Взрыв в День памяти - Remembrance Day bombing

Взрыв в День памяти
Часть неприятностей
News6905.jpg
Последствия бомбардировки
Взрыв бомбы в День памяти произошел в Северной Ирландии
Взрыв в День памяти
Место расположения Эннискиллен , графство Фермана , Северная Ирландия
Координаты 54 ° 20′40 ″ с.ш. 07 ° 38′05 ″ з.д.  /  54,34444 ° с. Ш. 7,63472 ° з.  / 54.34444; -7,63472 Координаты : 54 ° 20′40 ″ с.ш. 07 ° 38′05 ″ з.д.  /  54,34444 ° с. Ш. 7,63472 ° з.  / 54.34444; -7,63472
Дата 8 ноября 1987 г . ; 33 года назад 10:43 (GMT)  ( 1987-11-08 )
Тип атаки
Часовая бомба
Летальные исходы 12
Ранен 63
Преступник Временный ИРА

Бомбардировка День памяти (также известный как бомбардировки Enniskillen или День маков бойне ) состоялся 8 ноября 1987 года в Эннискиллене , Фермана , Северной Ирландии . Временная Ирландская республиканская армия (ИР) бомба взорвалась возле города военного мемориала ( Кенотаф ) во время поминовения в воскресенье церемонии, которая проходит в память о британской военной войне мертва. Одиннадцать человек (10 мирных жителей и полицейский ) были убиты, многие из них пожилые, а 63 получили ранения. IRA заявила, что совершила ошибку и что ее целью были британские солдаты, шествующие к мемориалу.

Взрыв был решительно осужден всеми сторонами и подорвал поддержку ИРА и Шинн Фейн . Это также способствовало принятию Закона о выдаче, который упростил экстрадицию подозреваемых в ИРА из Ирландской Республики в Соединенное Королевство . Лоялистские военизированные формирования ответили на бомбардировки нападениями на мирных католиков. Бомбардировку часто рассматривают как поворотный момент в Беспорядках , инцидент, который потряс ИРА «до глубины души» и подтолкнул ирландских националистов к новым усилиям по политическому урегулированию конфликта.

Предпосылки и планирование

ИРА заявила, что взрыв был попыткой убить британских солдат. Также высказывались предположения, что отчасти это было местью за предполагаемое преследование республиканских мемориальных служб со стороны сил безопасности. За неделю до взрыва Королевская полиция Ольстера (RUC) столкнулась с провожающими на похоронах добровольцев ИРА Эдди МакШеффри и Пэдди Дири. Когда боевик из ИРА произвел салют из трех залпов над гробами, полицейская дубинка бросилась в толпу и выпустила пластмассовые пули . Один из гробов повалился на землю, несколько гражданских лиц и офицеров получили ранения.

Британские и ирландские силы безопасности полагали, что во взрыве было задействовано как минимум два подразделения ИРА с обеих сторон границы . Хотя подразделения ИРА в то время получили «определенную степень оперативной автономии», они считали, что такая бомбардировка должна быть санкционирована Северным командованием ИРА . Однако высокопоставленный член ИРА сказал, что это было предложено бойцами ИРА на местном уровне и санкционировано офицером «среднего уровня».

Дензил МакДэниел, автор книги « Эннискиллен: Воскресный взрыв в память о взрывах» , позже опросил сотрудников службы безопасности и ИРА, составив отчет о передвижениях бомбардировщиков. Он написал, что 40-фунтовая (18-килограммовая) бомба была сделана в Баллинаморе , графство Литрим , и доставлена ​​в Эннискиллен до тридцати добровольцев ИРА, перемещавшихся в составе ретрансляционных групп, чтобы избежать патрулей службы безопасности. Считается, что на транспортировку бомбы ушло более 24 часов. Ночью 7 ноября бомба, спрятанная в спортивной сумке, была оставлена ​​у фронтона стены городских читальных залов и должна взорваться в 10:43 утра следующего дня, за несколько минут до начала церемонии. Силы безопасности обыскали маршрут запланированного военного парада на предмет взрывчатых веществ, но не обыскали читальные залы, поскольку это считалось «безопасной зоной».

Взрыв

Кенотаф в 2009 году

Бомба взорвалась, когда парад солдат Ольстерского полка обороны (UDR) направлялся к мемориалу, и люди ждали начала церемонии. Он взорвал стену читальных залов, где стояли многие жертвы, закопал их под завалами и бросил кирпич в собравшуюся толпу. Прохожие бросились освобождать попавших в ловушку.

Одиннадцать человек погибли, в том числе три супружеские пары. Погибли Уэсли и Берта Армстронги (62 и 55 лет), Кит и Джесси Джонстон (71 и 62 лет), Уильям и Агнес Маллан (74 и 73 года), Джон Мегоу (67 лет), Альберта Куинтон (72 года), Мари Уилсон. (20), Сэмюэл Голт (49) и Эдвард Армстронг (52). Эдвард Армстронг был действующим офицером RUC, а Голт недавно покинул армию. Гордон Уилсон , чья дочь Мари погибла в результате взрыва, а сам был ранен, стал борцом за мир и членом Шонад Эйрианн . Двенадцатый погибший, Ронни Хилл, скончался, проведя 13 лет в коме (в возрасте почти 69). Пострадало 63 человека, в том числе 13 детей, некоторые из них навсегда. Среди толпы были ольстерские юнионистские политики Сэмми Фостер и Джим Диксон ; последний получил обширные травмы головы, но выздоровел. Местный бизнесмен заснял сразу же после взрыва на видеокамеру. Его кадры, показывающие последствия взрыва, транслировались по международному телевидению. Все жертвы были протестантами .

Через несколько часов после взрыва ИРА позвонила на радиостанцию ​​и сообщила, что она сбросила 150-фунтовую (68 кг) бомбу в Таллихоммоне , в 32 км от города, после того, как она не взорвалась. В то утро возле взрыва бомбы Таллихоммона невольно собрался парад в память о Воскресении (в котором участвовали многие члены бригад мальчиков и девочек ). Солдаты и офицеры RUC также были там, и IRA сообщила, что пыталась активировать бомбу, когда солдаты стояли рядом с ней. Силы безопасности обезвредили его, и у него был обнаружен провод, ведущий к огневой точке через границу.

Реакции

ИРА извинилась, заявив, что совершила ошибку и что целью были солдаты УДР, шествующие к мемориалу.

Дензил МакДэниел , автор книги « Эннискиллен: Воскресные бомбардировки памяти» , прокомментировал: «Я не верю, что ИРА намеревалась конкретно убивать мирных жителей. Я думаю, что они допустили ошибки, вероятно, из-за своих разведданных о расписании службы, но ИРА была безрассудство в мирной жизни ". Главный суперинтендант RUC Норман Бакстер сказал: «Их намерение состояло в том, чтобы нанести ущерб. Единственная ошибка в операции заключалась в том, что бомба взорвалась до прибытия парада». Многие ирландские националисты и республиканцы пришли в ужас от бомбежек и назвали их ударом по республиканскому делу. Еженедельная газета Шинн Фейн, An Phoblacht , раскритиковала взрыв, назвав его «монументальной ошибкой», которая усилит противников ИРА. ИРА распустила ответственное подразделение.

Взрыв вызвал возмущение среди политиков Ирландской Республики и Соединенного Королевства . Премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер сказала: «Это действительно осквернение мертвых и пятно на человечестве». Государственный секретарь по Северной Ирландии , Том Кинг , осудил «возмущение» в палате общин , как это сделал ирландский министр иностранных дел , Брайан Ленихан в Dáil Éireann (нижней палаты парламента Ирландии , законодательного органа республики), в то время как в Шонаде Эйрианн сенатор Морис Мэннинг говорил о «полном отвращении» людей. Многие общественные деятели использовали такие термины, как «варварство» и «жестокость», чтобы описать бомбардировки.

Многие протестанты Северной Ирландии восприняли этот взрыв как нападение на них, и лоялистские военизированные формирования ответили нападениями на гражданских лиц-католиков. На следующий день пять подростков-католиков были ранены в результате перестрелки в Белфасте , а протестантский подросток был убит Ассоциацией защиты Ольстера после того, как был принят за католика. Через неделю после бомбардировки католиков в Белфасте совершили 14 нападений с применением огнестрельного оружия и бомб.

В тот же день ирландская группа U2 давала концерт в Денвере , штат Колорадо, США. Во время исполнения их песни « Sunday Bloody Sunday » певец Боно страстно осудил взрыв, заявив в середине своей речи «к черту революцию», а также критикуя кабинетный республиканизм многих американцев ирландского происхождения и заявив, что большинство люди в его стране не хотели «революции». Кадры включены в рок-документальный фильм U2 « Rattle and Hum» . У Simple Minds был сингл номер 1 в Великобритании с " Belfast Child ", вдохновленный бомбежкой.

Долгосрочные результаты

Центр Клинтона , построенный в 2002 году на месте взрыва бомбы.

В то время правительства Великобритании и Ирландии вели переговоры по Закону о выдаче, который упростил бы экстрадицию подозреваемых в ИРА из республики в Великобританию. Закон должен был предстать перед ирландским парламентом менее чем через месяц после взрыва. Ирландское правительство хотело, чтобы британцы реформировали систему правосудия в Северной Ирландии (например, отменив « суды Диплока »), прежде чем оно примет закон. Многие в республике настаивали на том, чтобы закон принимался только после проведения реформ. Однако после взрыва сопротивление закону ослабло, и он был принят ирландским парламентом, хотя и с некоторыми изменениями.

Бомбардировки часто рассматривают как поворотный момент в Неприятности. Это подорвало поддержку кампании ИРА как на местном, так и на международном уровне. Что особенно важно, режим Каддафи в Ливии прекратил свою поддержку, а вместе с ней и поставку оружия и боеприпасов ИРА. Взрыв также нанес ущерб электоральной поддержке Шинн Фейн. В 1989 году на первых местных выборах, проведенных после взрыва, «Шинн Фейн» потеряла четыре из восьми мест в окружном совете Фермана и уступила СДЛП как крупнейшей ирландской националистической партии. Лишь в 2001 году, через четырнадцать лет после взрыва, поддержка «Шинн Фейн» вернулась к уровню 1985 года. Бомбардировка подтолкнула ирландских националистов к политическому урегулированию конфликта. Это привело к возобновлению переговоров между лидером Шинн Фейн Джерри Адамсом и лидером СДРП Джоном Хьюмом , открыв путь для официальных переговоров между двумя сторонами и положив начало мирному процессу в Северной Ирландии . В 1997 году Адамс извинился за взрыв от имени республиканского движения .

Служба в честь Дня памяти Эннискиллена была повторно организована через две недели после взрыва, и на ней присутствовало около 5000 человек, в том числе премьер-министр Великобритании Маргарет Тэтчер . Место взрыва бомбы, которое принадлежало католической церкви , было перестроено в молодежный общежитие «Центр Клинтона» в 2002 году. Общежитие было открыто и названо в честь бывшего президента США Билла Клинтона .

Письмо выпущено в соответствии с правилом тридцати лет

Согласно правилу тридцати лет , ирландское правительство опубликовало письмо, отправленное после взрыва. Автор был анонимным, но утверждал, что работает на MI5, и письмо было отправлено тогдашнему танайсту и министру иностранных дел Брайану Ленихану . В нем утверждалось, что МИ5 заранее знала о взрыве в День памяти, но позволила ему пойти дальше, чтобы общественность могла выступить против Временной ИРА и новые меры безопасности могли быть оправданы.

Смотрите также

Рекомендации