Эдвин Т. Лейтон - Edwin T. Layton
Эдвин Т. Лейтон | |
|---|---|
 | |
| Родившийся |
7 апреля 1903 г., Наву, штат Иллинойс. |
| Умер | 12 апреля 1984 г. (81 год) Кармель, Калифорния |
| Верность | Соединенные Штаты |
| Сервис / |
ВМС США |
| Годы службы | 1924–1959 |
| Классифицировать | Контр-адмирал |
| Команды проведены | USS Boggs |
| Битвы / войны |
Вторая мировая война в Корее |
| Награды |
Медаль за выдающиеся заслуги на флоте |
Эдвин Томас Лейтон (7 апреля 1903 - 12 апреля 1984) был контр - адмиралом в ВМС Соединенных Штатов . Лейтон наиболее известен своей работой в качестве офицера разведки до и во время Второй мировой войны .
Ранний период жизни
Эдвин Томас Лейтон родился 7 апреля 1903 года в Наву, штат Иллинойс, в семье Джорджа Э. Лейтона и его жены Мэри К. Лейтон. Лейтон учился в Военно-морской академии США в Аннаполисе, штат Мэриленд, и окончил ее в 1924 году. Следующие пять лет Лейтон провел в составе Тихоокеанского флота на борту линкора USS West Virginia и эсминца USS Chase .
Ранняя карьера
В 1929 году Лейтон был одним из небольшого числа военно-морских офицеров, отобранных для поездки в Японию для языковой подготовки. Примечательно, что во время своего путешествия в Японию он встретил другого молодого военно-морского офицера, Жозефа Дж. Рошфора , которому было поручено то же самое. Оба стали офицерами разведки, Рошфор специализировался на дешифровании, Лейтон - на использовании разведывательной информации при планировании войны. Лейтон и Рошфор, оба находившиеся в Перл-Харборе , работали в тесном сотрудничестве за несколько месяцев до нападения, среди прочего пытаясь проработать аспекты более широкого международного контекста, которые, как решил Вашингтон, будут обрабатываться только Вашингтоном и даже более тесно. после начала войны, особенно за месяц до битвы за Мидуэй . Они оба внесли значительный вклад в эту победу.
Лейтон был назначен в американское посольство в Токио в качестве военно-морского атташе, где он оставался в течение трех лет. Находясь в Японии, он несколько раз встречался с адмиралом Исороку Ямамото . Последние четыре месяца он провел в Пекине в качестве помощника военно-морского атташе американской дипломатической миссии. Его лингвистические способности и свободное владение японским языком оказались его достоинствами по мере развития его карьеры, тем более, когда в Европе началась Вторая мировая война.
В течение 1930-х годов Лейтон дважды служил в Управлении военно-морской разведки военно-морского ведомства , в 1933 году и снова с 1936 по 1937 год, но он также служил на море. Он проработал три года на линкоре « Пенсильвания» , где получил награды за отличное артиллерийское мастерство. В 1937 году он вернулся в Токио на два года в качестве помощника военно-морского атташе американского посольства. За этим последовал годичный срок службы в качестве командира военного корабля США « Боггс» .
Ровно за год до нападения на Перл-Харбор Лейтон стал офицером боевой разведки в штабе адмирала Хазбанда Э. Киммела , главнокомандующего Тихоокеанским флотом США, который недавно был перемещен со своей базы в Сан Диего, Калифорния, Перл-Харбор - вопреки возражениям адмирала Джеймса О. Ричардсона , которого заменил Киммел. Лейтон отвечал за всю разведку в районе Тихого океана.
Вторая Мировая Война
Лейтон был сторонником использования информации для взлома кодов в операциях по планированию войны и имел сильных сторонников как в лице адмирала Киммеля, так и адмирала Нимица.
В книге Лейтона « И я был там: Перл-Харбор и Мидуэй - Разоблачение секретов» описывается, как Киммел и его армейский коллега в Перл-Харборе, генерал Уолтер Шорт , командиры, были козлами отпущения за неудачи вышестоящих руководителей в Вашингтоне, округ Колумбия, в которых обвиняли Лейтона. Адмирал Ричмонд К. Тернер, в частности, за монополизацию военно-морской разведки в Вашингтоне, которая предупредила бы Киммела и его команду о неизбежности атаки и о том, что Перл-Харбор может стать целью этой атаки.
Аргумент Лейтона подробный и исчерпывающий, но в целом он утверждает, что, хотя Вашингтон читал японский дипломатический кодекс высшего уровня, Purple , мало что из этого было когда-либо доступно полевым командирам, кроме генерала Дугласа Макартура на Филиппинах, который не смог действовать не только на основании данных Purple, но даже после того, как узнал, что Перл-Харбор подвергся нападению. Дипломатическая информация, в которой им было отказано, не только содержала данные о неизбежности войны, но также включала сообщения, отправленные из Гонолулу в Токио Такео Йошикавой , шпионом, который ежедневно наблюдал и сообщал о точном положении кораблей в гавани, используя сетка, которая, очевидно, предназначалась для наведения на торпеды и бомбы. Те, кто выше Тернера, включая его босса, начальника военно-морских операций, адмирала Гарольда Рейнсфорда Старка и даже генерала Джорджа Маршалла , также несут ответственность, хотя некоторые детали все еще отсутствуют в официальном отчете.
Форрест Биард , еще один военно-морской лингвист, входивший в последнюю группу, отправленную в Японию для изучения языков, работал в команде Rochefort HYPO, как только он покинул Японию в 1941 году. HYPO располагалась в подвале, называвшемся «Подземелье». членами команды. В своем выступлении перед Национальным фондом криптологического музея Биард описывает Лейтона как шестого члена команды из пяти человек ( Джозеф Дж. Рошфор , Джо Финнеган , Альва Б. Лассуэлл , Уэсли А. Райт, Томас Дайер), который подготовил информацию, которая был жизненно важен для победы в битве за Мидуэй после битвы в Коралловом море . Он дает следующее описание Лейтона:
Затем был человек - очень особенный человек - который не служил вместе с нами в Подземелье, но заслуживает очень высокого места в списке из пяти, расширенного до шести. К счастью, он работал над землей на свежем гавайском воздухе. Он был еще одним динамо-человеком, острым, быстрым, быстро действующим, интуитивным, быстрым в понимании и чрезвычайно агрессивным. Ранее он учился японскому языку в Токио, а позже был взломщиком кодов. И 31 декабря он перешел из штаба адмирала Киммела, чтобы продолжить работу в качестве молодого офицера разведки адмирала Нимица. Он был (лейтенантом) командиром Эдвином Т. Лейтоном, класс военно-морской академии 1924 года. Лейтон и я обнаружили, что многие общие интересы разведки не имеют почти ничего общего с работой в подземельях, поэтому я очень хорошо его узнал и полностью оценил его огромный вклад. к нашим результатам. Джо Рошфор и Эдди Лейтон были давними друзьями. Они вместе изучали японский язык в Токио с 1929 по 1932 год. Здесь, в Перл-Харборе, они работали вместе в полной гармонии, сформировав почти идеальную команду. Рошфор дал Лейтону удивительно четкие и надежные оценки и анализы. Сообразительный Лейтон может затем добавить комментарии и предложения или дополнительный анализ. После этого ему пришлось продать конечный продукт адмиралу Нимицу. Слава богу, адмирал Нимиц, находящийся в крайне затруднительном положении, быстро научился доверять дуэту Рошфор / Лейтон, который принес ему эту очень ограниченную, очень секретную информацию, которую некоторые другие сотрудники его штаба поначалу склонны были рассматривать как догадки - даже опасные догадки.
В частности, в мае 1942 года Лейтон и команда Рошфора сражались с Вашингтоном не меньше японцев - как за то, где произойдет следующая атака, так и за то, когда она произойдет. Вашингтон назвал Порт-Морсби или Алеутские острова в середине июня; Рошфор / Лейтон сказал Мидуэй, первая неделя июня. История победы команды Рошфора рассказана в статье Рошфора, а более подробно - в книге Лейтона. Нимиц заслуживает высшей похвалы за понимание того, что их анализ был более надежным, за что Лейтон заслуживает очень большой похвалы, и за то, что он рискнул навлечь на себя гнев своего босса в Вашингтоне, адмирала Кинга, за что один только Нимиц заслуживает очень большой похвалы. кредит. (Выбор адмирала Рэймонда Спруанса вместо госпитализированного адмирала Уильяма Ф. Холси-младшего также был правильным шагом, как и предыдущее решение сохранить офицеров разведки Киммела.)
Лейтон оставался в штабе Тихоокеанского флота до февраля 1945 года, после чего проработал три года в качестве командующего военно-морским сетевым складом США в Тибуроне, штат Калифорния. В это время адмирал Честер В. Нимиц в знак признания его вклада Лейтона пригласил его в Токийский залив, когда 2 сентября 1945 года японцы официально капитулировали.
Разведывательная работа снова заняла Лейтона в виде двухлетнего назначения в качестве первого директора Школы военно-морской разведки в Вашингтоне, округ Колумбия.
Корейская война
Начиная с 1950 года, Лейтон шесть месяцев проработал офицером разведки в штабе коменданта четырнадцатого военно-морского округа на Гавайях. Его оценочные навыки и тонкая интерпретация событий были жизненно важны на ранних этапах конфликта. В 1951 году на два года он вступил в свою старую должность офицера разведки флота в штабе Главнокомандующего Тихоокеанским флотом.
В 1953 году, когда война закончилась, Лейтон был направлен в штаб Объединенного комитета начальников штабов, где он был помощником директора по разведке, а затем заместителем директора. Его последней обязанностью перед выходом на пенсию был директор школы военно-морской разведки на приемной станции ВМФ в Вашингтоне, округ Колумбия.
Более поздняя жизнь
Лейтон вышел на пенсию в 1959 году. Он перешел на работу в Northrop Corporation в качестве директора по операциям на Дальнем Востоке в Токио, Япония, с 1959 по 1963 год. Он ушел из Northrop в 1964 году и переехал в Кармел, Калифорния. Лишь в 1980-х годах многие документы о Перл-Харборе и Мидуэе были рассекречены. Его книга « И я был там: Перл-Харбор и Мидуэй - Разбивая секреты» была написана с соавторами Роджером Пино и Джоном Костелло и опубликована в 1985 году, через год после смерти Лейтона. Как явствует из благодарностей в книгах, его жена, Мириам, способствовала публикации книги, не только побудив адмирала принести его историю в печать, но и предоставив его сотрудникам доступ к его исследовательским заметкам и статьям после его смерти.
В кино и художественной литературе
Действия Лейтона вдохновили персонажа Мэттью Гарта в фильме 1976 года « Мидуэй» . Жизненно важная роль Гарта в переводе необработанных расшифрованных радиоперехватываний в значимые разведданные явно отражает реальный вклад Лейтона. В фильме 2019 года Мидуэй его сыграл актер Патрик Уилсон .
Награды и награды
Вот лента контр-адмирала Эдвина Т. Лейтона:
 
|
||
|
|
|
 
|
|
|
|
|
|
Военно - морской колледж в Ньюпорте , Род - Айленд , заслуженный Layton в 1960, называя кафедру военно - морской разведки после него. Учебный центр разведки ВМС / Корпуса морской пехоты в Дам-Шей, штат Вирджиния, называется Лейтон-Холл.
Работает
- Эдвин Т. Лейтон, Роджер Пино и Джон Костелло (1985), « И я был там: Перл-Харбор и Мидуэй - раскрывая секреты» , Нью-Йорк: Уильям Морроу.