Дорогая Пруденс - Dear Prudence

"Дорогая Пруденс"
Дорогая пруденс ноты 1.PNG
Обложка нот Северных песен
Песня по Битлз
из альбома The Beatles
Выпущенный 22 ноября 1968 г. ( 1968-11-22 )
Записано 28–30 августа 1968 г.
Студия Трезубец , Лондон
Жанр Рок
Длина 3 : 56
Этикетка яблоко
Автор (ы) песен Леннон – Маккартни
Производитель (и) Джордж Мартин

« Dear Prudence » - песня английской рок- группы The Beatles из их двойного альбома 1968 года The Beatles (также известного как «Белый альбом»). Песня была написана Джоном Ленноном и приписана партнерству Леннона-Маккартни . Написанный в Ришикеше во время поездки группы в Индию в начале 1968 года, он был вдохновлен сестрой актрисы Миа Фэрроу , Пруденс Фэрроу , которая стала одержима медитацией во время практики с Махариши Махеш Йоги . Ее назначенные партнеры по курсу медитации, Леннон и Джордж Харрисон , попытались вывести Фэрроу из уединения, что привело к тому, что Леннон написал песню.

Леннон написал "Dear Prudence", используя технику игры на гитаре пальцами, которую он узнал от певца и автора песен Донована . Его тексты просты и невинны и воспевают красоту природы. The Beatles записали песню в Trident Studios в конце августа 1968 года как тройку после того, как Ринго Старр временно покинул группу из-за протеста против критики Маккартни его игры на барабанах в " Back in the USSR " и напряженности, которая была типичной для сессий для White Альбом. В финальной записи также участвуют Мэл Эванс , Джеки Ломакс и Джон Маккартни. Демонстрационный для песни, записанные на Джорджа Харрисона «s Kinfauns дома до начала сессий альбома, позже был выпущен на 2018 Супер Делюкс издание White Album.

"Dear Prudence" получила похвалы от музыкальных критиков, многие хвалят тексты песен и выступление группы. Позже Леннон выбрал ее как одну из своих любимых песен Битлз. Песня была исполнена многими артистами, включая Jerry Garcia Band , Ramsey Lewis и Siouxsie and the Banshees , чья версия входила в пятерку лучших в Великобритании в 1983 году.

Фон

Вдохновением и якобы субъектом песни является Пруденс Фэрроу , сестра актрисы Миа Фэрроу , обе из которых присутствовали, когда Битлз отправились в Индию, чтобы учиться у Махариши Махеш Йоги в его ашраме в Ришикеше , в предгорьях Гималаев. Фэрроу пришла к Трансцендентальной Медитации и учениям Махариши в результате очень тревожного опыта с галлюциногенным наркотиком ЛСД . Находясь в Ришикеше в начале 1968 года, Фэрроу стала серьезно относиться к медитации, целыми днями отказываясь выходить из своего бунгало. Из всех Битлз Фэрроу чувствовала себя ближе всего к Джону Леннону и Джорджу Харрисону , которых Махариши назначил ее «товарищами по команде».

Леннон и Харрисон серьезно взяли на себя ответственность, аналогично экспериментировали с ЛСД, прежде чем открыли для себя медитацию. Двух музыкантов попросили вывести Фэрроу из уединения, чтобы она пообщалась с другими студентами курса. В результате Леннон написал песню «Дорогая Пруденс». В своих текстах Леннон просит Фэрроу «открыть глаза» и «увидеть солнечное небо», напоминая ей, что она «часть всего». Певец и автор песен Донован вспомнил, что «мы ныряли глубоко внутрь себя, не только на 20 минут утром и вечером, но у нас были дни этого ... глубокого исследования глубин души ... Итак, Пруденс была в глубине души, и эта [песня] была способом Джона сказать: «Ты в порядке?» »

По словам автора и журналиста Марка Пэйтресса, Леннон был менее «милосерден», комментируя песню после того, как он разочаровался в Махариши и Трансцендентальной Медитации. В интервью 1980 года он сказал об "Дорогой Пруденс":

Песня о сестре Миа Фэрроу, которая, казалось, слегка нервничала, слишком долго медитировала и не могла выйти из маленькой хижины, в которой мы жили. Они выбрали меня и Джорджа, чтобы попытаться вывести ее, потому что она доверяла нас. Если бы она была на Западе, ее бы посадили ... Она была заперта на три недели и пыталась достичь Бога быстрее, чем кто-либо другой. Это было соревнование в лагере Махариши: кто первым станет космическим. Чего я не знал, так это того, что я уже был космическим. (Смеется.)

По словам Фэрроу: «Я всегда спешил обратно в свою комнату после лекций и еды, чтобы я мог медитировать. Джон, Джордж и Пол [Маккартни] все хотели бы посидеть, джемовать и хорошо проводить время, а я летел бы в в моей комнате. Все они серьезно относились к тому, что они делали, но они не были такими фанатичными, как я ". Фэрроу не слышала "Dear Prudence" до того, как Beatles записали трек, хотя она сказала, что перед отъездом из Ришикеша Харрисон сказал ей, что они написали о ней песню.

Состав

Леннон написал "Dear Prudence", используя технику игры на гитаре, которую он узнал от Донована, который следовал за Beatles в Ришикеш для изучения Трансцендентальной Медитации. Техника, известная как подбор когтей , позже была описана Донованом как « стиль пальцев семьи Картеров ». Донован вспомнил, что Леннон попросил его продемонстрировать технику однажды утром, когда они сидели, играя на гитаре, под деревом жакаранда ; Леннон, «быстро обучающийся», впоследствии освоил его всего за два дня. Автор Стив Тернер комментирует, что написание песен Битлз в Ришикеше отражало простоту их среды, с частыми отсылками в текстах песен к «птицам, цветам, облакам, солнцу и ветру», в то время как Пэйтресс находит песни Леннона особенно вызывающими воспоминания о « «замедленная» чувствительность жизни в ашраме ».

"Dear Prudence" имеет нисходящую хроматическую басовую линию, похожую на композицию Леннона 1967 года " Lucy in the Sky with Diamonds ". Песня находится в ключе от ре мажора , с арпеджио эффекта достигается на гитаре через отстройку шестой строки вниз до минимума D. На записи Битлз, песня начинается тихо и строит в интенсивности через тонкое введение ритм - секция . Музыковед Уолтер Эверетт комментирует, что вместе с " Across the Universe " "умиротворенная аура" и "звенящие дроноподобные гитары" песни делают ее самой "индийской" по звучанию композицией Леннона.

Лирика проста и невинна и воспевает красоту природы, особенно в строках: «Солнце взошло, небо голубое / Это красиво, и ты тоже». Автор Марк Хертсгаард считает «Дорогую Пруденс» типичной для работ Леннона тем, что она «выходит за пределы своего происхождения», чтобы передать более широкое послание. Он говорит, что лирика развивает идею, впервые высказанную Ленноном в " Nowhere Man " в 1965 году, а именно: "Не прячьтесь от жизни, у вас есть причина улыбаться, просыпаться и играть свою роль в великой схеме вещей".

По словам музыкального критика Кеннета Вомака , «Пруденс» является одним из многих литературных персонажей, созданных Битлз для Белого альбома, наряду с Сексуальной Сэди (представляющей Махариши), Бунгало Биллом, Рокки Раккуном и другими персонажами, названными в названиях альбома. песни, которые они написали в Ришикеше. Он сравнивает коллекцию этих фигур в контексте двойного альбома с искусством импрессионизма , в котором различные элементы объединяются в единый песенный цикл . Музыкальный критик Тим Райли признает, что Фэрроу вдохновил тексты Леннона, но говорит, что «в конечном итоге это песня о сексуальном пробуждении, пьянящей эйфории от естественных удовольствий, вызванной возвышенной музыкальной дугой».

Запись

Эшер демо

"Dear Prudence" была одной из 27 песен, записанных Beatles в конце мая 1968 года при подготовке к записи Белого альбома. Исполняемая Ленноном соло на акустической гитаре, песня была записана в доме Харрисона, Кинфаунс , в Эшере , графство Суррей. Леннон завершил выступление коротким устным комментарием, во время которого он сказал, что песня о «[девушке], которая прошла курс медитации в Ришикеше». В описании записи Хертсгаардом после того, как Маккартни вмешивается в слова «Кукушка!», Леннон саркастически добавляет: «Кто мог знать, что она сойдет с ума под присмотром Махариши Махеш Йоги?» В своей книге Revolution: Создание Битлз Белого альбома , Дэвид Квантик пишет , что „цинизм“ в доставке Леннона отражает его разочарование с Махариши в свете слухов , утверждающие , что их учитель сделал сексуальные сторону Миа Фэрроу. Он добавляет, что Леннон теперь переосмыслил эпизод Пруденс «в анти-Махариши свете», и поэтому «Дорогая Пруденс» «совершенно оторвана от своей первоначальной цели».

Студийная запись

The Beatles официально записали песню в Trident Studios в Лондоне с 28 по 30 августа. Этот период был отмечен напряжением и враждебностью внутри группы, что привело к тому, что Ринго Старр временно покинул группу во время недавних сессий с песней Маккартни " Back in the USSR " 28 августа три оставшихся Beatles завершили базовый трек для "Dear" Пруденс », включающий различные гитарные партии Леннона и Харрисона, в том числе электрическую ритмическую партию Леннона, подобранную пальцами, и Маккартни на барабанах вместо Старра. Используя восьмидорожечное записывающее оборудование, которое давало им больше возможностей, чем четырехдорожечное оборудование, с которым они обычно работали в EMI Studios, группа смогла отточить и перезаписать свои партии по мере разработки песни. Эверетт пишет, что эта свобода «позволила [редактировать] более чистое аддитивное наслоение во все более густой вокальной и инструментальной аранжировке», и что запись также получила звуковую пользу от нового гитарного усилителя Леннона Fender Twin Reverb и недавно приобретенного Харрисоном Fender Telecaster .

29 августа Маккартни перезаписал бас-гитару, а Леннон спел свой вокал, дублированный для эффекта, к которому Маккартни и Харрисон добавили гармоничный вокал. Другим вкладом были хлопки в ладоши и перкуссия, включая Харрисона и Маккартни на бубнах, и еще больше бэк-вокала. Для этих дополнений к Beatles присоединились Мэл Эванс , артист Apple Records Джеки Ломакс и двоюродный брат Маккартни Джон Маккартни. Несмотря на то, что выступление было вырезано из выпущенной записи, первоначально выступление закончилось приветствиями и аплодисментами бэк-вокалистов. На следующий день Маккартни добавил к последней части песни фортепиано и, по словам историка Битлз Марка Льюисона , короткий фрагмент флюгельгорна . Музыкальный журналист Роберт Фонтенот говорит, что, хотя некоторые комментаторы называют этот звук флюгельгорном, на самом деле это соло-гитара Харрисона, сыгранная на его Gibson Les Paul . В четвертом куплете и финале музыкальная аранжировка песни включает расширенную барабанную набивку Маккартни, которую автор Джонатан Гулд описывает как «десятибарабанное соло», и восходящую контрмелодию, сыгранную в двух октавах Харрисоном. По мнению автора Иэна Макдональда , «самым богатым ингредиентом» аранжировки являются гитарные партии Харрисона в «индийском» стиле.

Прием и наследство

Apple Records выпустила The Beatles 22 ноября 1968 года, причем "Dear Prudence" стала вторым треком на первой стороне двойного LP. Его введение было кросс-выцветшие со звуками реактивного самолета посадки , которые заключают предыдущий трек, «Назад в СССР» В современном обзоре альбома, Record Mirror " писатель s сказал:«Шок на мой взгляд , был вторым открытие трека старым фолк-медиатором clawhammer, исполненным на открытой настроенной электрогитаре. Джон поет «Dear Prudence», а инструменты переходят от задумчивой тишины к гулкой интенсивности ».

Запись еще недавно в The Beatles Diary , Питер Доджетт отметил , что это было «странно» , что Beatles решили начать альбом с двумя песнями , записанными без Старра. Он также сказал, что, расширяя повествование, чтобы охватить « пантеистическое видение красоты мира», песня Леннона послужила «одним из немногих положительных заявлений», которые он сделал во время своего визита в Ришикеш. Тим Райли считает ее «ключевой песней Битлз о природе» и хвалит игру ансамбля. Он говорит, что, хотя Леннон регулярно писал о детстве и природе, «нигде он не звучит так сдержанно, как здесь, так увлечен невинностью, о которой он поет ... Это считается одной из лучших песен Леннона». Дэвид Куантик пишет, что, учитывая ссору Леннона с Махариши в апреле 1968 года, лирика к "Dear Prudence" вместо этого стала "приглашением настроиться или уйти". Он обнаруживает в треке жутковатость, которая могла бы соответствовать подтексту, очевидному во фразе «Кукольный дом» , которая была предполагаемым названием для The Beatles .

Джулиан Леннон назвал "Dear Prudence" одной из своих любимых песен, написанных его отцом. Говорят, что Леннон выбрал ее как одну из своих любимых песен Битлз. В 1987 году его оригинальный рукописный текст песни, содержащий 14 строк и несколько «каракулей» на полях, был продан на аукционе за 19 500 долларов США. В пародии Rutles 1978 года на историю Beatles All You Need Is Cash песня пародировалась как «Let's Be Natural». В 2010 году Rolling Stone поставил "Dear Prudence" на 63-е место в списке журнала "100 величайших песен The Beatles". В аналогичном списке, составленном Mojo в 2006 году, песня появилась под номером 44.

Фэрроу сказала, что ей "польстило" жест Битлз при создании для нее "Dear Prudence", добавив: "Это было прекрасно". В интервью 2013 года она сказала, что с облегчением послушала его впервые и обнаружила, что, в отличие от «негативного» мнения Леннона о его опыте в Ришикеше, в треках Белого альбома « Сексуальная Сэди » и « Продолжающаяся история Бунгало Билла» ", песня была щедрой по духу. Фэрроу назвала свою автобиографию 2015 года в честь трека, а с 2013 года руководила фондом Dear Prudence Foundation, собирая средства для помощи в обучении людей медитации. На вопрос, что она думает о "Dear Prudence" в интервью журналу Rolling Stone в 2015 году, Фэрроу ответила: "Это во многом олицетворяет то, чем были шестидесятые. То, что в нем говорится, очень красиво; это очень позитивно. Я считаю, что это важная песня". . Я думал, что это одна из их наименее популярных и малоизвестных песен. Я чувствую, что она отражает суть курса, ту немного экзотическую часть пребывания в Индии, где мы прошли через тишину и медитацию ».

Кавер-версии

Версия Сиукси и Банши

"Дорогая Пруденс"
Сиукси Пруденс.jpg
Сингл от Siouxsie and the Banshees
Б сторона
  • « Тату »
  • «В моей кухне есть планета» (только 12 дюймов)
Выпущенный
  • 23 сентября 1983 года (британский сингл) ( 1983-09-23 )
Записано 1983 г.
Студия Europafilm , Стокгольм; Ангел , Лондон
Длина 3 : 48
Этикетка Полидор (Великобритания), Геффен (США)
Автор (ы) песен Леннон – Маккартни
Производитель (и) Сиукси и Банши, Майк Хеджес
Хронология синглов Siouxsie and the Banshees
" Растопите! / Il Est Ne Le Divin Enfant "
(1982)
" Дорогая Пруденс "
(1983)
« Плавательные лошади »
(1984)
Музыкальное видео
"Дорогая Пруденс" на YouTube
Siouxsie определяет хронологию
« Прямо сейчас «
Существа »
(1983)
" Дорогая Пруденс "
(1983)
"" Плавательные лошади "
Сиукси и банши"
(1984)

Английская пост-панк- группа Siouxsie and the Banshees выпустила кавер-версию сингла "Dear Prudence" в 1983 году. Сингл был записан в неспокойное время для группы; гитарист Джон МакГеоч покинул группу из-за предполагаемого алкоголизма и был временно заменен фронтменом Cure Робертом Смитом . Сиу Сиу объяснила: «Это был безумный период для нас, мы были чрезвычайно заняты. Мы просто были полностью гиперактивными. Я думаю, что это сказалось примерно год спустя. Джон был госпитализирован из-за стресса и переутомления, поэтому он страдал немного. Роберт вмешался во второй раз, как и в 79-м, так что шоу все еще продолжалось, а тур был довольно интенсивным и сумасшедшим. Мы вместе записали Хёну , а потом он тоже взорвался Он просто не мог с этим справиться ".

Группа уже записала версию " Helter Skelter " для своего альбома 1978 года The Scream . Siouxsie придумал сделать еще один кавер на Beatles, пока они гастролировали по Скандинавии и слушали музыку Beatles. По словам барабанщика Баджи , все они были большими поклонниками White Album, кроме Смита, и остановились на "Dear Prudence", потому что это была единственная песня, которую он знал. Басист Стивен Северин вспоминал, что трек ему особенно понравился, потому что «версия Джона Леннона звучит немного незаконченной». Они записали песню в студии в Стокгольме в июле 1983 года и закончили ее в Angel Studios на севере Лондона, где сестра Смита Джанет добавила партию клавесина .

Эта версия песни стала самым большим британским хитом группы, заняв 3-е место в UK Singles Chart . Успех стал сюрпризом для Сиукси, которая позже сказала: «Это была неожиданность, но она не ослабевала, пока мы не закончили тур и не вернулись домой на зиму. Потом мы подумали:« Блин! Мы заняли третье место! » ». Сингл удержался на вершине хит-парадов « Karma Chameleon » от Culture Club , к большому огорчению группы. После успеха сингла группа исполнила трек на шоу Christmas Top of the Pops . Сиукси сказала об этом выступлении: «Я мало что помню о том, как выступала, за исключением того, что на мне было новое кожаное платье, которое мне сшил друг, и полосатые колготки».

Райли цитирует тот факт, что Siouxsie and the Banshees предпочли бы записать песню Beatles, как свидетельство «всепроникающего влияния» последних, и он описывает эту версию как «удивительно эффективное искажение элегического оригинала Beatles». В дополнение к своему взгляду на «жуткость», очевидную в записи Beatles 1968 года, Куантик говорит, что ее «атмосфера [была] настолько расходилась с плавной атмосферой хиппи Индии», что эта характеристика «имеет большое значение для объяснения того, почему 1980-е гг. панк / психоделика / готическая группа Siouxsie and the Banshees смогла так успешно исполнить кавер на песню, выявив ее скрытое, но скрытое, слепое от солнца чувство угрозы ». "Dear Prudence" был первым синглом группы, выпущенным на Geffen Records в США.

Другие версии

Говорят, что Джерри Гарсия , участник Grateful Dead , назвал эту песню «одной из своих личных фаворитов». Группа Джерри Гарсии исполнила ее в расширенных импровизированных версиях на концертах между 1979 и смертью Гарсии в 1995 году. Песня была записана для их альбома 1991 года Jerry Garcia Band . "Дорогая Пруденс" исполнили Джо Андерсон , Эван Рэйчел Вуд , Джим Стерджесс и Дана Фукс для саундтрека к фильму Джули Теймор 2007 года Через Вселенную . Песня использовалась в коммерческой рекламе американской телефонной компании Cellular South в рекламном ролике на телевидении в течение 2008 года. Среди других артистов, записавших "Dear Prudence", - Рэмси Льюис для его альбома 1968 года Mother Nature's Son ; Дуг Паркинсон в фокусе , который с этой песней вошел в пятерку лучших австралийских хитов; Габор Сабо ; Five Stairsteps (# 66/49 в США, # 65 в Канаде); Катфиш, чья версия достигла 53-го места в Billboard Hot 100 США ; и Лесли Уэст в 1976 году. Кроме того, Шон Леннон включил эту песню в свой японский компакт-диск 1991 года Happy Birthday, John , а Аланис Мориссетт исполнила ее в трибьюте Леннона 2001 года Come Together: A Night for John Lennon's Words and Music . Гитарист Том Гэмбл аранжировал песню для сольной гитары в 2021 году, которая была представлена ​​в рамках празднования 80-летия Джона Леннона на официальном сайте Джона Леннона.

Персонал

По словам Уолтера Эверетта, если не указано иное:

Битлз

Дополнительные участники

Примечания

использованная литература

Источники

внешние ссылки