Клэр Кроиза - Claire Croiza

Клэр Кройза в Шарлотте в опере Вертера по Массне , 1907
Елизавета Баварская (слева), Эжен Изаи, Клэр Круаза (справа)

Клэр Круаза (14 сентября 1882 - 27 мая 1946) была французским меццо-сопрано и влиятельным педагогом певцов.

Карьера

Клэр Круаза (урожденная Конелли, или О'Коннолли) родилась в Париже, дочь американского отца-эмигранта и матери-итальянки, и в детстве она преуспевала в игре на фортепиано и пении. Сначала ее обучали пению в частном порядке, а затем она пошла к польскому тенору Жану де Решке для дальнейшего обучения. Она дебютировала в опере в Нанси в 1905 году в « Мессалине » Исидора де Лара . В 1906 году она впервые появилась в театре Ла Монне в Брюсселе в роли Далилы в « Самсоне и Далиле» , положив начало долгой связи с этим театром, в который входили роли Дидоны (Берлиоз), Клитемнестры ( Электра ), Эрды, Кармен, Леонор ( Любимая. ), Шарлотта ( Вертер ) и заглавная роль в опере Форе « Фенелопа» . В 1910 году она исполнила партию Алиса на мировой премьере оперы Чезаре Галеотти « Дориза» и сыграла главную роль в мировой премьере оперы Пьера де Бревиля « Эрос тщеславия» в Ла Монне. И снова в образе Далилы она дебютировала в Парижской опере в 1908 году.

Хотя сначала она зарекомендовала себя как оперная певица, она все больше и больше развивала свою карьеру как сольник, специализируясь на мелодиях , и она совершала сольные туры по многим странам, включая частые визиты в Лондон, где ее очень хорошо приняли. У нее было прекрасное чувство французского языка, и она всегда могла произносить слова ясно и естественно, не жертвуя потоком музыки. Несколько современных композиторов решили сопровождать ее лично в исполнении своих песен, включая Равеля (в « Шехеразаде» ), Форе (в премьере « Закрытого сада» ), Пуленка , Русселя и швейцарско-французского композитора Артура Онеггера .

С 1922 года она также работала учителем, давая уроки устного перевода в Нормальной школе , а с 1934 года - в Парижской консерватории . Среди ее учеников были Жанин Мишо , Сюзанна Жуйоль и баритоны Жак Янсен , Камилла Моран и Жерар Соузе .

В 1926 году Круаза родила сына Жан-Клода (1926–2003), отцом которого был Онеггер, но родители не поженились. Она умерла в Париже в 1946 году в возрасте 63 лет.

Ее репутация была кратко охарактеризована рецензентом в The Times, сообщившем о концерте в Вигмор-холле в 1932 году: «Мадам Круаза - превосходный переводчик современных французских песен. Она привносит в них изысканную чувственность, которая раскрывает все оттенки смысла в стихах. . "

Эта точка зрения была усилена в некрологе, посвященном также в The Times : «Ее непревзойденная музыкальность, безошибочная интуиция, чувствительность, обаяние и тонкость, изысканная дикция и фразировка в сочетании с глубоким поэтическим чувством и сдержанным, но глубоко трогательным драматическим чувством в сочетании с необычайно широкая культура сделала ее другом и избранным переводчиком главных современных французских композиторов от Дебюсси до Пуленка и поэтов Валери и Клоделя ».

Записи

Ее сохранившиеся записи включают более 40 наименований, в основном французские песни и отрывки из опер. Они собраны на Marston Records в виде двух компакт-дисков: «Клэр Круаза: чемпионка современной французской мелодии».

Рекомендации

Библиография

  • Баннерман, Бетти. «Воспоминания о Клэр Кройза», в Бюллетене Института звукозаписи , (1956), № 1, стр. 12, [с дискографией].
  • Баннерман, Бетти, (изд. И пер.). Певица как переводчик: мастер-классы Клэр Кройза . (Лондон: Голланц, 1989) ISBN  0-575-04391-1

Внешние ссылки