Der Ring в Миндене - Der Ring in Minden

Der Ring в Миндене
Stadttheater Minden Westf.jpg
Время
Расположение Минден , Земля Северный Рейн-Вестфалия , Германия
Веб-сайт www .ring-in-minden .de

Der Ring in Minden - это проект по постановке цикла Рихарда Вагнера Der Ring des Nibelungen в Stadttheater Minden , который начался в 2015 году с Das Rheingold , затем последовали другие части в последующие годы и завершился полным циклом, исполненным дважды в 2019 году. постановщиком был Герд Хайнц , а Фрэнк Берманн дирижировал Nordwestdeutsche Philharmonie , играя на сцене небольшого театра. Певцы выступали перед оркестром, создавая возможность интимного подхода к драматическим ситуациям. Проект получил международное признание и получил высокую оценку с Байройтским фестивалем .

История

В 1999 году проект по показу сценических произведений Рихарда Вагнера был начат театром Рихарда-Вагнера-Фербанда в Миндене, Stadttheater Minden и Nordwestdeutsche Philharmonie . Ютта Геринг-Винклер , президент компании Richard-Wagner-Verband, была движущей силой проекта Вагнера, и особенно Кольца в Миндене. Первой представленной работой была Der fliegende Holländer в 2002 году, за ней последовал Tannhäuser в 2005 году в постановке Кейта Уорнера и дирижера Фрэнка Бирманна . После Лоэнгрина в 2009 году и Тристана и Изольды в 2012 году проект « Кольцо », направленный на полное представление Der Ring des Nibelungen , был открыт в 2015 году вместе с Das Rheingold . Год спустя за ним последовали Die Walküre , в 2017 году - Зигфрид , а в 2018 году - Götterdämmerung . В 2019 году полный цикл был представлен дважды.

В 2019 году постановка Rheingold была представлена ​​в концертной версии как открытие фестиваля Kissinger Sommer при поддержке штата Бавария .

Этап и команда

Поскольку яма театра слишком мала для оперы Вагнера, оркестр разместили в задней части сцены, отделенный марлевым занавесом от певцов, выступавших впереди. В зависимости от освещения оркестр и дирижер могли быть видимыми или скрытыми. Певцы действовали близко к публике, как в спектакле, многие из них играли сразу несколько ролей.

На протяжении всего проекта Вагнера Фрэнк Берманн дирижировал Nordwestdeutsche Philharmonie, симфоническим оркестром, который обычно не играет оперы. Сцена и костюмы были разработаны Фрэнком Филиппом Шлёссманном , который был режиссером танкреда Дорста в презентации цикла «Кольцо» на Байройтском фестивале с 2006 по 2010 год. В Миндене он разработал декорации для Тристана и Изольды .

Шлёссманн разработал большое кольцо, освещенное разными цветами, как портал на сцену, с меньшим кольцом, иногда появляющимся на заднем плане. Винтовая лестница слева делала балкон доступным со сцены, а редко используемые элементы, такие как стилизованные стволы деревьев, напоминали декорации. Режиссером « Ринга» стал Герд Хайнц , который сосредоточился на психологических отношениях между персонажами. Он поставил похоронный марш по Зигфриду, сыгранный без предыстории, как симфоническую поэму о насилии. В его версии финальной музыки все исполнители возвращаются на сцену, поворачиваясь спиной к публике и слушая музыку, за которой последнее слово («das letzte Wort»), оставляя вопросы об отставке, конце света или надежда на обновление открыта.

Прием

Спектакли посетили и оценили на международном уровне, в том числе австрийским онлайн- агентством Merker . В обзорах Элеоноры Бюнинг в Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ) постановки сравниваются с постановками Байройтского фестиваля и отмечается, что певцы приехали в Байройт из Миндена. Обзоры также публиковались, в частности, в Neue Musikzeitung (NMZ) и Online Musik Magazin (OMM).

Этот проект описывался как встреча с мыслью Вагнера о «рождении драмы из духа музыки» («Geburt des Dramas aus dem Geist der Musik») певцами, которые развивают «немецкий бельканто » с четкой дикцией. Краткое описание проекта было получено как «Das Wunder Minden» («Минденское чудо»).

Партии, роли и исполнители

В следующей таблице показаны четыре части тетралогии Der Ring и некоторые исполнители главных ролей. Большинство из них были такими же в первом исполнении и в полном кольце в 2019 году, но изменения показаны во втором столбце, как указано на веб-сайте проекта и в сводных обзорах в FAZ и Merker .

Der Ring в Миндене
заглавие Певцы Альтернативный певец в 2019 году Отзывы
Das Rheingold Хайко Тринсингер (Альберих), Ренатус Месар (Вотан), Катрин Геринг (Фрика), Юлия Бауэр (Фрейя), Томас Мор (Логе), Тейл Фавейтс ( Фасольт ) Джефф Мартин (мим), Янина Бэкл (Erda) Меркер, OMM
Die Walküre Мор (Зигмунд), Магдалена Анна Хофманн (Зиглинде), Фавейтс (Хандинг), Дара Хоббс (Брюнгильде), Месар (Вотан), Геринг (Фрика, Вальтрауте) ФАЗ ОММ
Зигфрид Дэн Карлстрем (Мим), Мор (Зигфрид), Месар (Странник), Бауэр (Вальдфогель), Бахле (Эрда), Хоббс (Брюнгильда) Мартин (пантомима) Merker
Götterdämmerung Бауэр (Третий Норн / Воглинде), Мор (Зигфрид), Хоббс (Брюнгильде), Месар (Гюнтер), Хофманн (Гутрун), Андреас Хёрль (Хаген), Геринг (Вальтрауте) НМЗ ОММ Шотт

Рекомендации

внешние ссылки