Der Prinz von Homburg (опера) - Der Prinz von Homburg (opera)
| Der Prinz von Homburg | |
|---|---|
| Opera по Ханс Вернер Хенце | |
 Композитор в 1960 году.
| |
| Либреттист | Ингеборг Бахманн |
| Язык | Немецкий |
| На основе |
Принц Фридрих фон Хомбург - Генрих фон Клейст |
| Премьера | 22 мая 1960 г. |
Der Принц фон Хомбург ( Принц Homburg ) является немецким языком оперой в трех действиях Ханс Вернер Хенце с либретто по Бахман (1926-1973). Он был завершен в 1958 году, но премьера состоялась 22 мая 1960 года в Гамбурге .
Задний план
Текст основан на пьесе 1811 года « Принц Фридрих фон Хомбург » Генриха фон Клейста . Фредерик Бриджем подготовил перевод на английский язык для постановки English National Opera / Schott 1996 в Лондоне. Опера показывает сильную личную неприязнь Хенце к немецкому милитаризму.
В лекции 1996 года, извлеченной и переведенной в программу постановки ENO 1996 года, Хенце упоминает лейпцигскую традицию от Баха до Макса Регера , Германа Грабнера и Вольфганга Фортнера , венскую классическую традицию и Вторую венскую школу , в частности Бетховена и Арнольда Шёнберга. , Густав Малер и Стравинский оказали влияние. Он описывает, как он противопоставляет «прекрасные старые гармонии вчерашнего дня», использованные для представления мира грез Принца, с «последовательно организованной военной музыкой с преобладанием фанфарных четвертых и пятых в двенадцатитонном ряду», используемой для мира бодрствования.
История выступлений и записи
Было по крайней мере две многонациональные постановки оперы. Премьера спектакля гастролировала в Лондоне в 1962 году.
Пересмотренная постановка Николауса Ленхоффа, впервые увиденная в Театре Кувильес в Мюнхене в 1992 году, была привезена в Лондон Английской национальной оперой (ENO) в 1996 году. DVD с этой постановкой, записанной в Мюнхене в 1994 году Баварской государственной оперой , имеет был выпущен под управлением Вольфганга Саваллиша и с участием Франсуа ле Ру в главной роли, Марианн Хэггандер роли Натали и Уильяма Кокрана и Хельги Дернеш в роли курфюрста и Электресс.
Элгар Ховарт выиграл 1997 Laurence Olivier Award за проведение Ина Die Soldaten / Принца Хомбург в лондонском Колизее .
Роли
| Роль | Тип голоса | Премьера актерского состава, 22 мая 1960 г. (дирижер - Леопольд Людвиг ) |
|---|---|---|
| Фридрих Вильгельм, курфюрст Бранденбурга | Heldentenor | Гельмут Мельхерт |
| Электресс, его жена | контральто | Мими Аарден |
| Принцесса Натали Оранская, ее племянница | сопрано | Лизелотта Фёльзер |
| Фельдмаршал Дёрфлинг | баритон | Владимир Рузджак |
| Фридрих Артур, принц Гомбургский | высокий баритон | Тони Бланкенхайм |
| Полковник Обрист Коттвиц, в полку князя | бас | Герберт Флитер |
| Граф Гогенцоллерн, прикрепленный к курфюрсту | лирический тенор | Хайнц Хоппе |
| Три офицера | тенор, баритон, бас | |
| Три фрейлины | сопрано, меццо-сопрано, контральто | |
| Сержант | баритон | Герман Прей |
| Два санитара | тенор, баритон |
Синопсис
Действие оперы происходит в Фербеллине в Бранденбурге во время прусско-шведских войн в семнадцатом веке, сразу после поражения шведов в битве при Фербеллине в 1675 году.
Принц Фридрих и принцесса Натали влюблены, и ее обещал ему курфюрст. Фельдмаршал Дёрфлинг излагает план битвы, но принц мечтает о принцессе. Во время битвы, не послушав приказов, которые он получил, он атакует преждевременно, ставя под угрозу исход, посылая свою конницу после отступающих шведов. Тем не менее атака успешна. Курфюрст приказывает арестовать непослушного офицера. Принц заключен в тюрьму, и ожидается, что курфюрст утвердит смертный приговор. Принц обращается через принцессу Натали, но ей говорят, что принц должен согласиться с законностью приговора. Натали использует своих драгунов, чтобы освободить принца. Тем временем курфюрст, зная, что преподал принцу свой урок, решает помиловать его. С завязанными глазами принца ведут к казни, но когда повязка снимается, курфюрст протягивает ему руку принцессы.
Рекомендации
дальнейшее чтение
- "Принц фон Хомбург, Дер (Принц Гомбургский)" , синопсис, роли, Naxos Records
- Клементс, Эндрю: "Prinz von Homburg, Der", Grove Music Online , изд. Л. Мэйси
- Английская национальная опера: Принц Гомбургский , программа постановки 22 июня - 5 июля 1996 г.
- Портер, Эндрю, " Принц Гомбургский ", The Musical Times , Vol. 103, № 1435 (сентябрь 1962 г.), стр. 604–605.