Encyclopédie Méthodique - Encyclopédie Méthodique
Encyclopédie méthodique пара Орден Matières ( «Методической энциклопедия приказ Subject Matter») был опубликован между 1782 и 1832 г. французским издателем Чарльзом Джозефом Panckoucke , его зять Анри Agasse , и жена последнего, Терезами-Шарлоттой Agasse . Сгруппированная по дисциплинам, это была переработанная и значительно расширенная версия, примерно от 210 до 216 томов (разные наборы были переплетены по-разному), упорядоченной по алфавиту Энциклопедии под редакцией Дени Дидро и Жана ле Ронд д'Аламбера . Полное название было «Энциклопедическая методика или по определению материальных ценностей», «Социальное общество литературных произведений, ученых и художников»; précédée d'un Dictionary universel, servant de table pour tout l'ouvrage, ornée des portraits de MM. Дидро и Даламбер, премьер-министры энциклопедии.
Разработка
Два комплекта « Энциклопедии Дидро» и приложений к ней были разбиты на статьи. Каждая тематическая категория была доверена специализированному редактору , задача которого заключалась в сборе всех статей, относящихся к его теме, и исключении статей, принадлежащих другим. Особое внимание следует уделять тем статьям сомнительного характера, которые нельзя опускать. По некоторым темам, например по воздуху (которые в равной степени принадлежали к химии , физике и медицине ), методическая организация произвела неожиданный эффект, разбив одну статью на несколько частей. Каждый том должен был иметь собственное введение, оглавление и историю Энциклопедии . Вся работа должна была быть связана воедино Vocabulaire universel (Vol. 1–4) со ссылками на все места, где встречается каждое слово.
Проспект , выпущенный в начале 1782 года , было предложено три издания, каждый из семи томов 250 до 300 пластин:
- 84 тома;
- 43 тома по 3 колонки на странице; и
- 53 тома, около 100 листов, по 2 колонки на странице.
Стоимость подписки:
- 672 ливра с 15 марта по июль 1782 г.
- 751 ливр с августа 1782 г. по март 1783 г .; и
- 888 ливров после апреля 1783 г.
В livraisons (дом-поставки) должны были быть в двух томах каждая, первая (юриспруденция, Том 1,.. Литература, Vol 1,) появиться в июле 1782 года , и все должно быть завершено к 1787 году количество абонентов , 4072, был настолько велик, что 30 апреля закрыли подписной лист по цене 672 ливров. Было задействовано двадцать пять типографий, а в ноябре 1782 года - первая ливраизон (Jurisprudence, Vol. 1; и половина тома каждой из Arts et métiers и Histoire naturelle ).
Испанский проспект был разослан и получил 330 испанских абонентов, с инквизитора генерал-в их голове.
Жалобы подписчиков и его собственный крупный аванс в размере более 150 000 ливров побудили Панкука в ноябре 1788 г. обратиться к авторам с просьбой закончить работу. Те, кто отставал, заключили новые контракты, дав свое честное слово опублико- вать свои части к 1788 году, так что Панкук надеялся закончить все, включая Vocabulaire universel (4 или 5 томов) к 1792 году.
В проспекте не рассматривались целые темы, такие как архитектура , инженерия , охота, полиция и игры. Новый раздел состоит из 44 частей, вмещающих 51 словарь и около 124 томов. 27 февраля 1789 г. было получено разрешение на подписку на отдельные словари. Две тысячи подписчиков были потеряны во время Французской революции .
50-й ливрейсон появился 23 июля 1792 года, когда были опубликованы все словари, за исключением семи: Jeux familiers и mathématiques , физика , Art oratoire , физическая география , Chasses и Pèches . С другой стороны, было завершено восемнадцать томов: математика , игры, хирургия , древняя и современная география , история , теология , логика , грамматика , юриспруденция , финансы, политическая экономия , торговля , мореплавание , военное дело , академическое искусство , декоративно-прикладное искусство. , и Энциклопедия . Из трех частей Assemblée Nationale :
- История революции;
- Дебаты; и
- Законы и указы;
только том 2, то есть «Дебаты», вышел в 1792 году с 804 страницами (Absens to Aurillac). Дополнения были внесены в военное искусство в 1797 году и в историю в 1807 году, но не во все остальные 16, несмотря на многие изменения в знаниях к 1832 году.
Публикация продолжалась Анри Агассе , зятем Панкука, с 1794 по 1813 год, а затем его вдовой, мадам Агассе, до 1832 года, когда она была завершена в 102 ливразах или 337 частях, составляя примерно 166½ томов текста. (в зависимости от того, как были связаны детали), а также 51 иллюстрированная деталь, содержащая 6 439 пластин. Общее количество страниц составило 124 210 страниц, из них 5 458 страниц - пластины. В целях экономии архитектурные памятники не публиковались. Аптека (отдельно от химии), минералы, образование, Ponts et chausses не публиковались, как было объявлено.
Многие словари имеют систематизированный указатель статей. Статья в Oeconomie politique - отличный пример, в котором приводится содержание каждой статьи, так что любой отрывок можно легко найти.
Когда энциклопедия была «завершена», она страдала по крайней мере одним серьезным недостатком. Поскольку Vocabulaire Universel , ключ и указатель ко всей работе, не был опубликован, было трудно провести какое-либо исследование или найти все статьи по какой-либо конкретной теме. Оригинальные части часто были подразделены и были дополнены другими словарями, дополнениями и приложениями, так что невозможно было дать точный отчет о работе, которая содержала 88 алфавитов, 83 указателя, 166 введений, бесед, предисловий и т. Д. . в целом, вероятно , не более неуправляемое тело словарей никогда не было опубликовано, за исключением того, Жак Поль Migne «s Encyclopédie théologique , Парижа, 1844-1875, с 168 томов, 101 словарей и 119,059 страниц.
Encyclopédie méthodique пара Орден Matières занят в производстве тысяч рабочих и 2250 вкладчиков.
Переводы
В 1806 году в Мадриде были изданы десять томов испанского перевода с томом пластин :
- Historia natural , Vol. 1-2
- Grammatica , Vol. 1
- Arte militar , Vol. 1-2
- География , т. 1-3
- Fabricas , Vol. 1-2
- Тарелки , Vol. 1
В Падуе было напечатано французское издание с очень тщательно выгравированными пластинами.
Детали формата энциклопедии
В состав принятой дивизии входили:
|
01. Математика |
14. История |
Самыми крупными словарями были:
- Зоология: 13 645 страниц, 1206 листов (7 томов);
- Ботаника: 12002 страницы, 1000 пластинок (34 только криптогамных растений);
- Медицина: 10 330 страниц (13 томов);
- География: 9090 страниц, 193 карты и пластины (3 тома и 2 атласа);
- Юриспруденция (с полицией и муниципалитетами): 7 607 страниц (10 томов); и
- Анатомия (не словарь, а серия систематических трактатов): 2866 страниц (4 тома).
Неполный список участников
- Жан Гийом Одине-Сервиль (насекомые)
- Пьер Жозеф Боннатер (китообразные, млекопитающие, птицы, рептилии, земноводные и насекомые)
- Жан-Николя Деменье (США)
- Антуан-Франсуа Фуркрой (насекомые)
- Феликс Эдуар Герэн-Меневиль (насекомые)
- Жан Батист Годар (насекомые)
- Кристиан Хи Хвасс (моллюски)
- Томас Джефферсон (США)
- Жан-Батист Ламарк (ботаника)
- Филипп Пети-Радель (хирургия)
- Филипп-Исидор Пико де Лапейруз (птицы)
- Гийом-Антуан Оливье (насекомые)
- Пьер Андре Латрей (беспозвоночные, насекомые)
- Амеде Луи Мишель Лепелетье (насекомые)
- Луи-Бернар Гайтон де Морво (химия)
- Антуан Хризостом Quatremère de Quincy (архитектура)
- Жан-Мари Ролан, Виконт де ла Платьер (торговля)
- Жак - де - Sève работа
- Жак-Андре Найджон