Чайнатаун, Торонто - Chinatown, Toronto
Китайский квартал, Торонто 多倫多 西區 華埠 | |
---|---|
Район | |
Уровень улицы Чайнатаун в центре города на пересечении улиц Дандас и Спадина-авеню.
| |
Координаты: 43.6529 ° N 79.3980 ° W Координаты : 43.6529 ° N 79.3980 ° W 43 ° 39′10 ″ с.ш. 79 ° 23′53 ″ з.д. / 43 ° 39′10 ″ с.ш. 79 ° 23′53 ″ з.д. / | |
Страна | Канада |
Провинция | Онтарио |
Город | Торонто |
Китайский квартал в Торонто, известный также как Китайский квартал в центре или Западный китайский квартал, - это китайский этнический анклав, расположенный в центре города Торонто , Онтарио , Канада. Он сосредоточен на пересечении проспекта Спадина и улицы Дандас, Запад .
Нынешний район был результатом экспроприации правительством первого китайского квартала Торонто в конце 1950-х годов, чтобы освободить место для новой ратуши и общественной площади . В результате экспроприации ряд предприятий и жителей первого китайского квартала города переместились на запад в сторону Спадина-авеню в 1950-х и 1960-х годах, к которым позже присоединились другие китайские иммигранты в 1960-х годах. Район является одним из нескольких китайских кварталов в Торонто, которые возникли во второй половине 20-го века.
История
Современный центр Торонто в китайском квартале раньше был еврейским районом, хотя небольшая китайская община уже существовала в этом месте до 1950-х годов.
Создание этого китайского квартала было вызвано сносом Первого китайского квартала на Бэй-стрит и Дандас-стрит Вест в 1950-1960-х годах, чтобы освободить место для мэрии Торонто. В то время как горстка китайских предприятий все еще процветает там, большая часть китайского сообщества в значительной степени мигрировала оттуда на запад в нынешний район Чайнатауна, отсюда его название «Западный Чайнатаун». Китайский квартал продолжал расширяться за счет притока китайских иммигрантов в 1960-х годах, многие жены и потомки китайских мужчин уже проживали в Канаде из-за отмены закона Канады о расовом исключении . Поскольку большая часть еврейского населения в центре Торонто двигалась на север по Батерст-стрит , предприятия в этом районе стали в основном китайскими.
В последующие десятилетия студенты и квалифицированные рабочие прибыли из Гонконга , провинции Гуандун и китайских общин в Юго-Восточной Азии и Карибском бассейне, что еще больше увеличило китайское население, что привело к созданию дополнительных китайских общин к востоку от Торонто. Район был отмечен как «почти полноценное сообщество» с жильем, работой и торговлей, а также школами и социальными службами, расположенными в нескольких минутах ходьбы по соседству.
Сегодня экономический и социальный центр китайского квартала в центре Торонто в основном проходит с севера на юг по Спадина-авеню до Колледж-стрит к Салливан-стрит и с востока на запад по Дандас-стрит на запад от Авеню Августа до Беверли-стрит. Особняк, преобразованный в итальянское консульство, находится на северо-западном углу Дандас и Беверли.
С 2000-х годов Западный китайский квартал менялся из-за притока новых жителей, предприятий из иммигрантов и канадцев во втором поколении. Район продолжал служить жизненно важным центром рынка и услуг для жителей района и за его пределами. Центральное расположение квартала также привлекло внимание девелоперов, изменив облик района.
Экономика
Китайский квартал в центре Торонто - один из крупнейших в Северной Америке. Он расположен на пересечении улиц Дандас-Вест и Спадина-авеню и простирается от этой точки вдоль обеих улиц. С изменениями населения в последние десятилетия, он стал отражать разнообразный набор культур Восточной Азии в своих магазинах и ресторанах, включая китайский , вьетнамский и тайский . Крупнейшие китайские торговые центры в этом районе - Dragon City и Chinatown Center.
С 1990-х годов деловой район Чайнатауна переосмысливается перед лицом меняющейся демографии и облагораживания района. По мере того как стареющее население сокращалось, доходы местных предприятий также уменьшались. Хотя большинство продуктовых магазинов и магазинов остались, большинство некогда знаменитых ресторанов на Дандас-Стрит-Вест, особенно магазины барбекю, расположенные ниже уровня, закрылись с 2000 года. Конкуренция со стороны коммерческих предприятий в пригородных китайских общинах также привлекала богатство и профессиональных иммигрантов. вдали от центра города. В отличие от новостроек в пригородах, экономика китайского квартала в значительной степени зависит от туризма и китайских пожилых людей. Поскольку многие более молодые иммигранты с более высоким доходом поселились в других частях города, те, кто остался в этом районе, обычно принадлежат к старшему поколению, которое зависит от плотной концентрации услуг в центре города и доступности общественного транспорта. Поскольку застройщики меняют или закрывают хорошо известные предприятия, район Чайнатаун сталкивается с давлением джентрификации вместе со многими другими этническими районами и сообществами Торонто, такими как Гриктаун , Корейский квартал , Маленькая Португалия и Маленькая Италия .
В начале 21 века районы в центре города стали более привлекательными для городских специалистов и молодых людей, которые работают в финансовом районе , а также их близость к университету Торонто и университету OCAD , что привело к облагораживанию прилегающих районов и потенциально изменению лицо Западного Китайского квартала.
Ключевым представителем района и его интересов является Зона улучшения бизнеса китайского квартала Торонто (多倫多 華埠 的業 改進 區), также известная как Chinatown BIA. Не некоммерческая организация , финансируемая коммерческими владельцы недвижимости в центре Чайна-тауна области, она была основана в 2007 году и работает в тесном сотрудничестве с представителями федерального, провинциального и городского правительства, полиция, а также сообщества заинтересованных сторон в целях содействия и улучшить сообщество как коммерческое направление, сохраняя при этом его культурный характер.
Демография
Исторически сложилось так, что китайский квартал в центре Торонто был представлен иммигрантами и семьями из южного Китая и Гонконга . После передачи суверенитета Гонконга Китайской Народной Республике в 1997 году иммигранты из материкового Китая значительно превысили количество иммигрантов из Гонконга. Однако в настоящее время кантонский диалект остается основным языком, на котором работают предприятия и рестораны в китайском квартале.
К востоку от Спадина-авеню множество студентов, посещающих Университет Торонто , Университет OCAD (бывший Колледж искусства и дизайна Онтарио) и Университет Райерсона, живут во многих небольших домах, построенных как жилые дома для рабочих.
Особенности микрорайона
Оба 505 Дундаса и 510 Спадина трамвайных маршрутов проходят через Чайнатаун, с последней линией имеют специальное право проезда.
Место проведения живой музыки El Mocambo находится в северной части китайского квартала, хотя это заведение 1940-х годов было там до того, как район стал китайским кварталом.
Двуязычные названия улиц
Некоторые улицы в Чайнатауне в центре города двуязычны, что впервые появилось в 1970-х годах. Большинство этих названий являются фонетическими транслитерациями через кантонское или тайшанское произношение китайскими иероглифами, в то время как улицы, такие как улицы Колледжа и Королевы , буквально переводятся:
- Augusta Avenue -澳吉士打道( Jyutping : OU3 GAT1 SI6 daa2 dou6 )
- Болдуин-стрит - 寶雲 街 (Jyutping: bou2 wan4 gaai1 )
- Беверли-стрит - 比 華 利 街 (Jyutping: bei2 waa4 lei6 gaai1 )
- Бульвер-стрит - 寶華 街 ( Ютпин : bou2 waa4 gaai1 )
- Кэмерон-стрит - 卡梅隆 街 ( Джютпин : kaa1 mui4 ling4 gaai1 )
- Сесил-стрит - 施 素 街 (Jyutping: si1 sou3 gaai1 )
- Колледж-стрит - 書院 街 (Jyutping: syu1 jyun2 gaai1 )
- Улица Д'Арси - 達士 街 (Jyutping: daat6 si6 gaai1 )
- Дандас-стрит-Вест - 登 打 士西 街 ( Джютпинг : dang1 daa2 si6 sai1 gaai1 )
- Глазго-стрит - 嘉士 高 街 (Jyutping: gaa1 si1 gou1 gaai1 )
- Grange Avenue - 固 連 治道 (Jyutping gu3 lin4 zi6 dou6 )
- Grange Place - 固 連 治 坊 ( Джютпин : gu3 lin4 zi6 fong1 )
- Grange Road - 固 連 治 路 ( Ютпин : gu3 lin4 zi1 lou6 )
- Генри-стрит - 亨利 街 (Jyutping hang1 lei6 gaai1 )
- Гурон-стрит - 曉 倫 街 (Jyutping: hiu2 leon4 gaai1 )
- Джон Стрит - 約翰 街 ( Джютпинг : joek3 hon6 gaai1 )
- Кенсингтон-авеню - 京 士 頓 道 ( Ютпин : ging1 si6 deon6 dou6 )
- Маккол-стрит - 麥 歌 盧 街 ( Ютпин : mak6 go1 lou4 gaai1 )
- Нассау-стрит - 拿 素 街 (Jyutping: naa1 sou3 gaai1 )
- Оксфорд-стрит - 牛津街 (Jyutping: ngau4 zeon1 gaai )
- Фиби-стрит - 菲比 街 (Jyutping: fei1 bei2 gaai1 )
- Куин-стрит-Вест - 皇后 西街 (Цзютпин: wong4 hau6 sai1 gaai1 )
- Renfrew Place - 温 富 坊 ( Джютпин : wan1 fu3 fong1 )
- Росс-стрит - 羅士 街 ( Ютпин : lo4 si6 gaai1 )
- Сент-Эндрю-стрит - 聖安德魯 街 (Jyutping: sing3 on1 dak1 lou5 gaai1 )
- Сохо-стрит - 蘇 豪 街 (Jyutping; sou1 hou4 gaai1 )
- Авеню Спадина - 士巴丹 拿 道 ( Ютпин : si6 baa1 daan1 naa1 dou6 )
- Стефани-стрит - 史蒂芬尼 街 (Jyutping: si2 dai3 fan1 nei4 gaai1 )
- Салливан-стрит - 蘇利雲 街 (Jyutping: sou1 lei6 wan4 gaai1 )
Другие китайские кварталы в Большом Торонто
Хотя нынешний китайский квартал в центре города является одним из наиболее известных китайских этнических анклавов в Торонто, в городе есть ряд других районов, в которых сосредоточено большое количество китайских предприятий и людей. Другие китайские этнические анклавы в Торонто и районе Большого Торонто включают:
- Восточный Чайнатаун , Торонто (1970-е годы - настоящее время): с центром на Бродвью-авеню и Джеррард-стрит на востоке ( 43,666614 ° с.ш., 79,347295 ° з.д. ). Образовался во время экспроприации Первого Чайнатауна и повышения цен на недвижимость в центре / на западе Чайнатауна. Китайское сообщество из этого района происходит из заморских сообществ из Карибского бассейна и Юго-Восточной Азии, с некоторыми из китайцев Toisanese.43 ° 40′00 ″ с.ш. 79 ° 20′50 ″ з.д. /
- Азенкур , Торонто (1980-е годы по настоящее время): центр на Шеппард-авеню между Мидленд-авеню и Бримли-роуд ( 43.7870089 ° с.ш., 79.2761871 ° з.д. ). Первый пригородный китайский квартал в Торонто с китайскими жителями из Гонконга и Тайваня.43 ° 47′13 ″ с.ш. 79 ° 16′34 ″ з.д. /
- Милликен , Маркхэм и Торонто (1990-е годы по настоящее время): расположены недалеко от Стилс-авеню и Кеннеди-роуд ( 43,8236427 ° с.ш., 79,3113689 ° з.д. ). Один из первых китайских этнических анклавов, простирающихся до Большого Торонто, в значительной степени развившийся в 1990-е годы. Китайские жители города выходцы из Китая, Гонконга и Тайваня.43 ° 49′25 ″ с.ш. 79 ° 18′41 ″ з.д. /
- Торнхилл , Маркхэм и Ричмонд-Хилл (1990-е годы по настоящее время): пересечение муниципальной границы возле Лесли-стрит и шоссе 7 ( 43,8445585 ° с.ш., 79,3823033 ° з.д. ). Один из первых китайских этнических анклавов, возникших в Большом Торонто, в значительной степени развившийся в 1990-е годы. Китайские жители Ричмонд-Хилла родом из Китая, Гонконга и Тайваня.43 ° 50′40 ″ с.ш. 79 ° 22′56 ″ з.д. /
В популярной культуре
Действие фильма Чоу Юньфата 1999 года «Коррупционер» происходило в китайском квартале Нью-Йорка , а сцены снимались в китайских кварталах Нью-Йорка и Торонто.
Телесериал « Кунг-фу: легенда продолжается» снимался в китайском квартале на Спадина-авеню и Дандас-стрит-Уэст для многих эпизодов его показа 1993–97 годов. Снятый в Торонто, он изображает китайский квартал неопознанного крупного города США.
В эпизоде сериала «На юг » 1990-х годов под названием «Китайский квартал» (1-й сезон, 6-я серия) «Чайнатаун» в Торонто заменяли «Чайнатаун» в Чикаго.
Китайский квартал Торонто занимает видное место в сборнике рассказов Льен Чао «Китайский узел и другие рассказы » 2008 года .
У группы Do Make Say Think из Торонто есть песня под названием "Chinatown" на их альбоме 2002 года & Все же .
Фильм « Suite Suite Chinatown» режиссера Арама Сиу Вая Кольера был показан на 14-м Азиатском международном кинофестивале Toronto Reel .
Действие короткометражного анимационного фильма Pixar « Бао» происходило в Торонто и включало сцены из китайского квартала Торонто.
Смотрите также
- Чайнатауны в Торонто
- Китайские канадцы
- Список китайских кварталов
- Китайские канадцы в районе Большого Торонто
- Стандартный театр