Католическая церковь дел о сексуальном насилии в Ирландии - Catholic Church sexual abuse cases in Ireland

С конца 1980-х годов утверждения о сексуальном насилии над детьми, связанные с католическими учреждениями и священнослужителями в нескольких странах, стали предметом единичных отдельных сообщений . В Ирландии , начиная с 1990-х годов, серия уголовных дел и расследований, проведенных ирландским правительством, установили, что сотни священников надругались над тысячами детей на протяжении десятилетий. В шести отчетах бывшего Национального совета по защите детей в католической церкви установлено, что в период с 1975 по 2011 год шесть ирландских священников были осуждены. Это способствовало секуляризации Ирландии и снижению влияния католической церкви. Ирландия провела референдумы по легализации однополых браков в 2015 году и права на аборт в 2018 году.

Подобно случаям сексуального насилия в католической церкви в Соединенных Штатах и в других странах, насилие в Ирландии включало случаи высокопоставленных, предположительно соблюдающих целибат католических священнослужителей, участвовавших в незаконных гетеросексуальных отношениях, а также широко распространенное физическое насилие над детьми в сети по уходу за детьми, управляемой католиками. Во многих случаях оскорбляющих священников переводили в другие приходы, чтобы избежать затруднений или скандала, при содействии высшего духовенства. К 2010 году был опубликован ряд подробных судебных отчетов, но лишь по ограниченному числу обвинительных приговоров.

В марте 2010 года Папа Бенедикт XVI написал пастырское письмо с извинениями за все злоупотребления, совершенные католическим духовенством в Ирландии. 31 мая 2010 года Бенедикт учредил официальную комиссию для расследования скандала с сексуальным насилием, заявив, что он может послужить механизмом исцеления для страны и ее католиков. Среди девяти участников апостольского посещения были кардинал Шон Патрик О'Мэлли , архиепископ Бостона (он исследовал архиепископство Дублина ); Кардинал Тимоти Майкл Долан , архиепископ Нью-Йорка (он исследовал вопрос о надлежащем священническом образовании и посещал семинарии); две монахини (которые исследовали женские религиозные институты и их формирование), кардинал Кормак Мерфи-О'Коннор , почетный архиепископ Вестминстерский, Англия; Архиепископ Оттавский Терренс Томас Прендергаст , Канада; и кардинал-архиепископ Томас Кристофер Коллинз из Торонто, Канада. В августе 2018 года был опубликован список, в котором говорилось, что более 1300 католиков в Ирландии были обвинены в сексуальных надругательствах, 82 из них были осуждены.

Раннее выявление сексуальных проступков

Принятая норма в ирландской церкви заключалась в том, что ее священство было целомудренным и целомудренным , а гомосексуализм был одновременно грехом и преступлением. Церковь запрещала своим членам (« верным ») использовать искусственные противозачаточные средства , решительно выступала против законов, разрешающих аборты и разводы, и публично осуждала не состоящие в браке пары, проживающие вместе и незаконнорожденные . Поэтому было большим сюрпризом, когда ирландские СМИ начали сообщать об упущениях в этих аспектах самого священства. Высокие стандарты Церкви также отчасти привели к трагедии Энн Ловетт и делу Керри Бэби в 1984 году.

Серия телевизионных документальных фильмов 1990-х и 2000-х годов, таких как "Страдания детей" ( UTV , 1994), Судебный иск на Папу или Сестры Магдалины , вызвала необходимость в серии спонсируемых правительством отчетов и новых руководящих принципах в рамках Церковь и общество для лучшей защиты детей. В 1995–2002 гг. Возникновение той же проблемы в США привело к мнению, что Церковь пыталась скрыть жестокое обращение и неправомерное поведение и не ограничивалась сексуальным насилием (см. Дела католиков о сексуальном насилии в Соединенных Штатах ). К концу 2000-х проступок был признан всемирным скандалом .

Мишель Ледвит

В 1984 году группа семинаристов в «старшем отделении» семинарии Святого Патрика, Мейнут , выразила старшему декану свою обеспокоенность неподобающим поведением Мишеля Ледвита, тогдашнего вице-президента колледжа, по отношению к младшим студентам. Несмотря на обвинения, Ледвит был назначен президентом семинарии Святого Патрика. Впоследствии он ушел с поста президента в 1994 году, когда вновь всплыли обвинения в сексуальном насилии .

В июне 2002 года епископы поручили Денису Маккаллоу расследовать сообщения, опубликованные в The Irish Times , о том, что епископы не ответили должным образом на жалобы о сексуальных домогательствах к семинаристам в колледже Мэйнут в начале 1980-х годов. В отчете Маккалоу, опубликованном 16 июня 2005 г., было обнаружено, что, хотя семинаристы не жаловались непосредственно епископам относительно предполагаемого сексуального насилия Ледвита, епископам были доведены «опасения по поводу очевидных склонностей, а не обвинения в фактических преступлениях или конкретных преступлениях». старший декан колледжа. Маккалоу пришел к выводу, что «так полностью и так резко отвергнуть опасения старшего декана без какого-либо адекватного расследования, возможно, было слишком поспешно, хотя, конечно, расследовать каким-либо очень полным или существенным образом общую жалобу на очевидные склонности человека. было бы сложно ".

Брендан Смит

Один из наиболее широко известных случаев сексуального насилия в Ирландии касался Брендана Смита , который в период с 1945 по 1989 год изнасиловал и напал на 20 детей в приходах в Белфасте , Дублине и США. Следствие по делу Смита якобы препятствовали в норбертинском ордене . Он был арестован в 1995 году; однако Генеральный прокурор Ирландии не сразу выполнил запрос Королевской полиции Ольстера об экстрадиции Смита . Последовавшие за этим споры по поводу отсрочки привели к краху коалиционного правительства Фианны Файл и лейбористов . По состоянию на начало мая 2012 года кардинал Шон Брэди был вынужден уйти в отставку, потому что в рамках церковного расследования Смита он сообщил только собранную информацию церковным властям, а не полиции. Последующая неспособность церкви разобраться со Смитом дала ему возможность надругаться над еще большим количеством детей. Брэди подал в отставку только тогда, когда этого требовало каноническое право, когда в сентябре 2014 года ему исполнилось 75 лет.

Жестокое обращение в государственной системе присмотра за детьми

В 1990-х годах в серии телевизионных программ были опубликованы утверждения о систематических злоупотреблениях в ирландской римско-католической системе ухода за детьми, в первую очередь в реформаторских и промышленных школах. Злоупотребления имели место в основном между 1930-ми и 1970-ми годами. Эти документальные фильмы включали «Дорогая дочь», «Смывание пятна» и «Свидетель: секс в холодном климате и грешники». В этих программах были опрошены взрослые жертвы жестокого обращения, которые «свидетельствовали о своем опыте, они задокументировали сговор между церковью и государством в работе этих институтов, и они подчеркнули атмосферу секретности и отрицания, которая пронизывала реакцию церкви на противоречивые обвинения». Эту тему осветили и американские вещательные СМИ. Такие программы, как CBS «s 60 минут и ABC » s 20/20 полученных сегментов по данному вопросу для ирландского-американской аудитории.

В 1999 году в серии документальных фильмов под названием « Состояния страха» подробно описывались случаи жестокого обращения с ирландскими детьми в период с 1930-х по 1970-е годы в государственной системе ухода за детьми, в первую очередь в реформаторских и промышленных школах.

Ответ ирландского правительства на скандал

В ответ на фурор, вызванный сообщениями СМИ, ирландское правительство заказало исследование, выполнение которого заняло девять лет. 20 мая 2009 года комиссия опубликовала свой отчет на 2600 страниц, в котором были использованы свидетельства тысяч бывших заключенных и должностных лиц из более чем 250 церковных учреждений. Комиссия установила, что католические священники и монахини терроризировали тысячи мальчиков и девочек на протяжении десятилетий и что правительственным инспекторам не удалось остановить хронические избиения, изнасилования и унижения. В отчете изнасилование и домогательства охарактеризованы как «эндемические» в промышленных школах и приютах ирландской католической церкви.

Ответ церкви на скандалы

В феврале 2002 года 18 религиозных институтов согласились предоставить более 128 миллионов евро в качестве компенсации жертвам жестокого обращения с детьми .

В 2005 году Церковь опубликовала Инструкцию о критериях определения профессии в отношении лиц с гомосексуальными наклонностями в связи с их допуском в семинарию и к духовным санам .

В 2006 году Церковь учредила Национальный совет по защите детей в католической церкви Ирландии (NBSC), чтобы предлагать способы защиты детей и совершенствовать политику, а также контролировать практику и соблюдение политики. В 2008 году руководство Службы здравоохранения потребовало провести аудит безопасности детей, с которым епископы посчитали невозможным сотрудничать по юридическим причинам, а в 2009 году они попросили NBSC выполнить эту роль. В своем отчете за 2010 г. - март 2011 г. NBSC жаловался, что ему также отказали в той же информации, в том числе по юридическим причинам, и что финансирование церковью ее учебных программ по защите детей закончилось в 2009 г. В отчете за 2010–11 гг. Перечислено 272 новых обвинений в злоупотреблениях, в основном «исторического характера», по сравнению с 197 утверждениями в его отчете за 2009–2010 годы.

Брендан Комиски

В марте 2002 года документальный фильм Би-би-си под названием « Судиться с Папой» осветил дело Шона Фортуны , одного из самых известных клерикальных преступников на сексуальной почве . Фильм рассказывает о Колме О'Гормане, который исследует историю о том, как Форчуну было позволено издеваться над ним и бесчисленным множеством других мальчиков-подростков. Практика Церкви передачи приходов оскорбительных священников позволила Fortune быть переведена в другие приходы без уведомления их о каких-либо прежних обвинениях в злоупотреблениях.

1 апреля 2002 года Брендан Комиски , епископ Папоротников , подал в отставку из-за обвинений в том, что он не смог должным образом отреагировать на утверждения о том, что Форчун и другие изнасиловали детей .

Десмонд Коннелл

В октябре 2002 года национальная радиостанция Ирландии Raidió Teilifís Éireann , или RTE, показала телевизионный документальный фильм под названием Primetime: Cardinal Secrets, в котором кардиналу Дублина Десмонду Коннеллу предъявлено обвинение в неумелом ведении скандала с сексуальным насилием и в участии в преднамеренном сокрытии фактов. . Коннелл ушел с поста архиепископа 26 апреля 2004 года.

В отчете Мерфи было обнаружено, что Коннелл «плохо» справился с этим делом, поскольку «не спешил осознавать серьезность ситуации». Он действительно хвалил его за то, что он предоставил властям архивы архиепископа в 2002 году, а также за его действия в 1995 году, когда он назвал властям имена 17 священников, обвиненных в злоупотреблениях, хотя он сказал, что список был неполным, поскольку жалобы были поданы как минимум против 28 священников в Архиепископии. Его критиковали за то, что он «экономно относился к правде» в использовании концепции умственной оговорки, чтобы неадекватно правдиво отвечать на вопросы о своих знаниях о жестоких действиях священников, находящихся под его контролем.

Отчет о папоротниках

Исследование Папоротников (2005) было официальным расследованием ирландского правительства по поводу утверждений о сексуальном насилии со стороны священнослужителей в ирландской римско-католической епархии Папоротников . Расследование было начато после показа документального фильма телеканала BBC «Судится с Папой». О'Горман через организацию « Один из четырех» , которую он основал для поддержки женщин и мужчин, подвергшихся сексуальному насилию, успешно провел кампанию по расследованию папоротников.

Расследование Папоротников зафиксировало его отвращение по поводу масштабов, жестокости и продолжительности сексуального насилия над детьми, предположительно совершенного в отношении детей священниками, действующими под эгидой епархии Папоротников.

Ирландская комиссия по жестокому обращению с детьми 2009

Подробный отчет с подробным описанием случаев эмоционального, физического и сексуального насилия над тысячами детей старше 70 лет был опубликован 20 мая 2009 года. Отчет основан на показаниях почти 2000 свидетелей, мужчин и женщин, которые посещали более 200 католических школ из разных стран. с 1930-х по 1990-е годы.

В соответствии с соглашением 2002 года между жертвами с одной стороны и католическими братьями и ирландским правительством с другой стороны, все, кто соглашался на поселения государства / братьев, должны были отказаться от своего права подавать в суд как на церковь, так и на правительство. Личности их обидчиков также держатся в секрете.

Ответ правительства

Национальная полиция Ирландии объявила, что изучит отчет, чтобы узнать, содержит ли он какие-либо новые доказательства для преследования священнослужителей за нападение, изнасилование или другие уголовные преступления. В отчете, однако, не указаны имена обидчиков из-за иска христианских братьев о праве на неприкосновенность частной жизни.

Стыдный масштабами, продолжительностью и жестокостью жестокого обращения с детьми, бывший премьер-министр Ирландии Брайан Коуэн извинился перед жертвами за то, что правительство не вмешалось в повальное сексуальное насилие и жестокие избиения в школах на протяжении большей части 20-го века. Он также пообещал реформировать социальные службы Ирландии для детей в соответствии с рекомендациями отчета Комиссии по расследованию жестокого обращения с детьми. Дальнейшие ходатайства о возбуждении уголовного дела против членов римско-католических религиозных институтов в Ирландии были сделаны президентом Ирландии Мэри Макэлиз и премьер-министром Коуэном.

Ответ епископов

Высокопоставленный чиновник Римско-католической церкви в Ирландии, дублинский архиепископ Диармуид Мартин раскритиковал ирландские католические ордена за сокрытие их вины за десятилетия жестокого обращения с детьми и сказал, что им нужно найти гораздо больше денег, чтобы компенсировать жертвам.

В заключение своего летнего собрания Конференция ирландских католических епископов заявила, что жестокое обращение с детьми в учреждениях, находящихся в ведении католических священников и монахинь, является частью культуры, преобладающей в католической церкви Ирландии. Епископы провели большую часть своей встречи 8–10 июня, обсуждая отчет Комиссии по расследованию жестокого обращения с детьми, опубликованный 20 мая под председательством Шона Райана. Комиссия установила, что церковные учреждения не смогли предотвратить широкий уровень сексуального, физического и эмоционального насилия и пренебрежения.

В совместном заявлении епископы заявили, что «доклад Райана представляет собой последнее вызывающее беспокойство обвинение в отношении культуры, которая слишком долго преобладала в католической церкви Ирландии. действия, имеющие долговременные последствия, совершались под видом миссии Иисуса Христа. Это злоупотребление представляет собой серьезное предательство доверия, оказанного церкви ».

Кардинал Шон Брэди выразил раскаяние от имени церкви и религиозной поговорки: «Нам стыдно, смиренно и раскаивается, что наш народ так далеко отошел от своих христианских идеалов, за это мы просим прощения». Злоупотребления были результатом «культуры, которая слишком долго преобладала в католической церкви Ирландии», - сказал Брэди.

Епископы предложили четыре немедленных ответа на вопросы, поднятые в отчете:

Печаль по поводу «стольких страданий так долго».
Приглашение выживших «пообщаться с нами», чтобы понять, как помочь жертвам жестокого обращения.
Намерение действовать как пасторы, «несмотря на временные несоответствия в наших предыдущих пастырских ответах».
Молитва о «благополучии и душевном покое для всех, кто пострадал» и призывает всех католиков присоединиться к ним в молитве.

Ответ религиозных институтов

В 2011 году настоятель аббатства Гленсталь и бенедиктинский монах Дом Марк Патрик Хедерман , OSB, были процитированы романистом и писателем Расселом Шорто, говорящим о том, что Церковь превратила этот остров [Ирландию] в концентрационный лагерь, где [Церковь] могла бы контролировать все. ... И контроль на самом деле был связан с сексом ... Нетрудно понять, как вся система была пронизана тем, что мы теперь называем скандалом, но на самом деле это была целостная культура ».

Тони Уолш

В декабре 2010 года «поющий священник» Дублина Тони Уолш был приговорен к 123 годам тюремного заключения за 14 обвинительных приговоров в отношении жестокого обращения с детьми, связанных с преступлениями на сексуальной почве с середины 1970-х до середины 1980-х годов. Однако приговоры должны были отбываться одновременно с максимальным сроком до 16 лет. К тому времени, когда в декабре 2018 года он признал себя виновным в неприличном нападении на мальчика-подростка с распятием на свидании в 1983 году, Уолш уже был в тюрьме 13 лет.

Резюме епархиальных запросов о сексуальном насилии

Архиепископия Армы

Пт. Эндрю Аллен признал себя виновным в 1993 году в растлении двух мальчиков в Тринидаде и Тобаго в период с 1981 по 1985 год и был приговорен к двум годам лишения свободы условно и штрафу в размере 150 000 фунтов стерлингов. В том же году он был осужден за растление пристава к алтарю в Дроэде в период с 1991 по 1992 год и приговорен к одному году тюремного заключения.
Br. В мае 1994 года Фрэнсис Патрик Мэллон был приговорен к трем месяцам тюремного заключения за жестокое обращение с тремя девушками на основании монастыря сервитов в Бенбурбе, штат Тирон.
Пт. Майкл Джерард МакКиллан был осужден в 2004 году по 40 пунктам обвинения в сексуальном насилии в отношении пяти детей, четырех мальчиков и девочки, которая была сестрой одного из мальчиков. Маккуиллан познакомился с детьми, когда был капелланом в школе в графстве Арма. Он был приговорен к 12 годам лишения свободы.

Епархия Коннора и Дауна

Пт. Дэниел Карран был приговорен к семи годам тюремного заключения в 1995 году за то, что признал преступления на сексуальной почве в отношении девяти мальчиков; приговорен к 18 месяцам лишения свободы условно в 2005 году за неприличное нападение на 10-го мальчика в 1980-х годах; в 2006 году он был приговорен к 14 месяцам лишения свободы после признания себя виновным по пяти пунктам обвинения в непристойном нападении на мальчика в период с 1977 по 1982 год.
Пт. Джозеф М. Стил признал себя виновным в 1996 году по множеству обвинений, связанных с непристойными нападениями на трех девочек и двух мальчиков в период с 1969 по 1983 год, и отсидел два с половиной года в тюрьме. Он признал себя виновным по пяти пунктам обвинения в непристойном нападении и по двум пунктам обвинения в непристойном поведении мальчика и по трем пунктам обвинения в непристойном нападении на женщину-жертву в период с 1967 по 1983 год. Он умер в 2012 году, ожидая приговора по другим обвинениям.

Архиепископия Дублина

Пт. Пол МакГеннис оскорбил Мари Коллинз, когда она находилась в Госпитале Богоматери для больных детей в 1961 году, когда ей было 13 лет. В ноябре 2009 года в независимом отчете, заказанном ирландским правительством, рассмотрено, как церковь рассматривала обвинения в сексуальном насилии над детьми. священниками в период с 1975 по 2004 год. В нем сделан вывод о том, что «первоочередными задачами Дублинской архиепископии при рассмотрении дел о сексуальном насилии над детьми, по крайней мере до середины 1990-х годов, было поддержание секретности, предотвращение скандала, защита репутация Церкви и сохранение ее активов. Все другие соображения, включая благополучие детей и справедливость для жертв, были подчинены этим приоритетам. Архиепископия не соблюдала свои собственные правила канонического права и делала все возможное, чтобы избежать каких-либо применение закона государства ".

Папоротниковая епархия

Архиепископия Туама

Пт. Джозеф Саммервилл признал себя виновным в 1996 году по четырем из 15 предъявленных ему обвинений. Он признался в неприличном нападении на мальчика-подростка в 1988 и 1989 годах, когда он был священником в школе-интернате в колледже Св. Джарлата, Туам, и был приговорен к четырем годам тюремного заключения. Позднее судья приговорил к лишению свободы сроком на один год после того, как узнал подробности ухода за другой жертвой, 15-летним мальчиком, в приходском доме.

Голуэй, Килмакдуаг и епархия Килфенора

Было обнародовано восьмилетнее (1999–2007 гг.) Расследование и отчет д-ра Элизабет Хили и д-ра Кевина Маккой о « Школе Святого Семейства » Конгрегации Братьев Милосердия в Голуэе , главном городе архиепископии, и двух других местах. в декабре 2007 года. Одиннадцать братьев и семь других сотрудников предположительно оскорбляли 121 ребенка с умственными недостатками в учреждениях интернатного типа в период 1965–1998 годов.

Опубликованный 30 ноября 2011 года обзор рассмотрения заявлений о сексуальном насилии над детьми со стороны духовенства в Туамской епархии похвалил архиепископа Нари за его действия. В отчете говорится, что несколько священников архиепископа нанесли серьезный вред детям, но доктор Нири ответил на обвинения «неизменно серьезным подходом, приняв соответствующие меры в соответствии с существующими руководящими принципами и быстро усвоив урок о необходимости отстранения священника от должности. если есть достоверные обвинения, расследование еще не завершено ». В отчете говорится, что из «превосходных записей» явствует, что на этапе церковного расследования были предприняты подлинные усилия по сбору доказательств от жертв и их семей, и такая «тщательность заслуживает похвалы». В отчете добавлено, что «это также справедливое размышление, чтобы сказать, что архиепископ встретил сопротивление, прося священника уйти от общественного служения. Следует отдать ему должное, что, несмотря на оппозицию, архиепископ Нири сохранил свой авторитет и удержал некоторых людей от служения, если есть основания полагать, что их следует рассматривать как опасные и не должны иметь доступа к молодым людям, - сказал Нири. Это огромная дань уважения всем, кто работает в этой области. Очень отрадно видеть, что их работа была отмечена, подтверждена и оценена в отчете ».

Клойнская епархия

В 2008 году епископ Джон Маги оказался в центре споров, связанных с его неправильным обращением со случаями сексуального насилия над детьми в епархии Клойн. 7 марта 2009 Папа Бенедикт XVI назначил архиепископ Дермот Клиффорд из Кашэл и Emly в качестве апостольского администратора епархии Клойна, хотя Маги остаются епископ в названии. Маги попросил Папу предпринять это действие 4 февраля. Маги сказал, что он использует это время, чтобы «посвятить необходимое время и энергию для полноценного сотрудничества с правительственной комиссией по расследованию практики и процедур защиты детей в епархии Клойн».

24 марта 2010 года Святейший Престол объявил, что епископ Маги формально ушел в отставку со своих обязанностей епископа Клойнского и теперь является почетным епископом. Отчет о судебном расследовании епархиальной отчетности и надзора за предполагаемыми нарушителями был опубликован в июле 2011 года.

Епархия Рафона

До назначения епископом Дерри , где он служил в период с 1994 по 2011 год , Симус Хегарти был епископом епархии Рафу в 1982–1994 годах, когда один из его священников, отец Юджин Грин , изнасиловал 26 молодых людей. Сменивший Хегарти епископ Бойс и ирландская иерархия подвергли критике статью в СМИ 2011 года, в которой утверждалось, что «были сотни и сотни жертв, и они снова и снова подвергались жестокому обращению, в то время как церковь активно препятствовала расследованиям со стороны гражданских властей». Позже Грин был арестован в 1999 году и на следующий год приговорен к 12 годам тюремного заключения после того, как признал себя виновным по 40 из 115 обвинений, которые ему предъявили. Он был освобожден из тюрьмы в 2008 году, отбыв 9 лет заключения.

В период с января по ноябрь 2011 г. были осуждены четыре священника епархии Рафу, обвиненные в совершении сексуальных надругательств.

Лимерикская епархия

Оссорская епархия

С 1975 года в епархии Оссори было выдвинуто 27 обвинений в жестоком обращении с 14 священниками . В конечном итоге обо всех этих обвинениях было сообщено в Гардай и ВШЭ. Епархия Оссори выплатила 370 000 евро компенсации жертвам сексуального насилия над детьми.

В 1994 году сексуально оскорбительный священник был доведен до сведения тогдашнего епископа Оссори Лоуренса Форристала . Получив юридическую консультацию, епископ не уведомил Гарда о заявлении о злоупотреблении. Вместо этого, 11 лет спустя, в 2005 году, информация была передана властям. Священник, осужденный, был немедленно отстранен от служения.

В 1996 году священник из Килкенни, имя которого до сих пор не назван, был осужден за жестокое обращение с двумя детьми, что стало «крупнейшим расследованием жестокого обращения с детьми в то время».

Злоупотребления религиозными орденами

Помимо епархиального духовенства, ряд ирландских членов римско-католических религиозных институтов были привлечены к уголовной ответственности за злоупотребления; некоторых судили за пределами Ирландии. Эти случаи дополняют, но не рассматриваются Комиссией по расследованию фактов жестокого обращения с детьми (см. Выше).

Католические бойскауты Ирландии

В мае 2020 года выяснилось, что до слияния в 2004 году со Скаутской ассоциацией Ирландии (SAI), которая сформировала Скаутинг Ирландия , Католические бойскауты Ирландии (CBSI) скрывали сексуальное насилие, совершенное людьми, которые служили в организации. За период, охватывающий десятилетия, и CBSI, и SAI защитили 275 известных или подозреваемых хищников, которые жестоко обращались с детьми после того, как стало известно о зарегистрированных актах насилия. Scouting Ireland поддержала выводы отчета и принесла извинения.

Другие случаи

Наряду с сообщениями, многие другие жертвы церковных злоупотреблений выступили со своими собственными историями; включая актеров Габриэля Бирна и Дерри Моргана. В каждом случае жертве велели хранить молчание, а вовлеченный священник обычно восхищался семьей жертвы; это мешало жертвам высказывать свое мнение, что усугубляло длительный психологический ущерб самому насилию.

В 2010 г. Патрик Хьюз был осужден по четырем пунктам обвинения в непристойном нападении. Детектив-сержант Джозеф Маклафлин сказал, что Garda Síochána « подверглась критике со стороны церковных властей».

Продолжаются расследования случаев, когда ирландские насильники были отправлены церковью за границу в другие страны, где они жестоко обращались с другими детьми.

Было установлено, что впечатляющее осуждение Норы Уолл основано на показаниях ненадежных свидетелей, которые признались во лжи.

Предполагаемые злоупотребления со стороны ирландских миссионеров-священников

23 мая 2011 года RTÉ транслировал «Миссию на добычу» , в котором рассказывалось о предполагаемых злоупотреблениях священников- миссионеров в отношении молодых людей в Африке. С тех пор выяснилось, что одно из обвинений в адрес о. Кевин Рейнольдс , ставший отцом ребенка, был безосновательным, и это вызвало политический скандал в Ирландии, поскольку национальная телевизионная сеть передала обвинения без организации теста ДНК .

Во время майской трансляции Ирландский миссионерский союз, представляющий 83 миссионерские группы, выступил с заявлением, в котором выразил сожаление по поводу «любых преступлений, связанных с жестоким обращением или ненадлежащим поведением дома или за границей, которые привели к жестокому обращению с детьми или уязвимыми взрослыми», но не сказал когда он расследует любое из обвинений. Вместо этого он обратился в Гарда с просьбой провести расследование, что могло быть медленным и дорогостоящим. Ирландский миссионерский союз, а также Конференция религиозных деятелей Ирландии и ирландские епископы последовали совету юриста и отказали в предоставлении информации Национальному совету по защите детей (см. Выше), хотя он и является одним из спонсирующих его органов.

Алан Шаттер , министр юстиции и равноправия Ирландии , прокомментировал программу RTÉ, что у него «чувство отвращения к неописуемому каталогу жестокого обращения с детьми. в наших силах обеспечить привлечение к ответственности виновных в жестоком обращении с детьми, где бы оно ни происходило ". Уголовное право Ирландии допускает судебное преследование в Ирландии за сексуальные преступления, совершенные за границей, в соответствии с Законом о сексуальных преступлениях (юрисдикция) 1996 года.

В программе ошибочно выдвигались обвинения в адрес о. Кевин Рейнольдс, получивший извинения и «огромный ущерб».

Ричард Энтони Берк был обвинен в той же программе секса с несовершеннолетними в Нигерии. В 2015 году он подал в суд на RTÉ за клевету, утверждая, что у него и обвинителя был секс только по обоюдному согласию. RTÉ урегулировал спор во внесудебном порядке, заявив, что он оплатил часть расходов Берка, но не возместил убытки.

Пастырское послание Папы Бенедикта XVI

После давления, вызванного отчетами Райана и Мерфи, и отставки епископов, Папа Бенедикт XVI вызвал всех ирландских епископов в Ватикан в январе 2010 года. После их встречи было объявлено, что будет написано пастырское письмо для решения проблем. с сексуальным насилием над детьми.

Письмо было опубликовано Ватиканом 20 марта 2010 года. В письме, адресованном католикам Ирландии, Папа сказал, что он «искренне сожалеет» о вреде, причиненном католикам, пострадавшим от «греховных и преступных» издевательств со стороны священников. , братья и монахини. Он признал «серьезные ошибки» духовенства. В письме не содержалась просьба об отставке кардинала-примаса всей Ирландии Шона Брэди и не затрагивались отчеты Райана и Мерфи. Письмо должно было быть зачитано на мессе 21 марта 2010 года.

Реакция на содержание письма была неоднозначной. Письмо было хорошо принято кардиналом Брэди, архиепископом Дублина Диармуидом Мартином и Конференцией религиозных деятелей Ирландии (CORI). Координатор по работе с пострадавшими от жестокого обращения с детьми Джон Келли сказал в заявлении: «Это письмо - возможный шаг к закрытию, и мы обязаны изучить его и дать взвешенный ответ. Нас обнадеживает открытое признание понтифика, что оскорбительное поведение священников и религиозных деятелей были преступными деяниями ". Другие не думали, что письмо зашло «достаточно далеко». Одна из жертв насилия, Эндрю Мэдден, призвал Папу уйти в отставку. Каждый четвертый, группа, представляющая жертв сексуального насилия, сказала, что они «глубоко разочарованы» этим письмом.

Ложные утверждения

Не все обвинения в адрес священников оказались правдой. Пт. Лиам О'Брайен, приходской священник в Керроу, в Килларни, графство Керри, более четырех лет подвергался обвинениям в сексуальном насилии, начиная с декабря 2008 года. В мае 2013 года его обвинитель, Эйлин Каллоти, женщина из его прихода, которая преследовала преследовал священника, даже сорвал панихиду, которую он проводил в 2011 году, безоговорочно извинился в письме, зачитанном в Высокий суд. Женщина признала сфабрикованность обвинений и сказала, что О'Брайен был человеком высочайшей честности.

Список обвиняемых духовенства

В августе 2018 года был опубликован список, в котором говорилось, что из более чем 1300 ирландских священнослужителей, которым были предъявлены обвинения, только 82 были осуждены.

Смотрите также

Случаи сексуального насилия в католической церкви

Католическая церковь дел о сексуальном насилии
Католическая церковь случаев сексуального насилия по странам
Католическая церковь дел о сексуальном насилии в Дублине
Уильям Камм , лидер раскольнической католической группы, осужденный за сексуальное насилие

Темы, связанные с критикой и последствиями

Темы, связанные с расследованиями, профилактикой и поддержкой потерпевших

Папская комиссия по защите несовершеннолетних
Сексуальная зависимость и компульсивность , рецензируемый журнал по профилактике и лечению
Vos estis lux mundi , церковная процедура рассмотрения дел о злоупотреблениях

Другие связанные темы

Languages

In other projects