Кизил - Dogberry
Кизил | |
---|---|
Много шума из ничего характер | |
Создан | Вильям Шекспир |
Актер |
Кристофер Бенджамин Майкл Элфик Натан Филлион Фрэнк Финли Барнард Хьюз Майкл Китон Терри Вудс |
Информация во вселенной | |
Принадлежность | Verges |
Догберри - персонаж, созданный Уильямом Шекспиром для его пьесы « Много шума из ничего» . Энциклопедия Nuttall описывает его как «самодовольного ночного констебля», преувеличивающего свою важность как лидера группы комично неуклюжих полицейских сторожей. Кизил примечателен своими многочисленными малапропизмами , которые в его честь иногда называют «кизилом» или «кизилом». Персонаж Догберри был создан для Уильяма Кемпе , сыгравшего комические роли в труппе Шекспира «Люди лорда Чемберлена» .
В пьесе
В пьесе Догберри - начальник гражданской полиции Мессины . Его впервые видят инструктирующим своих констеблей об их обязанностях. Он говорит им, что спать на дежурстве - это прекрасно, и что, если они видят вора, они не должны прикасаться к нему, чтобы не оскверниться связью с преступлением.
Во время дежурства констебли подслушивают разговор двух персонажей, Борачо и Конраде, один из которых участвовал в заговоре Дона Джона по дискредитации Героя . Они неправильно понимают разговор и арестовывают двоих на месте за «измену», потому что они назвали брата принца Дона Джона злодеем.
Их приводят к губернатору Леонато, который не может понять бессмысленное описание предполагаемых преступлений Догберри, но позволяет Догберри исследовать их. Его абсурдная псевдо-юридическая риторика еще больше сбивает с толку, но когда принц узнает правду о Доне Джоне, заговор раскрывается, и арестованный сознается. Кизил награждается за усердие и уходит.
Комическая персона
Как это обычно бывает в шекспировских комедиях и вообще в комедиях эпохи Возрождения, он - фигура комической некомпетентности. Юмор персонажа Догберри - его частое использование малапропизма , результат его претенциозности, поскольку он пытается использовать изощренную терминологию с катастрофическими результатами. Имя персонажа - это распространенное в елизаветинское время название плода кизила обыкновенного ( Cornus sanguine ), считающегося низшим и уступающим другим съедобным ягодам. Шекспир, кажется, слегка подшучивает над полицейскими силами-любителями своего времени, в которых респектабельные граждане проводили фиксированное количество ночей в году, выполняя свое обязательство по защите общественного спокойствия - работу, для которой они, в общем, были неподходящими.
Однако Догберри и его команде также отводится тематическая функция, поскольку именно они (случайно) раскрывают сюжет Дона Джона и начинают процесс восстановления, который приводит к счастливому завершению пьесы. В этом смысле комическая беспомощность Догберри служит чувству провиденциальной силы, наблюдающей за удачным восстановлением социального и эмоционального порядка.
В дополнение к частым ошибкам Dogberry предоставляет список сборов в виде пронумерованного списка в произвольном порядке, включающего повторяющиеся элементы:
Женитесь, сэр, они передали ложное сообщение;
более того, они говорили неправду;
во-вторых, это клевета;
в-шестых, и, наконец, они опровергли женщину;
в-третьих, они проверили неправду;
и, в заключение, они лживые негодяи.
и, пытаясь удостовериться, что оскорбление преступниками его было записано в доказательствах против них, Догберри постоянно настаивает на том, чтобы было записано, что «[он] осел ». Намек на этот факт только усугубляет его дело и добавляет юмора в историю.
Елизаветинские правоохранительные органы
По словам историка Джона В. Дрейпера, поведение Догберри в качестве констебля является преувеличением реальных проблем с любительской полицейской системой того времени, когда сон в ночное дежурство был обычным явлением, а сторожа часто пытались избежать столкновения с преступниками.
Поскольку должность констебля должна была распространяться среди общины, каждый должен был знать, в чем должны заключаться его обязанности, и поэтому каждый мог понять пародию Шекспира; и, поскольку честные люди, допоздна выпивавшие в тавернах, вероятно, столкнутся с ним по дороге домой, его полномочия и его действия были так же широко известны, как и способности нашей современной государственной полиции на шоссе. В самом деле, собственный шут королевы, Тарлтон , дважды попадал под стражу за то, что выходил на улицу после десяти, и вынужден был полагаться на свое остроумие, чтобы не попасть в тюрьму.
Хотя действие пьесы номинально происходит на Сицилии, похоже, что часы Догберри действуют в соответствии с английским законодательством того периода, согласно которому бездельники в ночное время могут быть арестованы по всеобъемлющему обвинению в бродяжничестве. Действительно, это было бы законным основанием для ареста Бораччо и Конраде: «Хотя они не говорят об этом, на самом деле они арестовывали мужчин как бродяг в соответствии с постановлением Догберри».
Известные исполнители
Догберри почти наверняка был создан для исполнения Уильямом Кемпе , поскольку имена «Кемп» и «Кем» иногда случайно заменяют имя персонажа в опубликованной версии пьесы.
Догберри играл известный комедийный актер Сэмюэл Джонсон в 1880-х и 1890-х годах для Генри Ирвинга в театре Lyceum в Лондоне. Джон Мартин-Харви описал его как признанного шекспировского клоуна своего времени, и его изображение Догберри (1882 и 1893) отражает это утверждение.
В знаменитой постановке Королевской шекспировской компании (RSC) 1976 года, действие которой происходило в Индии во время британского правления , Джон Вудвайн играл Догберри «в качестве члена местной полиции с индийским акцентом Питера Селлерса ». Кристофер Бенджамин попеременно играл роль Терри Вудса в постановке Терри Хендса 1982 года для RSC.
Кизил сыграл Майкл Китон в Кеннет Брана «с адаптацией 1993 фильма и сыграл на телевидении Майкл Элфик , Фрэнк Финлей , и Барнард Хьюз . Он играет Натан Филлион в Джосс Уидон «s версии 2012 фильма .