Положение о побеге - Escape Clause

« Пункт о побеге » - шестой эпизод американского телевизионного антологии «Сумеречная зона» . Первоначально он вышел в эфир 6 ноября 1959 года на канале CBS .

Вступительное повествование

Вы встречаетесь с ипохондриком. Свидетель, мистер Вальтер Бедекер, сорок четыре года. Боится: смерти, болезней, других людей, микробов, сквозняков и всего остального. У него один интерес к жизни, и это Уолтер Бедекер. Одна забота - жизнь и благополучие Уолтера Бедекера. Одно постоянное беспокойство по поводу общества: если Уолтер Бедекер умрет, как оно выживет без него ?

участок

Вальтер Бедекер, параноидальный ипохондрик , убежден, что его жена и врач (который настаивает на том, что Бедекер здоров) сговорились убить его, умышленно сделав больным. После того, как они уходят, в комнате Бедекера появляется пухлый мужчина по имени Кадвалладер, предлагающий ему бессмертие и вечную молодость в обмен на его душу . Cadwallader вставляет escape-предложение, позволяющее Бедекеру умереть в любой момент.

Бедекер использует свою недавно обретенную неуязвимость, чтобы собирать страховые деньги и дешевые острые ощущения, бросаясь в опасные для жизни несчастные случаи. После четырнадцати несчастных случаев он приходит к выводу, что устранение риска и страха из его жизни сделало жизнь ужасно скучной. Он намеренно смешивает смесь ядовитых бытовых жидкостей, но после того, как выпьет ее, шокируя жену, он заявляет, что на вкус она была «как лимонад для меня ... слабый лимонад». Бедекер объясняет свою ситуацию своей жене, говоря ей, что если бы у нее было какое-то воображение, она бы нашла способ испытать некоторое волнение. Он говорит, что собирается спрыгнуть с крыши их многоквартирного дома; пытаясь остановить его, его жена случайно упала с края. Не обеспокоенный смертью жены, Бедекер звонит властям и сообщает им, что убил свою жену, надеясь испытать электрический стул.

Однако из-за стратегии защиты его адвоката он вместо этого приговорен к пожизненному заключению без права досрочного освобождения. Кадвалладер навещает Бедекера в его камере, чтобы напомнить ему о оговорке о побеге. Понимая, что ему грозит вечность в тюрьме, если он не воспользуется ею, Бедекер кивает и немедленно переносит смертельный сердечный приступ . Охранник обнаруживает его безжизненное тело и вздыхает: «Бедняга ...»

Заключительное повествование

Есть поговорка: «Каждый человек на Земле приговорен к смерти, время и способ казни неизвестны». Возможно, так и должно быть. Показательный пример: недавно скончавшийся Вальтер Бедекер. Маленький человечек, жаждущий жить. Избитый дьяволом, собственной скукой и порядком вещей в этой Сумеречной Зоне.

Производство

«Оговорка о побеге» была одним из трех эпизодов в производстве, упомянутых Родом Серлингом в его рекламном фильме 1959 года, предлагающем сериал потенциальным спонсорам, а другими были « Одинокий » и « Мистер Дентон в Судный день » (именуемый « Смерть, Дестри и мистер Дингл »).

Влияние

«Это была маленькая жемчужина. Хорошая работа, Род Серлинг. Этот маленький отрывок об ипохондрике, который связывается с тучным духовным дьяволом, считается лучшим из всех, что когда-либо были достигнуты на получасовых съемках телевидения». - Отрывок из обзора Daily Variety .

Отсылка к этому эпизоду « Башня террора » в « Сумеречной зоне» Диснея есть в подвале аттракциона. Лифты имеют сертификат инспекционной доски, подписанный «Cadwallader», с номером инспекции «10259». Эти числа соответствуют 2 октября 1959 года, дате первого эфира «Сумеречной зоны» .

дальнейшее чтение

• Зикри, Марк Скотт: спутник Сумеречной зоны . Sillman-James Press, 1982 (второе издание)
• ДеВо, Билл. (2008). Мелочи из «Сумеречной зоны» . Олбани, Джорджия: Медиа Поместья Медведя. ISBN  978-1-59393-136-0
• Грэмс, Мартин. (2008). Сумеречная зона: отпирая дверь в классику телевидения . Черчвилль, Мэриленд: Издательство ОТР. ISBN  978-0-9703310-9-0

внешние ссылки

• «Оговорка о побеге» на IMDb