Эдгар Шпейер - Edgar Speyer

Сэр Эдгар Спейер, Bt
Сэр Эдгар Спейер.jpg
Сэр Эдгар Спейер, сэр Уильям Орпен , 1914 г.
Родился ( 1862-09-07 )7 сентября 1862 г.
Умер 16 февраля 1932 г. (1932-02-16)(69 лет)
Берлин , Германия
Национальность Американская, Британская (отозвана)
Занятие Банкир и филантроп
Супруг (а)
( м.  1902 г.)
Дети 3
Председатель Лондонской компании подземных электрических железных дорог
Занимал должность
3 января 1906 г. - 18 мая 1915 г.
Предшествует Чарльз Йеркес
Преемник Лорд Джордж Гамильтон

Сэр Эдгар Шпейер, первый баронет (7 сентября 1862 - 16 февраля 1932) был финансистом и филантропом американского происхождения . Он стал подданным Великобритании в 1892 году и был председателем Speyer Brothers , британского отделения международного финансового дома семьи Шпейер , а также партнером в немецком и американском отделениях. Он был председателем компании Underground Electric Railways в Лондоне (UERL, предшественник лондонского метрополитена ) с 1906 по 1915 год, когда компания открыла три линии метро, ​​электрифицировала четвертую и заняла еще две.

Шпейер был сторонником музыкального искусства и другом нескольких ведущих композиторов, включая Эдварда Элгара , Рихарда Штрауса и Клода Дебюсси . Он был председателем Общества классической музыки в течение десяти лет, и он в значительной степени финансировал Promenade Concerts между 1902 и 1914. Его немузыкальных благотворительные мероприятия включали в себя будучи почетным казначеем фонда для капитана Скотта «s антарктической экспедиции . За свою благотворительность он стал баронетом в 1906 году и тайным советником в 1909 году.

После начала Первой мировой войны он стал объектом антинемецких нападок в прессе. В 1915 году Шпейер предложил уйти из Тайного совета и отказаться от своего баронетства, но премьер-министр отклонил это предложение. Он ушел с поста председателя UERL и уехал в США.

В 1921 году британское правительство расследовало обвинения в том, что Шпейер торговал с противником во время войны и участвовал в других действиях во время войны, несовместимых с его статусом британского подданного. Шпейер отверг обвинения, но его натурализация была отменена, и он был исключен из списка членов Тайного совета.

Жизнь до 1914 года

Семья

Шпейер родился 7 сентября 1862 года в Нью-Йорке , был вторым сыном немецких еврейских родителей, Густава Шпейера и Софии Шпейер (урожденная Рубино) из Франкфурта . Его отец был международным банкиром с предприятиями во Франкфурте, Нью-Йорке и Лондоне. Шпейер получил образование в Реалгимназии во Франкфурте. 10 февраля 1902 года в Гамбурге Шпейер женился на американской скрипачке Леоноре фон Штош . Они познакомились на концерте Мод Валери Уайт, на котором выступала Леонора. У них было три дочери: Памела, Леонора и Вивьен.

Финансист

В 1884 году Шпейер стал партнером в каждом из предприятий своего отца. Он возглавлял офис во Франкфурте, прежде чем взять под контроль лондонский офис Speyer Brothers в 1887 году. Его старший брат Джеймс возглавил нью-йоркскую компанию. Фирма специализировалась на арбитраже с Европой и США, а также на финансировании железнодорожных проектов. 29 февраля 1892 года Спейер стал натурализованным гражданином Великобритании.

Участие компании Speyer Brothers в финансировании железных дорог позволило Спейеру познакомиться с американцем Чарльзом Йерксом в 1900 году. В Чикаго Йеркес руководил развитием городской транспортной системы и отправился в Лондон, чтобы воспользоваться открывающимися возможностями для нового подземного метро. «трубчатых» железных дорог нет. Он и Спейер возглавляли консорциум международных инвесторов, участвовавших в строительстве трех лондонских подземных железных дорог и электрификации четвертой.

Под председательством Йеркса в 1902 году была основана Лондонская компания подземных электрических железных дорог (UERL) с капитализацией 5 миллионов фунтов стерлингов, большая часть акций которых была продана иностранным инвесторам. Последовали дальнейшие выпуски акций, которые к 1903 году принесли в общей сложности 18 миллионов фунтов стерлингов (1,95 миллиарда фунтов стерлингов на сегодняшний день), которые будут использоваться для всех проектов UERL. Йеркес умер в декабре 1905 года, и Шпейер занял его место в качестве председателя UERL. К 1907 году были открыты три новые железные дороги, и работы по электрификации были завершены. Несмотря на инженерный успех UERL в выполнении работ в столь короткие сроки, компания находилась в тяжелом финансовом положении. Предварительные оценки количества пассажиров оказались излишне оптимистичными, и выручка не покрывала эксплуатационные расходы.

Выручив компанию, Шпейер вместе с управляющим директором Альбертом Стэнли в течение нескольких лет боролся за восстановление своего финансового положения. В конечном итоге это было достигнуто с покупкой в 1912 году лондонской General Omnibus Company , так как ее прибыль могла быть использована для компенсации убытков где-то еще в группе. В ноябре 1912 года Шпейер еще больше укрепил контроль UERL над лондонскими подземными железными дорогами, когда он договорился о покупке двух других главных лондонских подземных железных дорог - Сити и Южно-Лондонской железной дороги и Центральной Лондонской железной дороги .

Благотворитель и меценат

Возглавляя лондонское отделение семейного бизнеса, Спейер разбогател. Он владел парой соседних домов на Гросвенор-стрит, 44 и 46, Мейфэр , которые он перестроил как единое здание за 150 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 15,4 млн фунтов стерлингов в 2019 году). Ремонтные работы проводились Детмаром Блоу и Фернаном Биллери в 1910 и 1911 годах; Архитекторы наделили дом фасадом из портландского камня в стиле « изящных искусств » и роскошными интерьерами, включая 11 спален и большую музыкальную комнату. У Шпейера также был большой загородный дом, построенный в 1908 году на фешенебельном эдвардианском курорте Оверстранд на побережье Норфолка .

Дом был назван « Си Мардж » (что означает «земля, граничащая с морем») и был спроектирован в стиле псевд Тюдоров , окруженный садами. Для украшения своих домов Шпейер собирал произведения искусства, мебель и предметы декора со всей Европы. Он также заказал произведения искусства, в том числе портрет своей жены, написанный Джоном Сингером Сарджентом в 1907 году, и свой собственный портрет, написанный Уильямом Орпеном , который был выставлен в Королевской академии в 1914 году.

Как и его двоюродный брат Эдвард Шпейер , Эдгар был меломаном и меценатом, часто проводил концерты в своем доме. Он дружил с композиторами Эдвардом Элгаром, Эдвардом Григом , Рихардом Штраусом, Клодом Дебюсси и Перси Грейнджером , а также с немецким виолончелистом и композитором Хьюго Беккером . Шпейеру принадлежали скрипки Страдивари и Джузеппе Гварнери , которые его жена использовала в публичных и частных выступлениях. После финансовых проблем, с которыми столкнулся Роберт Ньюман , Шпейер занимал пост председателя концертного совета Queen's Hall с 1902 по 1914 год, платя 2000 фунтов стерлингов в год (что эквивалентно 220 000 фунтов стерлингов в 2019 году), чтобы гарантировать проведение концертов Promenade.

Шпейер увеличил время репетиций для оркестра Queen's Hall и был вовлечен в вызов действующей в то время депутатской системе, не давая музыкантам посылать недостаточно подготовленных замен для выступления на своих местах. Бёрд описал его как «единственную денежную силу, которая держала на плаву оркестр Королевского зала». Контроль Спейера над Королевским залом позволил ему привлечь музыкантов и композиторов для исполнения новых современных произведений на своих концертах, включая Штрауса, которого он привез в Лондон, чтобы дирижировать первым английским исполнением «Жизни героя» , и Арнольда Шенберга , пять оркестровых пьес которого получили признание. премьера в 1912 году. Беккер посвятил Шпейеру три пьесы для виолончели с фортепиано в знак признания их дружбы, а Штраус посвятил ему свою оперу « Саломея» .

Шпейер также внес 2500 фунтов стерлингов в фонд Художественной галереи Уайтчепел, где он был попечителем в течение 15 лет. Он был председателем Фонда исследования нервных болезней, президентом больницы Тополя и членом правления больничного фонда короля Эдуарда , которому он пожертвовал 25000 фунтов стерлингов в 1902 году (что эквивалентно 2,73 миллиона фунтов стерлингов в 2019 году). В декабре 1904 года, прочитав об убытке в газетной статье, Шпейер пожертвовал 5700 фунтов стерлингов, чтобы возместить все средства, потерянные инвесторами в результате банкротства копейки сберегательного банка на рынке Нидхэм , Саффолк .

С 1909 Speyer был почетным казначеем фонда поднял на финансирование Роберт Фалкон Скотт «s 1910 Британская Антарктическая экспедиция , к которой он пожертвовал 1000 фунтов стерлингов в £ 40,000 , что требовалось. Шпейер был готов взять на себя личную ответственность за часть обязательств экспедиции, хотя денег, собранных за счет общественных пожертвований, было достаточно. Гора Шпейер в Антарктиде названа в его честь. Одно из последних писем Скотта было написано Спейеру. Его нашли, когда тело Скотта было извлечено из его последнего лагеря после его неудачного возвращения с Южного полюса .

14 июля 1906 года Шпейер стал баронетом . В политическом отношении Шпейер был либералом . Он был членом Клуба реформ и другом Его Святейшества Асквита , по рекомендации которого он был назначен Тайным советником (ПК) в 1909 году. В 1911 году он был награжден Орденом Короны 2-й степени кайзером Вильгельмом II .

Жизнь после 1914 года

Антигерманское давление

Солид , антинемецкая карикатура о противодействии Германии англо-французскому соглашению , из Punch , 1911
ГЕРМАНИЯ: «Доннерветтер! Это рок. Я думал, это будет бумага».

Конец 19 века и первое десятилетие 20 века ознаменовались ростом антинемецких настроений в Британии. По мере обострения гонки морских вооружений между Великобританией и Германией недоверие к немцам и к немцам по происхождению усиливалось предупреждениями прессы о растущей военной угрозе со стороны Германии. Это дальнейшее развитие в популярных журналах , таких как National Review и в таких романах , как Эрскин Чайлдерс Загадка песков и инвазионных романов , таких как Уильям Ле Ке «s Вторжение 1910 года .

После объявления войны Великобританией Германии 4 августа 1914 года Шпейер ушел с поста партнера Франкфуртского отделения банка. После королевской прокламации от 11 сентября 1914 г., требующей от британских подданных не иметь связей с компаниями, ведущими дела с Германией, Шпейер ушел с поста партнера американского банка. Тем не менее, подозрения относительно немецкого происхождения Шпейера привели к кампании ненависти против него. Толпы собрались у его дома и издевались над посетителями.

В прессе появились обвинения в его предательстве и предательстве , и его обвинили в передаче сигналов немецким подводным лодкам из своего дома в Норфолке. Леди Шпейер подверглась остракизму со стороны обществ и ассоциаций, членом которых она раньше была. Шпейера попросили уйти из правления больницы Тополя из-за угроз существенного сокращения пожертвований, если он останется. Пару попросили забрать своих детей из школы, поскольку другие родители угрожали забрать их.

Шпейер проигнорировал призыв написать одно из «писем о лояльности», которые сэр Артур Пинеро предлагал предоставить видным натурализованным гражданам немецкого происхождения. Вместо этого 17 мая 1915 года Шпейер написал Асквиту, тогдашнему премьер-министру, с просьбой принять его отставку с поста тайного советника и отозвать свое баронетство, заявив:

Нет ничего труднее вынести, чем чувство несправедливости, которое не находит выхода в своем выражении.

Последние девять месяцев я хранил молчание и с пренебрежением относился к обвинениям в нелояльности и предательству, выдвинутым против меня в прессе и других местах. Но я не могу больше молчать, потому что эти обвинения и предложения теперь повторяются общественными деятелями, которые не постеснялись использовать свое положение для разжигания перенапряжения людей.

Я не из тех, кого угрозы или оскорбления могут подтолкнуть или склонить к оправдательной позиции. Но я считаю, что отставка всех моих государственных должностей объясняется моей честью как лояльного британского подданного и моим личным достоинством как человека.

Поэтому я обращаюсь к вам с просьбой принять мою отставку с поста тайного советника и отменить мое баронетство.

Он ушел с поста председателя UERL и из правления больничного фонда короля Эдуарда, больницы Тополя и художественной галереи Уайтчепела.

Сомнительно, чтобы Шпейер мог уйти из Тайного совета или в качестве баронета, поскольку для этого не существовало нормального механизма, но премьер-министр ответил благосклонно: «Я знаю вас давно и достаточно хорошо, чтобы оценить как истинную ценность этих безосновательных и злонамеренных обвинений в вашей лояльности британской короне. Король не готов предпринять какие-либо шаги, которые вы предлагаете, в отношении знаков отличия, полученных вами в знак признания государственных услуг и благотворительной щедрости ". 26 мая 1915 года Шпейер с семьей уехал в Америку.

В июне 1915 года сэр Джордж Макджил , секретарь анти-немецкого союза , применяется для разрешения Верховного суда вопроса какой власти листов против Шпейера и сэра Эрнеста Кассель , немецкого происхождением Тайного Советника, требуя от них , чтобы доказать свое право на удержание эта позиция. Макгилл утверждал, что Закон об урегулировании 1701 г. запрещал лицу, родившемуся за пределами Великобритании или ее владений, быть тайным советником. В декабре 1915 года главный судья лорд лорд Ридинг отклонил заявление на том основании, что соответствующие разделы Закона об урегулировании были отменены более поздним законодательством.

Отмена натурализации

Сэр Эдгар и леди Шпейер, около 1921 года.

2 августа 1918 года в ходе дебатов в Палате лордов по законопроекту о денатурализации лорд Линкольншир поднял вопрос о членстве Спейера в Тайном совете , осудив «жестокую и наглую немецкую манеру, в которой сэр Эдгар Спейер отказался от своего достоинства. . " Лорд Керзон объявил, что Министерство внутренних дел рассматривает вопрос о его членстве в совете. Спейер снова предложил премьер-министру, а затем Дэвиду Ллойд Джорджу , его отставку из совета, но ответа не получил.

После расследования поведения Спейера в военное время, проведенного в закрытом режиме Комитетом по свидетельствам о натурализации ( аннулировании) Министерства внутренних дел, натурализация Спейера была отменена приказом от 1 декабря 1921 года. 13 декабря 1921 года король Георг V издал приказ о том, чтобы Спейер был вычеркнут из списка Тайного совета. Следующим человеком, который был исключен из списка, был Эллиот Морли в 2011 году, хотя другие подали в отставку в промежуточный период.

Комитет решил, что Шпейер «своими действиями и речами проявил недовольство и предательство Его Величества; и [имел] ... незаконно общался с подданными вражеского государства и был связан с бизнесом, который, насколько ему известно, велся в таким образом, чтобы помочь врагу в такой войне ». Окончательное мнение комитета заключалось в том, что «продление срока действия сертификата сэра Эдгара Спейера не способствует общественному благу». Леди Спейер и дети пары также лишились британского гражданства.

Отчет комиссии был опубликован 7 января 1922 года. При принятии решения комитет рассмотрел девять вопросов:

  1. Уход из Speyer & Co.
  2. Связь с вражеским трафиком - Speyer Brothers продолжали торговать совместно с голландской фирмой Teixeira de Mattos Brothers с февраля по июнь 1915 года. Поскольку они базировались в нейтральной стране, Тейшейра продолжал торговать с немецкими предприятиями. Комитет подсчитал, что компания Speyer Brothers заработала на этих сделках 1000 фунтов стерлингов, несмотря на то, что проверка счетов компании не показала торговли с Германией. Он пришел к выводу, что «сэр Эдгар Спейер, похоже, предпочел свои личные финансовые интересы быстрому исполнению своего долга перед государством».
  3. Связь с вражескими подданными - Шпейер продолжал переписываться со своим немецким зятем на протяжении всей войны.
  4. Уклонение от цензуры - в переписке со своим зятем Шпейер использовал различные средства, включая псевдонимы и посредников, чтобы избежать проверки цензором его писем.
  5. Предлагаемое возвращение в Берлин - содержание перехваченных писем от Эдварда Бейт фон Шпейера предполагало, что Шпейер предложил жить в Германии после войны. Шпейер отрицал это и заявил, что значение писем было неверно истолковано из-за того, что его часть корреспонденции не находилась на рассмотрении комитета.
  6. Связь с Муком - живя в Америке, Шпейер подружился с Карлом Муком , немецким дирижером Бостонского симфонического оркестра , который оставался настроенным прогермански даже после того, как Соединенные Штаты вступили в войну. Неизвестно Шпейеру, который заявил, что их дружба основана на общей любви к музыке, Мака подозревали в том, что он немецкий агент.
  7. Связь с Кореном - в Америке Спейер дружил с Джоном Кореном , американским статистиком, который представлял Соединенные Штаты в Международной тюремной комиссии. В 1916 году Шпейер профинансировал ознакомительную поездку Корена в Европу, во время которой Корен посетил Германию и встретился с сестрой и друзьями Спейера. Хотя комитет посчитал поездку странной, из событий они не сделали вывод о нелояльности.
  8. The Boston Journal - в апреле 1917 года по совету Джона Корена Спейер предоставил ссуду газете The Boston Journal, чтобы она не разорилась. Газета напечатала несколько статей прогерманского характера, и комитет посчитал неосмотрительным, но не нелояльным к Шпейеру, предоставить деньги взаймы.
  9. Выплата денег вражеским подданным - некоторые из друзей Спейера подали во Франкфуртский банк требования о выплате причитающихся им сумм, которые находились в руках Шпейера в Лондоне. Спейер санкционировал выплаты, хотя это не разрешалось правилами военного времени. Комитет отметил, что при аналогичных обстоятельствах он проявил снисходительность к другим, делающим то же самое, и не придал бы большого значения этому вопросу, если бы он остался один.

7 января 1922 года партнеры Шпейера опубликовали письмо в поддержку Шпейера и опровержение последствий его переписки с его немецкими родственниками, заявив, что он «неспособен на какой-либо акт предательства против страны его усыновления». Двумя днями позже Спейер также выступил с заявлением в ответ на отчет и опровергнув интерпретацию фактов комитетом. Он заявил, что он был проинформирован о расследовании комитета в 1919 году и после значительной задержки со стороны Министерства внутренних дел убедил его провести в Америке расследование утверждений, выдвинутых против его поведения там. Он заявил, что эти расследования продемонстрировали, что обвинения были ложными, но после того, как он вернулся в Великобританию для официального слушания в 1921 году, был представлен еще ряд обвинений в отношении его деловых операций. Шпейер заявил, что возникшие проблемы носили тривиальный характер и были аналогичны тем, с которыми сталкивались другие британские банки, которые торговали без нареканий. Он заявил, что «все это не больше и не меньше, чем кульминация многих лет политического преследования. Министр внутренних дел просто не осмелился дать мне оправдание, на которое я имел право». Он призвал правительство опубликовать представленные доказательства и «указать на полоску вещественных доказательств, которые побудили бы любого здравомыслящего человека поддержать чудовищные выводы этого отчета».

Последние годы

Морская окраина, Оверстранд

В январе 1920 г. компания Speyer Brothers продала свою долю в UERL примерно за 1 миллион фунтов стерлингов (сегодня 40,5 миллиона фунтов стерлингов). Месяц спустя Шпейер выставил дом на Гросвенор-стрит на продажу, хотя на аукционе он не достиг своей начальной цены . 1 апреля 1922 года Шпейер и его оставшийся партнер в лондонском банке Генри Уильям Браун распустили компанию Speyer Brothers. В конце 1923 года дом на Гросвенор-стрит был продан и стал Американским женским клубом.

Шпейер присоединился к уцелевшим американским и немецким отделениям семейного банка и продолжил жить в Нью-Йорке. В 1929 году он жил на Вашингтон-сквер . Он умер 16 февраля 1932 года в Берлине после операции на носу. Он был похоронен в Далеме , Берлин. Он продолжал удерживать свое баронетство, хотя оно исчезло с его смертью, так как у него не было наследников мужского пола.

После его смерти имущество Спейера в Великобритании было оценено в 3362 фунта стерлингов, а его имущество в США - в 245 287 долларов, что эквивалентно чистой стоимости приблизительно 235 200 фунтов стерлингов и 4,75 миллиона долларов на сегодняшний день.

Наследие

Два основных наследия Спейера - это три линии глубокого метро лондонского метрополитена и концертный зал Promenade Concerts. Первый, возможно, не был бы построен без финансовых средств, которые он привлек вместе с Йерксом, и ему пришлось бы бороться без его председательства. Последний, возможно, потерпел неудачу в начале 20 века без его финансовой поддержки. Линии метро теперь образуют центральные участки линий метро Northern , Piccadilly и Bakerloo .

После того, как Спейер прекратил финансирование концертов Promenade Concerts, они были переданы музыкальным издателям Chappell & Co., а в 1927 году - BBC . Персонажи сэра Германа и леди Алин Гуртнер в романе Э. Ф. Бенсона « Робин Линнет» 1919 года были основаны на сэре Эдгаре и леди Шпейер. Линн Лэнгли предполагает, что персонаж Эпплтона, злодейского биржевого маклера, в « Тридцать девять шагов» Джона Бьюкена мог быть основан на Шпейере.

После того, как клуб американок переехал из его Лондонского дома служил посольству Японии в течение нескольких лет и в настоящее время офисы биржевых маклеров Killik & Co. Это Grade II * перечисленные здания . Sea Marge был продан после его смерти и стал отелем в 1935 году, а с 1955 по 1990 год - домом для пожилых людей. Он был вновь открыт как отель в 1996 году и внесен в список II категории. После того, как Шпейеры вернулись в Америку, Леонора начала писать стихи и выиграла Пулитцеровскую премию в области поэзии в 1927 году. Она умерла в 1956 году.

Три дочери Спейеров вернулись в Великобританию. Памела Спейер вышла замуж за графа Хьюго Мой в 1926 году, но овдовела вскоре после того, как погиб в результате несчастного случая на охоте. Она умерла в Сассексе в 1985 году. Леонора была замужем менее года, затем жила с пианисткой Марией Донской и умерла в Кенте в 1987 году. Вивьен приехала в Великобританию в качестве члена Вспомогательного женского корпуса армии США и умерла в Норуолке. Коннектикут , 2001 год.

Смотрите также

Примечания и ссылки

Примечания

использованная литература

Библиография

Деловые позиции
Предшественник
Чарльз Йеркес
Председатель
Лондонской компании подземных электрических железных дорог

1906–1915 гг.
Преемник
лорд Джордж Гамильтон
Баронетство Соединенного Королевства
Новое творение Баронет
(с Гросвенор-стрит)
1906–1932 гг.
Вымерший