Криптономикон -Cryptonomicon
Автор | Нил Стивенсон |
---|---|
Страна | Соединенные Штаты |
Язык | английский |
Жанр | Спекулятивная фантастика |
Издатель | Avon |
Дата публикации |
1999 г. |
Тип СМИ | Твердый переплет (первое издание) |
Страницы | 918 (первое издание в твердом переплете) |
Награды | Премия Locus за лучший научно-фантастический роман (2000) |
ISBN | 0-380-97346-4 (первое издание в твердом переплете) |
OCLC | 40631785 |
813 / .54 21 | |
Класс LC | PS3569.T3868 C79 1999 г. |
Криптономикон - это роман американского писателя Нила Стивенсона 1999 года, действие которого происходит в двух разных временных периодах. Одна группа персонажей - взломщики кодов союзников времен Второй мировой войныиоперативники по тактическому обману, связанные с Правительственным кодексом и школой шифров в Блетчли-Парке (Великобритания), и разочарованныевоенные и разведчики Оси . Действие второго повествования происходит в конце 1990-х, где персонажи (частично) являются потомками тех, кто был в более раннем периоде времени, которые используют криптологические, телекоммуникационные и компьютерные технологии для создания подземного убежища для данных.в вымышленном Султанате Кинакута. Их цель - облегчить анонимный интернет-банкинг с использованием электронных денег и (позже) цифровой золотой валюты , с долгосрочной целью распространять средства массовой информации в рамках программы «Просвещение и предотвращение Холокоста» (HEAP) для обучения населения, подвергающегося геноциду, оборонительной войне.
Жанр и тематика
Криптономикон ближе к жанрам в исторической беллетристике и современного техно-триллере , чем к научной фантастике два предыдущих романов Стефенсона, Лавина и Алмазный век . В нем представлены художественные характеристики таких исторических фигур, как Алан Тьюринг , Альберт Эйнштейн , Дуглас Макартур , Уинстон Черчилль , Исороку Ямамото , Карл Дениц , Герман Геринг и Рональд Рейган , а также некоторые высокотехнологичные и подробные описания современной криптографии и информационной безопасности. с обсуждениями простых чисел , модульной арифметики и фрикинга Ван Эка .
Заголовок
По словам Стивенсона: «Название представляет собой пьесу о Некрономиконе , названии книги, упомянутой в рассказах писателя ужасов Лавкрафта :
Я хотел дать ей название, которое, вероятно, будет иметь книга какого-нибудь ученого XVII века. Так я придумал Криптономикон . Я слышал, как слово « Некрономикон» прыгало вокруг. На самом деле я не читал книги Лавкрафта, но очевидно, что это сформировано по аналогии с этим.
Криптономикон романа, описанный как «библия криптографа», представляет собой художественную книгу, в которой суммируются американские знания о криптографии и криптоанализе. Созданный Джоном Уилкинсом (Криптономикон упоминается в Quicksilver ) и со временем измененный Уильямом Фридманом , Лоуренсом Уотерхаусом и другими, Криптономикон описан Кэтрин Хейлс как «своего рода каббала, созданная Братством Кодекса, растянувшегося на века. Знать его содержание - значит считаться морлоком среди элоев , а элита среди элиты - это те, кто действительно достаточно одарен, чтобы вносить в него свой вклад ».
участок
Действие происходит в два периода: Вторая мировая война и конец 1990-х годов, во время Интернет-бума и азиатского финансового кризиса .
В 1942 году Лоуренс Причард Уотерхаус, молодой взломщик кодов ВМС США и математический гений, был назначен во вновь сформированный британский и американский отряд 2702. Задача этого сверхсекретного подразделения - скрыть тот факт, что разведка союзников раскрыла немецкую загадку. код. Отряд устраивает события, часто в тылу врага, которые дают альтернативные объяснения успехов разведки союзников. Сержант морской пехоты США Бобби Шафто, ветеран Китая и Гуадалканала , служит в отряде 2702, выполняя планы Уотерхауса. В то же время японские солдаты, включая горного инженера Гото Денго, «дружественного врага» Шафто, получают задание построить таинственный бункер в горах на Филиппинах в рамках того, что оказывается буквально самоубийственной миссией.
Приблизительно в 1997 году Рэнди Уотерхаус (внук Лоуренса) присоединяется к своему старому товарищу по ролевой игре Ави Халаби в новом стартапе , предоставляя Pinoy -рограммы (недорогие видеосообщения не в реальном времени) мигрантам с Филиппин по новым оптоволоконным кабелям. Эпифит Corporation использует этот поток дохода , чтобы финансировать создание пристанища данных в соседнем вымышленном Султаната Kinakuta. Ветеран Вьетнама Дуг Шафто, сын Бобби Шафто, и его дочь Эми проводят подводные изыскания для кабелей и инженерные работы в убежище, которыми руководит Гото Фурудененду, наследник Goto Engineering. Сложности возникают, когда фигуры из прошлого снова появляются в поисках золота или мести.
Символы
Сюжетная линия Второй мировой войны
Выдуманные персонажи
- Сержант. Роберт «Бобби» Шафто, фанатичный , хайку лоточного типа США Marine Raider .
- Лоуренс Притчард Уотерхаус, американский криптограф / математик, служащий офицером ВМС США , хотя, как известно, он носит армейскую форму, если того требует ситуация.
- Гюнтер Бишоф, Kapitänleutnant в Кригсмарине , который командует подводную лодку на протяжении большей части истории, а затем принимает команду новой, передовой подводной лодки подпитывается с перекисью водорода .
- Рудольф «Руди» фон Хаклхебер, немецкий математик и криптограф не-нацистского толка, который учился в Принстонском университете , где у него были романтические отношения с Аланом Тьюрингом и он подружился с Уотерхаусом. Кажется, он знает о загадочном Societas Eruditorum больше, чем кто-либо, не являющийся его членом.
- Эрл Комсток, бывший руководитель компании Electrical Till Corp. и офицер армии США, который в конечном итоге основал АНБ и стал ключевым лицом, определяющим политику участия США во Второй Индокитайской войне .
- Джульета Кивистик, финская женщина, которая помогает некоторым персонажам Второй мировой войны, когда они оказываются в Швеции, и которая позже рожает мальчика (Гюнтер Энох Бобби Кивистик), отцовство которого неизвестно.
- «Дядя» Отто Кивистик, дядя Джульетты, который успешно руководит контрабандой между нейтральной Швецией, Финляндией и СССР во время Второй мировой войны.
- Мэри cCmndhd (произносится как «Скумитид» и англизируется как «Смит»), член сообщества иммигрантов квглмов, проживающая в Австралии, которая привлекает внимание Лоуренса Уотерхауса, когда он находится в Брисбене .
- Слава Альтамира, студентка медсестры и филиппинка Бобби Шафто. Она становится членом филиппинского движения сопротивления во время японской оккупации. Мать Дугласа Макартура Шафто.
Исторические фигуры
В сюжетной линии Второй мировой войны появляются беллетризованные версии нескольких исторических личностей:
- Алан Тьюринг , криптограф и компьютерный ученый, является коллегой и другом Лоуренса Уотерхауса, а иногда и любовником Руди фон Хаклхебера.
- Дуглас Макартур , знаменитый генерал армии США, который играет центральную роль в конце времен Второй мировой войны.
- Карл Дёниц , гроссадмирал Кригсмарине, никогда не рассматривается как персонаж, но отдает приказы своим подводным лодкам, в том числе той, которой командует Бишофф. Бишофф угрожает раскрыть информацию о спрятанном военном золоте, если Дёниц не отменит приказ потопить свою подводную лодку.
- Герман Геринг , который часто появляется в воспоминаниях Руди фон Хаклхебера как Руди, рассказывает, как Геринг пытался завербовать его в качестве криптографа для нацистов: Руди предлагает намеренно ослабленную систему, оставляя за собой полную систему для использования заговора между персонажами для определения местонахождения скрытое золото.
- Будущий президент Соединенных Штатов Рональд Рейган изображен во время службы в военное время в качестве офицера 1 -го кинотеатра отделения по связям с общественностью армейского авиакорпуса США . Он пытается снять интервью с выздоравливающим и одурманенным морфием Бобби Шафто, который портит постановку своим рассказом о нападении гигантской ящерицы и своей резкой критикой генерала Макартура.
- Смерть адмирала Исороку Ямамото в 1943 году от рук истребителя армии США во время операции «Месть» над островом Бугенвиль - это целая глава. Во время своего рокового полета, главнокомандующий из японского императорского флота «s Объединенного флота отражает на неудачах и гордыни его царской армии коллеги, которые постоянно недооценивают коварство и жестокость своих противников союзников в Тихоокеанском театре военных действий . Когда его поврежденный транспортный самолет завершает свой конечный спуск, Ямамото понимает, что все японские военные кодексы были нарушены, что объясняет, почему он «горит и мчится через джунгли на стуле со скоростью сто миль в час, преследуемый тоннами. пылающего мусора ".
- Альберт Эйнштейн отвергает просьбу молодого Лоуренса Уотерхауса о совете. В течение года учебы в Принстоне Уотерхаус периодически бродит по залам Института перспективных исследований , наугад спрашивая математиков (чьи имена он никогда не помнит) совета о том, как производить сложные вычисления для его «вопроса о звездочке», как он в конце концов встречает Тьюринга.
- Harvest , ранний суперкомпьютер, построенный IBM (в романе известный как «ETC» или «Electrical Till Corp.») для Агентства национальной безопасности для криптоанализа. Вымышленный Harvest начал функционировать в начале 1950-х годов под руководством Эрла Комстока, а настоящая система была установлена в 1962 году.
Сюжет 1990-х
Точная дата этой сюжетной линии не установлена, но возраст персонажей, описанные технологии и определенные ссылки на дату позволяют предположить, что она установлена в конце 1990-х годов, во время интернет-бума и азиатского финансового кризиса .
- Рэндалл «Рэнди» Лоуренс Waterhouse, старший внук Лоуренса и Мэри Waterhouse (урожденная cCmndhd) и экспертных систем и сетевого администратора с Эпифит (2) корпорации. Он упоминается в романе Стивенсона « Осень » 2019 года , в котором он накопил состояние, которое привело к созданию благотворительного фонда, носящего его имя.
- Ави «Авид» Халаби, деловой партнер Рэнди в компании Epiphyte (2), генеральным директором которой он является. По материнской линии он происходит от новых мексиканских криптоевреев , детали которой, хотя и включены в каламбур, более подробно рассматриваются в «Цикле барокко» . Ави одержим использованием технологий для предотвращения геноцидов в будущем, а именно созданием справочника по основным технологиям и методам защиты. Его прозвище Avid происходит от его любви к ролевым играм.
- Америка «Эми» Шафто, дочь Дуга Шафто (и внучка Бобби Шафто), которая переехала из США, чтобы жить с Дугом на Филиппинах, и которая становится любовным интересом Рэнди.
- Доктор Хуберт Кеплер, он же «Дантист», хищный миллиардер, управляющий инвестиционным фондом, деловой соперник Рэнди и Ави.
- Эберхард Фер, член Epiphyte (2) и эксперт в области биометрии .
- Джон Кантрелл, член Epiphyte (2), либертарианец , эксперт в области криптографии и автор вымышленной криптографической программы Ordo.
- Том Ховард, член Epiphyte (2), либертарианец и энтузиаст огнестрельного оружия, который является экспертом в больших компьютерных установках.
- Берил Хаген, финансовый директор Epiphyte (2) и ветеран десятка стартапов.
- Шарлин, академик гуманитарных наук и подруга Рэнди в начале романа, которая позже переезжает в Нью-Хейвен, Коннектикут, чтобы жить и работать с доктором ГЕБ (Гюнтер Энох Бобби) Кивистик.
- Эндрю Лоэб, бывший друг, а теперь враг Рэнди, выживший и неолуддит, чьи судебные иски разрушили первый стартап Рэнди и Ави, и который на момент написания романа работал юристом у Хьюберта Кеплера. Рэнди называет его « Голлумом », сравнивая его с этим персонажем в романах Дж. Р. Р. Толкина .
Обе сюжетные линии
- Гото Денго, лейтенант Императорской японской армии и горный инженер, участвовавший в проекте Оси по захоронению награбленного золота на Филиппинах. В сегодняшней сюжетной линии он - полуотставной генеральный директор крупной японской строительной компании Goto Engineering.
- Енох Рут, таинственный, казалось бы, нестареющий бывший католический священник и врач, наблюдавший за берегом в АНЗАКах во время Второй мировой войны, позже капеллан в сверхсекретном британо-американском «Отряде 2702» и важная фигура в столь же загадочный Societas Eruditorum . Впервые он появляется на пляже Гуадалканала, чтобы спасти тяжело раненного Бобби Шафто. Намеки на его долголетие появляются, когда Рут тяжело ранен в Норрсбруке, Швеция, и женился на Джульетте Кивистик на его «смертном ложе», чтобы она и ее будущий ребенок могли получить британское гражданство. Рут официально объявлен мертвым, но он ускользнул и быстро восстановился после того, как из его старинной коробки для сигар было извлечено таинственное лечебное средство. Позже, в 1944 году, он появляется в Маниле, а затем проводит часть 1950-х годов в Агентстве национальной безопасности, а к 1990-м годам он обосновался в основном на Филиппинах в качестве католического мирянина, «бредя о попытках принести Интернет-материал. в Китай." Рут также появляется в « Цикле барокко» Стивенсона , действие которого происходит между 1655 и 1714 годами, и в его романе 2019 года « Осень»; или Dodge in Hell , включая главу, действие которой происходит в Сиэтле конца 21 века.
- Г-н Винг, военный северокитайский раб японцев на Филиппинах, впоследствии ставший генералом китайской армии, а затем высокопоставленным чиновником Государственной сетевой корпорации Китая . Описанный Енохом Рутом как «хитрый выживший во многих чистках », Винг - один из двух других выживших (вместе с Гото Денго и филиппинским рабочим по имени Бонг) японского проекта захоронения золота, и он конкурирует с Гото и Эпифитом (2 ), чтобы найти клад. Хотя Рут и Крыло не встречаются во время действия романа, Рэнди размышляет, что «трудно не понять, что у Еноха Рута и Генерала Крыла могут быть другие причины злиться друг на друга».
- Дуглас (Дуг) Макартур Шафто, сын Бобби Шафто и Глори Альтамира, представлен ближе к концу сюжетной линии Второй мировой войны как малыш во время Освобождения Манилы , когда он впервые встречает своего отца, который пытается объяснить семейное наследие Шафто. включая их энтузиазм по поводу «демонстрации приспособляемости». В современной сюжетной линии Дуг - отставной офицер морского котика США и выпускник Аннаполиса , который живет на Филиппинах и вместе со своей дочерью Эми руководит компанией Semper Marine Services, занимающейся подводными исследованиями, занимаясь поисками сокровищ.
- Доктор Гюнтер Энох Бобби «GEB» Кивистик представлен в современной сюжетной линии как самодовольный, получивший образование в Оксфорде профессор гуманитарных наук из Йельского университета, который вербует, а позже соблазняет девушку Рэнди Уотерхауза, Шарлин. В сюжетной линии Второй мировой войны он - нерожденный сын Джульетты Кивистик и один из трех возможных отцов (отсюда и его необычное имя), включая Гюнтера Бишоффа, Еноха Рут и Бобби Шафто. Он второстепенный персонаж в « Криптономиконе» , но как его [надвигающееся] рождение, так и его участие в конференции Шарлин «Война как текст» катализируют основные сюжетные события.
- Мэри cCmndhd Waterhouse, австралийка Рэнди, бабушка Qwghlmian и жена Лоуренса.
Техническое содержание
Части Криптономикона содержат большое количество экспозиции. Несколько страниц потрачены на подробное объяснение некоторых концепций криптографии и безопасности хранения данных, включая описание фрикинга Ван Эка .
Криптография
Понтифекс Шифр
Стивенсон также включает точное описание (и даже сценарий Perl для) шифра Solitaire (или Pontifex) , криптографического алгоритма, разработанного Брюсом Шнайером для использования с колодой игральных карт , как часть сюжета. Сценарий Perl был написан криптограф и шифропанк Ian Goldberg .
#!/usr/bin/perl -s
$f=$d?-1:1;$D=pack('C*',33..86);$p=shift;
$p=~y/a-z/A-Z/;$U='$D=~s/(.*)U$/U$1/;
$D=~s/U(.)/$1U/;';($V=$U)=~s/U/V/g;
$p=~s/[A-Z]/$k=ord($&)-64,&e/eg;$k=0;
while(<>){y/a-z/A-Z/;y/A-Z//dc;$o.=$_}$o.='X'
while length ($o)%5&&!$d;
$o=~s/./chr(($f*&e+ord($&)-l3)%26+65)/eg;
$o=~s/X*$// if $d;$o=~s/.{5}/$& /g;
print"$o\n";sub v{$v=ord(substr($D,$_[0]))-32;
$v>53?53:$v}
sub w{$D=~s/(.{$_[0]})(.*)(.)/$2$1$3/}
sub e{eval"$U$V$V";$D=~s/(.*)([UV].*[UV])(.*)/$3$2$l/;
&w(&v(53));$k?(&w($k)):($c=&v(&v(0)),$c>52?&e:$c)}
При первом выпуске Cryptonomicon сценарий содержал синтаксическую ошибку в операторе подстановки, которая не позволяла его запускать. Это было исправлено в последующих изданиях.
Подробная аннотированная версия сценария некоторое время появлялась на веб-сайте Брюса Шнайера.
Одноразовый блокнот
Некоторые персонажи книги общаются друг с другом с помощью одноразовых блокнотов . Одноразовый блокнот (OTP) - это метод шифрования, который требует одноразового предварительного общего ключа, по крайней мере, той же длины, что и зашифрованное сообщение.
История постулирует вариант метода одноразового пароля, в котором нет предварительного общего ключа - вместо этого ключ генерируется алгоритмически.
Программное обеспечение
Finux
Он также описывает компьютеры, использующие вымышленную операционную систему Finux. Название является слегка завуалированной ссылкой на Linux , ядро, изначально написанное коренным финским королем Линусом Торвальдсом . Стивенсон изменил название, чтобы не быть творчески ограниченным техническими деталями операционных систем на базе Linux.
Другая техника
- Угольная дуговая лампа
- Дун улучшил гальванический элемент
- Память компьютера с ртутной акустической линией задержки
Аллюзии и отсылки из других работ
Отрывок из « Криптономикона» был первоначально опубликован в сборнике рассказов « Дискотека 2000» под редакцией Сары Чэмпион и опубликован в 1998 году. Последующее произведение Стивенсона, трио романов, получивших название «Цикл барокко» , дает часть глубокой предыстории персонажей и событий, представленных в Криптономикон . Действие романов происходит в конце 17-го и начале 18-го веков, в них рассказывается о предках нескольких персонажей Криптономикона , а также о событиях и объектах, которые влияют на действие более поздней книги. Подтекст подразумевает существование тайных обществ или заговоров, а также семейных тенденций и группировок, обнаруженных в этих более темных мирах.
Действие рассказа « Джипи и параноидальный чип » происходит через некоторое время после событий Криптономикона . По сюжету, строительство Склепа вызвало экономический рост в Маниле и Кинакуте, в котором участвуют Гото Инжиниринг и Хома / Гомер Гото, наследник семьи Гото. Также упоминается IDTRO («Черная палата»).
Роман Стивенсона 2019 года « Осень»; или, Dodge в аду , пропагандируется как продолжение Reamde (2011), но , как история разворачивается, он показал , что падение , Reamde , Криптономикон и Барочный цикл все множество в той же вымышленной вселенной , со ссылками на Waterhouse , Семьи Shaftoe и Hacklheber, а также Societas Eruditorum и Epiphyte Corporation. Две «мудрые» сущности из цикла Барокко также появляются осенью, в том числе Енох Рут.
Питер Тиль в своей книге « От нуля к одному» заявляет, что « Криптономикон» требовалось прочитать на заре PayPal .
Литературное значение и критика
По словам критика Джея Клейтона , книга написана для технической аудитории или компьютерной аудитории. Несмотря на технические детали, книга получила похвалу как от фанатов научной фантастики Стивенсона, так и от литературных критиков и покупателей. В своей книге « Чарльз Диккенс в киберпространстве: загробная жизнь девятнадцатого века в постмодернистской культуре» (2003) Джей Клейтон называет книгу Стивенсона «абсолютным гиковским романом» и обращает внимание на «литературный, научный, инженерный, военный, промышленный и разведывательный альянс. », Который сделал открытия в двух эпохах, разделенных пятидесятилетием: Второй мировой войной и эпохой Интернета. В июле 2012 года io9 включил книгу в свой список «10 научно-фантастических романов, которые вы якобы прочитали».
Награды и номинации
Награда | Год | Результат |
---|---|---|
Премия Хьюго за лучший роман | 2000 г. | Назначен |
Премия Артура Кларка | 2000 г. | Назначен |
Премия Locus за лучший научно-фантастический роман | 2000 г. | Победил |
Премия " Мир фантастики" за лучший зарубежный научно-фантастический роман | 2005 г. | Победил |
Премия Зала славы Прометея | 2013 | Победил |
Редакции
- ISBN 0-380-97346-4 : Твердый переплет (1999)
- ISBN 0-380-78862-4 : Мягкая обложка (2000)
- ISBN 1-57453-470-X : Аудиокассета (сокращенная) (2001)
- ISBN 0-06-051280-6 : Мягкая обложка для массового рынка (2002)
- Электронные книги для Adobe Reader, Amazon Kindle , Barnes and Noble Nook, Kobo eReader и Microsoft Reader
- Полная загрузка аудио с iTunes и Audible.com
- Переводы на другие языки: чешский, датский, голландский, французский, немецкий, итальянский, японский, корейский, польский, русский, испанский. Переводы на датский, французский и испанский языки делят книгу на три тома. Японский перевод делит книгу на четыре тома.
Смотрите также
- U-413
- U-553
- U-691
- Форт Драм (Манильский залив) , «бетонный линкор»
- Криптовалюты
- Операция Mincemeat
использованная литература
внешние ссылки
- Алгоритм шифрования пасьянса , разработанный Брюсом Шнайером