Чарльз Бьюли - Charles Bewley

Чарльз Генри Бьюли (12 июля 1888-1969) был ирландским дипломатом.

Выросший в известной деловой семье дублинских квакеров , он исповедовал ирландский республиканизм и католицизм. Он был ирландским посланником в Берлине, который, как сообщается, препятствовал попыткам получить визы для евреев, желавших покинуть нацистскую Германию в 1930-х годах и перебраться в безопасное Ирландское свободное государство .

Семья и молодость

Он родился в богатой привилегированной семье, был старшим из четырех братьев в Дублине , Ирландия. Его матерью была Элизабет Эвелин Пим. Ее семье принадлежал большой универмаг на Джорджс-стрит в Дублине . Его отцом был врач доктор Генри Теодор Бьюли (1860-1945), родственник семьи, которая управляла успешной сетью кофеен Bewley's cafés в Дублине, которая известна до сих пор. Его родители оба были квакерами ; Чарльз и его братья выросли как квакеры.

Он получил образование в Park House, школе-интернате в Англии. В 1901 году он выиграл стипендию в Винчестерском колледже . Он стал префектом библиотеки . Эта честь была отменена, когда он заявил в дебатах, что «Англия - не музыкальная нация», и высмеял гимн « Боже, храни короля ». Он поступил в Новый колледж в Оксфорде , где изучал право. В 1910 году он получил премию Ньюдигейта в области поэзии. Он закончил свое обучение в качестве адвоката в King's Inns , Дублин, и в 1914 году его вызвали в бар .

Брат Чарльза Кеннет также учился в Оксфордском университете. Кеннет был кадровым государственным служащим в Казначействе Ее Величества . Его младшие братья Джеффри и Морис изучали медицину в Тринити-колледже в Дублине .

Чарльза Бьюли считали " ужасным ребенком ". Он отверг свое англо-ирландское наследие и принял кельтскую мифологию, популяризированную У. Б. Йейтсом . Он выступил против «зла англицизации», поддержал буров и обратился в католицизм . Он отвергал юнионистскую политику и поддерживал движение за самоуправление .

Карьера

В начале Первой мировой войны в 1914 году он находился в Ирландии в качестве адвоката, защищавшего интересы многих националистов и республиканцев. Он написал речь Шона Мак Эоина о смертном приговоре. На всеобщих выборах 1918 года он безуспешно баллотировался в качестве кандидата Шинн Фейн . Во время гражданской войны в Ирландии он принял сторону договора. Как адвокат он преследовал многих заключенных, нарушивших договор.

Между перемирием в ирландской войне за независимость и подписанием договора он был ирландским консулом в Берлине, отвечая за торговлю. Он был назначен послом Ирландии в Ватикане (постоянным министром при Святом Престоле ) в 1929 году. В то время ирландские дипломатические назначения должны были производиться британским королем. Бьюли часто пренебрегал дипломатическими тонкостями, игнорируя последствия этого. Жалобы Х. Дж. Чилтона , британского представителя, и сэра Р. Клайва , его преемника, во всяком случае, улучшили репутацию Бьюли в Ирландии.

В июле 1933 года министерство иностранных дел Великобритании было раздражено, когда Папа посвятил Бьюли в рыцари Ордена Большого Креста Святого Григория Великого , поскольку согласия короля не требовалось. Они безрезультатно сказали Бьюли, что как представитель короля он не имеет права носить украшение без королевского разрешения.

Однако постоянные ссоры между ирландскими и британскими представителями в Ватикане не понравились ни Дублину, ни Лондону. Это открыло Бьюли путь к назначению, которое он действительно хотел. Он отправился в Берлин в июле 1933 года президент Германии , Гинденбург , похвалил его безупречный немецкий язык.

В своих репортажах из Берлина он с энтузиазмом восхвалял национал-социализм и канцлера Гитлера . Он давал интервью немецким газетам, которые были антибританскими. В Берлине он рассердил британское посольство. Он проигнорировал празднование юбилея короля в 1935 году. С окончанием экономической войны и возвращением договорных портов между Ирландией и Великобританией установились хорошие отношения. Затем Дублин часто ругал Бьюли, которого уже не забавляли его антибританские насмешки.

Антисемитизм

Первое свидетельство того, что Бьюли был антисемитом, было в Берлине в 1921 году. Новое ирландское государство еще не было официально признано. Бьюли был ирландским торговым консулом. Майкл Коллинз послал Роберта Бриско купить оружие. В то время Бриско был квартирмейстером ИРА. Со временем он будет играть важную политическую роль и станет первым еврейским лорд-мэром Дублина . Бьюли и Бриско пошли в принадлежащий евреям мюзик-холл в Tauenzien Palast , но после того, как Бриско ушел, сообщалось, что Бьюли оскорбил иудаизм и был изгнан. Произошла пьяная драка. Джон Шартр , глава ирландского бюро, собирался принять меры, но разразилась гражданская война в Ирландии . Бриско встал на сторону противников Договора (которая проиграла), в то время как Бьюли вернулся в Дублин, встал на сторону сторонников договора и преследовал в судах заключенных, нарушивших договор.

В марте 1922 года Джордж Гаван Даффи написал Эрнесту Блайту, возражая против назначения Бьюли ирландским посланником в Германии: «... есть большие возражения против его назначения на такой пост в Германии, потому что его семитские [sic] убеждения настолько выражены, что ему было бы очень трудно должным образом разобраться со всеми людьми и вопросами в рамках посланника в Берлине, где еврейский элемент очень силен ». Вместо этого Гаван Даффи предположил, что Мюнхен или Вена могут быть более подходящими, «... поскольку в этих местах не возникнет таких же соображений».

Считается, что ненависть Бьюли к евреям частично была вызвана тем, что некоторые считают спорным учением ирландского католического священника Дениса Фейи . Однажды он сослался на брошюру Фэи «Правители России», когда давал интервью министру иностранных дел Ирландии Джозефу Уолше , когда он служил посланником в Берлине.

Посланник в Берлине

Бьюли был «полномочным представителем и чрезвычайным посланником Ирландии» в Берлине в решающие годы с 1933 по 1939 год. При чтении его отчетов в Дублин в 1930-е годы создается впечатление, что немецким евреям ничего не угрожало; что они были вовлечены в порнографию, аборты и «международную торговлю белыми рабами». Это также был человек, ответственный за обработку заявлений на визу от евреев, желающих покинуть Германию в Ирландию. Он объяснил Нюрнбергские законы: «Как указал канцлер, это равносильно превращению евреев в национальное меньшинство; и поскольку они сами заявляют, что являются отдельной расой, им не на что жаловаться». Он сообщает, что не знал о какой-либо «преднамеренной жестокости со стороны [немецкого] правительства ... по отношению к евреям». Он критиковал ирландскую политику в отношении беженцев как «чрезмерно либеральную и способствующую въезду неправильного класса людей» (имея в виду евреев). Ирландская миссия в Берлине состояла из двух человек, Бьюли и немецкого секретаря по имени фрау Камберг. Эта немка выглядела более обеспокоенной, чем Бьюли. В период с 1933 по 1939 год менее сотни евреев получили ирландские визы. Бьюли был уволен со своей должности в 1939 году.

Спустя годы

Бьюли был уволен как раз перед началом Второй мировой войны , и так и не получил пенсии. Однако Йозеф Геббельс дал ему работу по написанию пропаганды. Какое-то время он работал в шведском информационном агентстве, которое было частью пропагандистской машины Геббельса.

В следующий раз о нем узнали в конце войны, когда его удерживали британские войска. Его забрали в мае 1945 года в Мерано , Северная Италия, и держали в Терни . Он нес ирландские дипломатические документы, удостоверяющие его как ирландского министра, в Берлин и Ватикан. Джозеф Уолш , секретарь министерства иностранных дел, и сэр Джон Маффи, британский дипломатический представитель в Ирландии, выбрали наиболее подходящее решение, учитывая эго Бьюли.

В то время в паспортах была запись «профессия или профессия». Чарльзу Бьюли был выдан новый ирландский паспорт, в котором для записи значилось «неважное лицо». В конце войны блокпосты были частыми. Необходимо было предъявить паспорта. Он никогда не предъявлял этот паспорт. Он был освобожден в Риме и, видимо, никогда не уезжал. Он написал несколько газетных статей и биографию Германа Геринга 1956 года.

В последние годы своей жизни он и монсеньор Хью О'Флаэрти , «ватиканский пимпернель», спасший тысячи евреев и сбежавший из военнопленных от нацистов, стали большими друзьями. Чарльз Генри Бьюли умер неженатым в Риме в 1969 году.

Рекомендации

дальнейшее чтение

• К. Бьюли, Мемуары дикого гуся , под редакцией У. Дж. Маккормака, Дублин, 1989 г.,
• Д. Кио, Евреи в Ирландии ХХ века: беженцы, антисемитизм и холокост , Корк, 1998 г.,
• Мервин О'Дрисколл Ирландия, Германия и нацисты: политика и дипломатия, 1919–1939 гг. Four Courts Press, Дублин 2004 г.
• Роберт Трейси, Евреи иудаизма Ирландии : Ежеквартальный журнал еврейской жизни и мысли. Лето 1999 г.
• Андреас Рот, мистер Бьюли в Берлине - аспекты карьеры ирландского дипломата, 1933–1939 гг. Four Courts Press, Дублин, 2000 г.
• Утраченный отчет показывает, что наш человек в Берлине был апологетом нацизма - статья Эндрю Буша в газете Sunday Independent от 26 ноября 2006 г.