Архив английских баллад - English Broadside Ballad Archive

Английский Broadside Баллада Архив ( EBBA ) представляет собой цифровую библиотеку из 17-го века английский Broadside баллад , проект английского отдела Калифорнийского университета в Санта - Барбаре . Проект хранит баллады в нескольких доступных цифровых форматах.

История

Архив англоязычных баллад был создан в 2003 году Патрисией Фумертон, профессором английского языка в UCSB, для оцифровки широких баллад времен расцвета 17 века. Многие из этих баллад в настоящее время хранятся в труднодоступных библиотеках как в Северной Америке, так и в Соединенном Королевстве, часто в хрупком состоянии, и цель EBBA - сделать их доступными для пользователей в различных цифровых форматах. С тех пор EBBA получила шесть грантов на коллекции и ресурсы от Национального фонда гуманитарных наук (NEH), грант NEH Digital Humanities Start-Up Grant, а также гранты на исследовательские работы и гранты на повышение квалификации от Калифорнийского университета в Санта-Барбаре. По состоянию на август 2015 года в архиве проекта было заархивировано более 7000 из примерно 11000 дошедших до нас бортовых баллад.

Сфера

По состоянию на август 2015 года EBBA заархивировала 7124 широких баллады из 20 различных коллекций, хранящихся в шести разных библиотеках по всему миру. Коллекции варьируются от очень хорошо известны и узнаваемы по имени - например, хранящаяся в Pepys библиотеке в колледж Магдалены, Кембридж - к относительно неизвестным. В настоящее время в рамках проекта заархивированы баллады из следующих библиотек, с партнерскими отношениями, чтобы начать архивирование баллад из нескольких других библиотек в следующие два года.

Хранение библиотек и именованных коллекций

Архивные форматы

Помимо исчерпывающей каталогизации всех своих фондов, EBBA архивирует баллады в пяти различных форматах, и все они призваны сделать баллады более доступными для современных ученых и представителей общественности.

Баллада Факсимиле

Все баллады заархивированы на веб-сайте в виде высококачественного изображения листа баллад с разрешением 600 dpi, обрезанного с полем 2 мм.

Альбом Факсимиле

Те баллады, которые были вставлены в альбомы или заархивированы в любом формате, кроме отрывных листов, также заархивированы на веб-сайте в виде другой высококачественной фотографии листа баллады на окружающей его странице альбома.

Транскрипции

Все баллады, часто изначально написанные трудночитаемыми черными буквами или готическим шрифтом, а также другие ранние современные шрифты, транскрибируются в Times New Roman с использованием дипломатической двойной транскрипции, и эти транскрипции включаются в архив.

Факсимильные расшифровки

Все баллады заархивированы в Факсимиле транскрипции, в котором оригинальные блоки текста из Баллады Факсимиле были заменены блоками текста из современной транскрипции, в результате чего изображение сохраняет визуальный опыт оригинальной баллады, включая иллюстрации ксилографических оттисков. тем не менее, он легко читается современной аудиторией.

Запись баллад

Многие широкие баллады включают в себя оттиск мелодии, указывающий, на какую известную мелодию они должны были петь. Для тех баллад, для которых EBBA удалось определить мелодию, в архиве имеются записи исполненной баллады.

Примеры известных активов

Библиография

  • Патрисия Фумертон и Анитта Геррини, ред. Баллады и бродсайды в Великобритании, 1500-1800. Берлингтон, VT: издательская компания Ashgate, 2010. ISBN   978-0-7546-6248-8
  • Патрисия Фумертон, изд. Широкие баллады из коллекции Pepys: подборка текстов, подходов и записей. Темпе, Аризона: Аризонский центр текстов и исследований средневековья и эпохи Возрождения, 2012 г. ISBN   978-0-86698-469-0

Смотрите также

Внешние ссылки