Суд Квебека - Court of Quebec

Суд Квебека
Суд Квебека
Учредил	31 августа 1988 г.
Интернет сайт	http://www.tribunaux.qc.ca/mjq_en/c-quebec/index-cq.html
Главный судья
В настоящее время	Люси Рондо
С	26 октября 2016 г.

Суд Квебек ( французский : Куры его Квебек ) является судом первой инстанции в провинции Квебек , Канада .

Суд обладает юрисдикцией по гражданским, уголовным и уголовным делам, а также по делам молодежи. Суд также занимается административными делами и апелляциями по делам, предусмотренным законом.

История

В 1998 году, после создания Административного трибунала Квебека, Отдел экспроприации Суда Квебека был упразднен. Затем в 2002 году Суд по трудовым спорам был заменен Советом по трудовым отношениям Квебека (Комиссия по трудовым отношениям). Созданный в 2016 году Tribunal administratif du travail (TAT) является результатом слияния Комиссии по профессиональному страхованию и Комиссии по трудовым отношениям. С тех пор только уголовные дела первой инстанции, вытекающие из правонарушений, предусмотренных Трудовым кодексом , подпадали под юрисдикцию Уголовно-пенитенциарной палаты Суда Квебека, и только судьи, назначенные главным судьей, имели право принимать решения по этим вопросам.

В 2005 году в результате решений вышестоящих судов о статусе «судьи с ограниченной юрисдикцией» в Закон о судах были внесены поправки, позволяющие назначать мировых судей. В дополнение к шести мировым судьям, которые занимали свои должности с 30 июня 2004 г., в 2005 г. было назначено 27 новых судей.

В 2013 году Суд Квебека отметил свое 25-летие. Это событие было освещено в многочисленных журналах и газетах, включая Journal du Barreau за июль и сентябрь 2013 г. и Le Monde juridique (том 21, № 7, 4 февраля 2014 г.). Наконец, предложение отметить это событие было единогласно принято Национальным собранием Квебека 25 сентября 2013 года.

Юрисдикция

Гражданский отдел

Регулярный дивизион

Судьи суда обладают юрисдикцией в пределах, установленных законом, в отношении гражданских исков, возбужденных в соответствии с Гражданским процессуальным кодексом или любым другим законом. Судьи имеют право рассматривать иски, в которых денежная стоимость или интерес в споре составляет менее 85000 долларов, за исключением требований о выплате алиментов , требований, связанных с арендой жилья, которые подпадают под Régie du logement , и требований, зарезервированных для Федерального суда. Судьи имеют право принимать решения по муниципальным или школьным налоговым претензиям, а также отменять или отменять оценочные ведомости муниципальных или школьных советов.

Жалобы на ограниченные лицензии и разрешения на выдачу транспортных средств также подпадают под юрисдикцию судей согласно Кодексу безопасности дорожного движения .

Судьи также заслушивают иски о прохождении психиатрического обследования или помещении под стражу.

Отдел малых претензий

Судьи Отдела мелких тяжб рассматривают дела, связанные с исками на сумму не более 15 000 долларов США. Судьи также призваны принимать решения по упрощенным апелляциям, связанным с налогами.

Истцы вправе проконсультироваться с юристом для подготовки своего дела. Однако они должны представлять себя на слушании, т. Е. Им не может быть оказана помощь или представлен адвокат, кроме случаев, когда предоставляется специальное разрешение (например, в случаях, когда возникают сложные юридические вопросы).

Споры разрешаются в соответствии с теми же нормами права, что и любые суды, осуществляющие юрисдикцию по гражданским делам. Однако письменная процедура упрощена. В суде судьи разъясняют сторонам правила доказывания и процедуры. Они руководят разбирательством, допрашивают свидетелей, заслушивают стороны и решают спорные вопросы. Они предоставляют каждой стороне справедливую и беспристрастную помощь, чтобы привести в действие материальное право и обеспечить его выполнение. Когда позволяют обстоятельства, судьи стремятся привести стороны к соглашению. Решение является окончательным и обязательным.

Административно-апелляционный отдел

Судьи Административного и апелляционного отдела (AAD) обладают исключительными полномочиями рассматривать апелляции на решения различных трибуналов и административных органов, включая Комиссию по делам информации, Административный трибунал Квебека (в частности, отдел недвижимости), Комитет по этике полиции и комитеты по этике, руководящие профессионалами в вопросах распределения финансовых продуктов и услуг и брокерских операций с недвижимостью. Судьи AAD также призваны решать очень сложные вопросы налогообложения и возврата налогов.

Уголовно-пенитенциарный отдел

Суд Квебека обладает юрисдикцией в отношении любого правонарушения в соответствии с федеральным или провинциальным законодательством, будь то уголовное, уголовное или нормативное правонарушение. Единственное исключение - судебные процессы в суде, состоящем из присяжных и судьи Высшего суда .

Судьи Суда Квебека председательствуют на каждом этапе судебного процесса, от первой явки до вынесения приговора, в зависимости от обстоятельств. К ним также очень часто обращаются для рассмотрения ходатайств о судебном разрешении в ходе расследований (например, ордеров на обыск). Судьи делят эту часть своей юрисдикции с председательствующими мировыми судьями. Чтобы гарантировать, что ответственность принята на себя должным образом, председательствующие судьи доступны в любое время, каждый день в году для анализа таких заявлений.

Председательствующие мировые судьи руководят судебным преследованием в соответствии с примерно 100 законами об общественном благосостоянии в самых разных областях, таких как охрана труда и безопасность, охрана окружающей среды, незаконная деятельность, ценные бумаги и безопасность дорожного движения.

Молодежный дивизион

Раздел 83 Закона о судах устанавливает юрисдикцию Суда Квебека по делам молодежи.

Защита молодежи

Суд Квебека рассматривает дела, касающиеся Закона о защите молодежи . Эти случаи касаются детей в возрасте до 18 лет, безопасность или развитие которых, по словам директора по защите молодежи, находятся под угрозой. Если это подтвердится, судья прикажет принять одну или несколько мер, предусмотренных законом, и определит их продолжительность.

Любой охранный ордер при определенных условиях может быть продлен или пересмотрен до истечения срока его действия. В таких случаях ходатайство должно быть направлено судье, издавшему первоначальный приказ, если только этому судье не препятствует сделать это. Эта особенность судей в отделе по делам молодежи заключается в том, чтобы они хорошо знали ситуацию ребенка. Иногда они связаны с конкретным ребенком на протяжении многих лет.

Принятие

Суд обладает исключительной юрисдикцией в отношении всех заявлений об усыновлении, включая международное усыновление.

Опека, эмансипация, родительская власть и наставничество

Суд Квебека обладает юрисдикцией в отношении определенных семейных заявлений, касающихся детей, которые уже являются предметом заявлений о защите или усыновлении. Это особенно касается заявлений, касающихся опеки над ребенком или его освобождения, или урегулирования спора, касающегося осуществления родительской власти над ребенком.

Уголовное преследование подростковой молодежи

Суд осуществляет юрисдикцию в отношении любого подростка старше 12 и младше 18 лет, обвиняемого в совершении уголовного преступления. Однако в некоторых исключительных обстоятельствах судебное разбирательство может проводиться в суде, состоящем из судьи Высшего суда и присяжных.

Уголовное преследование подросткового возраста

Суд Квебека председательствует на судебных процессах над несовершеннолетними, обвиненными в правонарушении в соответствии с законодательством провинции, когда они были в возрасте от 14 до 18 лет.

Сочинение

Судьи на руководящих должностях

Суд Квебека состоит из 308 судей и 36 председательствующих мировых судей. Суд имеет структуру управления, которая помогает судьям в выполнении ими своих обязанностей и функций. Закон о судах предусматривает должности главного судьи, старшего помощника главного судьи и помощников главного судьи, срок полномочий которых составляет семь лет и не может быть продлен. Судьи-координаторы и младшие судьи-координаторы завершают эту структуру. Срок их полномочий составляет не более трех лет и может быть продлен.

Главный судья и старший помощник главного судьи являются соответственно президентом и вице-президентом Судебного совета Квебека (Conseil de la magistrature du Québec). Ассоциированные главные судьи также являются членами.

Действующий состав главных судей

Функция	Имя	Срок полномочий
Главный судья	Люси Рондо	26 октября 2016 г. -
Старший помощник главного судьи	Скотт Хьюз	1 февраля 2017 г. -
Заместитель главного судьи Молодежного отдела	Роберт Пру	1 февраля 2017 г. -
Заместитель главного судьи по гражданским делам	Мартина Л. Трембле	1 ноября 2019 г. -
Заместитель главного судьи, ответственный за муниципальные суды	Клоди Беланже	15 января 2018 г. -
Заместитель главного судьи уголовно-пенитенциарной палаты	Шанталь Пеллетье	16 июня 2018 г. -

Главный судья

Главный судья следит за соблюдением общей политики суда, координирует и распределяет работу судей, способствует их профессиональному развитию и обеспечивает соблюдение Кодекса этики судей. Согласно Закону, ей также поручено распределять дела и планировать заседания суда. Ежедневно эта ответственность делегируется судьям-координаторам и помощникам судей-координаторов в каждом регионе.

В работе главного судьи поддерживает команду судей, занимающих руководящие должности. В сотрудничестве со всеми судьями, с которыми она регулярно консультируется, главный судья определяет миссию, ценности и цели Суда. Главный судья представляет суд Квебека и выступает в качестве его представителя с правительством и другими заинтересованными сторонами в судебной системе.

Главные судьи с момента основания Суда Квебека в 1988 г.

Имя	Срок полномочий
Люси Рондо	26 октября 2016 г. -
Элизабет Корте	21 октября 2009 г. - 20 октября 2016 г.
Гай Ганьон	24 сентября 2003 г. - 26 сентября 2009 г.
Huguette St-Louis	28 августа 1996 г. - 23 сентября 2003 г.
Луи-Шарль Фурнье	1 сентября 1995 г. - 28 августа 1996 г.
Альберт Гобейл	31 августа 1988 г. - 31 августа 1995 г.

Старший помощник главного судьи

Старший помощник главного судьи помогает и консультирует главного судью в выполнении ее обязанностей и функций. Он также наблюдает за соблюдением политики суда и руководит составлением расписания и профессиональным развитием судей-координаторов и помощников судей-координаторов, связанных с управлением. Он возглавляет или входит в состав многочисленных комитетов, в том числе тех, чьей целью является поддержка судебной деятельности в области технологий, безопасности и этики. Он проводит периодическую оценку региональных кадровых потребностей и назначений и наблюдает за применением программы суточных судей.

Заместители главных судей

Четыре помощника главного судьи консультируют главного судью по вопросам, за которые они несут ответственность. Они помогают суду в достижении его целей и в определении его приоритетов и политики, рекомендуя способы улучшения его деятельности. Они также поддерживают и помогают судьям в их повседневных задачах. По просьбе главного судьи для отбора кандидатов на должность судьи создаются комитеты председателей заместителей главных судей.

Заместитель главного судьи, ответственный за муниципальные суды, выполняет обязанности и функции, возложенные на них в соответствии с Законом о муниципальных судах . В сотрудничестве с муниципальными судьями он разрабатывает для них общие правила и следит за их соблюдением. Кроме того, он следит за соблюдением судебной этики и наблюдает за профессиональным развитием муниципальных судей. Муниципальные судьи, находящиеся под его юрисдикцией, работают почти в 90 местных и региональных муниципальных судах, обслуживающих около 900 муниципалитетов Квебека.

Судьи-координаторы и помощники судей-координаторов

С одобрения правительства главный судья назначает судью-координатора из числа судей суда для каждого из десяти регионов, координирующих деятельность суда. Она также может назначить до 12 помощников судей-координаторов. Эти судьи представляют суд Квебека в отношениях с различными сторонами в своих регионах. Они несут ответственность за управление судом в судебном округе, находящемся в их ведении. Это включает планирование судебных заседаний и передачу дел судьям. Они помогают разрабатывать приоритеты, политику и практику судов, частично основываясь на опыте региональных судей и конкретных потребностях их регионов.

Каждый помощник судьи-координатора обычно берет на себя ответственность за определенное судебное подразделение под руководством судьи-координатора. Они работают вместе, чтобы определить потребности местных судей и распределить рабочую нагрузку по региону и по конкретным порученным им вопросам.

Судьи-координаторы и помощники судей-координаторов также должны принимать новых судей. Они несут ответственность за региональные программы повышения квалификации.

Судьи

308 судей Суда Квебека слушают и принимают решения по гражданским, административным и апелляционным, уголовным и уголовным делам, а также по делам несовершеннолетних. Некоторые судьи слушают дела, касающиеся только одного из этих вопросов, в то время как другие - особенно в регионах - слушают дела более чем в одном отделении или районе.

Председательствующие мировые судьи

В дополнение к обязанностям, описанным выше в презентации Уголовно-пенитенциарной палаты, председательствующие мировые судьи заседают во всех судах и пунктах обслуживания для слушания дел, связанных с законодательством Квебека и различными федеральными законами. В этих вопросах они обладают той же юрисдикцией, что и судьи Суда Квебека. Председательствующие мировые судьи председательствуют в судебных разбирательствах, затрагивающих такие разнообразные и важные вопросы, как гигиена и безопасность труда, охрана окружающей среды , незаконная профессиональная деятельность и ценные бумаги.

В 2012 году в Закон о судах были внесены поправки, с тем чтобы создать должность судьи, ответственную за председательство мировых судей.

Суточные судьи

Около шестидесяти судей, выплачивающих суточные (т.е. судей в отставке, которые уполномочены выполнять судебные функции, возложенные на них главным судьей), обслуживают Суд на специальной основе, чтобы помочь ему в выполнении его миссии. Судьи, выплачивающие суточные, вносят ценный вклад, помогая Суду минимизировать судебные задержки.

Координационные регионы

Для упрощения координации деятельности суда его территория разделена на 10 регионов:

Abitibi- Témiscamingue –Eeyou Istchee – Nunavik
Bas-Сен-Лоран-Лазурный Nord- Gaspésie -Îles-де-ла-Мадлен
Estrie
Лаваль – Лаурентид – Ланодьер – Лабель
Мориси – Буа-Франк – Центр-дю-Квебек
Montérégie
Монреаль
Outaouais
Квебек – Шодьер-Аппалачи
Сагеней- Лак-Сен-Жан

Судьи также выполняют свои обязанности в окружном суде, обслуживая общины коренных народов в северном Квебеке и регионе Кот-Нор.

Languages

In other projects