Корнуолл - Cornwall

Из Википедии, бесплатной энциклопедии

Корнуолл

Кернов    ( Корнуолл )
Девиз (ы):  

Onen hag oll    ( Корнуолл ) Все до
единого
Корнуолл в Англии
Координаты: 50 ° 24'N 4 ° 54'W  /  50.400 ° с. Ш. 4.900 ° з.  / 50,400; -4,900 Координаты : 50 ° 24'N 4 ° 54'W.  /  50.400 ° с. Ш. 4.900 ° з.  / 50,400; -4,900
Суверенное государство Великобритания
Учредительная страна Англия
Область, край Юго-Западная Англия
Учредил Древний
Часовой пояс UTC ± 00: 00 ( время по Гринвичу )
 • Лето ( DST ) UTC + 01: 00 ( британское летнее время )
Члены парламента
Полиция Полиция Девона и Корнуолла
Церемониальный округ
Лорд-лейтенант Полковник Эдвард Болито ОБЕ
Высокий шериф Кейт Холбороу (2020–21)
Область 3562 км 2 (1375 квадратных миль)
 • Ранжированный 12 из 48
Население (оценка на середину 2019 г.) 568 210
 • Ранжированный 40-е из 48
Плотность 160 / км 2 (410 / кв. Миль)
Этническая принадлежность 95,7% белые британцы, 4,3% другие
Унитарная власть
Совет Совет Корнуолла
Исполнительный Либерал-демократ / Независимый
Административный штаб New County Hall , Труро
Область 3546 км 2 (1369 квадратных миль)
 • Ранжированный 2 из 326
Население 569 578
 • Ранжированный 4 из 326
Плотность 160 / км 2 (410 / кв. Миль)
ISO 3166-2 GB-CON
Код УНС 00HE
Код GSS E06000052
ОРЕХИ UKK30
Районы
Районы
  1. Корнуолл (унитарный)
  2. Острова Силли ( sui generis unitary)

Корнуолл ( / к ɔːr п ш ɔ л , - ш əl / ; Корнишем : Kernow [ˈKɛrnɔʊ] ) - церемониальное графство в Юго-Западной Англии . Он признан одной из кельтских наций и является родиной корнуоллского народа . Корнуолл граничит на севере и западе с Атлантическим океаном , на юге - с Ла-Маншем , а на востоке - с графством Девон , между ними река Тамар . Корнуолл образует самую западную часть юго-западного полуострова острова Великобритания . Самая юго-западная точка - это Край Земли и самая южная точка Ящерицы . Население Корнуолла составляет 568 210 человек, а площадь - 3 563 км 2 (1376 квадратных миль). Округ находится в ведении унитарного органа власти, Совета Корнуолла с 2009 года . В церемониальное графство Корнуолл также входят острова Силли , которые управляются отдельно . Административный центр Корнуолла является Труро , его единственным городом .

Корнуолл раньше был британским королевством, а затем королевским герцогством . Это культурное и этническое происхождение корнуоллской диаспоры . Корнуоллское националистическое движение оспаривает нынешний конституционный статус Корнуолла и стремится к большей автономии в Соединенном Королевстве в форме переданной законодательной ассамблеи Корнуолла с полномочиями, аналогичными тем, которые существуют в Уэльсе, Шотландии и Северной Ирландии . В 2014 году корнуоллью был предоставлен статус меньшинства в соответствии с Европейской рамочной конвенцией о защите национальных меньшинств , что дало им признание в качестве отдельной этнической группы.

В Корнуолле было найдено немного римских останков, и мало свидетельств того, что римляне поселились там или имели там много военных. После распада Римской империи Корнуолл (вместе с Девоном , частями Дорсета и Сомерсета , а также островов Силли ) был частью Бриттонского королевства Думнония , которым правили вожди Корновиев, которые, возможно, включали в себя фигуры, считающиеся полу- исторические или легендарные, такие как король Марк Корнуолл и король Артур , о чем свидетельствуют фольклорные традиции, заимствованные из Historia Regum Britanniae . Подразделение корновиев племени Думнони было отделено от своих собратьев-бритонов из Уэльса после битвы при Деорхэме в 577 году нашей эры и часто вступало в конфликт с расширяющимся английским королевством Уэссекс . Области Думнонии за пределами Корнуолла (и Дартмура ) были аннексированы англичанами к 838 году нашей эры. Король Ательстан в 936 году нашей эры установил границу между англичанами и корнуоллскими островами на высшем уровне на восточном берегу реки Тамар . С раннего средневековья язык и культура были общими для бритонов, торгующих по обе стороны Ла-Манша, что привело к появлению соответствующих средневековых бретонских королевств Домноне и Корнуай и кельтского христианства, общего для обеих областей.

Добыча олова играла важную роль в экономике Корнуолла с Средневековья и значительно расширилась в 19 веке, когда также работали богатые медные рудники. В середине 19 века оловянные и медные рудники пришли в упадок, и добыча китайской глины стала более важной. К 1990-м годам добыча практически прекратилась. Рыболовство и сельское хозяйство были другими важными секторами экономики , но железные дороги привели к росту туризма в 20 веке после упадка горнодобывающей и рыбной промышленности.

Корнуолл известен своей геологией и прибрежными пейзажами. Большая часть корнубианского батолита находится в Корнуолле. На северном побережье много скал, где изучаются обнаженные геологические образования. Этот район известен своими дикими ландшафтами вересковых пустошей , протяженной и разнообразной береговой линией, привлекательными деревнями, множеством географических названий, заимствованных из корнуоллского языка , и очень мягким климатом . Обширные участки побережья Корнуолла и болота Бодмин охраняются как территория исключительной природной красоты .

Имя и эмблемы

«Корнуэллас» изображен на карте «Саксонской Англии» (и Уэльса) начала XIX века, основанной на англосаксонских хрониках .
Скалы на краю земли

Современное английское имя Корнуолл представляет собой соединение двух древних демонимов, происходящих из двух разных языковых групп:

На корнуоллском языке Корнуолл - это Кернов, происходящий от того же прото-кельтского корня.

История

Доисторический, римский и постримский периоды

Люди вновь оккупировали Британию после последнего ледникового периода . Район, ныне известный как Корнуолл, был впервые заселен в периоды палеолита и мезолита . Он по-прежнему был заселен людьми эпохи неолита, а затем и бронзового века .

По словам Джона Т. Коха и других, Корнуолл в позднем бронзовом веке был частью морской торговой сети, которую исследователи назвали атлантическим бронзовым веком и которая распространилась на территории современной Ирландии, Англии, Уэльса, Франции. Испания и Португалия.

Во время британского железного века Корнуолл, как и вся Британия (современная Англия, Шотландия, Уэльс и остров Мэн), был населен кельтским народом, известным как бритты, с особыми культурными связями с соседней Бретанью . Общий Brittonic говорил в то время , в конце концов , разработанном на несколько различных языков, в том числе Корниш , валлийском , бретонском , Кумбрийского языке и Пиктском .

Первое письменное сообщение о Корнуолле происходит от сицилийского греческого историка 1 века до н.э. Диодора Сицилийского , предположительно цитирующего или перефразирующего географа 4 века до н.э. Пифея , который плавал в Британию:

Жители той части Британии, которая называется Белерион (или Край Земли), благодаря общению с иностранными купцами, стали цивилизованными в своем образе жизни. Они подготавливают олово , очень тщательно обрабатывая землю, на которой оно производится ... Затем торговцы покупают олово у туземцев и перевозят его в Галлию , и после тридцатидневного путешествия по суше они, наконец, привозят свои грузы. лошади до устья Роны.

Кельтские племена Южной Британии

Личность этих торговцев неизвестна. Было высказано предположение, что они были финикийцами , но доказательств этому нет. Профессор Тимоти Чэмпион, обсуждая комментарии Диодора Сицилийского по поводу торговли оловом, утверждает, что «Диодор никогда не говорит, что финикийцы плыли в Корнуолл. Фактически, он говорит совершенно противоположное: производство корнуоллского олова находилось в руках уроженцев Корнуолла. , и его транспортировка в Средиземное море была организована местными купцами по морю, а затем по суше через Францию, проходя через районы, находящиеся вне контроля финикийцев ». Изотопные данные свидетельствуют о том, что слитки олова, найденные у побережья Хайфы , Израиль , прибыли из Корнуолла. Олово, необходимое для производства бронзы, было относительно редким и ценным товаром в бронзовом веке - отсюда интерес, проявленный к ресурсам олова Корнуолла. (Более подробное обсуждение добычи олова см. В разделе, посвященном экономике, ниже .)

В первые четыре века н. Э., Во времена господства римлян в Британии , Корнуолл находился довольно далеко от основных центров романизации. Система римских дорог простиралась до Корнуолла, но единственными известными значительными римскими объектами являются четыре форта: - Трегир возле Нанстоллона был обнаружен в начале 1970-х годов, два других - в замке Рестормел , Лостуитиэль (обнаружен в 2007 году) и форт возле Калстока. (обнаружен в начале 2007 г.). Вилла в римском стиле была найдена на ферме Магор , Иллоган. Однако после 410 г.н.э. Корнуолл, похоже, вернулся к правлению романо-кельтских вождей племени Корновий в составе Бриттонского королевства Думнония (которое также включало современный Девоншир и острова Силли), включая территорию некоего Маркуса. Куномор , по крайней мере, с одной значительной опорой в Тинтагеле в начале 6 века.

«Король» Марк Корнуолл - полуисторическая фигура, известная из валлийской литературы, из Материи Британии и, в частности, из более позднего нормандско-бретонского средневекового романа Тристана и Изолт , где он появляется как близкий родственник короля Артур , который сам обычно считается рожденным корнуоллским народом в фольклорных традициях, заимствованных из « Historia Regum Britanniae» Джеффри Монмута XII века .

Археологии поддерживают церковные, литературные и легендарные доказательства некоторой относительную экономическую стабильности и тесные культурные связи между суб-римской Westcountry , Южным Уэльсом, Бретанью, Нормандскими островами и Ирландией через пятые и шестые века.

Конфликт с Уэссексом

Битвы при деорхаме в 577 видела разделение Dumnonia (и , следовательно , Корнуолл) из Уэльса, после которого думнония часто вступала в конфликт с расширяющимся английским царством Уэссекс . « Анналы Камбрии» сообщают, что в 722 году нашей эры бритты Корнуолла выиграли битву при «Хехиле» . Кажется вероятным, что противником, с которым сражались корнуоллы, были силы западных саксов, о чем свидетельствует имя короля Уэссекса Ине и его родственника Нонны в связи с более ранней битвой при Линнинге в 710 году.

Англо-саксонская хроника сказана в 815 ( с учетом даты) «и в этом году короле Ecgbryht набег в Корнуолле с востока на запад.» и с тех пор, по-видимому, считал его дукатом или герцогством, присоединенным к его regnum или королевству Уэссекс, но не полностью включенным с ним. Англосаксонская хроника гласит , что в 825 ( с учетом даты) произошла битва между Wealas (Cornish) и Defnas (мужчины Девон) на Gafulforda . В том же году Экгберт, как выражается более поздний документ, «распорядился своей территорией так, как ему казалось нужным, отдав десятую часть ее Богу». Другими словами, он церковно включил Корнуолл в Западно-Саксонскую епархию Шерборн и наделил своего воюющего епископа Элстана , который принимал участие в кампании, обширным корнуолльским поместьем, состоящим из Каллингтона и Лоухиттона , как в долине Тамар , так и в Потоне. возле Падстоу .

В 838 году корнуолл и их датские союзники потерпели поражение от Эгберта в битве при Хингстон-Даун при Хенгестесдуне (вероятно, при Хингстон-Дауне в Корнуолле). Говорят , что в 875 году последний король Корнуолла, Дамгарт , утонул. Примерно в 880-х годах англосаксы из Уэссекса основали скромные земельные владения в восточной части Корнуолла; особенно Альфред Великий, который приобрел несколько поместий. Вильгельм Мальмсберийский , писавший около 1120 года, говорит, что король Англии Ательстан (924–939) установил границу между англичанами и корнуоллами на восточном берегу реки Тамар.

Бретонско-нормандский период

Одна из интерпретаций Книги судного дня состоит в том, что к этому времени класс землевладельцев Корнуолла был почти полностью лишен собственности и заменен английскими землевладельцами, особенно самим Гарольдом Годвинсоном . Тем не менее, увольнения Бодмина показывают, что две ведущие фигуры корнуолла номинально носили саксонские имена, но оба они были замазаны корнуолльскими именами. В 1068 году Брайан Бретанский, возможно, был назначен графом Корнуолла , и свидетельства, приведенные медиевистом Эдит Дитмас, позволяют предположить, что многие другие постконкистские землевладельцы в Корнуолле были бретонскими союзниками норманнов, причем бретонцы произошли от британцев, которые бежали в местность. сегодня Франция в первые годы англосаксонского завоевания. Она также предложила этот период для раннего сочинения цикла Тристана и Изольды такими поэтами, как Беруль, из ранее существовавшей общей бриттонской устной традиции.

Вскоре после норманнского завоевания большая часть земель была передана новой бретонско-норманнской аристократии, причем львиная доля досталась Роберту, графу Мортену , сводному брату короля Вильгельма и крупнейшему землевладельцу в Англии после короля с его крепостью в Замок Трематон у устья Тамар. Корнуолл и Девон к западу от Дартмура демонстрировали совершенно иной тип поселений, чем саксонский Уэссекс, и даже после 1066 года места продолжали называться в соответствии с кельтской корнуоллской традицией, а саксонская архитектура была необычной.

Позднее средневековое управление и общество

Впоследствии, однако, отсутствующие землевладельцы-нормандцы были заменены новым корнуоллско-нормандским правящим классом, включая таких ученых, как Ричард Руфус из Корнуолла . Эти семьи в конечном итоге стали новыми правителями Корнуолла, как правило, говорящими на нормандском французском , бретонско-корнуолльском, латыни и, в конечном итоге, на английском языке, и многие из них стали участвовать в работе системы Станнарийского парламента , графства и, в конечном итоге, герцогства Корнуолл . На корнуоллском языке продолжали говорить и он приобрел ряд характеристик, определяющих его идентичность как отдельного от бретонского языка .

Стандартные парламенты

В оловянный рудник парламенты и суды оловянный рудник законодательные и правовые институты в Корнуолл и Девон (в районе Dartmoor). Стандартные суды управляли акциями горнодобывающих и оловодобывающих предприятий региона, а также являлись судом записи в городах, зависящих от рудников. Отдельные и могущественные государственные учреждения, доступные добытчикам олова, отражали огромное значение оловянной промышленности для английской экономики в средние века. Специальные законы для добытчиков олова предшествовали письменным кодексам в Британии, и древние традиции освобождали всех, кто связан с добычей олова в Корнуолле и Девоне, от любой юрисдикции, кроме обычных судов, во всех случаях, кроме самых исключительных.

Пиратство и контрабанда

Корнуоллское пиратство было активным в елизаветинскую эпоху на западном побережье Великобритании. Корнуолл хорошо известен своими вредителями, которые охотились на корабли, проходящие мимо скалистого побережья Корнуолла. В 17-18 веках Корнуолл был крупным районом контрабанды .

Геральдика

Позднее Корнуолл был известен англосаксам как «Западный Уэльс», чтобы отличать его от «Северного Уэльса» (современного Уэльса ). Имя появляется в англосаксонских хрониках в 891 году как On Corn walum . В Книге Судного дня он упоминался как Корнуалия, а в ок. 1198 как Корнуолл . Другие названия графства включают латинизацию названия как Cornubia (впервые появляется в документе середины 9-го века, якобы являющегося копией одного, датируемого ок. 705 г.), и как Cornugallia в 1086 году.

Физическая география

Спутниковый снимок Корнуолла

Корнуолл образует оконечность юго-западного полуострова острова Великобритания и поэтому подвергается полной силе преобладающих ветров , дующих с Атлантического океана. Береговая линия состоит в основном из прочных скал, которые во многих местах порождают высокие скалы. У Корнуолла есть граница только с одним другим графством, Девоном , который почти полностью образован рекой Тамар , а остальная часть (на севере) - долиной Марсленд .

Прибрежная зона

Северное и южное побережья имеют разные характеристики. Северное побережье Кельтского моря , часть Атлантического океана, более открытое и, следовательно, более дикая. Прозаично названный Высокий утес , расположенный между Боскаслом и Сент-Дженнис , является самым высоким отвесным утесом в Корнуолле на высоте 223 метра (732 фута). Тем не менее, есть также много обширных участков с мелким золотистым песком, которые образуют пляжи, важные для туристической индустрии, такие как пляжи в Буде , Пользите , Уотергейт-Бэй , Перранпорте , Порттоване , Фистрал- Бич , Ньюквей , Сент-Агнес , Сент-Айвс и других местах. южное побережье - пляж Gyllyngvase в Фалмуте и большой пляж в Praa Sands, расположенный дальше на юго-запад. На северном побережье есть два устья рек: устье Хейла и устье реки Кэмел , которое обеспечивает Падстоу и Рок безопасной гаванью. Приморский город Ньюлин - популярное место отдыха, так как это один из последних сохранившихся традиционных рыбацких портов Корнуолла с видами на залив Маунтс-Бей.

Южное побережье, получившее название «Корнуолл Ривьера», более защищено, и есть несколько широких устьев, предлагающих безопасные стоянки, например, в Фалмуте и Фоуи . Пляжи на южном побережье обычно состоят из более крупного песка и гальки, перемежающихся скалистыми участками волнообразной платформы . Также на южном побережье популярны у туристов живописная рыбацкая деревня Полперро в устье реки Поль и рыбацкий порт Лоо на реке Лоо .

Внутренние районы

Внутренняя часть графства состоит примерно из восточно-западного хребта неплодородной и открытой возвышенности с серией гранитных вторжений, таких как Бодминская пустошь , которая содержит самые высокие земли в Корнуолле. С востока на запад, с приблизительно понижающейся высотой, это Бодмин-Мур, Хенсбарроу к северу от Сент- Остелла , Карнменеллис к югу от Кемборна и полуостров Пенвит или Лендс-Энд . Эти интрузии представляют собой центральную часть обнажений гранита, которые образуют открытые части корнубского батолита на юго-западе Британии, который также включает Дартмур на востоке в Девоне и острова Силли на западе, последний в настоящее время частично затоплен.

Корнуолл известен своими пляжами (на фото - пляж Порткурно) и изрезанной береговой линией.

Внедрение гранита в окружающие осадочные породы привело к обширному метаморфизму и минерализации, и это привело к тому, что Корнуолл был одним из самых важных районов добычи полезных ископаемых в Европе до начала 20 века. Считается, что олово здесь добывали еще в бронзовом веке , а медь, свинец, цинк и серебро - в Корнуолле . Изменение гранита также привело к появлению обширных месторождений китайской глины , особенно в районе к северу от Сент-Остелла, и его добыча остается важной отраслью.

Возвышенности окружены более плодородными, в основном пастбищными сельхозугодьями. Около южного побережья глубокие лесные долины обеспечивают защищенные условия для флоры, которая любит тень и влажный мягкий климат. Эти участки залегают в основном на девонских песчаниках и сланцах . Северо-восток Корнуолла лежит на скалах каменноугольного периода, известных как Меры Калма . В некоторых местах они подверглись серьезному складчатости, как это можно увидеть на северном побережье возле Crackington Haven и в нескольких других местах.

Полуостров Ящерица

Геологии полуострова Лизард необычны, что это только пример материковой Великобритании из офиолитов , часть океанической коры в настоящее время находится на земле. Большая часть полуострова состоит из темно-зеленого и красного докембрийского серпентинита , который образует впечатляющие скалы, особенно в бухте Кинанс , а резные и полированные змеевидные орнаменты продаются в местных сувенирных магазинах. Эта ультраосновная порода также образует очень неплодородную почву, покрывающую плоские и болотистые пустоши внутри полуострова. Здесь произрастают редкие растения, такие как Корнуоллская пустошь , которая считается цветком графства .

Холмы и высокие точки

Расчеты и транспорт

Труро , административный центр Корнуолла и единственный город.

Единственный город Корнуолла и штаб-квартира совета - Труро . Соседний Фалмут известен как порт. Сен-Джаст-ин-Пенвит - самый западный город Англии, хотя то же самое было сделано и в отношении Пензанса , который больше. Сент-Айвс и Падстоу сегодня - это порты для небольших судов, экономика которых является основным сектором туризма и отдыха. Ньюквей на северном побережье - еще одно крупное городское поселение, известное своими пляжами и популярное место для серфинга, как и Буде дальше на север, но теперь Ньюквей также становится важным для своей авиационной промышленности. Камборн - самый большой город графства и более густонаселенный, чем столица Труро. Вместе с соседним городом Редрут он образует самый большой городской район в Корнуолле, и оба города были важными центрами мировой оловодобывающей промышленности в 19 веке; близлежащие медные рудники также были очень продуктивными в тот период. Сент-Остелл также больше, чем Труро, и был центром глиняной промышленности в Корнуолле. До тех пор, пока 1 апреля 2009 года в районе Сент-Остелл не было создано четыре новых прихода, Сент-Остелл был крупнейшим поселением в Корнуолле.

Корнуолл граничит с графством Девон у реки Тамар. Основные дороги между Корнуоллом и остальной частью Великобритании - это A38, которая пересекает реку Тамар в Плимуте через мост Тамар и город Солташ , дорога A39 (Атлантическое шоссе) из Барнстейпла , проходящая через Северный Корнуолл до Фалмута, и A30, которая пересекает границу к югу от Лонсестона , пересекает Бодмин-Мур и соединяет Бодмин и Труро. Паром Торпойнт связывает Плимут с Торпойнтом на противоположной стороне Hamoaze . Железнодорожный мост, Королевский мост Альберта, построенный Isambard Kingdom Brunel (1859 г.), является единственным другим наземным транспортным сообщением. Город Плимут, крупный городской центр на юго-западе Девона, является важным местом для оказания таких услуг, как больницы, универмаги, автомобильный и железнодорожный транспорт, а также культурные объекты, особенно для людей, живущих на востоке Корнуолла.

Кардифф и Суонси через Бристольский канал в прошлом были связаны с Корнуоллом паромами, но сейчас они не работают.

В Силли подаются на пароме (от Пензанса) и на самолете, имея свой собственный аэропорт: Аэропорт Сент - Мэри . Есть регулярные рейсы между Сент-Мэри и аэропортом Лэндс-Энд , недалеко от Сент-Джаста и аэропортом Ньюки ; в летний сезон также предоставляется сообщение между Сент-Мэри и аэропортом Эксетер в Девоне.

Экология

Флора и фауна

У Корнуолла есть разнообразные среды обитания, включая наземные и морские экосистемы. Одним из замеченных видов, находящихся в упадке на местном уровне, является оленьий лишайник , который является приоритетным для защиты в соответствии с национальным планом действий Великобритании по сохранению биоразнообразия .

Клушица ( Pyrrhocorax Pyrrhocorax Pyrrhocorax ) после того , как часто видели в течение Корнуолл, испытала серьезное снижение численности населения в 20 - м веке.

Ботаники делят Корнуолл и Силли на два вице-округа: Западный (1) и Восточный (2). Стандартная флора принадлежит Ф. Х. Дэви Флоре из Корнуолла (1909). Дэйви помогал А.О. Хьюм, и он благодарит Хьюма, своего товарища по экскурсиям по Корнуоллу и Девону, а также за помощь в составлении этой Флоры, публикация которой финансировалась им.

Климат

В Корнуолле умеренный океанический климат ( классификация климата Кеппена : Cfb) с мягкой зимой и прохладным летом. В Корнуолле самый мягкий и один из самых солнечных климатов Соединенного Королевства из-за его океанической обстановки и влияния Гольфстрима . Средняя годовая температура в Корнуолле колеблется от 11,6 ° C (52,9 ° F) на островах Силли до 9,8 ° C (49,6 ° F) на центральных возвышенностях. Зимы являются одними из самых теплых в стране из-за смягчающего воздействия теплых океанских течений, а мороз и снег очень редки на побережье, а также в центральных возвышенностях. Однако лето не такое теплое, как в других частях южной Англии. Окружающее море и его юго-западное положение означают, что погода в Корнуолле может быть относительно изменчивой.

Корнуолл - один из самых солнечных районов Великобритании. Здесь более 1541 часов солнечного света в год, самый высокий средний показатель - 7,6 часов солнечного света в день в июле. Влажный мягкий воздух, поступающий с юго-запада, приносит больше осадков, чем на востоке Великобритании, от 1051 до 1290 мм (от 41,4 до 50,8 дюйма) в год. Однако это не так много, как в более северных районах западного побережья. Например, острова Силли, где в среднем бывает менее двух дней заморозков в году, являются единственной территорией в Великобритании, которая находится в зоне выносливости 10. На островах в среднем меньше одного дня температура воздуха превышает 30 ° C в год и находится в зоне AHS Heat 1. Экстремальные температуры в Корнуолле особенно редки; однако экстремальные погодные условия в виде штормов и наводнений являются обычным явлением.

Культура

Язык

Корнуоллский язык

Корниш, член Бриттских отделений от кельтской языковой семьи , это возродил язык , который вымер в качестве первого языка в конце 18 - го века. Он тесно связан с другими бритонскими языками, бретонским и валлийским , и в меньшей степени с гойдельскими языками . Корниш не имеет легального статуса в Великобритании.

С середины XIX века этот язык стал возрождаться академиками и энтузиастами-оптимистами, что получило импульс после публикации в 1904 году « Справочника корнуоллского языка» Генри Дженнера . Это язык сообщества социальных сетей, а не язык группы социального сообщества. Совет Корнуолла поощряет и способствует языковым занятиям в округе, в школах и в более широком сообществе.

В 2002 году корниш был назван региональным языком Великобритании в Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств . В результате в 2005 году его учредители получили ограниченное государственное финансирование. Несколько слов , происходящие в Корниш используется в горнодобывающей терминологии английского языка, такие как costean , Госсана , gunnies , kibbal, киев и VUG .

Английский диалект

Корнуоллский язык и культура повлияли на появление определенных произношений и грамматики, не используемых в других местах в Англии. На корнуоллском диалекте говорят в разной степени; однако человек, говорящий на корнуоллском языке, может быть практически непонятен для того, кто к нему не привык. Корнуоллский диалект в целом пришел в упадок, так как в большинстве мест это не более чем региональный акцент, а грамматические различия со временем исчезли. Заметные различия в словарном запасе и использовании все еще существуют между восточной и западной частями Корнуолла.

Флаг

Сувенирные флаги у корнуэльского кафе

Флаг Святого Пирана - национальный флаг и древнее знамя Корнуолла, а также эмблема корнуоллского народа. Совет Корнуолла считает его флагом графства . Знамя Святого Пирана представляет собой белый крест на черном фоне (в геральдическом смысле «соболь, серебряный крест»). Согласно легенде, Сен-Пиран перенял эти цвета, увидев белое олово в черных углях и золе во время открытия олова. Флаг Корнуолла является точной реверсом бывшего бретонского национального флага (черный крест) и известен под тем же названием «Кроаз Ду».

Искусство

Галерея Тейт на Сент-Айвсе
Произведение искусства в музее Барбары Хепворт в Сент-Айвсе

С 19 века Корнуолл с его нетронутыми морскими пейзажами и ярким светом является центром яркой мировой сцены изобразительного искусства. Художественная деятельность в Корнуолле первоначально была сосредоточена в арт-колонии Ньюлин , наиболее активной на рубеже 20-го века. Эта школа Ньюлин связана с именами Стэнхоуп Форбс , Элизабет Форбс , Норман Гарстин и Ламорна Берч . Писатели-модернисты, такие как Д.Х. Лоуренс и Вирджиния Вульф, жили в Корнуолле между войнами, а Бен Николсон , художник, посетивший его в 1920-х годах, переехал жить в Сент-Айвс со своей тогдашней женой, скульптором Барбарой Хепуорт , в разгар Второй мировой войны. Мировая война . Позже к ним присоединился русский эмигрант Наум Габо и другие художники. Среди них были Питер Ланьон , Терри Фрост , Патрик Херон , Брайан Винтер и Роджер Хилтон . В Сент-Айвсе также находится гончарная мастерская Лич, где Бернард Лич и его последователи продвигали японскую студийную керамику. Многие из этих модернистских работ можно увидеть в галерее Тейт Сент-Айвс . Сообщество Ньюлина и Общество искусств Пенвит продолжают свою деятельность, а современное изобразительное искусство документируется в специальном онлайн-журнале.

Музыка

У Корнуолла есть традиция народной музыки , которая сохранилась до наших дней и хорошо известна своими необычными народными пережитками, такими как Mummers Plays , Furry Dance в Хелстоне в исполнении знаменитого Хелстонского городского оркестра и Obby Oss в Падстоу .

В Ньюлине проводится кулинарный и музыкальный фестиваль, на котором звучит живая музыка, проводятся кулинарные демонстрации и демонстрируется рыба, выловленная в этом районе.

Как и в других бывших шахтерских районах Великобритании, в Корнуолле по-прежнему очень популярны мужские вокальные хоры и духовые оркестры , такие как концерты Brass on the Grass летом в Константине . В Корнуолле также есть около 40 духовых оркестров, включая шестикратных национальных чемпионов Великобритании, молодежный оркестр Кемборна и оркестры Ланнера и Сен-Денниса.

Корнуоллские игроки - постоянные участники межкельтских фестивалей, а в самом Корнуолле есть несколько межкельтских фестивалей, таких как фольклорный фестиваль Перранпорта Lowender Peran.

Современный музыкант Ричард Д. Джеймс (также известный как Aphex Twin) вырос в Корнуолле, как и Люк Виберт и Алекс Паркс , победители Fame Academy 2003. Роджер Тейлор , барабанщик группы Queen, также вырос в графстве, и в настоящее время живет недалеко от Фалмута . Американская певица и автор песен Тори Амос сейчас проживает со своей семьей преимущественно в Северном Корнуолле, недалеко от Бьюда. В Труро живет лютнист , лютарист, композитор и директор фестиваля Бен Салфилд . Мик Флитвуд из Fleetwood Mac родился в Редруте .

Литература

Богатое наследие и драматический пейзаж Корнуолла вдохновляли многих писателей.

Вымысел

Сэр Артур Квиллер-Коуч , автор множества романов и литературных критиков, жил в Фоуи: его романы в основном происходят в Корнуолле. Дафна дю Морье жила в Менабилли, недалеко от Фоуи, и многие из ее романов были посвящены Корнуолле, в том числе Ребекка , Гостиница Ямайка , Ручей Френчмен , Моя кузина Рэйчел и Дом на берегу . Она также известна тем, что написала « Исчезающий Корнуолл» . Корнуолл вдохновил ее на создание одной из ее устрашающих серий рассказов «Птицы» , получившей известность как фильм Альфреда Хичкока .

Остатки замка Тинтагель , по общему мнению, места рождения короля Артура.

Действие фильма Конан Дойля « Приключение дьявольской ноги» с участием Шерлока Холмса происходит в Корнуолле. Уинстон Грэм «s серии Poldark , Кейт Тремэйн » s Адам Loveday серии, Сьюзен Купер «романы s над морем, Под камень и Greenwitch , и Мэри Уэсли » s Ромашка Lawn все готово в Корнуолле. Пишущий под псевдонимом Александр Кент, Дуглас Риман помещает части своих серий Ричарда Болито и Адама Болито в Корнуолл конца 18 - начала 19 веков, особенно в Фалмуте. Другим автором, явно влюбленным в Корнуолл, был Гилберт К. Честертон , который поместил туда действие многих своих рассказов.

Средневековый Корнуолл - это место действия трилогии Моники Ферлонг , Мудрого ребенка , Джунипер и Колмана , а также часть романа Чарльза Кингсли « Херевард Поминки» .

Роман Хаммонда Иннеса « Шахта-убийца» ; Роман Шарля де Линта « Маленькая страна» ; и главы 24 и 25 романа Дж. К. Роулинг « Гарри Поттер и Дары смерти» происходят в Корнуолле (история о Гарри Поттере в коттедже «Шелл», который находится на пляже за пределами вымышленной деревни Тинворт в Корнуолле).

Дэвид Корнуэлл, писавший шпионские романы под именем Джон ле Карре , жил и работал в Корнуолле. Лауреат Нобелевской премии романист Уильям Голдинг родился в Сен-Коламб-Минор в 1911 году и вернулся, чтобы жить недалеко от Труро с 1985 года до своей смерти в 1993 году. Д.Х. Лоуренс провел короткое время в Корнуолле. Розамунда Пилчер выросла в Корнуолле, и несколько ее книг находятся там.

Поэзия

Мемориальная доска FOR THE FALLEN на мысе Рэмпс за его пределами

Покойный поэт-лауреат сэр Джон Бетджеман любил Корнуолл, и это занимало видное место в его стихах. Он похоронен на кладбище в церкви Святого Энодока, Требетерик . Поэт Чарльз Козли родился в Лонсестоне и, возможно, является самым известным из корнуоллских поэтов. Джек Клемо и ученый А.Л. Роуз также были известными корнуоллскими жителями, известными своей поэзией; Преподобный Р. С. Хокер из Морвенстоу написал несколько стихов, которые были очень популярны в викторианский период. Шотландский поэт В.С. Грэм жил в Западном Корнуолле с 1944 года до своей смерти в 1986 году.

Поэт Лоуренс Биньон написал «За падших» (впервые опубликовано в 1914 году), сидя на скалах между Пентир-Пойнт и Рэмпс, и в 2001 году в ознаменование этого факта была воздвигнута каменная доска. На мемориальной доске надпись «ДЛЯ ПАДЕНИЯ / Состоит на этих скалах, 1914 год». Мемориальная доска также имеет под этим четвертую строфу (иногда называемую «Ода» ) стихотворения:

Они не постареют, как мы, оставшиеся, стареем
Возраст не утомит их, и годы не осудят
При заходе солнца и утром
Мы будем помнить их

Прочие литературные произведения

В Средние века в Корнуолле появилось немало таких страстных пьес , как « Ординалия» . Многие из них до сих пор существуют и предоставляют ценную информацию о корнуоллском языке. См. Также корнуоллскую литературу

Колин Уилсон , плодовитый писатель, наиболее известный своими дебютными работами «Посторонний» (1956) и «Паразиты разума» (1967), жил в Горран-Хейвен , небольшой деревне на южном побережье Корнуолла. Писатель Д.М. Томас родился в Редруте, но жил и работал в Австралии и Соединенных Штатах, прежде чем вернуться в свой родной Корнуолл. Он написал романы, стихи и другие произведения, в том числе переводы с русского.

Драма Томаса Харди « Королева Корнуолла» (1923) - это версия истории Тристана; действие второго акта оперы Рихарда Вагнера « Тристан и Изольда» происходит в Корнуолле, как и оперетты Гилберта и Салливана « Пираты Пензанса и Руддигора» .

Клара Вивиан была автором различных книг о многих аспектах жизни Корнуолла, таких как Наш Корнуолл . Однажды она написала: «Одиночество Корнуолла - это одиночество, не измененное присутствием людей, его свободы - свобода, невыразимая описанием или эпитафией. Вы не можете сказать, что Корнуолл является тем или другим. Во-вторых, вы можете знать страну с востока на запад и от моря до моря, но если вы закроете глаза и подумаете об этом, перед вами не возникнет четкого образа. В этом качестве переменчивости мы, возможно, удивили секрет дикого духа Корнуолла - в этой интимности суть его очарования? Корнуолл! ». Действие уровня Tomb Raider: Legend , посвященного легенде о короле Артуре, происходит в Корнуолле, в музее над могилой короля Артура. Действие приключенческой игры The Lost Crown происходит в вымышленном городе Сакстон, в основе которого лежат корнуоллские поселения Полперро, Талленд и Лоо.

Действие сказки Джек-убийца великанов происходит в Корнуолле.

Виды спорта

Основные виды спорта, в которые играют в Корнуолле, - это регби , футбол и крикет . Спортсмены из Труро преуспели в фехтовании на Олимпийских играх и Играх Содружества , выиграв несколько медалей. Серфинг популярен, особенно среди туристов, тысячи которых отправляются в воду в летние месяцы. В некоторых городах и деревнях есть боулинг-клубы, а в Корнуолле играют в самые разные британские виды спорта. Корнуолл - также одно из немногих мест в Англии, где играют в синти ; английский детский хоккей Ассоциация основана в Penryn .

Cornwall County Cricket Club играет как один из второстепенных графств английского крикета . Труро, а также во всех городах и некоторых деревнях есть футбольные клубы, принадлежащие Футбольной ассоциации графства Корнуолл .

Регби

Регби-юнион, рассматриваемый как «важный индикатор этнической принадлежности», стал видом спорта, тесно связанным с представлениями корнуолла. а с 20-го века союз регби превратился в один из самых популярных зрелищных и командных видов спорта в Корнуолле (возможно, самый популярный), причем профессиональные футболисты из Корнуолла описываются как «грозная сила», «естественно независимая, как в мыслях, так и в мыслях». и поступки, но при этом парадоксально стойкие английские патриоты, лучшие игроки которых с гордостью и страстью представляли Англию ".

В 1985 году спортивный журналист Алан Гибсон установил прямую связь между любовью к регби в Корнуолле и древними приходскими играми в метание и борьбу, которые существовали за столетия до официального появления регби. Среди родных видов спорта Корнуолла - отличительная форма кельтской борьбы, связанная с бретонской борьбой, и корнуоллский керлинг , разновидность средневекового футбола, в который играют серебряным мячом (в отличие от ирландского херлинга ). Корнуоллская борьба - старейший вид спорта Корнуолла, и, как исконная традиция Корнуолла, он путешествовал по миру в такие места, как Виктория, Австралия, и Грасс-Вэлли, Калифорния, вслед за шахтерами и золотыми лихорадками . Корнуоллский керлинг теперь проводится в Сент-Колумб-Майор , Сент-Айвс и реже в Бодмине .

Серфинг и водные виды спорта

Мировые чемпионаты по академической гребле среди пилотов ежегодно проходят на островах Силли .
Северное побережье Корнуолла известно как центр серфинга .

Благодаря протяженной береговой линии в Корнуолле популярны различные морские виды спорта, в частности парусный спорт и серфинг . Международные мероприятия в обоих проводятся в Корнуолле. В 2006 году в Корнуолле прошел Межкельтский фестиваль водных видов спорта . В частности, очень популярен серфинг, так как такие места, как Бьюд и Ньюквей, предлагают одни из лучших мест для серфинга в Великобритании. Пилотная гребля была популярна на протяжении многих лет, и чемпионаты мира ежегодно проводятся на островах Силли . 2 сентября 2007 года 300 серфингистов на пляже Ползит установили новый мировой рекорд по количеству серферов на одной волне в рамках Global Surf Challenge и проекта Earthwave по повышению осведомленности о глобальном потеплении .

Фехтование

Поскольку его население сравнительно невелико и в основном сельское, вклад Корнуолла в британский национальный спорт в Соединенном Королевстве ограничен; Наибольшие успехи округа достигли в фехтовании. В 2014 году половина мужской сборной Великобритании выступала за команду Truro Fencing Club, а 3 фехтовальщика Truro выступили на Олимпийских играх 2012 года.

Кухня

Корнуолл имеет богатое кулинарное наследие. Окруженный с трех сторон морем среди плодородных рыболовных угодий, Корнуолл, естественно, всегда предлагает свежие морепродукты; Ньюлин - крупнейший рыбацкий порт в Великобритании по стоимости выловленной рыбы и известен широким выбором ресторанов. По этой причине телевизионный шеф-повар Рик Стейн долгое время руководил рыбным рестораном в Падстоу , а Джейми Оливер решил открыть свой второй ресторан, Fifteen , в Уотергейт-Бэй, недалеко от Ньюквея . Хозяин MasterChef и основатель Smiths of Smithfield, Джон Тород , в 2007 году приобрел Seiners в Перранпорте . Одно известное местное рыбное блюдо - Stargazy pie , пирог на основе рыбы, в котором головы рыбы просовываются сквозь корку пирога, как если бы они «смотрели на звезды». Пирог готовится как часть традиционных празднований кануна Тома Бокока , но обычно его не едят в другое время.

Корнуоллское пирожное

Корнуолл, пожалуй, наиболее известен своими пирожками , пикантным блюдом, приготовленным из теста. Сегодняшние пирожные обычно содержат начинку из говяжьего стейка, лука, картофеля и брюквы с солью и белым перцем, но исторически пирожки имели множество различных начинок. «Turmut, 'tates and mate» (то есть «репа, картофель и мясо», репа - корнуоллский и шотландский термин, обозначающий брюкву, а также аббревиатура от «шведской репы», британского термина для брюквы ) описывает начинку, некогда очень распространенную. Например, липкое тесто состояло в основном из лука-порея, а тесто из трав - водяного кресса, петрушки и лука-шалота. Пирожные часто называют яичницей . Исторически сложилось так, что пирожки часто готовили со сладкой начинкой, такой как варенье, яблоко и ежевика, сливы или вишня. Влажный климат и относительно бедная почва Корнуолла делают его непригодным для выращивания многих сельскохозяйственных культур. Тем не менее, он идеально подходит для выращивания густой травы, необходимой для молочного животноводства, что приводит к производству другого известного экспортного товара Корнуолла - сливок . Это составляет основу многих местных деликатесов, в том числе корнуоллской помадки и корнуоллского мороженого . Сгущенные корниш сливки имеют защищенный географический статус в соответствии с законодательством ЕС и не могут быть изготовлены где-либо еще. Его основным производителем является AE Rodda & Son of Scorrier.

Местные пирожные и десерты включают пирог с шафраном , корнуоллский пирог ( хевва ) , корнуоллское печенье с обтекателем , фигги-оббин, чай со сливками и черничный пирог.

В Корнуолле также варится много сортов пива - наиболее известны пивоварни Sharp's Brewery , Skinner's Brewery , Keltek Brewery и St Austell Brewery , в том числе стауты , эли и другие сорта пива. Есть небольшое производство вина, медовухи и сидра .

Политика и администрация

Корнуоллская национальная идентичность

Процент респондентов, ответивших «Корнуолл» на вопрос о национальной идентичности в переписи 2011 года.

Корнуолл признан корнуоллскими и кельтскими политическими группами как одна из шести кельтских наций, наряду с Бретанью , Ирландией, островом Мэн , Шотландией и Уэльсом. (The правительство острова Мэн и правительство Welsh также признают Asturias и Галицию .) Корнуолл представлена, как один из кельтских народов, на фестиваль Interceltique де Лорьян , ежегодный праздник кельтской культуры , состоявшейся в Бретани.

Совет Корнуолла считает уникальное культурное наследие и самобытность Корнуолла одним из главных достоинств этого района. Они видят язык Корнуолла, ландшафт, кельтскую идентичность, политическую историю, модели поселений, морские традиции, индустриальное наследие и нонконформистские традиции, чтобы быть среди черт, составляющих его «самобытную» культуру. Однако неясно, сколько людей, живущих в Корнуолле, считают себя корнуоллами; результаты различных обследований (включая национальную перепись) различались. По данным переписи 2001 года, 7 процентов жителей Корнуолла идентифицировали себя как корнуолл, а не британцы или англичане. Однако активисты утверждали, что это занижает истинное число, поскольку в официальной форме переписи не было явной опции «корнуолл». Последующие опросы показали, что 44% идентифицируют себя как корнуолл. Многие люди в Корнуолле говорят, что эта проблема будет решена, если в переписи появится вариант корнуолла. Вопросы и рекомендации по содержанию переписи 2011 года предоставили объяснение процесса выбора этнической идентичности, которое имеет отношение к пониманию часто цитируемой цифры в 37 000 человек, заявляющих о корнуоллской идентичности.

24 апреля 2014 года было объявлено, что корнуоллью был предоставлен статус меньшинства в соответствии с Европейской рамочной конвенцией о защите национальных меньшинств .

Местная политика

Штаб-квартира
Совета Корнуолла в Труро
После всеобщих выборов 2010 года в Корнуолле было шесть парламентских округов.

За исключением островов Силли , Корнуолл управляется унитарным органом , Советом Корнуолла , базирующимся в Труро . Королевский суд базируется на судах в Труро. Мировые суды находятся в Труро (но в другом месте, чем Королевский суд) и в Бодмине.

Острова Силли являются частью церемониального графства Корнуолл и иногда обслуживаются одной и той же администрацией графства. С 1890 года ими руководит их собственный унитарный орган - Совет островов Силли. Они сгруппированы с Корнуоллом для других административных целей, такие как Национальная служба здравоохранения и Девон и Корнуолл полиция .

До реорганизации на 1 апреля 2009 года функции совета по всей остальной части Корнуолл были организованы в два яруса, с Cornwall County Council и районных советов для шести районов, CARADON , Каррик , Kerrier , Северный Корнуолл , Penwith и Restormel . Реорганизация, согласно прогнозам, направлена ​​на оптимизацию услуг, сокращение бюрократизма и экономию около 17 миллионов фунтов стерлингов в год, но вызвала широкое сопротивление: опрос в 2008 году показал, что 89% жителей Корнуолла не одобряют эту реорганизацию.

В первых выборах были проведены для унитарной власти 4 июня 2009 года Совет имеет 123 мест; самая большая партия (в 2017 г.) - консерваторы, набрав 46 мест. Либерал-демократы являются второй по величине партией с 37 местами, а независимые - третьей по величине группировкой с 30.

До создания унитарного совета бывший окружной совет имел 82 места, большинство из которых принадлежало либеральным демократам, избранным на выборах в окружные советы 2005 года . В шести бывших округах было в общей сложности 249 мест в совете, а группы с наибольшим числом советников были либерал-демократами, консерваторами и независимыми.

Парламент и национальная политика

После проверки Комиссией по границам Англии , вступившей в силу на всеобщих выборах 2010 года , Корнуолл разделен на шесть округов для избрания депутатов в Палату общин Соединенного Королевства .

До изменения границ 2010 года в Корнуолле было пять избирательных округов, все из которых были выиграны либерал-демократами на всеобщих выборах 2005 года . На всеобщих выборах 2010 года кандидаты от либеральных демократов выиграли три округа, а кандидаты от консерваторов выиграли еще три округа. На всеобщих выборах 2015 года все шесть мест Корнуолла получили кандидаты от консерваторов; все эти консервативные депутаты сохранили свои места на всеобщих выборах 2017 года , а консерваторы снова выиграли все шесть округов на всеобщих выборах 2019 года .

До 1832 года в Корнуолле было 44 члена парламента - больше, чем в любом другом графстве, - что отражало важность олова для короны. Наибольшее увеличение числа депутатов произошло между 1529 и 1584 годами, после чего изменений не было до 1832 года.

Деволюционное движение

Корнуоллские националисты объединились в две политические партии: Mebyon Kernow , созданную в 1951 году, и Корнуоллскую националистическую партию . Помимо политических партий, существуют различные группы интересов, такие как Возрожденный парламент Корнуолла и Кельтская лига . Конституционная конвенция Корнуолла была сформирована в 2000 году как межпартийная организация, включающая представителей частного, государственного и добровольного секторов для проведения кампании за создание Ассамблеи Корнуолла по образцу Национальной ассамблеи Уэльса , Ассамблеи Северной Ирландии и Шотландской ассамблеи. Парламент . В период с 5 марта 2000 года по декабрь 2001 года кампания собрала подписи 41 650 жителей Корнуолла, одобряющих призыв к делегированному собранию, вместе с 8 896 подписчиками из-за пределов Корнуолла. Полученная петиция была передана премьер-министру Тони Блэру .

Дополнительным политическим вопросом является признание корнуоллского народа меньшинством.

Экстренные службы

Экономика

Доки Фалмута - главный порт Корнуолла и одна из крупнейших естественных гаваней в мире.
Проект Eden возле Сент-Остелла, крупнейшей туристической достопримечательности Корнуолла с точки зрения количества посетителей

Корнуолл - одна из самых бедных частей Соединенного Королевства с точки зрения ВВП на душу населения и средних доходов домохозяйств. В то же время в некоторых частях графства, особенно на побережье, цены на жилье высокие, что обусловлено спросом со стороны относительно богатых пенсионеров и владельцев вторых домов. GVA на душу населения составлял 65% от среднего показателя в Великобритании в 2004 году ВВП на душу населения в Корнуолл и Силли было 79,2% от среднего по ЕС-27 в 2004 году, в Великобритании в среднем головы была 123,0%. В 2011 году, по последним имеющимся данным, показатель благосостояния Корнуолла (включая острова Силли) составлял 64% от среднего европейского уровня на душу населения.

Исторически добыча олова (а позже и меди) имела важное значение в экономике Корнуолла. Первое упоминание об этом, по-видимому, принадлежит Питею: см. Выше . Юлий Цезарь был последним классическим писателем, который упомянул торговлю оловом , которая, похоже, пришла в упадок во время римской оккупации. Торговля оловом возродилась в средние века, и ее значение для королей Англии привело к предоставлению определенных привилегий консерваторам; Корниш бунт 1497 приписывается недовольства оловянных шахтеров. Однако в середине XIX века торговля оловом снова пришла в упадок. К другим отраслям первичного сектора , которые снизились с 1960-х годов, относятся производство китайской глины , рыболовство и сельское хозяйство.

Сегодня экономика Корнуолла сильно зависит от туристической индустрии, которая составляет около четверти экономики. Официальные показатели обездоленности и бедности на уровне округа и «подоконного» уровня показывают, что в Корнуолле существуют большие различия в уровне бедности и благосостояния, при этом одни районы относятся к самым бедным в Англии, а другие - к верхней половине уровня благосостояния. Например, рейтинг 32 482 подопечных в Англии по индексу множественной депривации (2006 г.) варьировался от 819-го (часть Пензанс-Ист) до 30 899-го (часть Салташ-Берратон в Карадоне), где меньшее число представляет большую депривацию. .

Корнуолл - один из двух регионов Великобритании, обозначенных как «менее развитые регионы», которые имеют право на получение грантов Европейского союза по политике сплочения . Европейская комиссия предоставила ему статус цели 1 на период с 2000 по 2006 год, после чего последовали дальнейшие раунды финансирования, известные как «финансирование конвергенции» с 2007 по 2013 год и «Программа роста» на 2014–2020 годы.

Туризм

По оценкам, туризм составляет до 24% валового внутреннего продукта Корнуолла. В 2011 году туризм принес в экономику Корнуолла 1,85 миллиарда фунтов стерлингов. Уникальная культура Корнуолла, впечатляющий ландшафт и мягкий климат делают его популярным туристическим направлением, несмотря на то, что он находится на некотором удалении от основных населенных пунктов Соединенного Королевства. Окруженный с трех сторон Ла-Маншем и Кельтским морем , Корнуолл имеет много миль пляжей и скал; путь South West Coast следует полная схема обоих берегов. Другие туристические достопримечательности включают вересковые пустоши, загородные сады, музеи, исторические и доисторические места и лесистые долины. Ежегодно Корнуолл посещают пять миллионов туристов, в основном из Великобритании. Посетителей Корнуолла обслуживает аэропорт в Ньюки , в то время как частные самолеты, чартеры и вертолеты также обслуживаются аэродромом Перранпорт ; ночной сон и ежедневные железнодорожные перевозки между Корнуоллом, Лондоном и другими регионами Великобритании. Корнуолл имеет сезонную экономику, основанную на туризме .

Ньюки и Порттован - популярные места для серферов. В последние годы проект « Эдем» недалеко от Сент-Остелла имел большой финансовый успех, привлекая в 2004 году каждого восьмого посетителя Корнуолла.

Летом 2018 года из-за признания своих пляжей и погоды в социальных сетях и маркетинга туристических компаний Корнуолл принял примерно на 20 процентов больше посетителей, чем обычно насчитывалось 4,5 миллиона человек. Внезапный рост спроса на туризм в Корнуолле вызвал множество проблем с дорожным движением и безопасностью в прибрежных районах.

Ловит рыбу

Оловянные рудники между Кемборном и Редрут, ок. 1890 г.

Другие отрасли включают рыболовство , хотя оно было значительно реструктурировано в соответствии с рыболовной политикой ЕС (с 2010 года Ассоциация рыбаков юго-западной береговой линии начала возрождать рыбную промышленность).

сельское хозяйство

Сельское хозяйство, когда-то являвшееся важной частью экономики Корнуолла, значительно сократилось по сравнению с другими отраслями. Тем не менее, здесь все еще существует сильная молочная промышленность с такими продуктами, как корнишские сливки .

Добыча

Шахта Левант в районе Сент-Майнинг

Добыча олова и меди также была отраслью, но сегодня заброшенные горные выработки сохранились только как объект Всемирного наследия . Тем не менее, Камборнская горная школа , которая была переведена в Пенрин в 2004 году, по-прежнему остается мировым центром передового опыта в области горнодобывающей промышленности и прикладной геологии, и предоставление статуса всемирного наследия привлекло финансирование для сохранения и культурного туризма. Добыча глины в Китае также была важной отраслью в районе Сент-Остелл, но этот сектор находился в упадке, и это, в сочетании с усилением механизации, привело к снижению занятости в этом секторе, хотя в отрасли по-прежнему занято около 2133 человек. в Корнуолле, и приносит более 80 миллионов фунтов стерлингов в местную экономику.

В марте 2016 года канадская компания Strongbow Exploration приобрела у администрации 100% -ную долю в оловянном руднике Саут-Крофти и соответствующие права на добычу полезных ископаемых в Корнуолле с целью открытия рудника и вывода его на полную мощность. В настоящее время ведутся работы по строительству водоочистной установки для обезвоживания шахты.

Интернет

Корнуолл является точкой посадки для двадцати двух самых быстрых в мире высокоскоростных подводных и трансатлантических волоконно-оптических кабелей, что делает Корнуолл важным центром европейской инфраструктуры Интернета. Проект Superfast в Корнуолле завершился в 2015 году, и 95% домов и предприятий Корнуолла были подключены к оптоволоконной широкополосной сети, при этом более 90% объектов недвижимости могли подключаться со скоростью выше 24 Мбит / с.

Аэрокосмическая промышленность

Новейшей отраслью экономики округа является авиация: аэропорт Ньюквей - единственный национальный и международный аэропорт к западу от Эксетера и является домом для растущего бизнес-парка со статусом Enterprise Zone, известного как Aerohub. Есть также планы создать космодром Корнуолл в Ньюки в сотрудничестве со станцией спутникового слежения Goonhilly около Хелстона на юге Корнуолла.

Демография

График, показывающий население Корнуолла с 1800 по 2000 год

Население Корнуолла составляло 537 400 человек по переписи 2011 года , при плотности населения 144 человека на квадратный километр, что ставит его на 40-е и 41-е место, соответственно, среди 47 графств Англии. Население Корнуолла составляло 95,7% белых британцев и имеет относительно высокие темпы прироста населения. На уровне 11,2% в 1980-х годах и 5,3% в 1990-х годах он занимал пятое место по темпам роста населения среди графств Англии. Естественным изменением была небольшая убыль населения, а увеличение населения связано с внутренней миграцией в Корнуолл. По переписи 1991 г. численность населения составляла 469,8 тыс. Человек.

В Корнуолле относительно много пенсионеров: 22,9% пенсионного возраста по сравнению с 20,3% по Соединенному Королевству в целом. Это может быть частично связано с тем, что сельская и прибрежная география Корнуолла увеличивает его популярность в качестве места для выхода на пенсию, а частично - с миграцией более молодых жителей в более экономически разнообразные районы.

Система обучения

Старая школа, Грэмпаунд-роуд

В Корнуолле есть всеобъемлющая система образования, включающая 31 государственную и восемь независимых средних школ. Есть еще три образовательных колледжей: Труро и Penwith колледж , Корнуолл колледж и Callywith колледжа , который открылся в сентябре 2017. Силли имеет только одна школа, в то время как бывший Restormel район имеет самую высокую школы населения, и размеры учебный год составляет около 200 , ни с кем выше 270. До введения общеобразовательных школ существует целый ряд гимназий и средних современных школ, например , школы , которые впоследствии стали школой сэра Джеймса Смита и Wadebridge школы . Есть также начальные школы во многих деревнях и городах: например, начальная школа англиканской церкви Св. Мабина .

Высшее образование предоставляют Университет Фалмута , Университет Эксетера (включая Горную школу Кемборна ), Объединенные университеты Корнуолла , Колледж Труро и Колледж Пенвита (которые в 2008 году объединились в Колледжи Труро и Пенвита ) и Колледж Корнуолла.

Смотрите также

Заметки

Рекомендации

Источники

  • Клегг, Дэвид (2005). Корнуолл и острова Силли: полное руководство (2-е изд.). Лестер: Матадор. ISBN   1-904744-99-0 .
  • Халлидей, Фрэнк Эрнест (1959). История Корнуолла . Лондон: Джеральд Дакворт. ISBN   0-7551-0817-5 . Второе издание было опубликовано в 2001 году Домом Стратуса, Тирск: оригинальный текст, новые иллюстрации и послесловие сына Халлидея.
  • Пэйтон, Филип (2004). Корнуолл: История (2 - е изд.). Фоуи: ISBN Cornwall Editions Ltd.   1-904880-00-2 .

дальнейшее чтение

  • Балчин, WGV (1954) Корнуолл: иллюстрированное эссе по истории ландшафта . (Создание английского пейзажа). Лондон: Ходдер и Стоутон
  • Боуз, Джордж Клемент ; Кортни, В.П. (1874–1882) Bibliotheca Cornubiensis: каталог рукописных и печатных произведений Корнуолла, а также произведений, относящихся к графству Корнуолл, с биографическими записками и многочисленными литературными ссылками . 3 тт. Лондон: Лонгманс, Грин, Ридер и Дайер
  • дю Морье, Дафна (1967). Исчезающий Корнуолл . Лондон: Doubleday. (иллюстрированное издание, опубликованное Виктором Голланцем, Лондон, 1981, ISBN   0-575-02844-0 , фотографии Кристиана Браунинга)
  • Эллис, Питер Берресфорд (1974). Корнуоллский язык и его литература . Лондон: Книги Рутледж и Кеган Пол. ISBN   0-7100-7928-1 . (Доступно в Интернете в Google Книгах ).
  • Могилы, Альфред Персиваль (1928). Кельтский песенник: представляющие народные песни шести кельтских народов . Лондон: Эрнест Бенн. (Доступно в Интернете в Digital Book Index )
  • Кох, Джон Т. (2006). Кельтская культура: историческая энциклопедия . Лондон: ABC-CLIO. ISBN   1-85109-440-7 . (Доступно в Интернете в Google Книгах ).
  • Пэйтон, Филип (1996). Корнуолл . Фоуи: Александр Ассошиэйтс. ISBN   1-899526-60-9 .
  • Стойл, Марк (2001). "Би-би-си - История - Корнуолл: Заброшенная нация?" . Сайт BBC History . BBC . Проверено 25 мая 2009 года .
  • Стойл, Марк (2002). Западные британцы: корнуоллские идентичности и раннее современное британское государство . Эксетер: Эксетерский университет. ISBN   0-85989-688-9 .
  • Уильямс, Майкл (редактор) (1973) Мой Корнуолл . St Teath: Bossiney Books (одиннадцать глав, написанных разными руками, включая три ранее опубликованных эссе)

Внешние ссылки