Чаньюаньский договор - Chanyuan Treaty

Чаньюаньский договор

Договор Chanyuan ( упрощенный китайский :澶渊之盟; традиционный китайский :澶淵之盟; пиньинь : Chányuān Zhi Meng ) в 1005 был поворотным моментом в отношениях между Северной Сун (960-1127) и Ляо династиях (916 -1125). Правящий класс Ляо были люди кочевого происхождения , известного как киданей (Qidan на китайском языке) , который поднялся на северо - востоке вокруг нынешней провинции Хэйлунцзян провинции. Династия Сун , также известная как Северная Сун , правила практически всем Китаем с конца десятого века, когда она уничтожила последние королевства на севере и юге, которые выступали против объединения Китая.

Отношения Ляо – Сун

В начале правления династии Сун от Пяти династий в 960 году отношения между Сун и Ляо были теплыми. У Песни были более важные дела, а именно захват оставшихся королевств на юге и одного на севере для воссоединения королевства. Когда это было сделано в 979 году, Сун обратили свои взоры на Ляо. Песня разрушила государство Северный Хань в 979 году. Северный Хань был тюркским королевством Шатуо , считавшим себя законным преемником династии Поздняя Хань , пала в 950 году. Поскольку он находился под защитой Ляо, он вызвал некоторые трения между два. Однако что беспокоило Сун еще больше, так это продолжающееся владение Ляо стратегическими Шестнадцатью префектурами , включая современный Пекин .

После того, как Северная Хань была разрушена Сун, император решил двинуться на владения Ляо в Шестнадцати префектурах. Войска Сун были разгромлены, и императору пришлось с позором отступить.

Песня снова попыталась в 986 году, на этот раз пытаясь использовать в своих интересах мальчика-императора на троне Ляо. Песня продвинулась по Шестнадцати Префектурам в три колонны. Однако Ляо одержал решающие победы на всех трех фронтах, и вскоре дипломатические отношения были возобновлены. Император Чжэньцзун унаследовал трон Сун в 997 году. На протяжении десятилетия отношения между ними ухудшались. В 999 году император Ляо Шэнцзун начал ежегодные нападения на Сун. В каждом из них одержал победы, но ни одна из них не заслужила внимания. В 1004 году это полностью изменилось.

Ляо вторжение

Император Шэнцзун решил лично начать имперскую экспедицию против Сун летом 1004 года. Он взял киданьскую конницу и расположился лагерем примерно в ста милях (160 км) к северу от столицы Сун, Кайфэна . Неохотно император Чжэньцзун двинулся на север, чтобы встретить Ляо в Чаньюане . Он выбрал Чаньюань, потому что это был первый крупный город напротив Желтой реки. Император считал, что переход через Хуанхэ в имперской экспедиции будет иметь большое символическое и психологическое значение. Сун забеспокоился, что экспедиция небезопасна для императора, потому что китанцы серьезно продвинулись в округе Хэбэй. Чтобы сделать его более безопасным, Коу Чжун, главный планировщик экспедиции, предпринял защитные меры, такие как рытье траншей. Оборона Чаньюаня была ослаблена после тяжелых боев, что привело к гибели многих тысяч человек, в том числе многих генералов. Однако прибытие императора подняло боевой дух солдат Сун, сделав сражение неизменно известным.

Гигантский арбалет Сун убил лидера Ляо-киданей Сяо Далиня в битве в январе 1005 года. Это привело к большой депрессии и отчаянию среди киданей и подорвало импульс киданьского наступления.

Мирные переговоры

С 13 по 18 января 1005 года стороны заключили мирный договор. В некоторых источниках говорится, что 1004 год произошел перед Новым годом по китайскому лунному календарю . В то время как Ляо изначально ожидал территориальной уступки в Гуаньнане, от этого требования в конечном итоге отказались. Конкретные условия договора включают: (1) Песня будет давать Ляо ежегодную дань в размере 200000 рулонов шелка-сырца и 100000 таэлей серебра (2) Государственная финансовая комиссия должна доставить эту дань Сюн-чжоу (3) Гражданским лицам. и военные будут соблюдать существующие территориальные границы (4) Если есть грабители или бандиты, которые спасаются бегством от ареста, ни одна из сторон не предоставит им убежища (5) Ни север, ни юг не должны выдавать лицензий на засеивание или жатву бороздчатых полей (6) Все Уже существующие рвы и стены можно поддерживать в рабочем состоянии, но нельзя строить новые (7) Ни одна из сторон не может делать запросы вне рамок настоящего договора.

Хотя это специально не указано в договоре, две императорские семьи использовали друг друга знакомые термины. Киданьский император обращался к императору Сун как к «старшему брату», в то время как император Сун обращался к вдовствующей киданьской императрице как к «тете». Несмотря на то, что Сун занял, возможно, более престижное положение, противники этого договора среди Сун были значительными, так как считалось, что киданей слишком сильно разоблачили. Тем не менее, этот договор позволил избежать дальнейших крупных войн между ними.

Ван Цзичжун

Ван, уроженец Кайфэн, был взят в плен китанцами в 1003 году в битве при Ван-Ту. Император Китан наградил Ванга официальным званием в бюрократии Китая. Ван сделал все возможное и поговорил с китанцами о преимуществах мирного разрешения их конфликта с Песней. Вдовствующая императрица Чэн-тянь, которая фактически контролировала государство Китань в то время, устала от войны и прислушалась к предложениям Вана. С одобрения вдовствующей императрицы Ляо Ван представила памятник императору Сун через префекта Сун Мочоу, заявив, что суд Ляо желает восстановить дружеские отношения. Итак, Ван способствовал первым мирным переговорам между двумя империями. У него была внутренняя информация для обеих империй, поэтому он точно знал, чего каждая из них хотела в обмен на мир, поэтому он предложил именно это обеим сторонам. В конце концов, именно Ван убедил императрицу отказаться от своих земельных претензий, что в конечном итоге привело к Чаньюаньскому договору.

Значение договора

Подписание Чаньюаньского договора было первым случаем, когда Ляо вынудил Сун, считавших себя естественными наследниками Центрального Королевства (Чжун Юань), признать их равными. Эти отношения продолжались до 1125 года, когда Сун нарушила договор, пригласив чжурчжэней (позже известных как маньчжуры ) напасть на Ляо. Нападение чжурчжэней фактически положило конец отношениям Ляо и Северной Сун.

Этот договор немедленно снизил нагрузку на финансы Ляо. С политической точки зрения, эти ежегодные выплаты использовались для облегчения строительства центральной столицы Ляо. Мир с песней позволил Ляо больше сосредоточиться на своих внутренних делах и отношениях с другими людьми. Таким образом, эта столица в конечном итоге позволила Ляо создать международную торговую сеть. Без этих ежегодных выплат от Сун было бы очень маловероятно, что Ляо смогли бы создать такую торговую сеть и стать той международной силой, которую они сделали. С экономической точки зрения эти платежи обеспечили Ляо стабильный источник дохода и даже помогли облегчить торговлю со своими соседями, потому что теперь у него было больше ресурсов для производства товаров, на которых они специализировались. Что еще более важно, этот договор привел к росту международной торговли вдоль Ляо. -Песня граница.

Этот договор позволил Суну обезопасить спорную территорию в обмен на минимальную ежегодную плату. Вдобавок теперь, когда война закончилась, Сун смогли сосредоточиться на других вопросах. Во-первых, они смогли продвинуть свою внешнюю дипломатию. С другой стороны, Сун смогли остановить свои военные расходы, что серьезно сказывалось на их экономике. По большому счету, ежегодные выплаты были гораздо меньшим бременем, чем военные расходы Сун против Ляо.

После Договора

Этот договор стал основой для отношений между Сун и другими государствами Внутренней Азии, включая Западную Ся и династию Цзинь . Вторжения Си Ся на северо-запад (по настоянию Ляо) вынудили Сун увеличить свои выплаты до 300 000 рулонов шелка и 200 000 унций серебра.

По пути произошли инциденты, которые поставили под угрозу мир между Ляо и Сун. По сути, в 1042 году кидани пригрозили начать военную экспедицию против северного округа Хэдон , чтобы получить Сун, чтобы увеличить свою ежегодную дань киданам. Затем в 1076 году Сун уступила Ляо несколько участков земли вдоль границы с Хэдун. Это неизбежно создало затруднительное положение, потому что первоначальные положения договора гарантировали, что Сун не уступит какую-либо территорию Ляо.

Отчеты о договоре в записях Ляо и Сун не соответствуют каждой фракции. Изменение некоторых деталей свидетельствует о серьезном сохранении политических границ и попытке сохранить предвзятое отношение к достоинству, которое преобладает во фракции династии Сун. После подписания договора характер отношений между этими двумя государствами изменился с чисто политического соперничества на предполагаемые братские отношения. Впервые в истории Китая были признаны друг друга два Сына Неба.

Смотрите также

Список договоров

Languages

In other projects