Клемент Кларк Мур - Clement Clarke Moore

Клемент Кларк Мур
Родившийся	( 1779-07-15 )15 июля 1779 г. Нью-Йорк , Нью-Йорк , США
Умер	10 июля 1863 г. (1863-07-10)(83 года) Ньюпорт , Род-Айленд , США
Альма-матер	Колумбийский колледж
Супруг (а)	Кэтрин Элизабет Тейлор ​ ​ ( м.  1813; умер  1830 )​
Родители)	Бенджамин Мур Благотворительность Кларк Мур
Подпись

Клемент Кларк Мур (15 июля 1779 - 10 июля 1863) американский писатель и профессор восточной и греческой литературы, а также Божественность и библейское обучение, в Генеральной богословской семинарии в протестантской епископальной церкви в Нью - Йорке . Семинария была построена на земле, подаренной Муром, и продолжается на этом месте на Девятой авеню между 20-й и 21-й улицами, в районе, известном как площадь Челси. Связь Мура с семинарией продолжалась более 25 лет.

Мур приобрел значительное состояние, разделив и развивая другие части своего большого унаследованного имения в так называемом жилом районе Челси. До этого урбанизированная часть города заканчивалась на Хьюстон-стрит на острове Манхэттен. В течение 10 лет Мур также был членом правления Нью-Йоркского института помощи слепым .

Ему приписывают и наиболее широко известен как автор рождественского стихотворения « Визит святого Николая », впервые опубликованного анонимно в 1823 году. Позднее оно стало широко известно как «Twas the Night Before Christmas» и было опубликовано во многих изданиях. иллюстрированные версии на разных языках. Ученые обсуждают личность автора, обращаясь к анализу текста и почерка, а также к другим историческим источникам.

Ранний период жизни

Мур родился 15 июля 1779 года в Нью-Йорке, в Челси, в семейном поместье его матери, хотя его родители обосновались в собственном доме в Элмхерсте, Квинс . Он был сыном епископа Бенджамина Мура (1748–1816) и Милосердия ( урожденная Кларк) Мура (1747–1838). Его отец возглавлял епископальную епархию Нью-Йорка, которая тогда прикрывала штат. Он был организован после американской войны за независимость, когда церковь стала независимой от англиканской церкви. В неопределенные годы войны, когда лоялисты, связанные с так называемым Королевским колледжем, уехали в Канаду, Мур стал президентом переименованного Колумбийского колледжа (ныне Колумбийский университет). Он дважды служил на этой должности.

Дедом Мура по материнской линии был майор Томас Кларк, английский офицер, который остался в колонии после сражений во французско-индийской войне . Ему принадлежал большой манхэттенский поместье «Челси», тогда находившийся в сельской местности к северу от развитых районов города. В детстве мать Мура Чарити Кларк писала письма своим английским кузенам. Сохраненные в Колумбийском университете, они показывают ее пренебрежение к политике британской монархии и ее растущее чувство патриотизма в дореволюционные дни. Бабушка Мура Сара Фиш была потомком Элизабет Фоунс и Джорис Вулси, одного из первых поселенцев Манхэттена. После смерти деда Кларка и матери Мур унаследовал поместье Челси. Он заработал огромное состояние, разделив и развивая его в 19 веке.

Мур окончил Колумбийский колледж (1798 г.), где получил степень бакалавра и магистра .

Карьера

Один из самых ранних известных работ Мура был анонимный про- федералистов брошюре , изданной до 1804 года президентских выборов , нападая на религиозные взгляды из Томаса Джефферсона (действующего президента и демократами республиканского кандидата). Его полемика, полностью озаглавленная «Замечания по поводу некоторых отрывков в« Записках г-на Джефферсона о Вирджинии, которые, по-видимому, имеют тенденцию ниспровергать религию и утверждать ложную философию »», была сосредоточена на « Записках Джефферсона о штате Вирджиния» (1785 г.). Мур пришел к выводу, что эта работа была «инструментом неверности».

В 1820 году Мур помог Троицкой церкви организовать новую приходскую церковь Святого Луки в полях на Гудзон-стрит . Позже он передал 66 участков земли - яблоневый сад из унаследованного имения Челси - епископальной епархии Нью-Йорка, чтобы разместить там Генеральную духовную семинарию .

Вероятно, на основании этого пожертвования, а также после публикации его « Лексикона иврита и английского языка» в 1809 году Мур был назначен профессором библейских знаний в семинарии. Он занимал этот пост до 1850 года. Мур при жизни владел несколькими рабами, как это было принято у многих в его классе. Он выступал против отмены из рабства . Штат Нью-Йорк принял закон о постепенной отмене смертной казни в 1799 году после революции; он освободил последних рабов в штате в 1827 году.

После того, как семинария была построена, Мур начал застройку своего имения в Челси в 1820-х годах с помощью Джеймса Н. Уэллса , разделив его на участки вдоль Девятой авеню и продав их состоятельным жителям Нью-Йорка. Договоры купли-продажи создали спланированный район с указанием того, что может быть построено на земле, а также архитектурных деталей зданий. При разработке были запрещены конюшни, производство и коммерческое использование.

С 1840 по 1850 год Мур также был членом правления Нью-Йоркского института для слепых на 34-й улице и Девятой авеню (ныне Нью-Йоркский институт специального образования ). Опубликовал сборник стихов (1844).

Визит святителя Николая

Рендеринг особняка в поместье Челси, сделанный дочерью Мура Мэри К. Огден для первого цветного издания книги " Визит святого Николая" (1855 г.)

Это стихотворение, «возможно , самые известные стихи когда - либо написанный американцем», был впервые опубликованы анонимно в Трое (Нью - Йорк) Страже на 23 декабря 1823 года он был направлено на бумагу друг Мура. Говорят, что Мур написал стихотворение, когда навещал свою двоюродную сестру Мэри МакВикер в Констебл-холле, который сейчас известен как Констеблвиль, штат Нью-Йорк . В 1855 году Мэри К. Мур Огден, одна из замужних дочерей Мур, нарисовала «иллюминацию», чтобы дополнить первое цветное издание стихотворения.

Только в 1837 году в Нью-Йоркской Книге Поэзии (под редакцией Чарльза Фенно Хоффмана ) стихотворение было впервые приписано в печати Муру. Первоначально Мур отказался отрицать или подтверждать авторство стихотворения, чтобы защитить свою общественную репутацию профессора древних языков. В 1844 году он включил его в сборник своих произведений «Стихи» . Его дети, для которых он изначально написал эту статью, поддержали эту публикацию. Первоначальный издатель и по крайней мере семь других уже признали его автором до этого выпуска.

Споры об авторстве

Ученые спорят, был ли Мур автором этого стихотворения. Профессор Дональд Фостер использовал анализ текстового содержания и внешние свидетельства, чтобы доказать, что Мур не мог быть автором. Фостер считает, что главным кандидатом на авторство следует считать майора Генри Ливингстона-младшего , жителя Нью-Йорка с голландскими и шотландскими корнями. Эту точку зрения давно поддерживала семья Ливингстон. Ливингстон был дальним родственником жены Мура.

В ответ на заявление Фостера Стивен Ниссенбаум , профессор истории Массачусетского университета , написал в 2001 году, что, основываясь на его исследованиях, автором был Мур. В своей статье «Произошел такой шум, который действительно написал« Ночь перед Рождеством »? (И почему это имеет значение?)», Ниссенбаум подтвердил авторство Мура: «Я верю, что это так, и я думаю, что собрал множество веские доказательства, подтверждающие [это] ».

Требование Фостера также было опровергнуто торговцем документами и историком Сетом Каллером, которому когда-то принадлежала одна из оригинальных рукописей стихотворения Мура. Каллер предложил по пунктам опровержение как лингвистического анализа Фостера, так и внешних результатов, подкрепленных работой эксперта по автографам Джеймса Лоу и доктора Джо Никелла , автора книги « Перо, чернила и доказательства» .

Нет никаких доказательств того, что Ливингстон когда-либо заявлял о своем авторстве, и не было обнаружено никаких записей о какой-либо печати стихотворения с прикрепленным к нему именем Ливингстона. Но, согласно оригинальной копии стихотворения, которая была отправлена ​​в «Страж», имена двух последних северных оленей Санты были Дандер и Бликсем, а не Дондер (позже Доннер) и Блитцен, как напечатано. Изменения в правописании объясняются опечаткой и / или исправлением орфографических неточностей Мура, поскольку он не говорил по-голландски.

В 2016 году этот вопрос был дополнительно обсужден Макдональдом П. Джексоном , почетным профессором английской литературы в Оклендском университете , членом Королевского общества Новой Зеландии и экспертом по установлению авторства с использованием статистических методов. Он оценил каждый аргумент, используя современную вычислительную стилистику, в том числе никогда не использовавшуюся ранее - статистический анализ фонем - и обнаружил, по его мнению, что в каждом тесте Ливингстон был более вероятным автором.

Личная жизнь

В 1813 году Мур женился на Кэтрин Элизабет Тейлор, которая имела английское и шотландское происхождение. Ее бабушка по материнской линии, Элизабет (урожденная Ван Кортланд) Тейлор была дочерью Филипа Ван Кортландта и племянницей сэра Эдварда Буллера, 1-го баронета . Вместе они были родителями девяти детей, в том числе:

• Маргарет Эллиот Мур (1815–1845), вышедшая замуж за Джона Даути Огдена (1804–1887), внука прокурора США Абрахама Огдена и племянника представителя США Дэвида А. Огдена .
• Благотворительность Элизабет Мур (1816–1830), умершая молодой.
• Бенджамин Мур (1818–1886), который женился на Мэри Элизабет Синг (1820–1895) в 1842 году и был родителями Клемента Кларка Мура .
• Мэри Кларк Мур (1819–1893), которая вышла замуж за Джона Даути Огдена, вдовца своей старшей сестры, в 1848 году.
• Клемент Мур (1821–1889), который не женился.
• Эмили Мур (1822–1828), которая также умерла молодой.
• Кэтрин Ван Кортланд Мур (1825–1890), которая не вышла замуж.
• Мария Тереза ​​Баррингтон Мур (1826–1900), не вышедшая замуж.

Мур умер 10 июля 1863 года в своей летней резиденции на Кэтрин-стрит в Ньюпорте, штат Род-Айленд , за пять дней до своего 84-летия. Его похороны прошли в церкви Святой Троицы в Ньюпорте , где у него была скамья. Его тело было возвращено в Нью-Йорк для захоронения на кладбище Святого Луки в полях. 29 ноября 1899 года его тело было повторно захоронено на кладбище Троицкой церкви в Нью-Йорке.

Челси Эстейт

Таунхаусы в Манхэттене «S Челси города, большинство из которых первоначально была частью усадьбы Мура

Поместье Мура под названием Челси находилось на западной стороне острова Манхэттен над Хьюстон-стрит , где в то время заканчивался развитый город. До 1820-х годов это была в основном открытая сельская местность. Он принадлежал его деду по материнской линии майору Томасу Кларку, отставному британскому ветерану французско-индийской войны (Североамериканский фронт Семилетней войны ). Кларк назвал свой дом в честь Королевского госпиталя Челси в Лондоне, который обслуживал ветеранов войны. Позже поместье унаследовали его дочь и мать Мура, Чарити Кларк Мур, и, в конечном итоге, его внук Клемент Мур и его семья.

Когда правительство Нью-Йорка проложило уличную сеть на Манхэттене, основываясь на плане комиссара 1811 года , новая Девятая авеню должна была проходить через середину поместья Челси. Мур написал и опубликовал брошюру, призывающую других «владельцев недвижимости» бороться с продолжающимся развитием города, которое затем закончилось на Хьюстон-стрит. Он думал, что это заговор, направленный на усиление политического покровительства и умиротворение рабочего класса города. Он также осудил необходимость платить налоги за общественные работы, такие как создание новых улиц, которые он назвал «тиранией, на которую ни один монарх в Европе не осмелится осуществить».

Несмотря на его протесты, Мур в конце концов начал развивать «Челси», получая высокие доходы для себя, разделив его на участки вдоль Девятой авеню и продав их состоятельным жителям Нью-Йорка. Он пожертвовал большой участок земли епископальной епархии для строительства семинарии, подарив им яблоневый сад, состоящий из 66 участков. Строительство Общей духовной семинарии началось в 1827 году . Основываясь на его знании иврита, Мур был назначен его первым профессором восточных языков до 1850 года.

Семинария продолжает работать на том же месте, занимая большую часть квартала между 20-й и 21-й улицами и Девятой и Десятой авеню. Десять лет спустя Мур также передал епархии земли на 20-й и 9-й улице к востоку от авеню для строительства епископальной церкви Святого Петра . Современный район Манхэттена известен как Челси в честь его поместья.

Наследие и почести

Клемент Кларк Мур Парк

• В 1911 году в церкви Покрова на Манхэттене в воскресенье перед Рождеством началась служба, которая включала чтение стихотворения с последующей процессией к могиле Мура на кладбище Троицкой церкви в воскресенье перед Рождеством . Это продолжается по сей день.
• Парк Клемента Кларка Мур, расположенный на 10-й авеню и 22-й улице в Челси, назван в честь Мура.
• Детская площадка открылась в парке 22 ноября 1968 года, а в следующем году местным законодательством была названа в честь Мура. В 1995 году он был полностью отремонтирован, добавлены новые деревья. Местные жители ежегодно собираются здесь в последнее воскресенье Адвента на чтение «Twas the Night Before Christmas».
• PS13 в Элмхерсте, Квинс , назван в честь Клемента С. Мура.

Смотрите также

• Олень Санта-Клауса

Рекомендации

Заметки

Библиография

Внешние ссылки

• Сет Каллер "Авторство ночи перед Рождеством "
• Визит святителя Николая на Poets.org
• Питер Кристоф, «Возвращение к Клементу Муру» , 1982
• Ночь перед Рождеством Библиография Нэнси Х. Маршалл
• Биография Мура в Представительской Поэзии Интернет Университета Торонто .
• Городские легенды - Клемент Кларк Мур: упорный создатель мифов
• Работы Клемента Кларка Мура в Project Gutenberg
• Работы Клемента Кларка Мура или о нем в Internet Archive
• Работы Клемента Кларка Мура в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
• Клемент Кларк Мур в поисках могилы