Золотые рудники Долаукоти - Dolaucothi Gold Mines

Золотые рудники Долаукоти
Золотой рудник Долаукоти - geograph.org.uk - 41481.jpg
Посетители осматривают шахты
Расположение
Золотые прииски Dolaucothi расположены в Уэльсе.
Золотые рудники Долаукоти
Золотые рудники Долаукоти
округ Кармартеншир
Страна Уэльс
Координаты 52 ° 02'41 "N 3 ° 56'59" W  /  52,0446 ° N 3,9498 ° W / 52.0446; -3,9498 Координаты: 52 ° 02'41 "N 3 ° 56'59" W  /  52,0446 ° N 3,9498 ° W / 52.0446; -3,9498
Производство
Тип золото
Владелец
Компания Народная вера
Интернет сайт http://www.nationaltrust.org.uk/dolaucothi-gold-mines

Dolaucothi Gold Mines ( произносится  [ˌdɔlaikɔθɪ] ; Welsh : Mwynfeydd Aur Dolaucothi ) ( сетка ссылка SN662403 ), также известный как золотой рудник Ogofau , являются древней римской поверхности и подземных шахт , расположенных в долине реки Cothi , недалеко Pumsaint , Кармартеншире , Уэльс . Золотые рудники расположены в поместье Долаукоти, которое теперь принадлежит Национальному фонду.

Это единственные рудники валлийского золота за пределами золотого пояса Долгеллау и внесенные в список древних памятников . Они также являются единственными известными римскими золотыми приисками в Великобритании , хотя это не исключает вероятности того, что они эксплуатировали другие известные источники в Девоне в Юго-Западной Англии , северном Уэльсе , Шотландии и других местах. Сайт важен для демонстрации передовых римских технологий .

Римские методы добычи

Археология предполагает, что добыча золота на этом месте могла начаться где-то в бронзовом веке , возможно, путем промывки золотоносного гравия реки Коти, самого элементарного типа поиска золота . Секст Юлий Фронтин был отправлен в Римскую Британию в 74 году нашей эры, чтобы сменить Квинта Петиллия Цериалиса на посту губернатора этого острова. Он покорил Силуры , деметы и другие враждебные племена римской Уэльсе , создание новой базы в Каерлеон для Legio II Augusta и сеть небольших римских фортов от пятнадцати до двадцати километров друг от друга для его римских вспомогательных подразделений. Во время своего пребывания в должности он, вероятно, основал форт в Пумсэнт в западном Уэльсе, в основном для разработки золотых месторождений в Долаукоти. Позже Фронтинус восстановил Акведуки Рима и написал окончательный трактат о римских акведуках 1-го века, двухтомный De aquaeductu .

О том, что здесь произошло золото, свидетельствует открытие клада золотых украшений в 18 веке. Среди найденных предметов были брошь в виде колеса и браслеты в виде змеи, названные так потому, что они были достаточно мягкими, чтобы их можно было обернуть вокруг руки для демонстрации. Все объекты сейчас хранятся в Британском музее и выставлены в римско-британской галерее. Образец золотой руды был обнаружен на этом месте Генри Де ла Беш в 1844 году, что подтвердило присутствие золота.

Свидетельства из укрепления (известного как Luentinum из деталей, приведенных в « Географии» Птолемея ) и связанного с ним поселения показывают, что римская армия заняла форт с ок.  С 78 по с.  125 . Однако грубая посуда и самосская керамика, извлеченная из резервуара (Мелин-и-Милвир) в пределах шахтного комплекса, показывают, что деятельность на рудниках продолжалась по крайней мере до конца III века. Поскольку карта Птолемея датируется примерно 150 годами, вполне вероятно, что она продолжала работать до конца 3-го века, если не позже.

Гидравлическая добыча

Римляне широко использовали воду, переносимую несколькими акведуками и водоводами , самый длинный из которых находится примерно в 7 милях (11 км) от истока в ущелье реки, чтобы найти золотые жилы, скрытые под почвой на склонах холмов выше. современная деревня Пумсэнт . Небольшие ручьи на Майнидд-Маллаэн , Аннелл и Гвенлэйс первоначально использовались для обеспечения водой для разведки, и есть несколько больших резервуаров для удержания воды на виду над изолированным открытым карьером, вырезанным на склоне холма к северу от основного участка. Более крупный акведук из Коти пересекает этот карьер, доказывая, что карьер появился раньше.

Акведуки в Долаукоти
Карта золотого рудника

Вода хранилась в резервуарах, а затем внезапно сбрасывалась, волна воды сметала почву, обнажая коренную породу и все золотоносные жилы под ней. Плиний Старший в своей « Naturalis Historia» дает драматический отчет о методе, который, возможно, основан на его опыте в Испании. Метод известен как замалчивание и выжила в использовании до 19 - го века в Англии, и в 20 - м веке в приисков в Африке . Сегодня аналогичный метод используется при разработке аллювиальных залежей олова и известен как гидравлическая добыча . Меньшей версией того же метода является разработка россыпей , и оба, возможно, использовались для разработки россыпных отложений рядом с самой рекой Коти, судя по большому акведуку, который выходил из реки на милю или около того вверх по течению и входил в участок на низкий уровень по сравнению с другими известными акведуками на сайте. Водоснабжение акведуков также использовалось для промывки измельченной золотой руды, а также, возможно, для работы штамповочных станов для измельчения руды (Lewis and Jones, 1969).

Малый танк (А) возле северного карьера

Один из первых акведуков был построен на высоком уровне на восточном склоне Allt Cwmhenog и выходил на небольшой ручей примерно в 2 милях (3 км) от него. В его конце есть большой резервуар, где он огибает выступ холма на западную сторону хребта. Должно быть, здесь была обнаружена золотая жила, потому что под резервуаром есть большой карьер. Тем не менее, более крупный и протяженный акведук (с уклоном 1: 800) выходит на реку Коти примерно в 7 милях (11 км) к северо-востоку и пересекает тот же карьер, так что это должно быть позже.

Напротив, несколько резервуаров, найденных на месте, не имели жилы, поэтому были заброшены. Резервуар, показанный справа, находится недалеко от северного карьера и, вероятно, был предназначен для определения границ месторождения, расположенного в соседнем карьере (резервуар A на схематической диаграмме ниже). Он явно не нашел вены, поэтому от него отказались. Водоснабжение могло быть получено из небольшого берега ручья вверх по основной долине Коти до того, как был построен гораздо более крупный акведук.

Открытые разработки

Развитие моего

Разведка была успешной, и под большими резервуарами, построенными по ее длине, видно несколько карьеров. Единственное исключение - последний и очень большой резервуар, под которым два резервуара. Вероятно, этот комплекс использовался для промывки порошкообразной руды с целью сбора золотой пыли.

Резервуар C над основным карьером

Под линией основного акведука можно найти другие водоемы и резервуары, некоторые из которых показаны на карте участка. Они окружают край очень большого карьера, а показанный справа резервуар был построен на главном акведуке. Судя по карьеру ниже, в нем удалось найти жилу, но, должно быть, позже он был модифицирован, чтобы питать промывочный стол, построенный с левой стороны (рядом с рисунком на рисунке), вероятно, чтобы вымыть дробленую руду с того же самого. разработка карьеров. На схеме он обозначен как Tank C. Подобные танки встречаются внизу, когда римляне следовали по большой жиле до дороги и к основному карьере. Таким образом, большая часть открытых горных выработок должна быть римского происхождения, поскольку датирование одного из акведуков было подтверждено углеродным датированием 14, что предшествует всем современным выработкам. Прямо у самой дороги Carreg Pumsaint был возведен на месте рядом с большим курганом, который теперь считается свалкой отходов горнодобывающей промышленности.

Существующие пруды выше и ниже второстепенной дороги от Пумсэнта до Цео , вероятно, были частью каскада для промывки руды, верхний резервуар дал большое количество римской керамики от c.  С 78 по 300 год нашей эры (Lewis, 1977; Burnham, 2004). Верхний бассейн известен как Мелин-и-Милвир, или солдатская мельница, интригующее название, которое подразумевает, что водяные мельницы могли использоваться здесь в римский период. В качестве альтернативы, это могла быть последовательность мойки столов для измельченной золотой руды. Крупный мельничный комплекс известен из Барбегала на юге Франции , где не менее 16 мельниц (в двух рядах по 8 в каждой) были построены на склоне холма и снабжались водой из единственного акведука. Были две линии параллельных мельниц с перекрытием, выход из одной питал следующую ниже. Мельница поставляла в область муку. Более того, римские инженеры использовали последовательность обратных промываний водяных колес для обезвоживания рудников, и в ходе глубоких выработок в Долаукоти в 1930-х годах, когда были возобновлены операции по глубоким разработкам, был получен фрагмент такого колеса. Последовательности таких колес увеличивали подъемную силу, и одна обширная последовательность из 16 колес была обнаружена в старых римских горных выработках на реке Рио-Тинто в 1920-х годах. Колеса были расположены попарно и могли поднимать воду на расстояние около 80 футов (24 м) от дна шахты.

Мелин-и-Милвир

Участок каскада Мелин-и-Милвир

Танк в начале небольшой дороги от Пумсэнта до Кайо считался современным, поскольку он все еще держит воду. Однако, когда уровень воды был низким в 1970 году, здесь было обнаружено большое количество римской керамики, которая показывает, что она имеет римское происхождение и была построена на ранних этапах эксплуатации рудников. На разрезе показано, что он был соединен с меньшим резервуаром чуть ниже современной дороги водопропускной трубой из сухого камня в каскаде. В нижнем резервуаре также содержится вода, но он находится в состоянии повышенной эвтрофикации . Коллекция фрагментов включала самосскую посуду и грубую посуду из более чем 100 отдельных горшков, которые, должно быть, упали в резервуар, когда рудники работали на полную мощность. Анализ фрагментов керамических изделий показал возрастное распределение с конца I века нашей эры до конца IV века. Поскольку форт и крепость под нынешней деревней Пумсэн заканчиваются в середине II века, это показывает, что после военной эвакуации горные работы продолжались долгое время.

Распространение керамики в Мелин-и-Милвире

Это означает, что поблизости от деревни Пумсэнт есть большое шахтерское поселение, которое еще предстоит найти.

Точная функция каскада связана с методами извлечения последних следов золота из измельченной руды. Между двумя резервуарами, вероятно, находились стиральные столы, чтобы можно было использовать слабый поток воды для промывки руды на шероховатой поверхности столов, причем более тонкое золото улавливалось в более грубых частях столов и удалялось в конце процесс. Каскад, вероятно, был построен в конце I века, когда после разработки открытым способом началась подземная добыча.

Каррег Пумсэнт

Каррег Пумсэнт

Это место является одним из самых ранних свидетельств того, что римляне использовали водные молотки для дробления руды (Burnham 1997). Руда, вероятно, была раздроблена на знаменитом Carreg Pumsaint, каменном блоке, возведенном много лет назад до того, как римляне покинули это место. Есть параллели с подобными камнями на других древнеримских рудниках в Европе, а впадины в блоке образовались отбойным молотком, вероятно, работавшим с помощью водяного колеса или «водяного рычага». Такой гидравлический молот нужно было перемещать регулярно, поскольку каждая впадина становилась слишком глубокой, в результате чего на его поверхностях образовывалась серия перекрывающихся овальных впадин. Головка молота должна быть значительного размера, судя по ширине впадин, показанных на чертеже. Камень - единственный образец, обнаруженный на этом месте, но он не является уникальным, и Бернхэм относится к другим подобным по форме образцам из Испании. Поскольку одна сторона камня изнашивалась, ее просто поворачивали, чтобы обнажить другую сторону, так что блок можно было использовать повторно несколько раз. Когда он был найден спустя годы после ухода римлян, в темные века , он породил легенду о пяти святых, которые оставили отпечаток своей головы на камне после того, как дьявол нашел их спящими.

Глубокая добыча

Горняки работают на золотом руднике 1938 г.

Они проследили жилы с валами и туннелями, некоторые из которых все еще существуют на месте. Остатки римских обезвоживающих машин были обнаружены в 1880-х и 1920-х годах, когда рудники Rio Tinto в Испании разрабатывались открытым способом.

Колесо дренажное с шахт Rio Tinto
Последовательность колес найдена в Rio Tinto

В Долаукоти подобное открытие было сделано в 1935 году во время добычи полезных ископаемых, и оно включало часть водяного колеса с обратным промахом, которое сейчас находится в Национальном музее Уэльса . Он был обнаружен среди обгоревшей древесины, что позволяет предположить, что установка огня использовалась, чтобы помочь разбить твердый кварц, в котором было заключено золото. Подобное, но более крупное колесо было вновь обнаружено во время шахт в Рио-Тинто в Испании и сейчас находится в Британском музее , где оно занимает видное место в римской галерее. Испанский пример включал в себя не менее 16 водяных колес с обратным перерегулированием , каждая пара колес подает воду к следующей группе в последовательности. Каждое колесо работало бы как ступенчатое колесо , скорее сбоку, чем сверху, но это было бы трудным и одиноким занятием для горняков, работающих с этими колесами, поднимая воду со дна шахты. Поскольку фрагмент водяного колеса с обратным овершотом был обнаружен на 160 футов ниже любой известной штольни или забоя, он должен был быть частью подобной последовательности в Долаукоти, что и в Испании. Золотодобыча в Долаукоти была сложной и технологически продвинутой, что позволяет предположить, что римская армия первой начала разработку этого участка. Строительство таких обезвоживающих машин описано римским инженером Витрувием в 25 г. до н.э., и их использование для орошения и подъема воды в термах было широко распространено.

В другой части рудника, на Пенлань-вэне, воды не хватало; сифон мог перекачивать воду из основного водопровода или одного из его резервуаров, но остается недоказанным. Жила уходит вдоль холма на значительное расстояние и вырыта траншеей. Этот метод включал выемку вены вертикально вниз, при этом верх оставался открытым. Однако вентиляция становится проблемой при использовании огня, поэтому три длинные штольни были вбиты со склона холма на север. Они намного шире обычных галерей, что позволяет предположить, что их основная цель заключалась в обеспечении циркуляции воздуха через траншею и безопасном разжигании огня . Две верхние штольни все еще открыты для траншеи, но нижняя в настоящее время заблокирована.

Похожие сайты

Панорама Лас-Медулас
Акведук, высеченный в скале, питающий водой Лас-Медулас

Хотя нет ничего напрямую сопоставимого с Dolaucothi в Великобритании с точки зрения обширных гидравлических систем, в Великобритании есть много других известных римских рудников, некоторые из которых, кажется, имеют следы гидравлической активности. Они включают в себя обширные остатки свинца добычи на Чартерхаусе в Mendips , Halkyn в Flintshire и много областей в Pennines . Dolaucothi наиболее сопоставимый с золотыми приисками в Карпатских горах в Трансильвании в современной Румынии , в Rosia Montana , и с римскими золотыми приисками на северо-западе Испании , например, очень большой участок россыпных в Ласах Médulas и Montefurado. Римляне, возможно, использовали рабский труд, взятый из местного района, для работы в шахте, хотя сама армия, вероятно, была самым непосредственным образом задействована, особенно благодаря своим инженерным навыкам в изыскании и строительстве акведуков , резервуаров и резервуаров для воды или цистерн .

Есть некоторые свидетельства того, что часть золота обрабатывалась на этом месте, судя по готовой броши, показанной выше, а также другим готовым изделиям из золота.

Поблизости был найден частично выгравированный драгоценный камень . Такая деятельность потребовала бы квалифицированного, а не рабского труда. Никаких мастерских или печей пока не обнаружено, но вполне вероятно, что оба они существовали на месте. Слитки золота было бы легче транспортировать, чем пыль или самородки, хотя для плавления золота потребуется высокотемпературная огнеупорная печь, температура плавления которой составляет 1064 ° C (1947 ° F). Плиний упоминает такие особые печи в своей « Naturalis Historia» . Семинар будет жизненно важное значение для создания и поддержания горно - шахтного оборудования , таких как дренажные колеса, лотки для мытья столов, опалубка для акведуков, дробильного оборудование и пита-подпорку. Официальные монетные дворы производили золотые монеты , ключевой компонент римской валюты . После военной оккупации шахта могла быть захвачена римско-британскими гражданскими подрядчиками спустя некоторое время после 125 г., хотя окончательная история этого участка еще не определена.

Более поздняя история

Добыча полезных ископаемых в Dolaucothi незадолго до закрытия в 1938 году.

После ухода римлян из Британии в V веке шахта веками оставалась заброшенной. В 19 веке было возрождение и попытки создать успешные предприятия на этом месте в начале 20 века, но они были заброшены до Первой мировой войны. В 1930-х годах шахта была опущена на глубину 430 футов (130 м) в попытке найти новые пласты. Пришедший в упадок и небезопасный из-за затопления на нижних уровнях рудник, наконец, закрылся в 1938 году. Именно в этот период были обнаружены древние подземные выработки и фрагмент водоотливной мельницы. Обширные остатки поверхности, особенно следы гидравлических горных работ, должны были быть обнаружены только в 1970-х годах в результате интенсивных полевых исследований и изысканий.

Между 1975 и 2000 годами аренду подземных выработок в Долаукоти проводил Кардиффский университет . Студенты Инженерной школы в значительной степени отвечали за ремонт подземных выработок, которые сделали безопасными для туристов. Рудник широко использовался в качестве учебного рудника для студентов, изучающих горное дело и геологоразведку, под руководством Алуна Исаака, Алвина Аннельса и Питера Брэбэма. Студенты Школы наук о Земле провели активную программу разведки золота с использованием методов поверхностного и подземного алмазного бурения, геохимического отбора проб почвы и геофизики. Геологоразведочные работы проводились студентами как наземным, так и подземным методами бурения. На плотине хвостохранилища отходов переработки руды также были отобраны пробы, геофизически нанесено на карту и оценена ее золотоносность. Рудник был тщательно нанесен на карту, и библиотека данных Dolaucothi до сих пор хранится в Школе наук о Земле и океане Кардиффского университета. Кардиффский университет окончательно отказался от аренды подземных выработок в 2000 году в связи с закрытием курса бакалавриата по горному делу. Фотографии наземных и подземных работ из архивов Кардиффского университета можно найти по ссылкам ниже.

Хотя в Великобритании еще нет сопоставимого участка, вполне вероятно, что полевые работы позволят определить местонахождение других шахт, просто отслеживая остатки акведуков и резервуаров, и часто, если не обычно, с помощью аэрофотосъемки . Физические останки, такие как резервуары и акведуки, часто распознаются по теням, отбрасываемым строениями в условиях наклонного освещения. Таким образом, резервуар A был впервые замечен в раннем утреннем свете, когда солнечные лучи отбрасывали косой свет на холм (Allt Cwmhenog), на котором расположено сооружение.

Другие местные шахты

В свинцовых рудниках Nantymwyn возле Rhandirmwyn села около 8 миль (13 км) к северу , возможно , также были первыми работали римляне, судя по тушили танки и водопроводы обнаружили там в 1970 - х годах и от полевых работ и аэрофотосъемки. Они встречаются на вершине горы, называемой Pencerrig-mwyn, и по жилам под землей следовало несколько туннелей, ведущих к выработкам. Внутри были удалены вены и аккуратно сложен мусор внутри забоя. Горные выработки расположены намного выше более поздних современных шахт и перерабатывающих предприятий (ныне заброшенных). Более поздний рудник когда-то был крупнейшим свинцовым рудником в Уэльсе.

Другие местные сайты

Есть римские форты в Лландовери и Бремия (форт) около Лланио, а по состоянию на 2003 год - в Лландейло .

Народная вера

Национальный фонд владеет и запустить Dolaucothi золотую жилу и Dolaucothi Estate с 1941 года , когда он завещал потомкам семьи Джонса , который владел шахту и большой окружающий недвижимости , начиная с конца 16 - го века. Университет Манчестера и Университет Кардиффа был активны в изучении обширных остатков в 1960 - х и 1970 - х годах и Lampeter университет в настоящее время тесно связан с археологией сайта. Национальный фонд организует экскурсии для посетителей, демонстрируя им рудник и римскую археологию.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "1930-е годы на золотых приисках Долаукоти" . Национальный фонд . Проверено 8 сентября 2018 года .
  • Бун, Г.К. и Уильямс, К. Дренажное колесо Долокоти , Журнал римских исследований, 56 (1966), 122–127.
  • Дэвис О., Римские рудники в Европе , Clarendon Press (Оксфорд), 1935.
  • Джонс GDB, IJ Blakey и ECF MacPherson, Dolaucothi: the Roman aqueduct , Bulletin of the Board of Celtic Studies 19 (1960): 71-84 и пластины III-V.
  • Льюис, PR и GDB Jones, Золотые рудники Dolaucothi, I: поверхностные доказательства , The Antiquaries Journal, 49 , no. 2 (1969): 244-72.
  • Льюис, PR и GDB Jones, Римская золотодобыча на северо-западе Испании , Journal of Roman Studies 60 (1970): 169-85.
  • Джонс, RFJ и Берд, Д.Г., Римская золотодобыча на северо-западе Испании, II: Работы на Рио-Дуэрна , Журнал римских исследований 62 (1972): 59-74.
  • Льюис, PR, Римские золотые рудники Огофау в Долаукоти , Ежегодник Национального фонда 1976-77 (1977).
  • Аннелс, А. и Бернем, Британская Колумбия, Золотые рудники Долокоти , Уэльский университет, Кардифф, 3-е издание (1995).
  • Бернхэм, Барри К. «Римские горные работы в Долаукоти: последствия раскопок 1991–3 годов возле Каррег Пумсэнт», Britannia 28 (1997), 325-336
  • Ходж, А. Т. (2001). Римские акведуки и водоснабжение , 2-е изд. Лондон: Дакворт.
  • Бернхэм, Британская Колумбия и Х., Dolaucothi-Pumsaint: Исследование и раскопки на римском золотодобывающем комплексе (1987–1999) , Oxbow Books (2004).
  • Тимберлейк, С., Ранние останки и замолкающие останки: предложения и споры относительно римской добычи и разведки свинца , Бюллетень исторического общества шахт Пик-Дистрикт, 15 (2004), 64 сл.

внешние ссылки