Дик Йорк - Dick York

Дик Йорк
Дик Йорк 1965.JPG
Дик Йорк в 1965 году
Родился
Ричард Аллен Йорк

( 1928-09-04 )4 сентября 1928 г.
Умер 20 февраля 1992 г. (1992-02-20)(63 года)
Место отдыха Кладбище Плейнфилд в Рокфорде, штат Мичиган , США
Занятие Актер
Активные годы 1943–1970, 1972–1984
Супруг (а)
Джоан Альт
( М.  1951)
Дети 5

Ричард Аллен Йорк (4 сентября 1928 - 20 февраля 1992) был американским актером радио, театра, кино и телевидения. Его лучше всего помнят за роль первого Даррина Стивенса в фэнтезийном ситкоме ABC « Заколдованные» . Самой известной его ролью в кино была роль учителя Бертрама Кейтса в фильме « Наследие ветер» (1960).

Ранние годы

Йорк родился в Форт-Уэйне, штат Индиана , в семье Бернарда Йорка, продавца, и Бетти, швеи. Он вырос в Чикаго , где католическая монахиня впервые осознала его вокальные данные. Он начал свою карьеру в возрасте 15 лет в качестве звезды радиопрограммы CBS That Brewster Boy . Он также появился в сотнях других радиошоу и учебных фильмов, прежде чем отправиться в Нью-Йорк , где выступал на Бродвее в « Чай и сочувствие» и « Автобусная остановка» . Он выступал со звездами, включая Пола Муни и Джоанн Вудворд, в прямых телетрансляциях, а также с Джанет Ли , Джеком Леммоном и Гленном Фордом в фильмах, включая « Моя сестра Эйлин» и « Ковбой» .

Во время съемок фильма « Они пришли на Кордуру» (1959) с Гэри Купером и Ритой Хейворт он получил стойкую инвалидизирующую травму спины. По словам Йорка, «Гэри Купер и я толкали ручную тележку с несколькими« ранеными »людьми по [] железнодорожным путям. Я был на дне такого рода колеблющегося механизма, который заставлял ручную тележку двигаться. Я был просто подняв ручку вверх, когда режиссер крикнул: «Стой!» и один из «раненых» актеров потянулся и схватился за ручку.Теперь, вместо того, чтобы поднять ожидаемый вес, я внезапно резко поднял весь его вес с платформы - 180 фунтов или около того. Мышцы вдоль правой стороны разорвали мою спину. Они просто сломались и расслабились. И это было началом всего: боль, обезболивающие, зависимость, потерянная карьера ".

Травма Йорка не сразу закончила его карьеру. В 1960 году, через год после травмы Йорка, он сыграл Бертрама Кейтса (по образцу Джона Томаса Скоупса , известного из « Обезьяньего суда ») в киноверсии фильма « Наследие ветра» .

Йорк продолжал сниматься с Джином Келли и Лео Г. Кэрроллом в комедийной драме ABC « Идти своим путем» (1962). Йорк был задействован в сериале, который длился один сезон, в роли Тома Колуэлла, который управляет светским молодежным центром.

Йорк появлялся в десятках эпизодов ставших уже классикой телесериалов, включая « Справедливость» , «Час Альфреда Хичкока» , «Неприкасаемые» , « Рохайд» , «Американцы» , « Вагон поезд» , « Отец знает лучше всех» , а также «Сумеречная зона» и « Маршрут 66» CBS .

Заколдованный

Йорк с заколдованными коллегами по фильму Элизабет Монтгомери в роли Саманты Стивенс (спереди) и Агнес Мурхед в роли Эндоры (сзади)

Йорк сыграл Даррина Стивенса в комедийном сериале 1960-х « Заколдованные» на роль смертного мужа Саманты ( Элизабет Монтгомери ). Шоу имело огромный успех, и Йорк был номинирован на премию Эмми в 1968 году.

Команда построила для Йорка наклонную стену, на которую он мог опираться между сценами, что в течение первых двух сезонов позволило Йорку с легкостью справиться с травмой спины. В середине третьего сезона травма спины Йорка переросла в болезненное дегенеративное состояние позвоночника, что часто приводило к задержкам в стрельбе, в то время как Йорку требовалась помощь, чтобы ходить. Иногда Йорка хватало изнуряющей боли, поэтому сценарии для некоторых из его более поздних эпизодов в « Заколдованных» были написаны вокруг его пребывания в постели или на диване на протяжении всего эпизода. Йорк не появлялся в нескольких эпизодах третьего и четвертого сезонов, и его уход из шоу более чем на две трети во время съемок пятого сезона заставил серию производить больше эпизодов, посвященных Саманте и другим членам ее семьи, с упоминанием о том, что Даррин отсутствовал. по делу.

Во время съемок эпизода пятого сезона «Папа делает свое дело» Йорк заболел: «Я был слишком болен, чтобы продолжать. У меня была температура 105, полная сильных антибиотиков, почти 10 дней. В тот день я пошел на работу. , но я был болен. Я лежал в гримерке после макияжа, ожидая, когда меня вызовут на съемочную площадку. Они знали, что я чувствую себя изрядно тухлым, и пытались дать мне время отдохнуть. Была середина лета, на мне была куртка из овчины, и мне было холодно. Меня трясло всем. Затем, когда я сидел на строительных лесах с Морисом Эвансом , меня зажигали для сцены со спецэффектами: они ставили чернильный - это крошечный [прожектор], который должен был просто мерцать над моими глазами. Это мерцание, мерцание, мерцание заставляло меня чувствовать себя странно. И я сижу на этой платформе в воздухе ... и я повернулся к Гибби , который был внизу, и я сказал: «Гибби, я думаю, мне нужно спуститься». Он начал помогать мне опуститься, и это последнее, что я помню, пока не проснулся на полу. Это почти все, что я помню об инциденте ... и раньше мне удавалось прикусить очень большую дырку на языке. они могли вырвать мои зубы ".

На больничной койке Йорка он и режиссер Уильям Ашер обсуждали будущее Йорка. "Вы хотите бросить курить?" - спросил Ашер. «Если с тобой все в порядке, Билли», - ответил Йорк. После этого Йорк покинул ситком, чтобы посвятить себя выздоровлению, чтобы никогда не вернуться. Дик Сарджент заменил Йорка в роли Даррина Стивенса, взяв на себя эту роль в начале шестого сезона сериала (1969-1970) и продолжая в этой роли до тех пор, пока сериал не закончился после восьмого сезона (1971-1972). Сардженту изначально предложили роль Даррина в 1964 году, но он отказался от нее, чтобы сделать недолговечный ситком под названием Broadside .

Спустя годы

В течение следующих 18 месяцев Йорк был в основном прикован к постели в тумане рецептурных обезболивающих. В своих мемуарах «Качели и я» , опубликованных посмертно, он описывает борьбу, чтобы избавиться от своей зависимости и смириться с потерей карьеры. Книга по большей части представляет собой любовное письмо его жене Джоан (урожденная Альт), девушке-качельке из названия, которая пережила тяжелые времена вместе с ним.

Затем он бросил принимать холодную индейку, что привело к шести месяцам тяжелой отмены и выздоровления. «У меня в голове играла группа, день и ночь играла на волынке» , - вспоминал Йорк. «Это продолжалось и продолжалось, и продолжалось, и продолжалось, и продолжалось ... Фанаты шепчут вам, и стены шепчут вам, и вы смотрите на телевизор, и иногда он мигает определенным образом, что вызывает у вас припадок, и вы знаете, что твоя жена засунула тебе руку в рот, чтобы ты не откусил язык. Ты не можешь заснуть. У тебя галлюцинации. Раньше я делал магнитофонную запись дождя, чтобы я мог слушать дождь, лежа в постели по ночам, чтобы заглушить эти проклятые волынки ".

Йорк в конце концов победил свою зависимость и в начале 1980-х попытался возродить свою карьеру. Его последние два кредита были в двух телесериалах в прайм-тайм, « Саймон и Саймон» и « Остров фантазий» .

Смерть

Йорк большую часть своей жизни курил по три пачки в день и часто курил сигареты на съемках фильма « Заколдованные» ; он провел свои последние годы в борьбе с эмфиземой . К 1989 году он использовал кислородный баллон, чтобы помочь ему дышать. Прикованный к постели в своем доме в Рокфорде, штат Мичиган , он основал Acting for Life , частную благотворительную организацию для помощи бездомным и другим нуждающимся. Используя свой телефон в качестве кафедры, Йорк побуждал политиков, деловых людей и широкую публику вносить пожертвования и деньги.

Несмотря на свои страдания, Йорк сказал: «Я был благословлен. У меня нет жалоб. Меня окружали люди на радио, на сцене, в кино и на телевидении, которые меня любят. просто физические вещи ".

Йорк умер от осложнений от эмфиземы в больнице Блоджетт в Ист-Гранд-Рапидс, штат Мичиган , 20 февраля 1992 года в возрасте 63 лет. Он похоронен на кладбище Плейнфилд в Рокфорде, штат Мичиган .

Фильмография

Фильм
Год Заголовок Роль Примечания
1945 г. Бессонница
( боевая усталость: бессонница )
Счастливчик В титрах не указан, короткометражный фильм для ВМС США
1947 г. Стеснительный парень Филип Нортон короткий
1949 г. Отдых и здоровье Георгий короткий
1950 Последнее свидание Ник короткий
1951 г. Насколько вы дружелюбны? Фил короткий
1954 г. Их! Подросток в полицейском участке В титрах не указан
1955 г. Моя сестра Эйлин Тед 'Wreck' Лумис
1955 г. Три полосы на солнце Капрал Ниби Мюлендорф
1957 г. Операция Mad Ball Капрал Богун
1958 г. Ковбой Чарли, Trailhand
1959 г. Последний блицкриг Сержант. Людвиг
1959 г. Они пришли на Кордуру Рядовой Рензихаузен
1960 г. Наследуйте ветер Бертрам Т. Кейтс
Телевидение
Год Заголовок Роль Примечания
1955 г. Goodyear Television Playhouse Джон Рэндольф Эпизод: «Посещение маленькой планеты»
1955 г. Театр телевидения Филко Энди Эпизод: «Инцидент в июле»
1955 г. справедливость Эпизод: "Роковая выплата"
1955–1957 Крафт-телевизионный театр Эпизод: «
Эпизод новичка на миллион долларов :« Имитация судебного разбирательства ».
Эпизод:« Поездка в опасность »
1956 г. Драматурги 56 Грейсон Эпизод: «Честь»
1956 г. Взгляд на Нью-Йорк Лейтенант Мак Хартман Эпизод: « Ночь Аука »
1956–1958 гг. Студия 1 Джордж Фокс
Джордж Уэстон
Капитан Джей Хеллман
Эпизод: «Мужской мир»
Эпизод: «Уэстон Штамм»
Эпизод: «Враг внутри»
1958 г. Отец знает лучше Том Вентворт Эпизод: "Бетти, женщина-пионерка"
1957 г. Алюминиевый час Kaiser Эдвард Гиллис Эпизод: "Настоящая передовая кромка"
1957–1963 Альфред Хичкок представляет Мэнни Коу
Норман Логан
Дж. Дж. Банс
Ральф Джонс
Том Бартон
Герберт Дж. Виггэм
Эпизод: «Замкнутый круг»
Эпизод: «Пыльный ящик»
Эпизод: «Метод Блессингтона»
Эпизод: «Сомнительный доктор»
Эпизод: «Ты не можешь быть маленькой девочкой всю свою жизнь»
Эпизод: «Двенадцатичасовой капер»
1958 г. Стальной час США Гордон Бейтс Эпизод: «Бобровый патруль»
Кульминация! Гордон Бейтс Эпизод: «Стрельба на Луну»
1958–1959 гг. Домик 90 Скотт Арлен
Том
Мэтью Шервуд
Эпизод: «Последний шанс»
Эпизод: «Время вашей жизни»
Эпизод: «Сделано в Японии»
Эпизод: «Из пыли»
1958, 1960 Миллионер Кен Лейтон
Сэнди Ньюэлл
Эпизод: «История Кена Лейтона»
Эпизод: «Миллионер Сэнди Ньюэлл»
1960 г. Неприкасаемые Эрни Торранс Эпизод: "Белые работорговцы"
Театр Алкоа Капрал Джеймс Слоан Эпизод: «Славная четвертая»
Дилижанс Запад Уэбб Кроуфорд Эпизод: «Три мудреца»
1960–1961 Сумеречная зона Капитан Фил Райкер
Гектор Пул
Эпизод: «Пурпурный Завет»
Эпизод: «Пенни за ваши мысли»
1961 г. Голый город Чарльз Колано Эпизод: "Пули стоят слишком дорого"
Шоу DuPont с Джун Эллисон Лейтенант Джеймс Уитни Эпизод: «Школа солдата»
Американцы Болик Эпизод: «Война между штатами»
General Electric Theater Ашаэль Миллер Эпизод: «Мушкет для Джессики»
Приключения в раю Маркхэм Джонс Эпизод: "Неохотный герой"
Преступники Сэм Николс Эпизод: «Ночные всадники»
Доктор Килдэр Гарри Бентон Эпизод: «Одинокие»
Пограничный цирк Джеб Рэндалл Эпизод: "Лохматые короли"
1961, 1963 гг. Сыромятная кожа Фрэнк Прайс
Элвуд П. Гилрой
Эпизод: «Инцидент с нарушенным словом»
Эпизод: «Инцидент в Confidence Creek»
1961–1964 Вагонный поезд Вилли Петтигрю
Чарли Шутуп
Бен Митчелл
Эпизод: «История Клементины Джонс»
Эпизод: «История Чарли Заткнись»
Эпизод: «История Майкла Мэлоуна»
1962 г. Триллер Фред Бэнкрофт Эпизод: "Невероятный доктор Маркесан"
1962–1963 Иду своим путем Том Колвелл
1963 г. В поле зрения Эпизод: «Прорыв»
Маршрут 66 Лейтенантская школа Эпизод: "Какой сияющий молодой человек был нашим доблестным лейтенантом"
Час Альфреда Хичкока Шериф Уилл Пирс Эпизод: "Террор в Нортфилде"
Вирджинец Джефф Толливер Эпизод: «Остановка в западном городе»
1964–1969 Заколдованный Даррин Стивенс
1965 г. Флинстоуны Даррин Стивенс Эпизод: «Саманта»
1983 г. Саймон и Саймон Мартин Донлеви Эпизод: "Слишком много хорошего"
1984 Остров фантазий Мистер Саттон Эпизод: «Сладкая жизнь / Игры, в которые играют люди»

Награды и номинации

Эмми Награды
  • 1968: Номинация «Выдающаяся продолженная игра актера в главной роли в комедийном сериале» - Очарованный

Смотрите также

использованная литература

  • Йорк, Дик. Девушка-качели и я (New Path Press, 2004) стр. 15–16, 100–105.

внешние ссылки