Корниш - Corniche

Корниш, по которому проходит шоссе штата Нью-Йорк 218 вдоль горы Шторм-Король, можно увидеть слева через реку Гудзон.
Корниш "Ястребиное гнездо" на шоссе 97 Нью-Йорка
В гнездо ястреба является частью Корниче , который несет в Нью - Йорке State Route 97 выше реки Делавэр

Корниш является дорога на стороне скалы или горы , с землей растет на одной стороне и отпадение на другой. Слово было заимствовано в английском языке из французского термина route à corniche или «дорога на выступе», первоначально производного от итальянского « карниз », означающего «выступ».

Европа

Франция

Три знаменитых корниш-дороги Лазурного берега на Французской Ривьере пролегают между морем и горами из Ниццы на восток в сторону Ментона . Они известны как Corniche Inferieure (или Basse Corniche ) вдоль побережья, Moyenne Corniche немного в глубине суши и Grande Corniche вдоль верхних скал.

Корниче Inferieure проходит через княжество Монако . Grande Corniche занимает видное место в Alfred Hitchcock фильм Поймать вора .

Италия

Amalfi Drive , вдоль побережья Амальфи к югу от Неаполя, дорога высеченных в скалах вдоль Средиземного моря, и могут быть классифицированы как Корниче. Он проходит между Сорренто и Амальфи и был построен римлянами.

Африке

Сенегал

Прибрежная дорога, обращенная к Атлантическому океану в столице Дакара , называется Corniche Ouest и проходит вдоль скалы над пляжами и скалистыми берегами.

Южная Африка

Многие дороги, проходящие вокруг полуострова Кейп, к югу от Кейптауна, были построены в виде карнизов. Хороший пример - часть Виктория-роуд, проходящая через пригороды Клифтон и Бантри-Бэй.

Египет

Любой прибрежный переход вдоль водоема классифицируется в Египте как корниш . В большинстве городов страны есть карнизы. На Ниле находятся «Корниш Гиза » и «Корниш Каир », самая длинная египетская корниш. В других городах, таких как Мансура , Дамиетта и Луксор, также есть карнизы.

Корниш в Александрии на закате, тянущийся вдоль жилой береговой линии города

Хотя само слово происходит от французского происхождения, культурное влияние Египта заставило соседние арабские страны, которые не являются франкоязычными или не имеют французского влияния в них, принять это слово. К ним относятся Судан, Саудовская Аравия, ОАЭ и Катар.

Недавно отремонтированный Корниш Луксора

Средний Восток

Ливан

Проспект, который проходит вдоль западного и северного побережья полуострова Бейрут, в просторечии называется Корниш Бейрут .

Оман

Набережная в Мутрах , Маскат , известна как Корниш.

Катар

Набережная, которая тянется на несколько километров вдоль залива Доха в Дохе, в просторечии называется Доха Корниш .

Объединенные Арабские Эмираты

  • Набережная, которая проходит от отеля Emirates Palace до рыбного рынка в Абу-Даби, в просторечии называется Корниш .
  • В Аджмане корниш - это дорога, которая ведет от пляжа Аджмана к пристани для яхт Аджмана, с красивым горизонтом города и высокими небоскребами, стоящими вдоль дороги.
  • В Шардже дорога, окружающая лагуну Халид, известна как Бухейра-Корниш , хотя и не настоящая корниш, поскольку она находится недалеко от уровня моря, а не по линии утеса.
  • Несколько других прибрежных дорог и набережных в Эмиратах также называют Корниш, в том числе Дейра Корниш , Фуджейра Корниш и Джумейра Корниш .

Саудовская Аравия

Qatif Corniche

Корниш Даммам, Корниш Катиф , Корниш Хубар, Корниш Рас-Танура, Корниш Джидда, Корниш Янбу, Корниш Аль-Джубайль, Корниш Хафджи

Юго-Восточная Азия

Филиппины


Индия

Марин Драйв, Мумбаи

Рекомендации

Внешние ссылки

  • Словарное определение corniche в Викисловаре