Синий Экзорцист: Фильм | Усамаро | ||
2014 г. | Патема перевернутая | Патема | ||
2014 г. | Добро пожаловать на космическое шоу | Норико | ||
2014 г. | Время Евы | Акико | ||
2016 г. | Психическая школа войны | Нацуки Сузуура, Нацуки Сузуура (ребенок) | ||
2016 г. | Добро пожаловать в Monster High | Фрэнки Штайн , Венера МакФлайтрап | ||
2016 г. | Шопкинс: Клуб шеф-поваров | Джессикак | ||
2017 г. | Школа Монстров: Электрификация | Фрэнки Штайн, Венера МакФлайтрап | ||
2017 г. | Шопкинс: Мировые каникулы | Джессикак | ||
2018 г. | Золушка и Тайный принц | Элла | ||
2018 г. | Шопкинс: Дикий | Джессикак | ||
2020 г. | Enchantimals: Секреты снежной долины | Приштинский белый медведь |
Видеоигры
Год | Заголовок | Роль | Примечания | Ссылка (ы) |
---|---|---|---|---|
2009 , 2019 | Лига Легенд | Нами, Юми | ||
2011 –13; 2016 г. | Серия Hyperdimension Neptunia | Порыв ; Хацуми Сега | Продолжить | |
2011 г. | Ателье Тотори: искатель приключений из Арланда | Тотория Хельмольд | Также Ателье Тотори Плюс | |
2012 г. | Сказки изящества F | Софи | ||
2012 г. | Ателье Меруру: Ученик Арланда | Тотория Хельмольд | Также Ателье Меруру Плюс | |
2012 – настоящее время | Живой или мертвый 5 | Leifang | ||
2013 | Shin Megami Tensei: Devil Summoner: Soul Hackers | Хитоми | ||
2013 | Дисней Princess Palace Pets | ягода | Телефонное приложение | |
2014 г. | Храбро по умолчанию | Эдеа Ли | ||
2014 г. | Danganronpa: Trigger Happy Havoc | Аой Асахина | В титрах не указан | |
2014 г. | Признак Guilty Gear Xrd | Эльфельт Валентайн | ||
2015 г. | Пришло эхо | благодать | ||
2015 г. | Последняя фантазия Тип-0 HD | Муцуки Чихарано | ||
2015 г. | Персона 4: Танцы всю ночь | Сумомо Удзима | ||
2015 г. | Xenoblade Chronicles X | Лин Ли Ку | ||
2015 г. | Легенда о героях: Следы холодной стали | Фи-Клауселл, Альфин Рейз Арнор | ||
2016 г. | Храбрый второй: конец слоя | Эдеа Ли | В титрах не указан | |
2016 г. | Легенда о героях: Следы холодной стали II | Фи-Клауселл, Альфин Рейз Арнор | ||
2016 г. | Мир Final Fantasy | Энна Крос | ||
2017 г. | Club Penguin Island | Точка | ||
2017 г. | Персона 5 | Моргана | ||
2017 г. | Герои Fire Emblem | Джулия, Кларисса, Сотис | ||
2017 г. | Ниер: Автоматы | Оператор 6О | ||
2017 г. | Пуйо Пуйо Тетрис | Ринго Андо | В титрах не указан | |
2017 г. | Danganronpa V3: Killing Harmony | Энджи Йонага | ||
2018 г. | Персона 5: Танцы в звездном свете | Моргана | ||
2019 г. | Super Smash Bros.Ultimate | Моргана, Сотис | Joker DLC (Моргана), персонажи поддержки | |
2019 г. | Суждение | Хашимото | ||
2019 г. | Эмблема Огня: Три Дома | Сотис | ||
2019 г. | Астральная цепь | Мари Венц | ||
2019 г. | Екатерина: Полное тело | Моргана | Persona 5 DLC | |
2019 г. | Неделимый | Женьшень | ||
2019 г. | Легенда о героях: Следы холодной стали III | Фи-Клауселл, Альфин Рейз Арнор | ||
2020 г. | Космический канал 5 VR: Флэш новостей в стиле фанк! | Келл | ||
2020 г. | Персона 5: Королевский | Моргана | ||
2020 г. | Смертельное предчувствие 2: замаскированное благословение | Патрисия Вудс | ||
2020 г. | 13 Sentinels: Aegis Rim | Томи Кисараги | ||
2020 г. | Легенда о героях: Следы холодной стали IV | Фи-Клауселл, Альфин Рейз Арнор | ||
2021 г. | Cookie Run: Королевство | Слоёное печенье с кремом | ||
2021 г. | Re: Zero - Начало жизни в другом мире: пророчество трона | Анастасия Хошина | ||
2021 г. | Персона 5 нападающих | Моргана | ||
2021 г. | DC Super Hero Girls: Teen Power | Лена Лютор | ||
2021 г. | Ниер реинкарнация | Фио |
Живое действие
Год | Заголовок | Роль | Примечания | Ссылка (ы) |
---|---|---|---|---|
c. 1996–2004 | Реальная мировая наука | Ведущий программы | Также писатель | |
2000 г. | Двойная парковка | ДиДонна | ||
2006–07 | Круто в вашем коде | N / A | Ассоциированный продюсер |
Примечания
использованная литература
внешние ссылки
СМИ, связанные с Кассандрой Ли Моррис, на Викискладе?
- Кассандра Ли Моррис на IMDb
- Кассандра Ли Моррис в энциклопедии Anime News Network
- Появления на съезде Кассандры Ли Моррис на AnimeCons.com