Делия Дербишир - Delia Derbyshire

Делия Дербишир
Делия Дербишир на радиофонической мастерской BBC
Делия Дербишир на радиофонической мастерской BBC
Исходная информация
Имя при рождении Делия Энн Дербишир
Родился ( 1937-05-05 )5 мая 1937 г.,
Ковентри , Уорикшир , Англия.
Умер 3 июля 2001 г. (2001-07-03)(64 года)
Нортгемптон , Нортгемптоншир , Англия
Жанры Электронная музыка , musique concrète , музыка из библиотеки
Род занятий Композитор
Активные годы 1959–2001
Связанные действия Белый шум , блок Delta Plus
Веб-сайт delia-derbyshire .org

Делия Энн Дербишир (5 мая 1937 - 3 июля 2001) была английским музыкантом и композитором электронной музыки . В 1960-х годах она провела новаторскую работу с Радиофонической мастерской BBC , включая электронную аранжировку музыкальной темы к британскому научно-фантастическому телесериалу Doctor Who . Ее называют «невоспетой героиней британской электронной музыки», она оказала влияние на таких музыкантов, как Aphex Twin , Chemical Brothers и Пол Хартнолл из Orbital .

биография

Ранние годы

Дербишир родился в Ковентри , дочери Эммы ( урожденной Доусон) и Эдварда Дербишира. Сидарс-авеню, Кундон, Ковентри. Ее отец был мастером по обработке листового металла. У нее был брат и сестра, которая умерла молодой. Ее отец умер в 1965 году, а мать - в 1994 году.

Во время Второй мировой войны , сразу после Блица в Ковентри в 1940 году, она была переведена в Престон, Ланкашир, в целях безопасности. Ее родители были из города, и большинство ее оставшихся в живых родственников все еще живут в этом районе. Она была очень способной и к четырем годам учила других учеников своего класса читать и писать в начальной школе, но сказала: «Радио было моим образованием». Родители купили ей пианино, когда ей было восемь лет. Получив образование в гимназии Баррс Хилл с 1948 по 1956 год, она была принята как в Оксфорд, так и в Кембридж , «что-то вроде девушки из рабочего класса в пятидесятые, где только одна из 10 [учениц] была женщина», выиграв стипендию для учебы. по математике в Гертон-колледже в Кембридже, но, помимо некоторых успехов в математической теории электричества, она утверждает, что у нее дела шли плохо. Через год в Кембридже она переключилась на музыку, получив диплом бакалавра математики и музыки в 1959 году, специализируясь на истории средневековой и современной музыки. Другой ее основной квалификацией был LRAM в фортепиано.

Она подошла к отделу кадров в университете и сказала им, что ее интересуют «звук, музыка и акустика, которым они рекомендовали карьеру либо в области глухих, либо в области глубинного зондирования ». Затем она подала заявку на вакансию в Decca Records , но ей сказали, что компания не нанимает женщин на свои студии звукозаписи. Вместо этого она занимала должности в Организации Объединенных Наций в Женеве с июня по сентябрь, обучая игре на фортепиано детей британского генерального консула и математике детей канадских и южноамериканских дипломатов. Затем с сентября по декабрь она работала помощником Джеральда Г. Гросса, главы Полномочных и общих административных радиоконференций в Международном союзе электросвязи . Она вернулась в Ковентри и с января по апрель 1960 года преподавала там общие предметы в начальной школе. Затем она уехала в Лондон, где с мая по октябрь была ассистентом отдела продвижения музыкального издательства Boosey & Hawkes .

Радиофонический семинар BBC

В ноябре 1960 года она присоединилась к BBC в качестве помощника менеджера студии и работала над Record Review , программой журнала, в которой критики рецензировали записи классической музыки. Она сказала: «Некоторые люди думали, что у меня что-то вроде второго зрения. Один из музыкальных критиков сказал бы:« Я не знаю, где это, но здесь вступают в игру тромбоны », и я бы поддержал это. свет, увидеть тромбоны и поставить иглу именно там, где она была. И они подумали, что это волшебство ». Затем она услышала о Радиофонической мастерской и решила, что именно там она хочет работать. Эта новость была воспринята с некоторым недоумением руководителями Центральной Программной Операции, потому что обычно людей «приписывали» к Радиофонической мастерской. Но в апреле 1962 года ее направили туда, в Майда Вейл , где в течение одиннадцати лет она создавала музыку и озвучивала почти 200 радио- и телепрограмм.

В августе 1962 года она ассистировала композитору Лучано Берио в двухнедельной летней школе в Дартингтон-холле , для чего позаимствовала несколько десятков единиц оборудования BBC. Одной из ее первых и наиболее широко известных работ была ее электронная реализация в 1963 году партитуры Рона Грейнера на тему сериала « Доктор Кто » , одной из первых телевизионных тем, созданных и произведенных полностью с помощью электроники.

Когда Грейнер услышал это, он был так поражен ее аранжировкой его темы, что спросил: «Я действительно написал это?», На что Дербишир ответил: «Большая часть». Грейнер попытался назвать ее соавтором, но бюрократия BBC помешала ей, потому что они предпочли, чтобы участники семинара оставались анонимными. Она не появлялась на экране за ее работу до 50-летнего юбилея Доктора Кто , Дня Доктора . Оригинальная аранжировка Дербишира служила главной темой для его первых семнадцати серий, с 1963 по 1980 год. Тема была переработана с годами, к ее ужасу, потому что единственной версией, получившей ее одобрение, был оригинал. Делия также сочиняла музыку для других программ BBC, включая Blue Veils и Golden Sands и The Delian Mode . История Доктора Кто «Инферно» повторно использовала часть музыки Дербишира, изначально написанной для других постановок.

В 1964–65 она сотрудничала с британским художником и драматургом Барри Берманге для Третьей программы BBC, чтобы подготовить четыре изобретения для радио , серию коллажей людей, описывающих свои мысли о мечтах, вере в Бога, возможности жизни после смерти, и опыт старости, озвученный через электронную звуковую среду.

Агрегат Дельта Плюс

В 1966 году, работая на BBC в Дербишире, товарищ по Radiophonic Workshop Брайан Ходжсон и основатель EMS Питер Зиновьев создали Unit Delta Plus, организацию, которую они намеревались использовать для создания и продвижения электронной музыки. Базируясь в студии в особняке Зиновьева в Патни , они выставляли свою музыку на фестивалях экспериментальной и электронной музыки, в том числе на The Million Volt Light and Sound Rave 1966 года , на котором " Carnival of Light " The Beatles дало свое единственное публичное выступление.

В 1966 году она записала демо с Энтони Ньюли под названием Moogies Bloogies , но Ньюли переехал в Соединенные Штаты, и песня так и не была выпущена. После неудачного выступления в Королевском колледже искусств в 1967 году подразделение было расформировано.

Годы калейдофона и электрофона

В конце 1960-х она снова стала партнером Ходжсона, чтобы основать студию Kaleidophon в Камден-Тауне вместе с другим электронным музыкантом Дэвидом Форхаусом . Студия выпускала электронную музыку для лондонских театральных постановок, а в 1968 году они выпустили там свой первый альбом как группа White Noise . Их дебют, An Electric Storm , считается альбомом, оказавшим влияние на развитие электронной музыки. Впоследствии Дербишир и Ходжсон покинули группу, и будущие альбомы White Noise были сольными проектами Vorhaus.

Трио под псевдонимами внесло свой вклад в Стандартную музыкальную библиотеку. Многие из этих записей, в том числе композиции Дербишира, использующие имя «Ли Де ла Русс» (из анаграммы букв в «Делии» и отсылки к ее каштановым волосам), были использованы в научно-фантастических соперниках « Доктора Кто» ITV 1970-х годов : Завтрашние люди и хронометраж .

В 1967 году Дербишир обеспечил звуковой дизайн вместе с партитурой Гая Вулфендена для постановки Питера Холла « Макбета» с Королевской шекспировской труппой . Два композитора также написали музыку для фильма Холла « Работа - это слово из четырех букв» (1968). Другая ее работа в этот период включала участие в представлении электронной музыки в The Roundhouse , где также были представлены работы Пола Маккартни , музыка для показа мод для студентов, спонсируемого ICI, и звуки для отмеченного наградами фильма Энтони Роланда. Фотография Памелы Боун под названием « Круг света» . Она написала музыку к короткометражному фильму Йоко Оно « Wrapping Event» , но, насколько известно , ни одной копии фильма с саундтреком не существует.

В 1973 году Дербишир оставила BBC и некоторое время работала на студии Electrophon Ходжсона, где она участвовала в написании саундтрека к фильму «Легенда об адском доме» .

В 1975 году она перестала заниматься музыкой. Ее заключительные работы включали два саундтрека к пионерам видео Маделон Хойкаас и Эльзе Стэнсфилд к их короткометражным фильмам Een Van Die Dagen («Один из этих дней») в 1973 году и Overbruggen («О мостах») в 1975 году.

Спустя годы

После музыкальной карьеры Дербишир работала радисткой в проекте по прокладке трубопровода British Gas , в художественной галерее и книжном магазине. В конце 1974 года она вышла замуж за Дэвида Хантера. Отношения были недолгими, хотя пара так и не развелась. Она также часто посещала музей и художественную галерею LYC, основанную китайским художником Ли Юань-цзя на его каменной ферме в Камбрии, и работала там его помощницей. В 1978 году она вернулась в Лондон и встретила Клайва Блэкберна. В январе 1980 года она купила дом в Нортгемптоне, где через четыре месяца к ней присоединился Блэкберн. Он оставался ее партнером на всю оставшуюся жизнь.

В 2001 году она вернулась в музыку, обеспечивая звуки , используемые в качестве исходного материала Peter Кембер на Sychrondipity Machine (Взято из недостроенного мечты) , в 55-второй трек для компиляции зерна: сборник из 99 коротких треков , выпущенный Dot Dot Dot Музыка 2001 года. В примечаниях к вкладышу ей приписывают «звуки жидкой бумаги, созданные с помощью синтеза Фурье звука на основе информации о фото / пикселях (B2wav - растровое изображение в звуковую программу)». Трек вышел посмертно и посвящен ей.

Дальнейшая жизнь Дербишира была хаотичной из-за борьбы с алкоголизмом. Она умерла от почечной недостаточности, вызванной раком, в возрасте 64 лет в июле 2001 года.

Архив

После смерти Дербишира на ее чердаке были обнаружены 267 катушечных лент и коробка с тысячей бумаг. Они были переданы композитору Марку Эйресу , спасшему ленточный архив Радиофонической мастерской, а в 2007 году были переданы на постоянное хранение в Манчестерский университет для сохранения. Ленты состоят в основном из материалов внештатных проектов Дербишира (например, работ для театральных постановок, фильмов и фестивалей), некоторых из ее работ на BBC (большая часть работ BBC Дербишира, включая оригинальную версию темы « Доктор Кто» , размещена на BBC). Архивный центр в Перивале), эфирные записи интервью с Дербиширом и записи музыки других композиторов и музыкантов, включая Карлхайнца Штокхаузена, Кшиштофа Пендерецкого и Джана. Почти все кассеты были оцифрованы в 2007 году Луи Нибуром и Дэвидом Батлером, но ни одна музыка не была опубликована из-за проблем с авторским правом. В 2010 году университет приобрел у Энди Вулфа детскую коллекцию бумаг и артефактов Дербишира. Последующие пожертвования в архив включали предметы и записи Брайана Ходжсона, Маделон Хойкаас, Джо Хаттон и Элизабет Козмиан. Эти коллекции материалов, в том числе рабочие документы Дербишира и оцифрованные переводы пленок, доступны в Библиотеке Джона Райлендса в Манчестере. Материал из архива был использован в саундтреке Radiophonic Workshop к фильму Possum 2018 года и послужил источником вдохновения для Кози Фанни Тутти в саундтреке к фильму Delia Derbyshire: The Myths And The Legendary Tapes (2020).

Драматические и документальные образы

В 2002 году BBC Radio 4 транслировало радиоспектакль « Голубые вуали и золотые пески» в рамках программы « Послеобеденные игры» , в которой рассказывается история Дербишира и ее новаторских музыкальных произведений. В пьесе с участием актрисы Софи Томпсон в роли Дербишир был написан Мартин Уэйд.

В октябре 2004 года в театре «Трон» в Глазго был показан спектакль « Стоячая волна» , написанный Николой Маккартни и посвященный жизни Дербишира. Продюсером выступила режиссер Кэтрин Морли «Шатание и корча», музыка Пиппы Мерфи.

В 2009 году канадский режиссер Кара Блейк выпустила короткометражный документальный фильм о Дербишире «Делианский режим» . В 2010 году фильм получил премию Genie Award за лучший короткометражный документальный фильм .

В 2013 году в рамках празднования 50-летия программы BBC показала телевизионную документальную драму о создании и первых днях « Доктора Кто» в 1963 году под названием «Приключение в пространстве и времени» . Дербишир появился в нем как персонаж, которого исполнила актриса Сара Уинтер.

Эпизод 5 «Дербишир» детской научной телепрограммы BBC « Абсолютный гений» с Dick & Dom представляет собой исследование создания Дербиширом записи темы « Доктор Кто» с использованием ее техники на оборудовании, заархивированном из Radiophonic Workshop.

Театральная компания Noctium Theater из Ковентри поставила спектакль «Гимны роботам» о трудовой жизни Дербишира, который был показан на фестивале Edinburgh Fringe в 2018 году.

В 2017 году, короткий фильм Caroline Catz , Делия Дербишир: Мифы и легендарный Tapes (2017 г.) , был показан на Фестивале BFI London Film . Он был расширен до полнометражного фильма, который дебютировал в октябре 2020 года.

Документальный фильм 2020 года « Сестры с транзисторами» касается работы Делии Дербишир в области электронной музыки и написания саундтрека к фильму «Доктор Кто».

Почести

Мемориальная доска в честь Дербишира в Университете Ковентри

В ноябре 2016 года ее родной город Ковентри назвал улицу в ее честь «Дербиширский путь».

Голубая мемориальная доска была открыта в бывшем доме Дербишира по адресу 104 Cedars Avenue, Ковентри, 15 июня 2017 года в рамках инициативы BBC в честь известных музыкантов и мест. Церемонию провели бывшие актеры « Доктора Кто» Колин Бейкер и Никола Брайант, а также ведущий BBC Coventry & Warwickshire Вик Минетт.

20 ноября 2017 года Университет Ковентри посмертно присвоил Дербиширу звание почетного доктора за новаторский вклад в электронную музыку. Он также установил мемориальную доску в честь Дербишира на здании Эллен Терри. Рядом с ним находится фреска с изображением Дербишира.

Смотрите также

использованная литература

Дополнительная литература и документальные фильмы

  • BBC 4 , "Алхимики звука", суббота, 28 мая 2005 г. Телевизионный документальный фильм о Радиофоническом семинаре BBC.
  • BBC Radio 4 , Скульптура звука: Утраченные произведения Делии Дербишир , суббота, 27 марта 2010 г. Радиодокументальный фильм о Делии Дербишир, ее работе в Радиофонической мастерской BBC и текущем цифровом архивировании коллекции ее записей.
  • Книга Луи Нибура "Особый звук: создание и наследие радиофонической мастерской BBC", Oxford University Press , 2010.
  • В 2009 году был выпущен короткий документальный фильм The Delian Mode , автор сценария и режиссер Кара Блейк .
  • В диссертации Джеймса Персиваля «Творческий процесс Делии Дербишир» описаны некоторые из ее методов построения звука и приложение с наиболее полным каталогом ее известных работ.
  • Кандидатская диссертация Терезы Винтер в 2015 году « Делия Дербишир: звук и музыка для радиофонической мастерской BBC, 1962–1973 » в основном посвящена творческой деятельности Дербишира на радиофонической мастерской BBC.
  • В статье Дэвида Батлера 2019 года « Что случилось с Делией Дербишир? » Рассматриваются несколько мифов и предположений о жизни и работе Дербишира, включая ее творческую деятельность после ухода из BBC в 1973 году.

внешние ссылки