Опасная мышь (сериал, 1981) - Danger Mouse (1981 TV series)
Опасная мышь | |
---|---|
Жанр | |
Создан | |
Голоса | |
Передал | Дэвид Джейсон |
Открытие темы | "Danger Mouse" от Mike Harding |
Конечная тема | "Danger Mouse" от Mike Harding |
Композитор | Майк Хардинг |
Страна происхождения | Объединенное Королевство |
Исходный язык | английский |
№ серии | 10 |
Кол- во серий | 89 ( список серий ) |
Производство | |
Продолжительность | 5-22 минуты |
Производственные компании |
Cosgrove Hall Films Thames Television |
Выпускать | |
Исходная сеть | ITV |
Формат изображения | PAL |
Оригинальный выпуск | 28 сентября 1981 г. - 19 марта 1992 г. |
Хронология | |
Связанные шоу | |
внешние ссылки | |
Официальный сайт Danger Mouse |
Danger Mouse - британский мультсериал, созданный Cosgrove Hall Films для Thames Television . В нем присутствует одноименный Опасный Маус, который работал секретным агентом и является пародией на британскую шпионскую фантастику , в частности, насериал Опасный человек и Джеймса Бонда . Первоначально он работал с 28 сентября 1981 года по 19 марта 1992 года всети ITV .
Сериал породил спин-офф шоу « Граф Дукула» , которое транслировалось между 1988 и 1993 годами, а обновленный сериал под тем же названием начал транслироваться в сентябре 2015 года на канале CBBC .
Символы
Главный
- Дэнжер Маус (озвучивает Дэвид Джейсон ) часто называют величайшим секретным агентом в мире - настолько секретным, что у его кодового имени есть кодовое имя. Его крылатые фразы включают «Хорошее горе», когда он расстроен или шокирован, «Пенфолд, тише», когда его помощник делает глупое замечание. По его словам, в пилоте 1980 года его настоящее имя - Денис Мосс . Изначально он собирался быть коричневым; однако создатели посчитали, что он и Пенфолд должны быть разных цветов.
- Брайан Косгроув описал образ Джейсона так: «В его голосе было идеальное сочетание силы, юмора и мягкости. Он был полностью посвящен озвучиванию глупых мультфильмов, которые согревали мое сердце, и мы стали большими друзьями». Джейсон сказал: «Я хотел, чтобы он выглядел правдоподобно. Мы решили, что он будет говорить мягко, очень по-британски, очень героически, но также немного трусливо. Он спасет мир, но он также побежит за этим!»
- Эрнест Пенфолд (озвучивает Терри Скотт ) - робкий очкастый хомяк, неохотный помощник и помощник Дэнджер Маус . Его часто принимают за родинку; однако Брайан Косгроув заявил, что Пенфолд должен быть хомяком. Пенфолд чуть больше половины роста Опасной Мыши, всегда носит толстые круглые очки и помятый синий костюм, белую рубашку и галстук в желто-черную полоску. В первом эпизоде его называют Пилой, «потому что, когда он сталкивается с проблемой, он разваливается на части».
- Брайан Косгроув придумал дизайн персонажа Пенфолда, когда ожидал встречи с Thames Television, и нарисовал «этого человечка в тяжелых очках и мешковатом костюме», а затем понял, что нарисовал своего брата Дениса, который работал в воскресенье. Экспресс и «облысевший в тяжелых черных очках».
- Полковник К. (озвучивает Эдвард Келси ): босс Дэнджер Маус; Часто ошибочно принимаемый за моржа , в одном из выпусков журнала Look-in было обнаружено, что он на самом деле шиншилла . В течение последних двух сезонов он стал более рассеянным, имея тенденцию расстраивать как DM, так и Пенфолда своей склонностью болтать чепуху. В более поздних сезонах распространяются слухи, что он несколько раз ошибается в использовании фразы «снова и снова».
- Барон Сайлас Гринбэк (озвучивает Эдвард Келси ): повторяющийся злодей и заклятый враг Дэнджер Маус; жаба с хриплым голосом, хотя, иногда, он упоминается как лягушки . В пилотном эпизоде, который не транслировался, известен как Барон Зеленозуб. Широко известен как «Ужасная жаба». В Америке « гринбэк » - это жаргонное обозначение долларовой банкноты во многих регионах, что усиливает его коммерческую жадность. Как утверждается, он начал преступную жизнь, будучи школьником, когда другие дети украли его велосипед и выпустили весь воздух из его шин.
- Стилет (озвучивает Брайан Труман ): приспешник Гринбека; вороной . Он всегда называл Гринбэка «Барон», что по- итальянски означает «барон». В оригинальной британской версии он говорит с итальянским акцентом; для распространения в США он был изменен на акцент кокни, чтобы не оскорблять итальянских американцев. Его фамилия - Мафиоза. В серии 5 он более некомпетентен и неловок, чем Гринбэк обычно должен бить его своей тростью, а в серии 9 Гринбэк использует "хит-бокс", который бьет Стилетто по голове молотком.
- Неро (звуки предоставлены Дэвидом Джейсоном ): питомец Гринбека. Пушистая белая гусеница (эквивалент стереотипного белого кота, который часто ассоциируется с главными злодеями, особенно с Эрнстом Ставро Блофельдом ). Он не разговаривает, хотя его шумы и смех обеспечиваются ускоренным голосом Дэвида Джейсона. Легко понимается Гринбеком и, реже, Стилетто. У него нет никаких суперсил, кроме эпизода 5 сезона «Сила Nero», где он временно демонстрирует способность телекинеза . В специальных фильмах мультфильмов Danger Mouse зрители были проинформированы о том, что Неро на самом деле является вдохновителем схем Гринбека.
- Рассказчик (озвучивает Дэвид Джейсон ): невидимый рассказчик, который иногда взаимодействует с персонажами, иногда вплоть до остановки сюжета по той или иной причине. В эпизоде 6-го сезона он случайно отправляет Дэнджер Маус и Пенфолда назад во времени со своим сломанным микрофоном. Он часто выражает свое презрение к шоу и своей работе ближе к концу эпизода и в части заключительных титров. Его зовут Исамбард Синклер .
Поддерживающий
- Профессор Генрих фон Сквокенклюк - крот- изобретатель , впервые появившийся в сериале, где он участвовал в гормональных экспериментах по выращиванию цыплят до огромных размеров. Он изобрел Mark III, летающую машину Danger Mouse , и Space Hopper , свой личный космический корабль . Он говорит со сломанным немецким акцентом. Пенфолд, естественно, подозрительно относится к профессору, поскольку он часто ошибается в своих экспериментах.
- Летающий офицер Buggles Pigeon: еще один из агентов полковника К., который пришел на помощь Дэнджер Маус и Пенфолду в эпизоде «Цыпленок» и появился в нескольких последующих эпизодах.
- Агент 57: Мастер маскировки, первоначально появившийся в виде дождевого червя. Агент 57 так часто маскировался, что забыл о своей первоначальной внешности. В эпизоде 6 серии «Шпион, который оставался с простудой», он получил способность менять форму, чтобы походить на любого персонажа или животное, когда он чихал , но когда он показывает Дэнджер Маус в своей первоначальной форме, Дэнджер Мышь приходит в ужас.
- Лезерхед: другой прихвостень Гринбека. Даже менее умный, чем Стилетто, он появлялся в нескольких ранних эпизодах, где большую часть времени проводил за чтением комиксов.
- Граф Дакула (озвучивает Дэвид Джейсон): одержимая славой утка - вампир, которая хочет появиться на телевидении. Однако его полное отсутствие чего-либо близкого к таланту делает его попытки «развлечься» довольно устрашающими (известно, что он использовал свое «действие» как орудие пыток). Это привело к появлению спин-оффа под названием « Граф Дукула» с самим графом в главной роли. Однако две версии персонажа различаются; Персонаж из Danger Mouse не является вегетарианцем , гораздо шире использует свою вампирскую магию и имеет акцент, состоящий из шепелявости и заикания, а также периодических заиканий и утиных криков и кряканья.
- Джей Джей Кварк: космический инопланетянин, который появляется в 6 серии. Он утверждает, что владеет Землей на основании космической хартии, данной его прапрапрапрадеду. У него есть помощник-робот по имени Гроувелл, который всегда унижается, когда упоминается его имя.
- Доктор Огастес П. Крамхорн III (озвучивает Джимми Хибберт ): сумасшедший ученый- волк , он повторяется как противник Опасного Мауса, начиная с 9-го ряда. В эпизоде «Преобразованный Пенфолд» он перечисляет свое полное имя как «Алоизиус Джулиан Филиберт Эльфинстон Юджин» Дионис Барри Манилов Крамхорн ", опуская Августа и III. У него с Гринбеком были разногласия; однажды Крамхорн похитил Пенфолда, и Пенфолду удалось сбежать просто потому, что два злодея были слишком заняты ссорой, чтобы заметить его отсутствие.
Производство
Разработка
Шоу было создано Марком Холлом и Брайаном Косгроувом для их продюсерской компании Cosgrove Hall Films . «Опасная мышь» была основана на главной роли Патрика Макгуэна в « Опасном человеке» . Шоу должно было иметь более серьезный тон, как в пилотном эпизоде, но Майк Хардинг (который написал музыку для шоу) дал Брайану Косгроуву и Марку Холлу идею сделать сериал глупым. «Персонажи застряли в реальности и занимались вещами типа Джеймса Бонда, укорененными в твердом реальном мире, - сказал Хардинг, - я утверждал, что как только вы изобрели Секретного агента Мыши, тогда все творение и значительная часть не творения принадлежали ему. устрицы. Другими словами, мы могли бы быть настолько дрожащими (сумасшедшими), насколько хотели ". В интервью The Guardian Косгроув сказал: «Мы считали, что мышь секретной службы, сорвавшая планы злой жабы - барона Сайласа Гринбэка - была достаточно нелепой».
Косгроув и Холл пригласили Брайана Трумана , который работал диктором на Granada TV , в качестве главного сценариста. Для голоса Danger Mouse они выбрали Дэвида Джейсона после того, как увидели его в шоу Only Fools and Horses . Для голоса Пенфолда выбрали Терри Скотта , известного по шоу Терри и Джун.
С 4 июня 1984 года шоу (вместе с Белль и Себастьян ) в первый анимационный шоу появится на Nickelodeon в Соединенных Штатах и быстро стал вторым самым популярным шоу на канале после того, как вы не можете сделать это по телевидению , как это понравился как детям, так и взрослым своим остроумным английским юмором. Его часто сравнивали с американской аудиторией как британский эквивалент Шоу Рокки и Буллвинкла из-за его мягкой сатиры на политику и возмутительных сюжетов.
Он вернулся к наземному телевидению после того, как BBC приобрела его эпизоды для трансляции в дневное время, а первая трансляция состоялась 12 февраля 2007 года.
Шоу было дорогостоящим, иногда требовалось 2000 рисунков, поэтому отснятый материал использовался повторно, в то время как определенные сцены происходили на Северном полюсе или «в темноте» (т.е. черный цвет с видимыми только глазными яблоками или, в случае с Danger Mouse, просто одним глазным яблоком). мера по сокращению затрат. Это средство экономии времени и денег с радостью признали как Брайан Косгроув, придумавший персонажа и сериал, так и Брайан Труман, написавший почти все сценарии с самого начала.
Прием
Широко утверждалось, что в 1983 году число просмотров шоу достигло рекордного уровня - 21 миллион зрителей. Эта цифра оспаривается, поскольку самая просматриваемая программа года, Coronation Street , набрала всего 18,45 миллиона зрителей.
В Великобритании, в рейтинге « 100 величайших детских телешоу Channel 4 » , это шоу заняло третье место, уступив только «Шоу Маппет-шоу» и «Симпсоны» .
IGN назвал его 62-м лучшим мультсериалом , назвав его одним из первых британских мультфильмов, ставших популярными у американской аудитории.
Награды и номинации
Danger Mouse был номинирован на 11 премий BAFTA во время первоначального запуска, но не получил ни одной.
Фильмы BAFTA
Список премий Британской киноакадемии .
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
1984 ( 37-е ) | Опасная мышь, серия 4 | Лучший короткометражный анимационный фильм | Назначен |
1985 ( 38-е ) | Опасная мышь, серия 5 | Лучший короткометражный анимационный фильм | Назначен |
1986 ( 39 место ) | Опасная мышь, серия 6 | Лучший короткометражный анимационный фильм | Назначен |
1987 ( 40-е ) | Опасная мышь серии 7 | Лучший короткометражный анимационный фильм | Назначен |
BAFTA TV
Список телевизионных наград Британской академии .
Год | Номинант / работа | Награда | Результат |
---|---|---|---|
1983 г. | Опасная мышь серии 2 или 3 | Детская программа - Развлечение / Драма | Назначен |
1984 | Опасная мышь, серия 4 | Детская программа - Развлечение / Драма | Назначен |
1984 | Опасная мышь, серия 4 | Короткая анимация | Назначен |
1985 г. | Опасная мышь, серия 5 | Короткая анимация | Назначен |
1986 г. | Опасная мышь, серия 6 | Детская программа - Развлечение / Драма | Назначен |
1986 г. | Опасная мышь, серия 6 | Короткая анимация | Назначен |
1987 г. | Опасная мышь серии 7 | Короткая анимация | Назначен |
Другие награды
В 2012 году Брайан Косгроув получил специальную награду от British Academy Children's Awards .
В других СМИ
Комиксы
Продолжительный комикс адаптация, написанная Angus П. Аллан и проиллюстрировано Артур Рансон , бегал в Look в журнале и синдицированная в различных других журналах. Рэнсон также предоставил декорации для шоу. Работа Аллана и Рэнсона была высоко оценена Косгроув Холлом, и пара была награждена наградой «О Боже! О Крики!» награда в знак признательности за их услуги. Некоторые истории Аллана были адаптированы для шоу, хотя имя Аллана было написано с ошибкой «Ангус Аллен». Художник Рэнсон позже продолжил иллюстрировать судью Андерсона в британском комиксе 2000 года нашей эры .
Видеоигры
Также появилась серия видеоигр по персонажам. Первыми были Danger Mouse в Double Trouble и Danger Mouse в замке Шварцвальд (оба в 1984 году), за которыми последовали Danger Mouse в Making Whoopee! в 1985 г.
Две мобильные игры были изданы ZED Worldwide; Danger Mouse: Quiz в 2010 году и Danger Mouse в 2011 году.
Аудиокниги
Некоторые рассказы были также доступны в виде кассет для чтения с сопроводительными книгами. Актеры перечитали их для аудио.
Товары
В ходе шоу был представлен широкий спектр товаров, в том числе сборники рассказов, ежегодники в твердом переплете, головоломки, альбом наклеек Panini , ролики View-Master и, конечно же, выпуски видеокассет. С тех пор продукты продолжали продаваться, часто нацеленные на уже взрослую аудиторию, которая выросла вместе с ними, такие как футболки, кружки, кольца для ключей, магниты на холодильник и плакаты. К 25-летнему юбилею Cosgrove Hall также передал лицензии ряду компаний на производство ряда новых юбилейных товаров, включая Blues Clothing (женское и девичье нижнее белье и одежду для сна) и Concept 2 Creation (коллекционные фигурки).
FremantleMedia запустила интернет-магазин, управляемый электронной коммерцией Metrostar, где продавался широкий спектр товаров, в том числе CD Audio-адаптация двух эпизодов шоу с использованием оригинальных голосов артистов, выпущенная Steve Deakin-Davies: The Ambition Company.
Другие выступления
- Американский музыкант и продюсер Дэнджер Маус выбрал свое сценическое имя в качестве отсылки к шоу, первоначально выступая в костюме мышки.
- В фильме 1989 года The BFG , который также был спродюсирован Cosgrove-Hall , плакат Danger Mouse показан над кроватью мальчика.
- Виктор и Гюго (1991): Он появился в эпизоде под названием «Французский обмен».
- Южный парк (2008): В видео Danger Mouse находится в стране воображения.
Эпизоды
Серии | Эпизоды | Первоначально в эфире | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
Первый эфир | Последний эфир | Сеть | ||||
1 | 11 | 28 сентября 1981 г. | 14 декабря 1981 г. | ITV | ||
2 | 6 | 4 января 1982 г. | 12 февраля 1982 г. | ITV | ||
3 | 5 | 4 октября 1982 г. | 1 ноября 1982 г. | ITV | ||
4 | 9 | 3 января 1983 г. | 23 марта 1983 г. | CITV | ||
5 | 10 | 20 февраля 1984 г. | 30 апреля 1984 г. | CITV | ||
6 | 27 | 25 декабря 1984 г. | 26 декабря 1985 г. | ITV | ||
7 | 6 | 13 ноября 1986 г. | 18 декабря 1986 г. | CITV | ||
8 | 2 | 20 февраля 1987 г. | 27 февраля 1987 г. | CITV | ||
9 | 6 | 3 января 1991 г. | 7 февраля 1991 г. | ITV | ||
10 | 7 | 6 февраля 1992 г. | 19 марта 1992 г. | ITV |
Домашние СМИ
История трансляции
Сериал транслировался на ITV через бренд CITV с 1981 по 1992 год. На его груди на груди красуются инициалы «DM». Это создает проблемы для тех, кто переводит его на другие языки, где буквальный перевод слов «Опасно» и «Мышь» не имеет этих инициалов; Шотландский гэльский версия, например, называет шоу (и свинца) Донни Мердо (два заданных имен не связанную ни с мышами или опасности). который транслировался на STV - с 1990 по 1994 и снова на BBC Alba в 2015. Сериал также транслировался по многочисленным каналам на bskyb и BBC Two (2007–09)
Он был Dzielna Mysz (храбрая мышь) на польском языке , Dundermusen (Громовая мышь) на шведском и Dare Dare Motus на французском языке , «Dare Dare» на французском сленге означает «как можно быстрее». Однако в словенском переводе инициалы DM полностью опущены, а вместо него написано Danger Mouse Hrabri mišek («Храбрая мышь»).
В Австралии шоу впервые транслировалось по телеканалу ABC TV в 1982 году, затем в 1996 году оно было переведено в Network Ten. Австралийцы до сих пор помнят его как классическую программу ABC. Это был также первый британский мультфильм , который появился на Cheez TV по будням.
Возрождение
В 2013 году сообщалось, что сериал рассматривается для возрождения, а в июне 2014 года было объявлено, что в 2015 году на CBBC будет транслироваться новый сериал. Продюсером нового сериала является компания Boulder Media для FremantleMedia Kids. Режиссер Роберт Каллен и Брайан Косгроув, один из первых создателей, выступает в качестве креативного консультанта. Александр Армстронг и актер Кевин Элдон озвучивают Danger Mouse и Пенфолда соответственно; Дэйв Лэмб берет на себя роль рассказчика, в то время как Стивен Фрай играет полковника К., а Эд Гоган берет на себя роль барона Гринбека. Соведущий Армстронга « Бессмысленный» Ричард Осман появляется в сериале как профессор Стронций Джеллифишовиц. Джон Оливер озвучивает персонажа доктора Августа П. Крамхорна III, а Лена Хиди озвучивает персонажа Jeopardy Mouse, персонажа, недавно представленного в этой серии. Этот сериал выйдет в эфир на Netflix в США. Кевин Элдон описывает стиль анимации как «почти такой же, как в оригинале». Первый выпуск вышел 28 сентября 2015 года.
Jazwares - главный партнер по игрушкам, Penguin Books будет издавать ряд печатных книг, в том числе сборники рассказов, официальные руководства, стикеры, новинки, ежегодники и электронные издания, а DC Thomson & Co. будет издавать ежемесячный журнал с комиксами и головоломками. , файлы фактов, плакаты и конкурсы.
Дополнительная выгода
- Граф Дакула (1988–1993)
Примечания
- ^ "Sx Ep. Y" - это сокращенная форма для серии x и эпизода y в оригинальномсериалеDanger Mouse.