Судьба (Яначек) - Destiny (Janáček)

Судьба
Opera по Леоша Яначека
Рельеф композитора Юлиуса Пеликана.
Родное название	Осуд
Либреттист
Язык	Чешский
Премьера	1958 г.  ( 1958 ) Национальный театр , Брно

Судьба (также известная как Судьба , чешский : Осуд ) - опера в трех действиях Леоша Яначека на чешское либретто композитора и Федоры Бартошовой . Яначек начал работу в 1903 году и завершил ее в 1907 году. Вдохновением для создания оперы послужил визит Яначека летом 1903 года, после смерти его дочери Ольги, на курорты в Лугачовицах . Там, Яначек встретил Камил Urválková , который был предметом оперы Лудвиком Селански , Kamila , где она чувствовала что Čelanský ложно изображала ее личность. Узнав, что Яначек был композитором, Урвалкова убедила Яначека написать еще одну оперу, чтобы противодействовать ее портрету Челански.

Яначек представил оперу в Театр Брно в 1906 году и в Театр Винограды в Праге в 1907 году, но оба театра отвергли партитуру. Партитура осталась в Театре Винограды даже после того, как Яначек пригрозил подать иск против театра и после того, как театр Брно сделал предложения о возможной постановке.

Произведение не было услышано до смерти Яначека в 1934 году на Брненском радио .

История выступлений

Осуд давался в форме концертов в Брно в 1934, 1948 и 1954 годах под управлением Бржетислава Бакала . Первая постановка состоялась в 1958 году в Брно под управлением Франтишека Йилека в рамках полного цикла опер на фестивале Яначека 1958 года в ознаменование 30-летия со дня смерти Яначека. Однако структура сюжета была изменена по сравнению с оригиналом, чтобы придать истории формат «ретроспективного кадра», где история начинается с акта 3 и интерполирует акт 1 и акт 2 как «ретроспективные кадры», прежде чем вернуться к завершению третьего акта. На следующий день после премьеры на сцене в Брно в Штутгартской опере была поставлена версия, в которой либретто было значительно переработано ( Куртом Хонолка ) .

Первая постановка в Великобритании состоялась в 1984 году в Английской национальной опере , постановкой Дэвида Паунтни в переводе Родни Блумера , но с сохранением оригинальной сюжетной структуры Яначека. Первая постановка в США состоялась в июле 2003 года на фестивале Bard Summerscape . Ученые раскритиковали слабые места в сюжете как причину игнорирования оперы.

Роли

Синопсис

Акт 1

Мила и композитор Живны когда-то были любовниками, но мать Мили разорвала отношения в надежде на более выгодный брак для дочери. Увы, Мила уже была беременна и теперь мать-одиночка, вряд ли выйдет за кого-то еще. Они с Живным впервые встречаются среди развлечений курортного города. Они сбегают вместе и разжигают свою любовь, но ее мать выслеживает их в толпе и предсказывает катастрофу.

Акт 2

Четыре года спустя Живны и Мила женятся, но ее мать живет с ними и стала психически уязвимой. Пока их маленький сын Дубек играет, супруги читают незаконченную оперу «Живны», начатую во время их разлуки. Он полон горечи против Милы, изображая ее неверной. Мать Милы, полностью потеряв рассудок, повторяет отрывки из музыки из оперы, прежде чем броситься с балкона. Пытаясь удержать свою мать, Мила тоже останавливается, и оба убиты.

Акт 3

Спустя одиннадцать лет опера Живного наконец-то будет исполнена, но так и осталась незавершенной. Он репетирует хор из оперы со своими учениками, в том числе с Дубеком, ныне молодым человеком. Другая ученица, Верва, догадывается, что героем оперы является сам композитор. Через музыку Живны снова переживает свою любовь к Миле и жестокость по отношению к ней. Измученный сожалением, он просит Дубека принести стакан воды и падает. Конец оперы должен оставаться в руках Бога.

Записи

• Редакции CRQ: Бурья Буриан, Мария Бакалова, Мария Штайнерова, Йозеф Валка, Франтишек Роеслер; Симфонический оркестр радио Брно под управлением Бржетислава Бакала (переиздание Чешского радио в передаче 4/6 декабря 1948 г.)
• Редакции CRQ: Ярослав Ульрих, Либуше Доманинска, Мария Штейнерова, Ярослав Ярош, Франтишек Рослер; Симфонический оркестр Радио Брно под управлением Бржетислава Бакала (переиздание Чешского радио в эфире Брно 30 сентября 1954 г.)
• Супрафон SU 0045-2 611: Jarmila Palivcová, Йиндржие Доубеки, Йиндржие Доубеки, Даниэла Suryová, Мари Steinerová, Вилем Přibyl , Йозеф Škrobánek, Vladimír Krejčík, Иржи Holešovský, Антонин Jurečka, Иржи Olejníček, Ярослав Саусек , Ричард Новак, Франтишек Caban, Anna Барова, Ярослава Янска, Ярмила Гладикова, Йиндра Покорна, Ярмила Кратка, Зденка Каренинова, Милена Йилкова, Магдалена Гайошёва , Магда Полашкова; Брно оперный оркестр и хор Яначека; Франтишек Йилек , дирижер (запись 1975 г.)
• Orfeo C 384 951 A: Петер Страка , Ливия Агова , Марта Белячкова , Штефан Маргита , Петер Микулаш , Иван Куснер , Людмила Новакова-Вернерова , Мартина Стракова, Вера Пршибилова, Любомир Куоркавац, Захар Моравец, Рихард Моравец, Зубомир Моравка Леннац Пражский камерный хор , хормейстер Йозеф Панчик; Чешский филармонический оркестр , Герд Альбрехт , дирижер (живая запись, 1995)
• Chandos CHAN3029 (поется на английском языке): Хелен Филд, Филип Лэнгридж , Кэтрин Харрис, Питер Брондер, Стюарт Кейл, Барри Мора , Кристин Тир, Элизабет Гаскелл, Дороти Худ, Катроина Белл, Марк Холланд, Ребекка Мозли-Морган, Самуэль Линай, Майкл Престон-Робертс, Иоланда Джонс, Шерил Эдвардс, Мэри Дэвис, Гейнор Кибл, Гарет Рис-Дэвис, Филип Ллойд-Эванс, Ральф Мейсон , Тимоти Джерман, Фрэнсис Мэннинг; Оркестр и хор Валлийской национальной оперы ; Сэр Чарльз Маккеррас , дирижер (запись 1989)

Рекомендации

Заметки

Источники

• Тиррелл, Джон, «Осуд» в оперном словаре New Grove , под ред. Стэнли Сэди, Лондон, 1992 ISBN   0-333-73432-7

Внешние ссылки

• Сайт Гэвина Пламли Леоша Яначека, информация об Осуде