Дидье Ремо - Didier Rimaud

Дидье Римо (1922–2003) - французский иезуит, композитор и поэт.

биография

Дидье Ремо был внуком Эмиля Ремо. Хотя Дидье Ремо родился в Карнаке, который был домом для отдыха его семьи, он вырос и учился в Лионе . Его большая семья (8 детей) и родители были музыкантами-любителями. Он стал иезуитом в 1941 году после года послушничества, затем начал петь в хоре Little Singers of Provence.

В Национальном центре пастырской литургии (NDC) он начал в 1950-х годах участвовать в написании французских текстов католической литургии и руководить реконструкцией мест поклонения. По словам Ремо, анонимный перевод богослужебных текстов, каким бы трудным он ни был (требовавший от него сбора и согласования наблюдений многих епископов), доставил ему большую радость, когда он услышал, что эти тексты используются в богослужении.

В 1952 году он опубликовал свое первое литургическое песнопение, сторона E 20: Господи, приди.

В 1970-х годах, после Второго Ватиканского собора , Общество Иисуса напомнило своим членам не разделять провозглашение веры и стремление к социальной справедливости для бедных. Это отметило Дидье Ремо и сильно повлияло на его более поздние сочинения.

Во время Второго Ватикана Римо почувствовал необходимость расширить репертуар французских песен для литургии. Он сотрудничал с такими музыкантами, как Жак Бертье, Жо Акепсимас, Жозеф Желино и Кристиан Вильнев.

Он также участвовал в литургическом переводе Библии на французский язык. Этот перевод предназначен для устного понимания слушателями на торжествах. Первоначальный набросок был сделан в 1970 году для отрывков, читаемых во время торжеств, а проект был завершен в 2000-х годах для всего Ветхого Завета.

Ремо получил Брокет Гонен Прайс (литература) в 1981 году.

Ссылки