Документационный и культурный центр немецких синти и рома - Documentation and Cultural Centre of German Sinti and Roma
Центр документации и культуры немецких синти и рома был основан в Гейдельберге , Германия , в начале 1990-х годов как памятник синти и рома, убитым национал-социалистической партией. После нескольких лет работы по сбору историй жертв, проведения исследований и преобразования комплекс зданий был торжественно открыт для публики 16 марта 1997 года, и его поддержали многие выжившие рома и синти. Это первая в мире постоянная экспозиция , посвященная геноциду , совершаемого на синти и рома со стороны нацистов . Центр документации состоит из трех уровней и занимает площадь почти 700 квадратных метров и отслеживает историю и истории преследований синти и рома при национал-социализме. Учреждение находится под надзором Центрального совета немецких синти и рома при поддержке города Гейдельберга и является получателем специальных средств от федерального правительства Германии и земли Баден-Вюртемберг .
Описание
Первый уровень выставки предназначен для демонстрации повседневной жизни меньшинств на одном этаже, а на втором этаже - аппарата преследования и террора. Восточногерманский архитектор центра Дитер Кваст сознательно сделал это разделение как в пространстве, так и в самой выставке. В то же время они связаны друг с другом таким образом, что создает постоянную напряженность, которая не только побуждает посетителей критически относиться к документам, предоставленным преступниками, но также побуждает их проявлять сочувствие к жертвам.
Три секции перестроенного исторического здания в Оберен Фаукен Пельц были построены вокруг его внутреннего двора, выходящего на восток. С южной стороны над историческим подвалом была добавлена новая секция, которая служила фойе и главным входом на выставку. Ниже представлены несколько презентационных и лекционных залов. Второй - склад 18 века, приспособленный для выставки документальных фильмов. Чердак склада был переоборудован, чтобы служить мемориальным проходом через заключительную часть выставки. Кроме того, высокая мансардная крыша и сплошные мансардные окна для мусора придают центральной части этого бывшего склада особую атмосферу. Наконец, северная часть была построена примерно в 1900 году и когда-то была театром и рестораном Zum Faulen Pelz. Он был преобразован в административный офис Центра документации и культуры и Zentralrat Deutscher Sinti und Roma.
Среди них - офис Романи Роуза , председателя Центрального совета немецких синти и рома и директора центра. Сам будучи представителем меньшинства рома и синти и как человек, потерявший 13 членов семьи в концентрационных лагерях, он был очень привержен тому, чтобы Центр процветал и точно передавал истории преследуемых. Его значительные успехи включают признание немецких синти и рома национальным меньшинством в соответствии с положениями Рамочного соглашения о защите национальных меньшинств Совета Европы, а также то, что он является директором Центра документации и культуры немецких синти и рома. . Роза написала:
С еврейской стороны само собой разумеется, что после окончания войны преступления, совершенные против евреев, будут подробно задокументированы. Еврейские учреждения сделали все возможное, чтобы Холокост против европейских евреев был доведен до сведения общественности и никогда не был забыт. С самого начала главной целью движения за гражданские права немецких синти и рома было создание Центра, который бы оглядывался назад и переоценивал нашу историю - в частности, историю геноцида - и закреплял бы ее в коллективной памяти. Мы понимали, что эта задача является незаменимым вкладом как в демократическое самопонимание, так и в политическую культуру Федеративной Республики Германии. Необходимо было показать, что предрассудки и государственная дискриминация, которые основаны непосредственно на расовых предрассудках и структурах мышления национал-социалистов, сохраняются и по сей день и сохраняют свое влияние на имидж нашего меньшинства в обществе ... Реальность жизни синти и рома отделяется от антицыганских клише, которые веками укоренились в коллективном сознании большинства общества и использовались национал-социалистической пропагандой. Поэтому крайне важно, чтобы пренебрежительные документы преступников, в которых синти и рома фигурируют как простые объекты, сравнивались и противопоставлялись отчетам и достоверным показаниям выживших. К ним, в частности, относятся старые семейные фотографии, которые дают представление о личных обстоятельствах людей и показывают разнообразие способов, которыми синти и рома были вовлечены в жизнь общества до того, как нацисты исключили их из всех сфер общественной жизни. Взаимосвязь между этими двумя уровнями - нормой и повседневной жизнью меньшинства, с одной стороны, и террором и преследованием, с другой, - одновременно показывает, что абстрактные документы бюрократически организованного истребления олицетворяли бесчисленные уничтоженные жизни и человеческие судьбы. .
Помимо своей функции музея современной истории и места памяти о прошлом, центр также предоставляет возможности для встреч и диалога. Значительная часть его работы по связям с общественностью посвящена правам человека и обеспечению того, чтобы ни одна группа или меньшинство не оставалось без внимания, как рома и синти в течение четырех десятилетий после Второй мировой войны. Центр стремится озвучить всех, кто пострадал от дискриминации и расистского насилия. Ввиду преследования рома и синти при национал-социализме Центр считает своим долгом предоставить форум для критических дебатов по насущным социально-политическим вопросам.
Одной из задач центра является документирование 600-летней истории синти и рома в Германии, но его основным центром остается акты геноцида, совершенные национал-социалистами: действия, которые подавлялись в общественном сознании в течение нескольких десятилетий. Поэтому с момента своего основания центр уделял приоритетное внимание интервьюированию выживших жертв Холокоста и сохранению их воспоминаний на пленке и видео. Помимо проведения обширных архивных исследований в стране и за рубежом, сотрудники центра также систематически собирают личные свидетельства выживших и их родственников. В этом отношении особый интерес представляют старые семейные фотографии, поскольку фотографии служат средством демонстрации того, как были разрушены жизни бесчисленных жертв.
Другая часть работы центра - представить культурный вклад меньшинства синти и рома в области литературы, изобразительного искусства и музыки, тем самым помогая разрушить стереотипы. С этой целью Центр организует конференции и семинары совместно с экспертами из Германии и других стран. Каждую весну и осень здесь проходит программа массовых мероприятий, включающая лекции, выставки, фильмы, концерты и экскурсии.
Просвещение о рома и синти
В 1990 году Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) признала уязвимое положение рома и синти в отношении расовой и этнической ненависти, ксенофобии и дискриминации. С тех пор ОБСЕ взяла на себя обязательство продвигать права человека рома и синти и их интеграцию в общество. Государства-участники ОБСЕ обязались способствовать сохранению памяти об этом и других геноцидах и просвещению об этом. Они также обязались принять эффективные меры для ликвидации дискриминации в отношении рома и синти и повышения их общественного признания. В ознаменование 70-й годовщины окончания Второй мировой войны БДИПЧ (Бюро по демократическим институтам и правам человека) опубликовало отчет « Преподавание и память о геноциде рома и синти».
В этом отчете 34 из 57 государств-участников ОБСЕ ответили на анкету БДИПЧ о преподавании и увековечении памяти о геноциде рома и синти. Ответы указывают на общий уровень осведомленности о том, что рома и синти были жертвами геноцида во время Второй мировой войны, но многие люди не знали, в какой степени они подвергались преследованиям. 20 стран (59 процентов) из 34 государств-участников сообщили, что геноцид рома и синти преподается по крайней мере на одном уровне образования. Девять стран (26,5 процента) заявили, что некоторая информация о геноциде рома и синти предоставляется или доступна для преподавания учителями еще в начальной школе. Большинство респондентов, всего 19 (56 процентов), указали, что он преподается на уровне средней школы. Это не обязательно означает, что урок посвящен рома и синти, но информация о преследованиях и геноциде со стороны нацистов включена или может быть включена в основные учебные программы. Например, четыре государства-участника отметили, что, хотя геноцид рома и синти прямо не упоминается в учебниках, учителя могут предпочесть включать такую информацию во время преподавания о Второй мировой войне, Холокосте или тоталитаризме, хотя это может и не быть строго обязательным.
На вопрос о том, в какой день отмечается геноцид рома и синти, 12 стран (35 процентов) ответили, что жертвы геноцида рома и синти отмечаются 27 января, в Международный день памяти жертв Холокоста . Семь стран указали, что память жертв поминается 2 августа, в этот день около 23 000 синти и рома были задержаны и вывезены СС и доставлены в Освенцим . Шесть стран (18 процентов) указали другие разные даты памятных дат. Четырнадцать государств-участников (41 процент), ответивших на анкету БДИПЧ, предоставили информацию о памятных местах, обозначенных правительством. Один респондент упомянул Центральный совет немецких синти и рома (Zentralrat Deutscher Sinti und Roma) как важный источник для доступа к дополнительной информации и получения дополнительных сведений о лагерях, мемориалах и памятных мероприятиях по всей Европе, включая Центр документации и культуры Германии. Синти и рома.
Европейская премия за гражданские права синти и рома
Европейская премия за гражданские права синти и рома , который был наделен Манфреда Лаутеншлагер фонда и привел в бытие по случаю 10 - й годовщины со дня основания документации и культурного центра немецкой синти и рома в ноябре 2007 года было Премия присуждается впервые в декабре 2008 года. Премия поддерживает политические и социальные усилия по долговременной защите людей, пострадавших от дискриминации, чтобы дать им возможность жить независимой жизнью. Премия вручается отдельным лицам, группам или организациям, в первую очередь из большинства, которые несут историческую ответственность и продемонстрировали образцовый призыв к улучшению положения с правами человека синти и рома.
Рекомендации
Внешние ссылки
- Официальный сайт (архивная версия)
- Официальный веб-сайт