Герб Папы Франциска - Coat of arms of Pope Francis
| Герб Папы Франциска | |
|---|---|
 | |
| Оруженосец | Папа Франциск |
| Усыновленный | 2013 |
| Девиз | Miserando atque eligendo ( латинское : «помиловав, избрав его») |
С 18 марта 2013 года , Франциск принял в своем папском гербе на герб и девиз , который он использовал , так как его епископской хиротонии в 1991 году, разностную после его избрания на пост Верховного Понтифика .
Сборы и поле
На его гербе изображены три заряда на синем поле . В отношении того, что Франциск был иезуитом , главным обвинением является эмблема Общества Иисуса . Эмблема состоит из лучистого Солнца , в пределах которого является IHS Christogram (а монограмма из Святого Имени Иисуса ) в красном, с красным крестом преодолением H и трех черными ногтями ниже H.
Ниже иезуита эмблема пятиконечная звезда, звезда является давним символом Девы Марии , и нард , представляющий Святого Иосифа . В латиноамериканской иконографической традиции святого Иосифа часто изображают с веткой иглы в руке.
Эти обвинения появлялись на предыдущем гербе Бергольо, отображаемом, когда он был архиепископом Буэнос-Айреса , но как Папа Римский настойка звезды и острие были повышены с Серебряного (серебро) до Ор (золото). В первой версии папского герба, опубликованной Ватиканом, была изображена пятиконечная звезда из предыдущей звезды Бергольо, но позже она была изменена на восемь точек; Представление колючки также было немного изменено, чтобы она напоминала листья, а не виноград.
Герб
Ватикан до сих пор не опубликовал официальный герб рычагов, но приближение было сделано Джоном Гамильтон Gaylor, следующим образом :
- Лазурь на Солнце в великолепии Или Христограмма IHS, подписанная крестиком, пронизывающим H Gules все выше трех Гвоздей веерообразно направленным в центр Соболя, а в основе Декстера - Кефаль с восемью точками, а в зловещей основе - цветок Спикенарда Ор.
Внешние украшения
Традиционно, Pope пальто «сек оружия было снаружи украшено только три-многоуровневой папской тиарой с ушками и скрещенных ключами святого Петра с шнуром. Тиара представляла роли власти Папы, в то время как ключи олицетворяли силу освобождать и связывать на Небесах, как и на земле. Ключи остались на руках Папы Франциска, но вместо тиары (как и у его предшественника) была установлена трехгранная митра .
Тиара и ключи остаются символом папства и появляются на гербе в Святом Престоле и ( в обратном порядке ) на флаге Ватикана .
Митра
Как и в случае с личным оружием своего предшественника , Франциск заменил традиционное папское трицарствие , приняв серебряную митру с тремя золотыми ободками . Эти полосы намекают на три короны папской тиары , которые стали представлять три силы Ордена, Юрисдикции и Магистериума, и все они соединяются в центре, изображая единство в одном лице. По совпадению, три полосы и вертикальная полоса в центре митры также образуют китайский иероглиф «государь» (王).
Девиз
Необычно то, что Франциск также решил сохранить свой личный девиз : Miserando atque eligendo . Он взят из 21 проповедью в Санкт - Беде , который находится на Евангелие от Матфея и относится к призванию от Матфея . Он пишет:
- «Vidit ergo Iesus publicanum et quia miserando atque eligendo vidit, ait illi 'Sequere me'». (Ом 21; CCL 122, 149-151)
- «Иисус увидел сборщика налогов и, поскольку он видел его глазами милосердия и избрал его , он сказал ему: иди за мной». (пер. Литургия часов 1975 г., стр. 1418)
Беда обсуждает здесь Матфея 9: 9-13. Важно отметить, что Иисус избрал Матфея своим учеником не назло, а потому, что он грешник. В переводе Дуэ Реймса:
- И когда Иисус уходил отсюда, он увидел человека, сидящего в таможне, по имени Матфей; и он говорит ему: иди за мной. И он встал и последовал за ним.
- И было, когда он сидел за трапезой в доме, вот, пришло много мытарей и грешников, и сели с Иисусом и Его учениками.
- И фарисеи, увидев это, сказали ученикам его: для чего господин ваш ест с мытарями и грешниками?
- Но Иисус, услышав это, сказал: не здоровым нужен врач, а больным.
- Тогда пойди и узнай, что это значит: милости хочу, а не жертвы. Ибо я пришел призвать не праведников, а грешников.
Заявление Ватикана, объявляющее герб и девиз Папы, объясняет, что эта фраза имела особое значение для Франциска, поскольку он чувствовал, что она напоминает о его собственном призвании, когда в возрасте 17 лет он пошел исповедоваться в день святого Матфея в 1953 году.