Дораэмон (сериал, 1979) - Doraemon (1979 TV series)
Дораэмон | |
---|---|
Серии 1979 года | |
Страна происхождения | Япония |
Кол- во серий | 1787 и 30 спец. |
Выпускать | |
Исходная сеть |
TV Asahi (1979-2005) RCTI (1988-2009) TPI (2010-2011) Global TV (2012-Sekarang) |
Оригинальный выпуск |
Пилот: 1978 г. Официальный: 2 апреля 1979 г. - 18 марта 2005 г. |
Хронология серий | |
Doraemon (ドラえもん) находитесь в аниме семейные комедии TV серии , созданные Фуджико Ф. Фудзио и на основе манги серии же именем . Это аниме является преемником аниме 1973 года. Оно было произведено Shin-Ei Animation и премьера состоялась 2 апреля 1979 года на телевидении Asahi .
Этот аниме-сериал Doraemon иногда упоминается в Азии как издание yama Edition (大 山կ ), в честь Нобуйо Оямы , актрисы озвучивания, которая озвучивала Дораэмона в этом сериале.
Были выпущены два официальных английских дубляжа этого аниме-сериала, первый из которых назывался «Приключения Альберта и Сидни», был сделан в Канаде компанией CINAR и транслировался исключительно на Барбадосе на канале CBC TV 8 в конце 1988 - начале 1996 года. Планировалось показать в США на Superstation WTBS (теперь известном как TBS), но премьера так и не состоялась по неизвестным причинам. Второй фильм был снят в Сингапуре и транслировался на Channel i & Kids Central с 2002 по 2003 год в Сингапуре. Кроме того, был произведен и выпущен исключительно в Малайзии на различных дисках VCD неофициальный пиратский английский дубликат Speedy Video.
Эпизоды
Бросать
Роль | Японский | английский | ||
---|---|---|---|---|
ЦИНАР | Okto / Безлимитный голос за кадром | |||
Дораэмон | Нобуйо Оояма | Альберт | Хоссан Леонг | |
Эй Джей Хендерсон | ||||
Нобита Ноби | Норико Охара | Сидни | Дениз Тан | |
Стивен Беднарски | ||||
Сунео Хонекава | Канета Кимоцуки | Хоссан Леонг | ||
Такеши "Джиан" Гауда | Казуя Татекабе | Джеральд Чу | ||
Сидзука Минамото | Мичико Номура | Дениз Тан | ||
Дорами | 1-й | Кейко Ёкодзава | ||
2-й | Юмико Кобаяши | |||
Тамако Ноби | Сатико Чидзимацу | Дениз Тан | ||
Нобисуке Ноби | 1-й | Масаюки Като | Майкл Руддер | Джеральд Чу |
2-й | Юске Нака | |||
Хидетоси Декисуги | 1-й | Сумико Сиракава | ||
2-й | Ёсико Оота | |||
Сенсей | 1-й | Рицуо Сава | ||
2-й | Осаму Катоу | |||
3-й | Кадзухико Иноуэ | |||
4-й | Рёичи Танака | |||
Севаши Ноби | 1-й | Кадзуё Аоки | ||
2-й | Ёсико Оота | |||
Миссис Минамото | 1-й | Кейко Ёкодзава | ||
2-й | Масако Мацубара | |||
Г-н Минамото | 1-й | Масаюки Като | ||
2-й | Масару Икеда | |||
3-й | Акира Куме | |||
Г-жа Хонекава | 1-й | Ёсино Оотори | ||
2-й | Мари Йоку | |||
Г-н Хонекава | Осаму Катоу | |||
Миссис Гауда | Кадзуё Аоки | |||
Джайко Гауда | 1-й | Ёсико Оота | ||
2-й | Кадзуё Аоки | |||
Мини-Дорас | Рей Сакума |
Музыка
Открытие тем
Вступительной темой еженедельного сериала Doraemon, выходившего в эфир между 1979 и 2005 годами, была Doraemon no Uta (ド ラ え も ん の う た) , которую на протяжении многих лет исполняли пять разных исполнителей:
Исполнитель | Дата начала | Начальный эпизод | Дата окончания | Конечный эпизод | |
---|---|---|---|---|---|
1. | Кумико Осуги (大 杉 久 美 子) | 2 апреля 1979 г. | Эпизод 1 | 2 октября 1992 г. | эпизод 1199 |
2. | Сатоко Ямано (山野 さ と 子) | 9 октября 1992 г. | Эпизод 1200 | 20 сентября 2002 г. | эпизод 1681 |
3. | Токио Пурин (東京 プ リ ン) | 4 октября 2002 г. | эпизод 1682 | 11 апреля 2003 г. | эпизод 1705 |
4. | Мисато Ватанабэ (渡 辺 美 里) | 18 апреля 2003 г. | эпизод 1706 | 23 апреля 2004 г. | эпизод 1752 |
5. | AJI | 30 апреля 2004 г. | эпизод 1753 | 18 марта 2005 г. | эпизод 1787 |
Две песни были использованы для отдельной дневной серии Doraemon, которая является частью Fujiko Fujio Theater (藤子 不二 雄 劇場, Fujiko Fujio Gekijoo ), первая песня такая же, как первая песня еженедельной серии.
Имя | Название песни | Дата начала | Начальный эпизод | Дата окончания | Конечный эпизод | |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | Кумико Осуги (大 杉 久 美 子) | "Дораэмон но Ута" (ド ラ え も ん の う た) | 2 апреля 1979 г. | эпизод 1 | 29 сентября 1979 г. | эпизод 156 |
2. | Нобуйо Ояма, Куроги '73 (大 山 の ぶ 代, こ お ろ ぎ '73 ) | «Боку Дораэмон» (ぼ く ド ラ え も ん) | 1 октября 1979 г. | эпизод 157 | 23 сентября 1981 г. | эпизод 617 |
Конечные темы
Финальные темы, использованные для еженедельного сериала Doraemon, выходящего в эфир между 1979 и 2005 годами, были:
Название песни | Исполнитель | Дата начала | Начальный эпизод | Дата окончания | Конечный эпизод | |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | "Aoi Sora wa Pocket sa" (青 い 空 は ポ ケ ッ ト さ) | Кумико Осуги (大 杉 久 美 子) | 2 апреля 1979 г. | эпизод 1 | 23 сентября 1981 г. | эпизод 617 |
2. | «Мару-гао но Ута» (ま る 顔 の う た) | Нобуйо Ояма (大 山 の ぶ 代) | 1 октября 1981 г. | эпизод 618 | 30 марта 1984 г. | эпизод 757 |
3. | «Санта-Клаус ва Доко но Хито» (サ ン タ ク ロ ー ス は ど こ の ひ と) | Нобуйо Ояма (大 山 の ぶ 代) | 18 ноября 1983 г. | эпизод 738 | 30 декабря 1983 г. | эпизод 744 |
4. | «Боку-тачи Тикю-дзин» (ぼ く た ち 地球 人) | Мицуко Хориэ (堀 江 美 都 子) | 6 апреля 1984 г. | эпизод 758 | 8 апреля 1988 г. | эпизод 971 |
5. | «Аозора-тте Иина» (青 空 っ て い い な) | Мицуко Хориэ (堀 江 美 都 子) | 15 апреля 1988 г. | эпизод 972 | 2 октября 1992 г. | эпизод 1199 |
6. | «Ашита мо Томодачи» (あ し た も ♥ と も だ ち) | Юи Нишиваки (に し わ き ゆ い) | 9 октября 1992 г. | серия 1200 | 7 апреля 1995 г. | эпизод 1346 |
7. | «Боку Дораэмон 2112» (ぼ く ド ラ え も ん 2112 ) | Нобуйо Ояма, Куроги '73 (大 山 の ぶ 代 、 こ お ろ ぎ '73 ) | 14 апреля 1995 г. | эпизод 1347 | 20 сентября 2002 г. | эпизод 1681 |
8. | «Мата Аэру Привет Мадэ» (ま た あ え る 日 ま で) | Юдзу (ゆ ず) | 4 октября 2002 г. | эпизод 1682 | 11 апреля 2003 г. | эпизод 1705 |
9. | «Танпопо но Ута» (タ ン ポ ポ の 詩) | Алфи (ジ ・ ア ル フ ィ ー) | 18 апреля 2003 г. | эпизод 1706 | 3 октября 2003 г. | эпизод 1729 |
10. | « ЮМЭ Бийори » ( YUME 日 和) | Хитоми Шиматани (島 谷 ひ と み) | 10 октября 2003 г. | эпизод 1730 | 28 мая 2004 г. | эпизод 1757 |
11. | « Aa Ii na! » (あ ぁ い い な! ) | W (ダ ブ ル ユ ー) | 4 июня 2004 г. | эпизод 1758 | 18 марта 2005 г. | эпизод 1787 |
Три песни были использованы для отдельной серии будних дней Doraemon . Даты начала и окончания здесь не указаны, как и эпизоды, в которых они участвовали.
Название песни | Исполнитель | |
---|---|---|
1. | «Дораэмон Экаки-ута» (ド ラ え も ん ・ え か き う た) | Нобуйо Ояма (大 山 の ぶ 代) |
2. | "Дораэмон Ондо" (ド ラ え も ん 音 頭) | Нобуйо Ояма, Куроги '73 (大 山 の ぶ 代 、 こ お ろ ぎ '73 ) |
3. | «Дорами-тян Экаки-ута» (ド ラ ミ ち ゃ ん の え か き う た) | Кейко Ёкодзава (横 沢 啓 子) |
использованная литература
внешние ссылки
- Дораэмон в TV Asahi (на японском языке)
- Дораэмон (аниме) вэнциклопедии Anime News Network
- Дораэмон (сериал 1979 года) на IMDb