Культурные изображения премьер-министров Соединенного Королевства - Cultural depictions of prime ministers of the United Kingdom

Культурные изображения премьер-министров Соединенного Королевства стали обычным явлением с момента первого использования этого термина в 1905 году. Однако они применялись к премьер-министрам, которые находились у власти до первого использования этого термина. Они перечислены здесь в хронологическом порядке с даты первого назначения на пост премьер-министра.

Уильям Питт Младший

• Блэкэддер Третий анахронично изображает его подростком, а также младшего брата «Уильяма Питта Младшего».

Герцог Веллингтон

Лорд Мельбурн

Мельбурн был изображен в следующих фильмах и телевизионных постановках:

• HB Уорнер в Виктории Великой (1937)
• Фредерик Лейстер в The Prime Minister (1941)
• Ричард Мэтьюз в Churchill's People (1975)
• Джозеф О'Конор в Эдвард Седьмой (1975)
• Пол Беттани в The Young Victoria (2009)
• Руфус Сьюэлл в Виктории (2016–2019)

Роберт Пил

• Майкл Баррингтон в Эдвард Седьмой (1975)
• Том Уорд в сериале «Хроники Франкенштейна» (изображен, когда еще был министром внутренних дел ).
• Найджел Линдси в Victoria (2016-2017)

Лорд пальмерстон

Пальмерстон был изображен в следующих фильмах и телевизионных постановках:

• Уоллес Боско в Балаклаве (1928)
• Феликс Эйлмер в:
  • Виктория Великая (1937)
  • Шестьдесят славных лет (1938)
  • Дама с лампой (1951)
• Гилберт Эмери в " Отправке от Рейтера" (1940)
• Андре Морелл в Эдвард Седьмой (1975)
• Джеймс Фокс в 1864 (2014)
• Лоуренс Фокс в Victoria (2016–2019)

Бенджамин Дизраэли

Уильям Гладстон

Гладстон был изображен в следующих фильмах и телевизионных постановках:

• Любовь Монтегю в Парнелле (1937)
• Артур Янг в:
  • Виктория Великая (1937)
  • Дама с лампой (1951)
• Малкольм Кин в Sixty Glorious Years (1938)
• Стивен Мюррей в The Prime Minister (1941)
• Гордон Ричардс в The Imperfect Lady (1947)
• Ральф Ричардсон в Хартуме (1966)
• Грэм Чепмен в Летающем цирке Монти Пайтона (1969)
• Уиллоби Грей в Young Winston (1972)
• Дэвид Стюарт в Дженни: леди Рэндольф Черчилль (1974)
• Майкл Хордерн в Эдварде Седьмом (1975)
• Джон Карлайл в Disraeli (1978)
• Джон Филлипс в Lillie (1978)
• Роланд Калвер в The Life and Times of David Lloyd George (1981)
• Денис Куилли в Number 10 (1983)

Лорд солсбери

Солсбери был изображен в следующих фильмах и телевизионных постановках:

• Харви Брабан в Sixty Glorious Years (1938)
• Лесли Перринс в The Prime Minister (1941)
• Ллевеллин Рис в Jennie: Lady Randolph Churchill (1974)
• Хью Диксон в Churchill's People (1975)
• Ричард Вернон в Эдвард Седьмой (1975)
• Джон Грегг в Дизраэли (1978)
• Джон Гилгуд в Murder by Decree (1979)
• Джон Форбс-Робертсон в Number 10 (1983)
• Дэвид Свифт в Jack the Ripper (1988)
• Дэвид Райалл в Around the World in 80 Days (2004)
• Майкл Гэмбон в Victoria & Abdul (2017)

Дэвид Ллойд Джордж

• « Ллойд Джордж знал моего отца » - известная частушка, в которой слова «Ллойд Джордж знал моего отца / Отец знал Ллойда Джорджа» непрерывно повторялись под мелодию « Вперед, христианские солдаты ». Происхождение и смысл песни оспариваются. Одна из теорий состоит в том, что он ссылается на скандал с пэрами за наличные.
• Художественный фильм «История жизни Дэвида Ллойд Джорджа» был снят в 1918 году компанией Ideal Films , закрыт, повторно открыт в 1994 году и впервые показан в 1996 году. Норман Пейдж сыграл роль Ллойда Джорджа.
• В фильме « Британский агент» (1934) Ллойд Джордж изображен Джорджем К. Пирсом .
• В фильме « Королевская кавалькада» (1935) Ллойд Джордж изображается Эсме Перси .
• В фильме « Уилсон» (1944) Ллойд Джордж изображается Клиффордом Бруком .
• В 1946 году служба BBC Home Service передала радиопортрет Ллойд Джорджа « Человек из народа» , написанный и поставленный П.Х. Бертоном, с Клиффордом Эвансом в роли Ллойда Джорджа.
• В фильме Ричарда Аттенборо « Молодой Уинстон» (1972) Ллойд Джордж играет роль Энтони Хопкинса .
• Эдвардианцы (мини-сериал 1972–1973) также показывают Энтони Хопкинса в роли Ллойда Джорджа.
• В телесериале « Эдвард Седьмой» (1975) Ллойд Джордж изображается Джеффри Биверсом .
• В 1981 году был снят телесериал «Жизнь и времена Дэвида Ллойд Джорджа» . Филип Мэдок сыграл Ллойд Джорджа.
• В телесериале № 10 (1983) Ллойд Джордж изображается Джоном Страйдом .
• В телевизионном фильме «Опасный человек: Лоуренс после Аравии» (1990) Ллойд Джордж изображается Бернардом Ллойдом .
• В ирландском историческом телефильме «Договор» (1991) Ллойд Джордж изображается Ианом Банненом .
• В телесериале «Хроники молодого Индианы Джонса» (1992–93) Ллойд Джордж изображается Майклом Китченом .
• В телесериале Мосли (1998) Ллойд Джордж изображается Виндзором Дэвисом .
• В телефильме «Пропавший принц» (2003) Ллойд Джордж изображен Роном Куком .
• В фильме « Суфражистка» (2015) Ллойд Джордж изображает Адриан Шиллер .
• В фильме Мистер Джонс (2019) Ллойд Джордж изображает Кеннет Крэнхэм .

Бонар Ло

• Бонар Лоу кратко упоминается несколько раз в историческом романе Кена Фоллетта « Падение гигантов» (Книга первая трилогии века).
• Бонар Лоу играет второстепенную роль в фильмах «Наверху, внизу» . Говорят, что он даже рекомендовал патриарху семьи Ричарду Беллами стать пэром.
• Его имя упоминается Джулианом и Сэнди в « Вокруг рога» в скетче под названием «Правильный закон».
• В романе Ребекки Уэст « Подсолнух» изображен Бонар Лоу в роли государственного деятеля Харрелла.
• В романе Арнольда Беннета « Лорд Райнго» Бонар Лоу является канцлером казначейства Хаспером Клюзом.
• В своем рассказе «Жемчужный пляж» лорд Дансани мягко высмеял тихий способ принятия правительственных решений, влияющих на многих (но без особого участия многих) . Он начинается так: «Мы не могли вспомнить, кто из нас в Клубе, кто первым изобрел двухпенсовую марку на чеках. Нас было восемь или девять, и никто из нас не мог назвать его имя. Конечно, многие из нас знали, но мы все забыли об этом. И это заставило нас заговорить о трюках, которые играет память ... »Имя, которое они искали, было именем Бонара Лоу.
• В сериале 1981 года «Жизнь и времена Дэвида Ллойда» Джорджа Бонара Лоу появляется в двух эпизодах и играет Фултон Маккей .

Стэнли Болдуин

Болдуин изображался в следующих фильмах и телесериалах:

• Сага о Форсайтах (1967), играет Ральф Майкл
• Женщина, которую я люблю (1972), играет Роберт Дуглас
• Надвигающаяся буря (1974) - Торли Уолтерс
• Дни надежды (1975), играет Брайан Хейс
• Эдвард и миссис Симпсон (1978), играет Дэвид Уоллер
• Жизнь и времена Дэвида Ллойд Джорджа (1981), которого играет Пол Карран
• Уинстон Черчилль: Годы дикой природы (1981), играет Питер Баркуорт
• Женщина, которую он любил (1988), играет Дэвид Уоллер
• Вы позвонили, милорд? (1991) - Патрик Блэквелл
• Надвигающаяся буря (2002), играет Дерек Якоби
• Уоллис и Эдвард (2005) - Ричард Джонсон
• Речь короля (2010), играет Энтони Эндрюс
• МЫ (2011), играет Джеффри Палмер

Рамзи Макдональд

• Главный злодей 1907 нового Властелин Мира по Роберту Хью Бенсон был частично основан на Макдональд.
• В романе Ховарда Спринга 1940 года « Слава - шпора» , позже снятом по фильму 1947 года и телеадаптации 1982 года , главный герой Хамер Шокросс внешне напоминает Макдональда; это история рабочего политика-лейбориста, соблазненного властью на предательство своего класса.
• В Ганди его изображает Терренс Хардиман . В телесериале 1981 года « Уинстон Черчилль: Годы дикой природы» Макдональд появляется как значительный персонаж в первых эпизодах, его играет Роберт Джеймс .
• В романе Грэма Грина 1934 года « Это поле битвы » имя Рамси Макдональда неоднократно появляется в газетах и ​​на рекламных щитах в связи с посещением Лоссимаута. Он также упоминается и фигурирует в фильме Ноэля Кауарда «Эта счастливая порода».
• В двадцать четвертом эпизоде «Летающего цирка Монти Пайтона» за оригинальными кадрами выхода Рамси Макдональда на Даунинг-стрит № 10 следует черно-белый фильм, в котором Макдональд (которого играет Майкл Пэйлин) делает стриптиз, демонстрируя пояс с подвязками, подтяжки и чулки. .
• В сериале № 10 1983 года его сыграл Иэн Ричардсон .

Невилл Чемберлен

Чемберлен изображался в следующих фильмах и телесериалах:

• Э. Г. Миллер в Citizen Kane (1941)
• Робин Бейли в The Gathering Storm (1974)
• Эдвард Джузбери в Черчилль и генералы (1979)
• Эрик Портер в Winston Churchill: The Wilderness Years (1981)
• Майкл Олдридж в Countdown to War (1989)
• Ричард Кларк в The Kennedys of Massachusetts (1990)
• Патрик Каргилл в Heil Honey I'm Home! (1990)
• Роджер Брайерли в Mosley (1998)
• Кристофер Гуд в Dunkirk (2004)
• Оливер Мюрхед в An American Carol (2008)
• Джек Шеперд в Into the Storm (2009)
• Роджер Пэррот в The King's Speech (2010)
• Руперт Фрейзер в Downson Abbey (2015)
• Рональд Пикап в Darkest Hour (2017)

Уинстон Черчилль

Клемент Эттли

Литература

Клемент Эттли сочинил этот литературный манер о себе, чтобы продемонстрировать, как его часто недооценивали:

Мало кто думал, что он вообще стартер.
Многие считали себя умнее.
Но он закончил PM,
CH и OM,
Граф и Рыцарь Подвязки.

Также существует альтернативная версия, которая может более точно отражать использование Эттли английского языка:

Немногие считали его стартером,
Многие считали себя умнее.
Но он закончил PM,
CH и OM,
Граф и Рыцарь Подвязки.

Драма

Энтони Иден

Литература

• Иден появляется как персонаж в научно-фантастическом романе Джеймса П. Хогана « Операция Протея» .
• В романе Гарри Тертледова « Большой переключатель» Иден появляется как член группы недовольных депутатов, которых собрал вместе Рональд Картленд после того, как Великобритания объединилась с Германией в середине 1940 года.
• В серии научно-фантастических романов по альтернативной истории « Мировая война» Гарри Тертледова Иден впервые появляется как представитель Соединенного Королевства на мирных переговорах с инопланетной расой в Каире. Поскольку на тот момент у Соединенного Королевства нет ядерного оружия, Раса не полностью признает Соединенное Королевство, но также слишком мощно, чтобы полностью сбрасывать со счетов. Иден пытается добиться полного признания Соединенного Королевства Расой, но терпит неудачу. Атвар, командир Расы, отмечает, что Иден очень компетентен, но пытается вести переговоры с позиции слабости. В следующей серии, « Колонизация» , Иден становится премьер-министром в 1962 году, возглавляя правительство, которое поддерживает тесные отношения с Германским рейхом. Когда Германия и Раса вступают в войну, Иден отказывается оказывать британскую военную помощь Рейху, хотя формально поддерживает усилия Германии против Расы.

Музыка

• Иден упоминается в песне The Kinks «Она купила шляпу, как у принцессы Марины» из альбома « Артур» (1969).

Пьесы

• Иден появляется как персонаж в пьесе « Никогда так хорошо» (2008) - изображается как истеричный, зависимый от таблеток обломок, шпионящий за членами своего собственного кабинета, приказывая правительственным шоферам сообщать об их приходе и уходе. Он показан подавленным хаосом Суэцкого кризиса и, в конечном итоге, вынужден покинуть свой пост его коллеги по Консервативной партии по настоянию американского правительства.
• Иден появляется в спектакле Питера Моргана « Аудитория» (2013); в премьере его сыграл Майкл Элвин ). В версии возрождения Вест-Энда 2015 года с Кристин Скотт Томас в роли королевы Иден изображает шотландский актер Дэвид Робб . Его сцена в пьесе - это предсказание аудиенции Идена у королевы за день до вторжения англо-французских войск в Египет. В ходе беседы Иден пытается передать королеве отобранную информацию, а не все факты о Суэцком кризисе и реакции королевы на предполагаемое вторжение. В переработанной версии пьесы 2015 года королева ссылается на Тони Блэра , увиденного в воспоминаниях, и его предложение отправить войска в Ирак, сравнивая его с разговором, который она имела с Иденом 50 лет назад о Суэце.

Телевидение

• Как государственный секретарь по вопросам войны в 1940 году Иден санкционировал создание местных добровольцев обороны (вскоре переименованных в ополчение). В фильме ситкома « Отцовская армия» (вымышленный) взвод Уолмингтон-он-Си сформирован в ответ на радиопередачу Идена. Заместитель командира взвода сержант Уилсон польщен, когда замечают его сходство с Иденом.
• Иден изображает Джереми Нортэм в телесериале Netflix Корона .
• Иден изображает Энтони Калф в телесериале BBC « Наверху внизу» (выпуск 2010 года) .
• Первый сезон британского сериала «Час» вращается вокруг Суэцкого кризиса и влияния журналистики и цензуры на общественное восприятие Идена и его правительства как метафоры современного западного военного вмешательства на Ближнем Востоке.
• В телевизионной пьесе Яна Кертиса « Суэц 1956» (1979) Майкл Гоф изобразил Иден.

Фильм

• Иден изображает Сэмюэл Уэст в Darkest Hour (2017).

Гарольд Макмиллан

• За гранью (1960–1966)
  • Во время своего премьерства в начале 1960-х Макмиллан был жестоко высмеян за его предполагаемую дряхлость комиком Питером Куком в сценическом ревю « За гранью» . «Даже когда его оскорбляли во время посещения шоу, - отмечает биограф, - Макмиллан чувствовал, что лучше над ним смеяться, чем игнорировать». Один из скетчей Кук оживил для телевидения.
• Суэцкий 1956 (1979)
  • Ричард Вернон играет Макмиллана с Майклом Гофом в роли Идена в трехчасовом и десятиминутном телевизионном спектакле Би-би-си Яна Кертиса .
• Уинстон Черчилль: Годы пустыни (1981)
  • Макмиллан появляется как второстепенный персонаж, которого играет Ян Коллиер , в мини-сериале 1981 года « Уинстон Черчилль: Годы дикой природы», выпущенном Южным телевидением для ITV .
• Заявление об отставке (1997–98)
  • Установить в 1963 году во время скандала Профумо , Хью Whitemore «s игра Письмо об отставке , первый на сцене театра комедии в октябре 1997 года, драматизирует случай , когда Macmillan, оставаясь с друзьями в Шотландии, получил политическое разорвавшейся бомбы, письмо об уходе из Профумо, его военный министр.
  • Эдвард Фокс изобразил Макмиллана со сверхъестественной точностью, но в пьесе также исследуется причастность МИ5 и сложные отношения между Макмилланом и его женой ( Клэр Хиггинс ), которая не скрывала своей супружеской неверности с своенравным депутатом-тори Робертом Бутби . Спектакль поставил Кристофер Морахан .
• Империя Эдема (2006)
  • Макмиллан сыграл Кевин Куормби в постановке Джеммы Фэрли по пьесе Джеймса Грэма «Империя Эдема» в театре Финборо в Лондоне в 2006 году.
• Никогда так хорошо (2008)
  • «Никогда так хорошо» - это четырехактная пьеса Говарда Брентона , портрет Макмиллана на фоне угасающей Империи, двух мировых войн, Суэцкого кризиса, супружеской измены и тори в отеле Ritz.
  • Брентон рисует портрет блестящего, остроумного, но сложного человека, трагически не подходящего для своего времени, старого итонца, который в конце концов заблудился в мире меняющихся ценностей.
  • Премьера спектакля состоялась в Национальном театре в марте 2008 года в постановке Ховарда Дэвиса с Джереми Айронсом в роли Макмиллана.
• Корона (2016)
  • Макмиллан изображается Антоном Лессером в сериале Netflix Корона .
• Пенниворт (2019)
  • Макмиллан изображается Ричардом Клотье в сериале Epix Pennyworth .

Алек Дуглас-Хоум

• Ночь, когда они пытались похитить премьер-министра (2009), которого играет Тим Макиннерни - драма BBC Radio 4, основанная на реальной попытке похищения в 1964 году.
• Корона (2016), играет Дэвид Аннен.

Гарольд Уилсон

Телевидение

• Список лаванды (2006), играемый Кеннетом Крэнхэмом -беллетризованный отчет BBC Four Фрэнсисом Уином из правительства Вильсона 1974–1976 годов, с Джиной Макки в роли Марсии Уильямс и Силией Имри в роли жены Уилсона. Спектакль сосредоточен на отношениях Уилсона и Уильямс и ее конфликте с пресс-секретарем Даунинг-стрит Джо Хейнсом .
• Заговор против Гарольда Уилсона (2006), которого играет Джеймс Болам - транслировался на BBC Two 16 марта 2006 года. В драме подробно излагались ранее невиданные доказательства того, что мошеннические элементы из МИ5 и британских вооруженных сил замышляли свергнуть лейбористское правительство, полагая, что Уилсон был советский шпион.
• Лонгфорд (2006), которого играет Роберт Пью -драма Channel 4 о жизни лорда Лонгфорда . В одной из сцен Уилсон был замечен в 1968 году, когда Уилсон увольнял Лонгфорда из своего кабинета, отчасти из-за негативной огласки, которую последний получал в связи с его публичной кампанией в поддержку мавров-убийцы Майры Хиндли .
• В серии 3 «Корона» Гарольд Уилсон изображается Джейсоном Уоткинсом .

Фильм

• Лодка, которая качнулась (2009), играет Стивен Мур (персонаж, на самом деле не названный или названный по имени, только как «премьер-министр»)
• Сделано в Дагенхэме (2010), играет Джон Сешнс

Другой

• Viking в Астерикс истории Астерикса и Великая Crossing (1975) названа Haraldwilssen в переводе на английском языке, потому что переводчики чувствовали , что его физические черты напоминали Уилсон.
• Зрители (спектакль, 2013, в премьерной постановке Ричарда МакКейба )
• В «Переделке » Кингсли Эмиса , действие которой происходит в параллельной вселенной, в которой доминирует папство, Папа Иоанн XXIV изображен как макиавеллианский йоркширец (тонко завуалированное изображение Вильсона), который контролирует население Европы с помощью мальтузианских средств, включая использование бактериологической войны. и война с Османской империей.

Эдвард Хит

• Воскресенье (2002), играет Корин Редгрейв
• Долгая прогулка до Финчли (2008), играет Сэмюэл Уэст
• Маргарет (2009) - Найджел Ле Вайан
• Железная леди (2011) - Джон Сешнс
• Корона (2016), играет Майкл Мэлони

Джеймс Каллаган

• Зрители (спектакль, 2013, в премьерной постановке Дэвида Пирта)

Маргарет Тэтчер

Джон Мейджор

Тони Блэр

Гордон Браун

Дэвид Кэмерон

Тереза ​​Мэй

• Джиллиан Беван сыграла Терезу Мэй во второй серии комедии Channel 4 «Виндзоры» .
• Жаклин Кинг сыграла Терезу Мэй в документальной драме 2017 года « Тереза ​​против Бориса: Как может стать премьер-министром», в которой рассказывалось о выборах руководства консерваторов в 2016 году .

Борис Джонсон

использованная литература