Последствия ( Баффи Истребительница вампиров ) -Consequences (Buffy the Vampire Slayer)
| « Последствия » | |||
|---|---|---|---|
| Баффи - истребительница вампиров, серия | |||
| Эпизод нет. | Сезон 3 Эпизод 15 |
||
| Режиссер | Майкл Гершман | ||
| Написано | Марти Ноксон | ||
| Код продукции | 3ABB15 | ||
| Дата выхода в эфир | 16 февраля 1999 г. | ||
| Выступления гостей | |||
| |||
« Последствия » - пятнадцатая серия третьего сезона телешоу « Баффи - истребительница вампиров» . Он был написан Марти Ноксон , режиссер Майкл Гершман , а первая трансляция состоялась 16 февраля 1999 года.
участок
Баффи снится, что ее тянет под воду труп заместителя мэра Аллана Финча; когда ей удается выбраться на поверхность, ее товарищ-истребитель вампиров, Фейт , толкает ее обратно. План Фейт по сокрытию ее случайного убийства заместителя мэра терпит неудачу, когда тело Аллана извлекают из воды. Уэсли Виндам-Прайс приказывает убийцам расследовать смерть, чтобы увидеть, не было ли замешано что-нибудь сверхъестественное. Наедине Фейт спрашивает, собирается ли Баффи сдать ее, но Баффи не уверена. Баффи и Фейт пробираются в мэрию, чтобы попытаться выяснить, что Аллан делал в переулке. Они обнаруживают, что все его бумаги разорваны, и что мэр состоит в союзе с мистером Триком .
После долгих размышлений и обсуждения с Уиллоу, Баффи решает рассказать Джайлзу о том, что произошло, только чтобы обнаружить, что Фейт уже сказала ему, что Баффи была убийцей. Джайлз легко видит ложь, хотя он позволяет Фейт думать, что он ей верит, чтобы банда могла внимательно следить за ней и вытащить ее из скользкого пути, по которому она идет. Джайлз говорит Баффи, что в борьбе с вампирами случаются случайные человеческие смерти, и что Фейт отрицает факт убийства. Уэсли подслушивает разговор и звонит в Совет Наблюдателей.
Предлагая помощь, Ксандер показывает банде, что он спал с Фейт. Уиллоу пытается преуменьшить свою реакцию, но в конечном итоге плачет в одиночестве в ванной. Баффи выражает беспокойство о Фейт и о необходимости разобраться с проблемой сейчас.
Ксандер пытается урезонить Фейт, но она бросает его на кровать, поддразнивая, что может сделать с ним все, что захочет, и продолжает его задушить. Врывается Ангел и бьет ее битой. Затем Ангел пробует свой собственный способ рассуждения и, похоже, добивается прогресса. Мэр и мистер Трик наблюдают за проникновением Баффи и мэрии Фэйт по системе видеонаблюдения . Мэр говорит, что с убийцами нужно как можно быстрее позаботиться, поскольку нет достаточных доказательств, чтобы отправить их в тюрьму.
При поддержке других с крестами и сетями, Уэсли нападает на Ангела и заковывает Фейт в кандалы для транспортировки в Совет Наблюдателей в Англии. Она быстро убегает и планирует выпрыгнуть на лодке из Саннидейла. По возвращении в библиотеку Банда очень враждебно встречает избитого Уэсли. Баффи находит Фейт и пытается ее урезонить, но вместо этого Фейт бросает вызов Баффи, чтобы она присоединилась к ней, в конечном итоге побуждая Баффи ударить ее. Их противостояние прерывается несколькими вампирами во главе с мистером Триком. Когда он собирается укусить Баффи, Фейт заколачивает его. Баффи возвращается в библиотеку, убежденная, что в Вере все еще есть добро. В финальной сцене Фейт подходит к мэру и предлагает заменить мистера Трика своим помощником.
Прием
Ноэль Мюррей из The AV Club сказал, что «Последствия» были необходимы для развития сюжетной дуги, но «на самом деле не работают как отдельный эпизод».