Купидон и Смерть -Cupid and Death
Амур и смерть - это маска середины семнадцатого века, написаннаядраматургом эпохи Каролины Джеймсом Ширли и представленная 26 марта 1653 года перед португальским послом в Великобритании. Работа и ее исполнение противоречат общепринятому мнению о том, что Англия Оливера Кромвеля и Междуцарствие неизменно враждебно относились к сценической драме.
Задний план
После закрытия театров в 1642 году в начале гражданской войны в Англии Ширли зарабатывала на жизнь школьной учительницей. В рамках своего нового занятия он писал драмы - моральные пьесы и маскировки - для своих учеников. Последние произведения его карьеры, в том числе « Гонория и Маммон» и «Схватка Аякса и Улисса» (оба опубликованы в 1659 году), были произведениями для студентов-исполнителей. «Купидон и смерть» - еще одна работа в этой категории, хотя ее сходство с великими масками покойного Стюарта Корта было отмечено критиками - это «гораздо больше похоже на придворную маску, чем на любую другую школьную маску Ширли». Возможно, этот аспект работы показался подходящим для португальского посла графа Пенегиа. Прошлые роялистские связи Ширли со Стюартовским двором и даже его католицизм явно (хотя и удивительно) не были непреодолимыми препятствиями для публичной постановки произведения.
Публикация
«Амур и смерть» впервые было опубликовано в кварто в 1653 году книготорговцами Джоном Круком и Джоном Бейкером. Переиздан в 1659 году . Полная музыкальная партитура маски, написанная Мэтью Локком и Кристофером Гиббонсом , сохранилась и была опубликована вместе с текстом Ширли в современном издании в 1951 году.
Источники
Драма основана на традиционной сказке, найденной у Эзопа и многих последующих версий. В качестве источника Ширли использовал перевод Эзопа 1651 года Джона Огилби , с которым он работал в театре на Вербург-стрит в конце 1630-х годов. Ширли написала похвальные стихи для книги Огилби.
Сюжет
В сказке и в пересказе Ширли Смерть и Купидон случайно обмениваются стрелами и в результате вызывают хаос. Амур стреляет в потенциальных любовников и нечаянно их убивает. Смерть стреляет в пожилых людей, время кончины которых настало, и вместо этого поражает их пылко; он стреляет в дуэлянтов, готовых драться, и они бросают мечи, чтобы обниматься, танцевать и петь. «Серьезная» часть маски представляет собой тип персонификации, стандартный в форме маски: Природа, Безумие, Безумие и Отчаяние. Как обычно в масках эпохи Ширли, работа содержит комический антимаск, с Хозяином таверны и Чемберленом, а также танец « Сатиры и обезьяны». (Бедный Чемберлен поражен Смертью стрелой Купидона и влюбляется в обезьяну.) Бог Меркурий в конце концов вмешивается, чтобы все исправить; Купидон изгнан из дворов князей в коттеджи простых людей (подходящая трезвая мораль для пуританского режима, находившегося тогда у власти). Убитые любовники показаны ликующими в Элизиуме .
« Купидон и Смерть похожи на маску Кэролайн в том, что касается постановки, музыки, танца, пения и диалогов. Однако она отличается тем, что маскарады принимают участие в действии, и они не танцуют со зрителями в конце ... Баланс между устная проза, диалоги, речитатив и песня уносят спектакль от масок к опере , которую Давенант планировал представить на лондонской сцене еще в 1639 году ».
«Купидон и смерть» были исполнены на фестивале в Гластонбери Рутленда Боутона в 1919 году, консортом Musicke (особенно Энтони Рули и Эммой Киркби ) в 1985 году и Halastó Kórus (режиссер Геттингер Пал ) в Будапеште в 2008 году.
Примечания
Источники
- Клэр, Джанет. Драма Английской республики, 1649–1660 гг. Манчестер, Manchester University Press, 2006.
- Corns, Томас Н. История английской литературы семнадцатого века. Лондон, Блэквелл, 2007.
- Логан, Теренс П. и Дензелл С. Смит, ред. Поздние драматурги Якобина и Кэролайн: обзор и библиография последних исследований в английской драме эпохи Возрождения. Линкольн, NE, Университет Небраски, 1978.
- Роза, Марсьяль. Навсегда Джульетта, Дерехэм, Норфолк, Larks Press, 2003.