Дон Прокопио -Don Procopio

Дон Прокопио
Опера - буффа по Бизе
Жорж Бизет.jpg
Бизе в 1875 году
Либреттист
Язык Итальянский

Дон Прокопио - это двухактная опера-буффа Жоржа Бизе с итальянским либретто, написаннымв 1859 году и впервые исполненной в 1906 году.

Задний план

Бизе провел с 1857 по 1860 год в Италии как обладатель Римской премии . В поисках вдохновения для работы, которую можно было бы отправить домой, он нашел сюжет для своей оперы-буффа в подержанном книжном киоске в Риме, написав домой, что произведение Карло Камбиаджо (1798–1880) было «итальянским фарсом в духе Дона. Паскуале ". Эти слова были сокращенной версией « I pretendenti delusi» (1811 г.) Джузеппе Моска (1772–1839 гг.).

Зимой 1858–1859 годов композиция была спорадической; Бизе признался, что все еще пытался найти свой голос, хотя намеренно нацелился на итальянский стиль в этом произведении. В отчете судей Prix de Rome отмечены успехи, но более поздний отчет, подписанный Амбруазом Томасом, критиковал Бизе за отправку opéra bouffe в качестве своего первого посланника и предлагал ему отвлечь свое внимание от этого на духовную музыку (хотя Бизе не представил религиозного посланник любого сорта из Рима).

История выступлений

Клавир с вокалом, 1905 г.

Есть три печатных партитуры Дона Прокопио , вокальная партитура, опубликованная в 1905 году перед премьерой, полная партитура и вторая вокальная партитура, и все они вводят в заблуждение, так как не позволяют отличить подлинный Бизе от подделки (антракт и речитативы). Вторая и третья партитуры содержат две арии для Дона Прокопио, адаптированные из песен Бизе; к оценке были добавлены дополнительные инструменты. Партитура Дона Прокопио с автографом была обнаружена в бумагах, оставленных Даниэлем Обером после его смерти в 1871 году, и была приобретена Парижской консерваторией в 1894 году у семьи Оберов .

Первая постановка в переработанном издании Шарля Малербе состоялась в Зале Гарнье в Монте-Карло 10 марта 1906 года в двойном чеке с Паглиаччи . Были спектакли в Барселоне в 1907 году и в Риме в 1908 году. Первоначальная версия была исполнена в Муниципальном театре в Страсбурге 6 февраля 1958 года. Опера «Потерянные и найденные» представила австралийскую премьеру в июне 2016 года в Балкатте , Перт. Opera South (Великобритания) представила то, что, по их мнению, было чистой композицией Бизе, в школе Charterhouse в Годалминге , графство Суррей, Англия, в октябре 2016 года.

Запись на русском языке, под управлением Владимира Есипова , была выпущена « Мелодией» в 1962 году. Опера транслировалась (на итальянском языке) на BBC, а в 1975 году - на французском радио.

Роли

Роли, типы голоса, премьерный состав
Роль Тип голоса Премьера актерского состава, 10 марта 1906 г.
Дирижер: Леон Жеин
Дон Прокопио бас Жан Перье
Беттина сопрано Angèle Pornot
Одоардо тенор Шарль Руссельер
Эрнесто баритон Максимилиан-Николя Буве
Дон Андронико баритон Виктор Чалмин
Донна Эуфемия сопрано Джейн Морлет
Паскуино баритон Паоло Ананян

Синопсис

Сюжет практически идентичен « Дону Паскуале » Доницетти . Дон Андронико, старый скряга, хочет выдать свою племянницу Беттину замуж за другого скупца, дона Прокопио, потому что он беспокоится, что молодой человек потратит все ее деньги. Беттина, однако, любит полковника Одоардо. При помощи своей тети Евсевии и брата Эрнесто она планирует помешать старикам. Прокопио в ужасе от того, что Беттина кажется цепким расточителем, и пытается разорвать брак. Когда она настаивает на том, чтобы он сделал это, он отказывается от контракта и сбегает, и Андронико соглашается на союз молодых любовников.

Музыка

Музыка - это блестящее молодое произведение, свободное от влияния учителя Бизе Шарля Гуно ; это яркая и яркая имитация Дона Паскуале . Знакомая идиома наполнена оригинальными нотками гармонии, оркестровки и мелодичного поворота. Особенно удачно в ансамблях используются все стандартные приемы оперы-буффа: голоса в трети, аккорды стаккато и повторение слов. «Non v'e signor» Эрнесто является точной параллелью «Bella siccome un angelo» Малатеста - в обоих баритон описывает очарование своей сестры старику в ре-бемоле.

Бизе использовал несколько эпизодов в более поздних работах:

  • часть 2/4 в первом финале Карнавального хора во втором акте La jolie fille de Perth ;
  • припев "Чети пианино!" для "Chante, chante бис" в действии 1 Les pêcheurs de perles ;
  • "Sulle piume" для серенады Смита в опере " La jolie fille de Perth" ;

а марш в действии 1 взят из финала его Симфонии до мажор 1855 года.

Ссылки

внешние ссылки