DC Lau - D. C. Lau

DC Lau ( китайский :劉殿 爵; пиньинь : Liú Diànjué ; кантонский Йель : Lau Din Cheuk ; 6 марта 1921 - 26 апреля 2010) был китайским синологом и автором широко читаемых переводов Tao Te Ching , Mencius и The Analects и внес свой вклад в движение правильного кантонского произношения .

Д.К. Лау изучал китайский язык у профессора Сюй Дишаня в Университете Гонконга , но бежал в континентальный Китай в 1941 году, как раз перед тем, как японцы оккупировали Гонконг. В 1946 году ему была предложена одна из первых стипендий для поступления в британский университет, и он изучал западную философию в университете Глазго (1946–49). В 1950 годе Лау бы занять должность в Лондонском университете Школе восточных и африканских исследований , разработки СОА в всемирно известном центр по изучению китайской философии.

В 1965 году он был назначен во вновь созданную группу читателей по китайской философии, а в 1970 году стал профессором китайского языка в Лондонском университете . В 1978 году он вернулся в Гонконг, чтобы занять кафедру китайского языка и литературы в Китайском университете Гонконга. Выйдя на пенсию в 1989 году, он начал компьютеризовать все дошедшие до нас древние китайские произведения с серией из шестидесяти согласований.

Библиография

• Лау, округ Колумбия (1963). Дао Дэ Цзин . Лондон: Penguin Books. ISBN 978-0140441314.
• Лау, округ Колумбия (1970). Mencius . Лондон: Penguin Books. ISBN 978-0140449716.
• Лау, округ Колумбия (1979). Аналекты . Лондон: Penguin Books. ISBN 978-0140443486.
• Лау, округ Колумбия (2000). Аналекты (новый двуязычный ред.). Гонконг: Издательство Китайского университета. ISBN 978-9622019805.
• Лау, округ Колумбия (2001). Дао Дэ Цзин (новый двуязычный ред.). Гонконг: Издательство Китайского университета. ISBN 978-9622019928.
• Лау, округ Колумбия (2003). Mencius (New Bilingual ed.). Гонконг: Издательство Китайского университета. ISBN 978-9622018518.

использованная литература

Эта статья об образовании в Гонконге незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

• v
• т
• е

Эта биографическая статья об академике из Гонконга - незавершенная . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

• v
• т
• е

Эта биографическая статья академика из Соединенного Королевства незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее .

• v
• т
• е