Кортис Паундс - Courtice Pounds
Чарльз Куртис Паундс (30 мая 1861 - 21 декабря 1927), более известный под сценическим псевдонимом Куртис Паундс , был английским певцом и актером, известным своими выступлениями в теноровых ролях Савойских опер с оперной труппой D'Oyly Carte и его актером. позже роли в пьесах Шекспира и эдвардианских музыкальных комедиях .
Будучи молодым участником D'Oyly Carte, Паундс играл главные партии тенора в операх Гилберта и Салливана в Нью-Йорке, а также в туре по Британии и континентальной Европе с 1881 по 1887 год. После того, как его повысили до главного тенора в Театре Савойи , он создал группу основные теноровые роли в фильмах «Йомены стражи» (1888 г.), «Гондольеры» (1889 г.), «Девушка-натч» (1891 г.) и Хэддон Холл (1892 г.), а также другие главные роли.
Покинув D'Oyly Carte в 1895 году, Паундс стал выдающимся исполнителем во время перехода музыкального театра от комической оперы к музыкальной комедии , создав роли в Вест-Энде в обоих жанрах с конца 1890-х до 1920-х годов. Среди оперетт и музыкальных комедий, в которых он снялся, были «Пупе» , «Герцогиня Данцич» , «Красавица Мейфэр» , « Принцесса Каприс» , а также давно вышедшие хиты « Чу Чин Чоу» и « Время сирени» . Он также играл в эстраде и был хорошо принят в комедийных ролях в пьесах Шекспира в тот же период.
Жизнь и карьера
Ранние годы
Паундс родился в Пимлико , Лондон, единственный сын и старший из пяти детей Чарльза Паундса (1833–1903), строителя, и его жены Мэри Энн Джейн, урожденной Кертис (1833–1877), известной певицы. После того, как его мать умерла, его отец снова женился и родил еще четырех сыновей. Он получил образование в колледже Святого Марка в Челси. Фунты были певчие в Санкте - Спасителе церкви, Пимлико, а также пели в Святом Стефане церкви, Кенсингтон и итальянская церковь, Хаттон Гарден . Когда его голос сорвался, он пошел работать на отца, но продолжал заниматься музыкой. Он учился в Королевской Музыкальной Академии и вернулся в Сент-Стивен в качестве солиста-тенора. Он пел в различных в Royal Aquarium театре в течение шести месяцев, работая в качестве строителя.
D'Oyly Carte лет
Паундс присоединился к оперной труппе D'Oyly Carte в 1881 году в хоре оригинальной постановки « Терпение Гилберта и Салливана » , дублер основного тенора труппы Дурварда Лели , для которого он выступил в ноябре 1881 года в новом театре Савойи . Театральные газеты The Era и Morning Post назвали его «молодым тенором с высокими перспективами». Вскоре он сыграл роль мистера Рэнглбери в постановке « Мок-черепахи» . Артур Салливан признал талант Паундса и убедил его остаться с D'Oyly Carte, а не присоединяться к Менестрелям Кристи , от которых он получил предложение. В конце 1882 года Паундс начал гастролировать по Иоланте в главной роли тенора графа Толлоллера. В 1884 годе он совершил поездку как принц Иларион в первом провинциальном производстве принцессы Иды ,
В 1885 году Паундс гастролировал в качестве обвиняемого по делу присяжных , позже эту роль он сыграл в многочисленных благотворительных выступлениях в Лондоне и других местах. Он также гастролировал в роли Ральфа в HMS Pinafore . Позже в том же году он отправился в Нью-Йорк, чтобы сыграть Нанки-Пу в первой американской постановке D'Oyly Carte « Микадо» . После этого он гастролировал в Германии и Австрии в качестве Nanki-Poo. В 1886 году он вернулся в Savoy, чтобы на две недели заменить Lely как Nanki-Poo, затем вернулся в европейскую туристическую компанию в Вене.
В конце 1886 года Паундс присоединился к труппе американского менеджера Джона Стетсона, сыграв Илариона и Нанки-Пу в санкционированных постановках в Нью-Йорке. The Era написала: «Мистер Куртис Паундс спел партию Илариона очень красивым голосом, сыграл ее очень красиво, выглядел достаточно хорошо, чтобы покорить сердца всех девушек, и в целом был очень милым молодым человеком». В 1887 году он сыграл Гросвенфа в « Терпении» в Бостоне. Затем он вернулся в Англию, чтобы репетировать новую оперу Гилберта и Салливана « Раддигор» , выступив в двух утренних спектаклях в роли Ричарда Бесстрашного, прежде чем снова отправиться в Нью-Йорк, чтобы сыграть там Ричарда. Фунты оставались в Нью - Йорке , чтобы появиться в Пол Лаком «s маркиз и Лекок » s Маделон .
В мае 1888 года Паундс вернулся в Лондон, чтобы создать роль полковника Фэйрфакса в «Йомене гвардии» в театре Савойи . Его заметки были превосходными. Times назвала его «лучшим актером и лучшим тенором, чем любой из его предшественников». The Era сочли его «самым эффективным тенором, который был у Savoy… чистый теноровый голос, артистичный и приятный… умная игра и хорошая сценическая внешность». The Observer назвал его «тот rara avis , тенор, способный играть». Он создал еще несколько главных ролей в «Савойе»: Марко в «Гондольерах» в 1889 году; Индру в «Девушке-научке» в 1891 году; преподобный Генри Сэндфорд в «Наместнике Брея» в 1892 году; и Джон Маннерс в Хэддон-Холле позже в том же году.
Паундс покинул компанию D'Oyly Carte в 1892 году. Он появился в другом менеджменте Вест-Энда, как Винсент в « Ma mie Rosette » Лакома и Ивана Кэрилла (1892). В середине 1893 года Паундс создал свою труппу, гастролировавшую по «тройной оперной афише», в которой он играл роли в каждой пьесе: Гарри Кройланд в оперетте «Девушка, которая любила моряка » Бонда Эндрюса на либретто Невилла Дуна; Гарри Хэмпер в водевиле «Взломщик и епископ » Уэлсли Бэтсона на либретто Дж. Джоселин Когхилл; и Чарли Дакр в « Хелен Троянской» до настоящего времени; или «Магазин статуй » Джона Крука на фарсовое пантомимическое либретто Уилтона Джонса. Он взял с собой в это турне нескольких коллег по D'Oyly Carte, в том числе романтическую партнершу Паундса Миллисент Пайн. Паундс вернулся в Вест-Энд в роли Анж Питу в опере «Мадам Анго» (1893); Коннор Кеннеди в « Майами» Гайдна Парри (1893); и Марк Мэйнстей в « Старой лестнице» Говарда Талбота (1894).
Вернувшись в D'Oyly Carte в 1894 году, Паундс сыграл Пикорина в « Миретте» и создал роль графа Васкеса де Гонзаго в «Вождях» в конце 1894 года. Газета Morning Post описала его в этой роли как « jeune premier par excellence на оперной сцене. " В 1895 году он ненадолго гастролировал с D'Oyly Carte в роли Пикорина, Васкеса и преподобного Генри Сэндфорда, прежде чем снова покинуть D'Oyly Carte. Затем он отправился в Австралию, где в первой половине 1896 года выступил с оперной труппой Дж. К. Уильямсона в « Йомене» , «Гондольеры» , « Мисс Децима» , «Викарий Брея» и « Ма Мие Розетта» .
Мюзиклы, оперетта и клоуны Шекспира
В июне 1896 года Паундс вернулся в Великобританию. Он гастролировал в качестве мистера Шепарда в музыкальной комедии « Белинда» во второй половине того же года и ненадолго играл в мюзик-холле в январе 1897 года, выступая в Дворцовом театре эстрады . Он также пел на концерте в Сент-Джеймс-холле с Мари Темпест и Беном Дэвисом . В феврале Паундс вернулся в Вест-Энд, сыграв Ланселота в пьесе Эдмона Одрана « Пупе» , продлившейся до сентября 1898 года. Комическая роль Ланселота ознаменовала начало перехода Паундса от юношеских главных ролей к персонажам и комедийным ролям как в прямом, так и в прямом эфире. музыкальный театр. Затем последовали еще две комические оперы Джастина Клериса: «Королевская звезда» , в которой Паундс сыграл Джека Хортона, и «Кокетка» , в которой он сыграл Мишель.
Паундс продолжал выступать в комической опере и оперетте. В 1900 году он снялся в возрождении Дороти . В 1903 году он сыграл главную роль в опере Эрве « Шильперик» , а в 1905 году снялся в «Голубой луне» . В 1912 году он сыграл главную роль в Herbert Бирбом Tree «s производства Жака Оффенбаха » с Орфеем в метро . В 1916 году он появился в роли Гарри Бенна на премьере комической оперы Этель Смит « Помощник боцмана» , описанной Manchester Guardian как «нечто вроде триумфа для мисс Розины Бакман и мистера Куртиса Паундса, а также для доктора Этель Смит. "
В первой четверти 20 века Паундс регулярно появлялся в Лондоне в самых разных ролях, от Шекспира до эстрады . Он зарекомендовал себя как популярный шекспировский актер характера с компанией Дерева, как клоун Фесте в Двенадцатая ночь (1901 г.), нелепого сэр Хью Эванс в The Виндзорские проказницы , и Touchstone в As You Like It (1907), из которых Times сказал, что он «играет даже лучше, чем поет, что, конечно, о многом говорит». Manchester Guardian писала о нем: «Куртис Паундс обладала всем, что Шекспир просил от своих клоунов - даром песни и энергичностью комедии, которая могла по желанию превратиться в нежный и острый момент».
С 1903 года Паундс стал особенно известен своими выступлениями в музыкальных комедиях . Первой из них была «Девушка из вишни» (1903), представленная Сеймуром Хиксом , в которой Паундс играл Старлайт. Среди его музыкальных комедийных ролей видными были «Папийон» в «Герцогине Данцич» (1903), которую он поставил как в Лондоне (1903), так и в Нью-Йорке (1905); Хью Мередит в «Красавице из Мейфэра» (1906) с сестрой Луи в актерском составе; ведущая роль в Лео Fall «s Веселого фермера ( Der Fidele Bauer , 1907) и Jasomir в Осени принцесса Caprice (1912). Он появился в английской версии оперетты « Der lachende Ehemann » Эдмунда Эйслера «Смеющийся муж» как в Лондоне (1913), так и в Нью-Йорке (1914). Он был Али Бабой в многолетнем « Чу Чин Чоу» (начиная с 1916 года он сыграл в этой роли более 2000 спектаклей); аналогичная роль в « Каире» (1921 г.) и « Франц Шуберт» в « Сиреневом времени» (1922–1924 гг.). Что касается последнего, то The Times прокомментировала это так: «Паундс восхитителен в роли хандурного композитора». Авторитет музыкального театра Курт Гэнцл пишет, что игра Паундса в этих ролях показала, что он «самый цельный и разносторонний певец своего времени». В 1924 году его последняя роль в Лондоне была в испанской адаптации сарсуэлы «Первый поцелуй» , а перед уходом на пенсию он гастролировал в « Сиреневом времени» и в адаптации французской оперетты « Просто поцелуй» .
Время от времени Паундс возвращался к разнообразию, включая появление в 1905 году в Лондонском Колизее . В 1910 году он ненадолго вернулся к производству, поставив музыкальную комедию «Современный Отелло» в Бирмингеме . Он также снялся в фильме «Сломанная мелодия» (1916).
Семья, личная жизнь и смерть
В 1927 году здоровье Паундса пошатнулось, и он не смог выступать. Для его обеспечения был создан фонд, и среди его коллег-художников, оказывающих свои услуги по сбору средств, были Сеймур Хикс и его жена Эллалин Террисс , Эвелин Лэй , Хантли Райт , Уолтер Пассмор , Дерек Олдхэм , Гертруда Лоуренс и Джеффри Той . Было собрано более 3000 фунтов стерлингов.
Четыре сестры Паундса (Лили, Луи - успешная актриса сама по себе - Нэнси и Рози) также выступали в оперной труппе D'Oyly Carte. Паундс был женат на исполнительнице D'Oyly Carte Джесси Луизе Мюррей Уилсон (1861–1953) в 1883 г. У них не было детей. Он так и не развелся со своей женой, но ученый WS Gilbert Брайан Джонс утверждает, что Паундс «по-видимому, имел блуждающий глаз». У него были давние отношения с другой бывшей актрисой D'Oyly Carte, Миллисент Пайн (урожденная Миллисент Пай, 1873–1965), и в деле о разводе 1895 года были представлены доказательства того, что ответчик Мэри Харди Льюис имела роман с Паундс. На рубеже веков он поселился в доме с ирландской актрисой Мэри Гертруд Крэнфилд (1880–1973), от которой у него было четверо детей.
Паундс умер в Сурбитоне , Кингстон-апон-Темз , в 1927 году в возрасте 66 лет от бронхита и эндокардита. На его похоронах в церкви Св. Марка, Сурбитон, присутствовали его гражданская вдова и четверо детей, а также представители театральной профессии.
Записи
Паундс записал несколько дисков для HMV во время Первой мировой войны . Вместе с Розиной Бакман и Фредериком Раналоу он спел трио «Первое, что нужно сделать, чтобы избавиться от тела» из балета «Помощник боцмана» в сопровождении композитора Дамы Этель Смит (все три певицы выступили на мировой премьере. оперы). Из этой же оперы он записал балладу «Когда качалось на волнах». Его другие записи этого периода были Балфе «настройка s из Теннисона » s „Пойдемте в сад, Мод“, „Когда молодок пухлые“, от Чу Чин Чоу , „Песня Чаша“, от миледи Frayle , и с Вайолет Эссекс, «Время поцелуев в любое время», из Чу Чин Чоу . В 1923 году он записал четыре номера из Lilac Time for Vocalion («Dream Enthralling»; «Я хочу вырезать твое имя»; «Золотая песня» и «Под ветвью сирени») с Кларой Баттерворт и Перси Хемингом. Его единственная запись Гилберта и Салливана («Жизнь - благо?», 1916) так и не была издана.
Примечания
использованная литература
- Эйр, Лесли (1972). Товарищ Гилберта и Салливана . Лондон: ISBN WH Allen & Co Ltd. 0-396-06634-8.
- Роллинз, Кирилл; Р. Джон Уиттс (1962). Оперная труппа D'Oyly Carte в операх Гилберта и Салливана: Отчет о постановках, 1875–1961 . Лондон: Майкл Джозеф. OCLC 504581419 .