Кельтская лига - Celtic League

Кельтская лига

Логотип
Формирование	Основанная в 1961 первой публикации в Carn в 1973 году
Официальные языки	Бретонский Корнуолл английский Ирландский Манкс Шотландский гэльский валлийский
Генеральный секретарь	Ризиарт Тал-и-бот (2006-настоящее время)
Редактор Carn	Ризиарт Тал-и-бот (2013 – настоящее время)
Веб-сайт	cel articleague .net

Кельтская лига является пан-кельтский организация, основанная в 1961 году, которая направлена на содействие современной кельтской идентичности и культуры в Ирландии , Шотландии , Уэльсе , Бретани , Корнуолл и острова Мэн - называют кельтских народов ; особое внимание уделяется продвижению кельтских языков этих народов. Он также выступает за дальнейшее самоуправление в кельтских странах и, в конечном итоге, за то, чтобы каждая нация была независимым государством в своем собственном праве. Кельтская лига - это аккредитованная НПО с консультативным статусом при Экономическом и Социальном Совете ООН (EcoSoc).

Цели

Кельтская лига ставит перед собой следующие цели:

• «Поощрение сотрудничества между кельтскими народами».
• «Развитие осознания особых отношений и солидарности между ними».
• «Сделать нашу национальную борьбу и наши достижения более известной за рубежом».
• «Кампания за официальное объединение кельтских наций, когда два или более из них достигнут самоуправления».
• «Пропаганда использования национальных ресурсов каждой из кельтских стран на благо всего ее народа».

"У каждой кельтской нации своя история, и поэтому мы не должны ожидать единообразия мысли, а вместо этого позволяем разнообразию выражаться в пределах Кельтской лиги. Таким образом, мы можем лучше распознать области возможного сотрудничества и в конечном итоге сформулировать подробная общая политика. С ее помощью мы сможем решить, какие отношения между нашими сообществами позволят им пользоваться свободами и свободами как на индивидуальном, так и на общинном уровне ».

Политически кельтская лига стремится создать шесть суверенных государств из шести кельтских наций, которые она признает существующими, так или иначе связанными. Есть некоторые различия в понимании этих целей, которые варьируются от ежегодных общих собраний (AGM) до фактической федерации по образцу Северного совета .

Ежегодное общее собрание Кельтской лиги 1987 года заявило, что оно: «твердо подтверждает, что Кельтская лига выполняет особую функцию внутри Селтии , то есть работать над восстановлением жизнеспособности наших языков и достижением достаточной экономической, культурной и политической автономии. чтобы гарантировать выживание нашей цивилизации в 21 веке. Этот акцент на языках наших шести наций отмечает нас теперь как отдельные культурные сообщества и, следовательно, как отдельные нации ».

История

Основанная в 1961 году, нынешняя Кельтская Лига выросла из различных других панкельтских организаций, в частности, Кельтского Конгресса , но с большим политическим акцентом. Ранее Хью МакДиармид и другие предлагали нечто подобное.

Кельтская лига была основана в 1961 году на Национальном айстедводе Уэльса , который проводился в Rhosllannerchrugog около Рексхэма на северо-востоке Уэльса . Двумя членами-основателями были Гвинфор Эванс и Дж. Э. Джонс , которые в то время были соответственно президентом и генеральным секретарем валлийской националистической политической партии Плед Симру . Интерес проявили шотландские партии, а также бретонские националисты.

ветви

Существует шесть основных национальных отделений Кельтской лиги в шести кельтских странах, обычно известных по кельтским языковым названиям своих стран: Ирландия известна как Эйре , Шотландия - Альба , Уэльс - Кимру , Бретань - Брейж , Корнуолл - Керноу и острова Мэн , как Mannin или Манна .

Делая вывод против включения исторически кельтских регионов Галиции и Астурии (Астурии) в состав Испании , Ежегодное общее собрание Кельтской лиги 1987 года заявило, что, поскольку особая функция Кельтской лиги, «работать для восстановления наших языков ... и достижение ... политической автономии », должно оставаться неразбавленным,« это общее собрание считает, что было бы снисходительным и неуместным предлагать ограниченный статус странам-кандидатам [например, Галиции и Астурии] в Кельтской лиге ». Общее собрание выразило мнение, что оно «поощряет [их] их усилия по развитию кельтских элементов в их наследии», чтобы «из таких областей могли прийти поддержка и понимание, которые необходимы нам для более эффективного достижения наших целей» (в Испании, там не сохранились кельтские языки, хотя в Галисии существует националистическое движение меньшинств, которое стремится к независимости от Испанского королевства и продвигает кельтскую идентичность как фундаментальный аспект галисийской культуры).

Существуют различные отделения диаспоры , которые не играют особой роли в ежегодных общих собраниях:

Patagonian филиал был основан в реки Чусет долину, Аргентину (расположение валлийской колонии , колония Welsh), в конце 2009 года; он оставался активным по состоянию на октябрь 2011 года, при этом Моника Джонс в качестве секретаря, а ее муж Майкл Джонс занимал неуказанный пост.

Американское отделение Celtic League (CLAB) было основано в Нью-Йорке в 1974 году и имеет свой собственный информационный бюллетень, но сообщило о снижении активности по состоянию на октябрь 2011 года, в том же году, когда его доменное имя CelticLeague.org было потеряно из-за киберсквоттера . CLAB организовывал различные ежегодные мероприятия, в том числе Панкельтскую конференцию .

Существует обобщенное Международное отделение для «живущих вдали от национальных отделений», включая потенциальных испанских членов в Галисии и Астурии; он был активен с веб-сайтом Celtic-League.org (управляемым с острова Мэн) с 2004 по 2010 год. В Лондоне существовал отдельный филиал в Англии, работавший по крайней мере с 2004 по 2007 год. филиал на острове Кейп-Бретон , Канада, где все еще существует небольшая община, говорящая на шотландском гэльском языке; по состоянию на октябрь 2011 г. эта ветка умирала, хотя проводились различные консультации с целью ее перезапуска. К 22 января 2015 года филиал был зарегистрирован как действующий.

Публикации

Кельтская лига издает ежеквартальный журнал Carn , в котором освещается политическая борьба и вопросы сохранения культурного наследия. Помимо английского, статьи публикуются на шести кельтских языках . Обложка журнала представляет собой карту шести кельтских стран с соответствующими названиями на кельтском языке рядом с ними. Раньше статьи появлялись и на французском языке. В течение многих лет Карн утверждал, что является единственным регулярным изданием на всех шести кельтских языках.

Американское отделение Кельтской лиги (CLAB) выпускает свой собственный ежеквартальный информационный бюллетень Six Nations, One Soul по состоянию на октябрь 2011 года, в котором содержатся новости о деятельности отделения и событиях в кельтских общинах США, публикуются письма членов и рецензируются книги. и записи, представляющие кельтский интерес. CLAB опубликовал по крайней мере шесть выпусков более крупного полугодового журнала Keltoi: A Pan-Celtic Review с 2006 по 2008 год. CLAB также каждый год выпускал настенный календарь с изображениями участников, соответствующими цитатами и годовщинами; Публикация прекратилась с выпуском 2008 года.

Другие отделения время от времени издают свои собственные периодические издания, но лишь немногие из них имеют очень долгий срок существования.

Известные участники и бывшие участники

Некоторыми из наиболее известных прошлых и настоящих членов Кельтской лиги были лидеры Plaid Cymru Гвинфор Эванс и Дж. Э. Джонс , лидеры Шотландской национальной партии Винни Юинг , Роберт Макинтайр и Роб Гибсон , лидер Sinn Féin Ruairí Ó Brádaigh , видные бретонские изгнанники Янн Фуэре а также Алан Хьюзафф , историк и писатель Питер Берресфорд Эллис , писатель Бернар Ле Наиль и сторонник возрождения мэнского языка Брайан Стоуэлл .

Американский писатель и лингвист Алексей Кондратьев был президентом американского отделения Кельтской лиги.

Кампании

Кельтская лига также кампании для объединенной Ирландии и возвращения Атлантической Луары отдела в Бретань . На протяжении многих лет Кельтская лига последовательно проводила кампании в поддержку языков кельтских народов и за возвращение древних артефактов, вывезенных из кельтских стран, в музеи за пределами этих территорий, в том числе шахматные фигуры Льюиса и Хроники Манна .

Манкс ветвь кельтской лиги успешно выступал за теленок Человека острова должны быть переданы из Национального треста в Англии , Уэльсе и Северной Ирландии в местный мэнской национального наследия .

В середине 1990-х года, кельтская лига начала кампанию , чтобы иметь слово « Альба » на шотландской футбольную и регби вершине. С 2005 года Шотландская футбольная ассоциация поддерживает использование шотландского гэльского языка на полосах своих команд в знак признания возрождения этого языка в Шотландии. Тем не менее, SRU все еще лоббируется, чтобы «Альба» была на национальной полосе для регби.

Кельтская лига также приняла предложение поддержать общие цели « Первой независимости» , которая направлена ​​на проведение референдума о независимости Шотландии .

В 2010 году Кельтская лига пыталась помешать розничным торговцам продавать флаг Англии в Корнуолле, критикуя его как «иностранный».

Политический статус стран

Политический статус шести кельтских наций, предложенных Кельтской лигой, сильно различается. И Великобритания, и Франция традиционно были очень централизованными государствами.

Следующие кельтские народы имеют некоторую степень автономии, хотя Ирландия состоит из территории двух суверенных государств:

• Ирландия:
  • Республика Ирландия (26 округов) - независимая.
  • Северная Ирландия (6 округов) - автономное собрание. С 1972 по 1998 год находилась под прямым управлением Соединенного Королевства. С 1922 по 1972 год в Северной Ирландии был свой парламент, но из-за обострения политического насилия в период «Неприятностей» британская армия была переброшена в регион и установила прямое правление. В соответствии с Соглашением Страстной пятницы 1998 года была предоставлена ​​некоторая автономия и различные положения на основе разделения власти. До 2007 года различные разногласия между юнионистами и республиканцами вынуждали правительство Соединенного Королевства править напрямую. В Северной Ирландии с 1998 года действует автономная ассамблея.
• Остров Мэн - домой правило (с самым старым непрерывным парламентом в мире); Подчинение Британской Короны за пределами Великобритании и Европейского Союза .
• Шотландия - с 1999 года в ней действует автономный парламент , но на референдуме 2014 года она проголосовала против того, чтобы стать независимой страной .
• Уэльс - имеет автономный парламент, который в мае 2020 года был переименован из «Национальной ассамблеи Уэльса» в «Сенедд Симру» или «Уэльский парламент», называемый просто « Сенедд ». С 1999 года у него есть автономное учреждение.

Существует также кампания за собрание Корнуолла . В 2000 году Конституционная конвенция Корнуолла провозгласила Декларацию кампании Ассамблеи Корнуолла . Менее чем за два года петицию Ассамблеи подписали более 50 000 человек, а лорд Уитти в Палате лордов признал, что в Корнуолле есть «особый случай» передачи полномочий. Во время визита в Корнуолл , Джон Прескотт сказал «Корнуолл имеет самую сильную региональную идентичность в Великобритании.»

Три страны полностью входят в состав Соединенного Королевства, одна частично, а другая находится в британской зависимости. Бретань является частью французского государства и не имеет какой-либо законодательной автономии, но четыре департамента имеют некоторую финансовую автономию как один из регионов Франции , а пятый департамент находится в другом французском регионе. Республика Ирландия полностью независима.

Сообщения

Национальность указывается буквами после их имен:

B - бретонский, C - корнуоллский, I - ирландский, M - мэнский, S - шотландский, W - валлийский

Стрелка указывает, что редактор переехал в одну из других кельтских стран.

Генеральные секретари

Алан Хойсафф : (1961–84), B → I

Бернард Моффатт : (1984–88), М.

Дэвид Страх : (1988–90), C

Séamas Ó Coileáin : (1990–91), I

Бернард Моффат: (1991–2006), М.

Ризиарт Тал-и-бот : (2006-настоящее время), W → C

Редакторы Carn (основан в 1973 г.)

Франг МакТомайс : (1973–74), С.

Падрайг О Снодай : (1974–77), I

Катал Ó Луайн : (1977–81), I

Педир Прайор : (1981–84), C

Пэт Бридсон: (1984-2013), M → I

Ризиарт Тал-и-бот : (2013 – настоящее время), C

Другие сообщения

Президентство и вице-президент действовали с 1961 по 1971 год, а затем были упразднены. Их держали Гвинфор Эванс ( W ) и Роберт Макинтайр ( S ) соответственно в течение всего срока пребывания в должности. Пост преемника, председатель, занимал Падрайг О Кончуйр ( I ) с 1972 по 1978 год, затем был упразднен.

Дж. Б. Моффатт занимал должность директора по информации организации с августа 2008 года.

использованная литература

внешние ссылки

• Веб-сайт кельтской лиги