Европейские австралийцы - European Australians

Европейские австралийцы
Всего населения
17 800 000
76% населения Австралии (2016)
Регионы со значительной численностью населения
Все штаты и территории Австралии
Языки
Преимущественно английский
итальянский  • немецкий  • греческий  • голландский  • другие европейские языки
Религия
Преимущественно христианство ( англиканство / протестантизм и католицизм )
Родственные этнические группы
Англо-кельтские австралийцы , европейские новозеландцы , европейские американцы , европейские канадцы , британцы ( английский , шотландский , валлийский , северный ирландский ), английский , шотландский , валлийский , ольстерско-шотландский , ирландский , европейская диаспора

Европейские австралийцы - граждане или жители Австралии, чья родословная происходит от народов Европы . Они составляют самую большую панэтническую группу в стране.

С начала 19 века люди европейского происхождения составляли подавляющее большинство населения Австралии. Исторически европейские иммигранты имели большое влияние на австралийскую культуру и общество, что привело к восприятию Австралии как страны европейского происхождения.

Большинство австралийцев в Европе происходят с Британских островов - английских , ирландских , шотландских , валлийских или корнуоллских ( англо-кельтских ) - по происхождению. По оценкам, около 58% населения Австралии составляли англо-кельтские австралийцы, а 18% - выходцы из других европейских стран. Другие важные предки включают итальянцев , немцев , греков , голландцев , новозеландцев ( европейские новозеландцы ), поляков , мальтийцев и скандинавов . Панэтническая группа также может быть разделена на широкие региональные подгруппы, такие как австралийцы из Восточной Европы, австралийцы из северо-западной Европы и австралийцы из Южной Европы.

Терминология

Использовать

В переписи населения Австралии люди могут выбрать обозначение своей родословной в пределах Европы через определенное национальное наследие. Например, европейские варианты самоидентифицированного происхождения в австралийской переписи 2016 года были перечислены как английский , ирландский , итальянский , немецкий и шотландский .

В переписи 2016 года 33 процента респондентов назвали своих предков «австралийцев». Австралийское статистическое бюро заявило, что большинство тех, кто называет «австралийца» своей родословной, принадлежат к англо-кельтской группе.

Подгруппы

Есть несколько подгрупп европейских австралийцев. Эти подгруппы могут быть определены в общих чертах из-за различной этнокультурной регионализации и определений регионов Европы. Однако они широко используются для этнической и культурной идентификации. Они могут особенно совпадать или быть неточными при использовании в диаспорических терминах, как в случае с потомками европейцев в Австралии. Вот некоторые из этих подгрупп в алфавитном порядке:

История

Ранние наблюдения европейцами

Первые записи о европейских мореплавателях, плывущих в «австралийские» воды, относятся к 1606 году и включают их наблюдения за землей, известной как Terra Australis Incognita (неизвестная южная земля). Первым кораблем и экипажем, нанесшим на карту австралийское побережье и встретившимся с аборигенами, был «Дуйфкен», капитаном которого был голландец Виллем Янсзун .

Между 1606 и 1770 годами около 54 европейских кораблей из разных стран вступили в контакт. Многие из них были торговыми судами голландской Ост-Индской компании, в том числе кораблями Абеля Тасмана . Тасман нанес на карту части северного, западного и южного побережья Австралии, которая тогда была известна как Новая Голландия.

В 1770 году англичанин лейтенант Джеймс Кук нанес на карту восточного побережья Австралии на своем корабле HM Barque Endeavour . Кук писал, что 22 августа 1770 года, когда он стоял на острове Владения у западного побережья полуострова Кейп-Йорк , он требовал восточного побережья для короля Великобритании Георга III , назвав восточную Австралию «Новым Южным Уэльсом». Побережье Австралии с Тасманией как отдельный остров был подробно нанесен на карту английскими мореплавателями и мореплавателями Бассом и Флиндерсом и французским мореплавателем Боденом. Почти законченная карта береговой линии была опубликована Флиндерсом в 1814 году.

Этот период европейских исследований отражен в названиях таких достопримечательностей, как пролив Торреса, Земля Арнема, Дампьер-Саунд, Тасмания, острова Фурно, мыс Фресинье и Лаперуза. Французские экспедиции между 1790 и 1830-ми годами под руководством Д'Энтрекасто, Бодена и Фюрно были зарегистрированы натуралистами Лабийярдьером и Пероном.

Первое поселение европейцев

Семья первых поселенцев, около 1900 года.

Колония Британской Короны в Новом Южном Уэльсе началась с основания поселения в Сиднейской бухте капитаном Артуром Филлипом 26 января 1788 года. Позднее этот день стал национальным днем Австралии - Днем Австралии . Эти массивы суши включали нынешние острова Новой Зеландии, которая находилась под управлением Нового Южного Уэльса, пока не стала отдельной колонией в 1841 году . Земля Ван Димена , ныне известная как Тасмания , была впервые заселена в 1803 году.

Британские и ирландские поселенцы

Первые европейские австралийцы прибыли из Великобритании и Ирландии .

Последовали и другие британские поселения в разных точках континента, большинство из которых оказались безуспешными. В 1824 году исправительная колония была основана недалеко от устья реки Брисбен (основа более поздней колонии Квинсленда). В 1826 году британский военный лагерь был основан в Западной Австралии в проливе Кинг-Джордж , чтобы воспрепятствовать французской колонизации. (Лагерь сформировал основу более позднего города Олбани .) В 1829 году колония реки Суон и ее столица Перт были основаны на собственном западном побережье и также взяли под контроль пролив Кинг-Джордж. Первоначально свободная колония, Западная Австралия позже принимала британских заключенных из-за острой нехватки рабочей силы.

Население Австралии, родившееся в Европе, 1861-2016 гг.
Год Население,
родившееся в Европе, % населения, родившегося за границей 		Великобритания / Ирландия
% рожденных за границей 		Ссылка (ы)
1861 г. 671 049 92,8%
1891 г. 901 618 90,3%
1901 г. 753 832 88,5% 79,2%
1911 г. 664 671 88,3% 78,0%
1921 г. 744 429 89,1% 80,2%
1933 г. 807 358 89,7% 78,9%
1947 г. 651 606 87,8% 72,7%
1954 г. 1,155,064 90,3% 51,6%
1961 г. 1 596 212 90,2% 42,6%
1966 г. 1,893,511 88,9% 42,6%
1971 г. 2 196 478 85,7% 42,2%
1976 г. 2,210,817 81,3%
1981 г. 2,232,718 75,0% 41,1%
1986 г. 2,221,802 68,4% 34,7%
1991 г. 2 300 773 62,4% 31,17%
1996 г. 2 217 009 56,7% 28,7%
2001 г. 2 136 052 52,0%
2006 г. 2 077 907 47,1%
2011 г. 2 131 053 40,3% 20,8%
2016 г. 2,088,867 33,9%

Примечания: Начиная с 1954 года, люди из « Ольстера » записывались отдельно от жителей «Ирландии».

Британское колониальное управление в 1835 году издало Прокламацию губернатора Бурка , внедряющую правовую доктрину terra nullius, на которой основывалось британское поселение, усилив представление о том, что земля никому не принадлежала до того, как Британская корона овладела ею, и отменила предыдущие договоры. с аборигенами, например, подписанный Джоном Бэтменом . Его публикация означала, что с тех пор все люди, занявшие землю без разрешения правительства, будут считаться незаконными нарушителями.

Отдельные колонии были созданы из частей Нового Южного Уэльса: Южной Австралии в 1836 году, Новой Зеландии в 1840 году, Виктории в 1851 году и Квинсленда в 1859 году. Северная территория была основана в 1863 году как часть Южной Австралии. Перевозка осужденных в Австралию была прекращена между 1840 и 1868 годами.

Европейское население выросло с 0,3 процента населения континента в 1800 году до 58,6 процента в 1850 году. В 1868 году население европейских австралийцев составляло 1 539 552 человека.

Огромные площади земель были расчищены для сельского хозяйства и различных других целей, помимо очевидного воздействия, которое эта ранняя очистка земель оказала на экологию определенных регионов, она серьезно повлияла на коренных австралийцев, уменьшив ресурсы, на которые они полагались для получения пищи, жилья и другие предметы первой необходимости. Это постепенно вынудило их переехать в более мелкие районы и сократить их число, поскольку большинство из них умерло от вновь занесенных болезней и нехватки ресурсов. Сопротивление коренных жителей поселенцам было широко распространенным, и продолжительные боевые действия между 1788 и 1930-ми годами привели к гибели по меньшей мере 20 000 коренных жителей и от 2 000 до 2 500 европейцев.

В девятнадцатом веке ирландцы составляли около 25 процентов европейского австралийского населения. Немцы составляли самую большую небританскую общину на протяжении большей части 19 века.

В 1971 году девять из десяти ведущих групп по месту рождения были выходцами из европейских стран и составляли 77,2% всех людей, родившихся за границей. Люди из Соединенного Королевства по-прежнему составляют самую большую группу. Однако их количество в процентах от общей численности населения, родившегося за границей, снизилось с 40,6% (1046,356) в 1971 году до 17,7% (1,078,064) в 2016 году.

После Второй мировой войны

После Второй мировой войны правительство Австралии инициировало масштабную программу иммиграции из Европы . После того, как я едва не предотвратил японское вторжение и впервые претерпел нападения на австралийскую землю, стало ясно, что страна должна «заселиться или погибнуть». До Второй мировой войны Австралия считала себя в значительной степени британскими и ирландскими корнями, но после Второй мировой войны успех Соединенных Штатов и причина их успеха, которая в значительной степени заключается в создании европейской диаспоры, не могли быть проигнорированы Австралией. Иммиграция привела традиционных мигрантов из Соединенного Королевства вместе с, впервые, большим количеством выходцев из Южной и Центральной Европы , а также австралийцев из Восточной Европы . Быстро развивающаяся австралийская экономика резко контрастировала с разрушенной войной Европой, и недавно прибывшие мигранты нашли работу в программах, поддерживаемых государством, таких как Программа Снежных гор . Два миллиона иммигрантов прибыли в период с 1948 по 1975 год, многие из которых Роберт Мензис 'новосозданный Либеральная партия Австралии доминировал большую часть непосредственно после войны, разгромив Австралийской лейбористской партии правительство Чифли в 1949 году Мензис курировал расширение послевоенного и стал лидером страны с самым долгим стажем работы. Обрабатывающая промышленность, которая ранее играла незначительную роль в экономике, в которой преобладало первичное производство, значительно расширилась. С 1970-х годов и отмены политики Белой Австралии в Азии и других частях мира демография, культура и имидж Австралии радикально изменились.

В 1987 году подавляющее большинство европейских австралийцев были потомками либо англо-ирландских шотландцев, прибывших после 1850 года, либо греков , итальянцев , венгров , прибалтов , поляков и немцев , эмигрировавших после 1945 года.

Количество европейских австралийцев

Год численность населения % Австралии Ссылка (ы)
1891 г. 94,0
1911 г. 4 402 662 98,8
1921 г. 5 387 143 99,0
1933 г. 6 579 993 99,2
1947 г. 7 524 129 99,3
1954 г. 8 921 691 99,0
1961 г. 10 418 761 99,4
1966 г. 11 453 375 98,3
1971 г. TBD TBD
1976 г. 12 037 152 96,22
1981 г. TBD TBD
1986 г. TBD TBD
2001 г. TBD TBD
2006 г. TBD TBD
2011 г. TBD TBD
2016 г. 17 800 000 76,0

В таблице показано европейско-австралийское население с небольшим увеличением в конце девятнадцатого века до постепенного сокращения с середины 20 века до самого последнего подсчета. Австралия подсчитывала свое население по расам с 1911 по 1966 год, по расовому происхождению в 1971 и 1976 годах и по самопровозглашенной родословной с 1986 года. Начиная с 1986 года, только оценки могут быть получены по родословной. Перепись 1991 и 1996 годов не включала вопрос о происхождении.

К 1947 году Австралия была в подавляющем большинстве британского происхождения: 7 524 129 человек, или 99,3% населения, объявили свою расу европейской. По состоянию на 2016 год большинство австралийцев европейского происхождения составляют 36,1% англичан , 11,0% ирландцев , 9,3% шотландцев , 4,6% итальянцев , 4,5% немцев , 1,8% греков и 1,6% голландцев . Большая часть - 33,5% - предпочла идентифицировать себя как «австралийцы», однако Бюро переписи населения заявило, что большинство из них принадлежат к старым англо-кельтским колониальным группам.

С 1976 года перепись населения Австралии не запрашивает расовую принадлежность, неясно, сколько австралийцев имеют европейское происхождение. Оценки варьируются от 85% до 92%. В 2000 году было подсчитано, что около 25% европейских австралийцев были потомками ирландцев.

Политическое участие

Колониальный период

Будучи первыми колонистами Австралии, поселенцы из Англии и их потомки часто занимали руководящие должности и часто принимали или помогали принимать законы, потому что многие из них были вовлечены в правительство еще в Англии. В первоначальных шести отдельных британских самоуправляющихся колоний в штате Квинсленд , Новый Южный Уэльс , Виктория , Тасмания , Южная Австралия и Западная Австралия договорились объединиться и сформировать Содружество Австралии, создание системы федерализма в Австралии .

Национальные учредители

Сэр Генри Паркс .
Эдмунд Бартон .

Родословная большинства национальных основателей была британской (особенно английской), такой как:

  • Сэра Генри Паркса часто называют «отцом федерации» в Австралии. В конце 19 века он был самым решительным сторонником федерации австралийских территорий. К сожалению, он умер до того, как Австралия стала федерацией, и так и не смог увидеть, как его план претворяется в жизнь.

Неофициально признаны и другие основатели Австралии:

Культура

Основные статьи: австралийская культура , западная культура и панъевропейская идентичность
Дети машут австралийскими флагами во время парада в честь Дня Анзака в Пальмерстоне , Австралия.

Европейско-австралийская культура составляет часть культуры Австралии . Культура Австралии - это, по сути, западная культура, на которую повлияли уникальная география австралийского континента , разнообразный вклад аборигенов , жителей островов Торресова пролива и других жителей Океании , британская колонизация Австралии , начавшаяся в 1788 году, и различные волны множественного разрушения. Последовавшая этническая миграция. Поскольку англичане всегда были самым большим элементом среди поселенцев, их культурное влияние, естественно, было больше, чем влияние ирландцев, валлийцев или шотландцев. Свидетельства значительного англо-кельтского наследия включают преобладание английского языка , общего права , Вестминстерской системы правления, христианства ( англиканства ) как некогда доминирующей религии и популярности таких видов спорта, как крикет и регби ; все они являются частью наследия, сформировавшего современную Австралию. Австралийская культура значительно разошлась со времен британского поселения.

Несколько штатов и территорий возникли как исправительные колонии, и первые британские осужденные прибыли в Сиднейскую бухту в 1788 году. Истории преступников, таких как бушрейнджер Нед Келли , пережили в австралийской музыке , кино и литературе . Австралийские золотая лихорадка с 1850 - х лет принесли богатство, а также новую социальную напряженность в Австралию, в том числе шахтеров Эврика частокол восстания. Колонии установили выборные парламенты и установили права рабочих и женщин раньше, чем в большинстве других западных стран.

Язык

Основная статья: австралийский английский

Австралийский английский - это одна из основных разновидностей английского языка, которая используется по всей Австралии . Хотя английский язык не имеет официального статуса в Конституции , австралийский английский является де-факто официальным языком страны и первым языком большинства населения .

Австралийский английский начал отходить от британского английского после основания колонии в Новом Южном Уэльсе в 1788 году и был признан как отличаются от британского английского 1820. Она возникла из смешиваясь ранних поселенцев из большого разнообразия взаимно понятных диалектных областей на британских островах и быстро переросла в отчетливой разнообразие английского языка. Австралийский английский отличается от других разновидностей английского языка словарным запасом , акцентом , произношением , регистром , грамматикой и орфографией .

На самой ранней форме австралийского английского впервые говорили дети колонистов, родившихся в колонии Новый Южный Уэльс . Это первое поколение детей создало новый диалект, который должен был стать языком нации. Родившиеся в Австралии дети в новой колонии познакомились с широким спектром диалектов со всех Британских островов, в частности из Ирландии и Юго-Восточной Англии .

Родившиеся в колонии дети создали новый диалект из речи, которую они слышали вокруг себя, и с этим выразили брачные отношения . Даже когда прибыли новые поселенцы, этот новый диалект был достаточно сильным, чтобы притупить другие образцы речи.

Четверть осужденных были ирландцами. Многие были арестованы в Ирландии, некоторые - в Великобритании. Многие, если не большинство, ирландских осужденных либо совсем не говорили по-английски, либо говорили на нем плохо и редко. Были и другие значительные группы осужденных из неанглоязычных частей Великобритании, таких как Шотландское нагорье и Уэльс .

Помимо английского, в Австралии чаще всего говорят на итальянском , греческом и немецком языках .

Питер Маккормик написал " Advance Australia Fair ".

Музыка

Еще одна сфера культурного влияния - это австралийские патриотические песни:

Архитектура

Самым узнаваемым зданием Австралии является Сиднейский оперный театр, спроектированный датским архитектором Йорном Утцоном .

Сиднейский оперный театр был официально открыт 20 октября 1973 года королевой Елизаветой II . После того, как в 1957 году Утцон был выбран победителем международного конкурса дизайнеров. Правительство Нового Южного Уэльса , во главе с премьером , Джозеф Кэхилл , уполномоченная работа началась в 1958 году с Utzon направления строительства. Решение правительства построить проект Утцона часто омрачается последующими обстоятельствами, включая перерасход средств и графиков, а также окончательную отставку архитектора.

Австралия имеет три архитектурные списки на ЮНЕСКО «s всемирного наследия списка: Австралийские Каторжные сайты (включая сбор отдельных участков по всей Австралии, в том числе Hyde Park Barracks в Сиднее, Порт - Артур в Тасмании и Тюрьма Фримантл в Западной Австралии); Сиднейский оперный театр ; и Королевское выставочное здание в Мельбурне. Современная австралийская архитектура включает в себя ряд других знаковых сооружений, в том числе мост Харбор-Бридж в Сиднее и здание парламента в Канберре . Среди известных архитекторов, работавших в Австралии , - Фрэнсис Гринуэй, колониальный архитектор губернатора Лахлана Маккуори ; церковный архитектор Уильям Варделл ; дизайнер макета Канберры Уолтер Берли Гриффин ; модернист Гарри Зайдлер ; и Йорн Утцон , дизайнер Сиднейского оперного театра. Национальный фонд Австралии является неправительственной организацией , отвечающей за защиту архитектурного наследия Австралии.

Предки

Родословная 1986 г. % населения. 2001 г. % населения. 2006 г. % населения. 2011 г. % населения. % Изменения 2006-2011 гг.
 2016 г. % Изменения 2011-2016 гг.
Албания албанский 11 313 13 142 0,1% 15 907
Австралия Австралийский 3 402 407 21,8% 6 739 594 35,9% 7 371 823 37,1% 7 098 486 33,0% -3,7% 7 298 243 + 2,81%
Австрия Австрийский 41 490 42 341 0,2% 44 411
Страна Басков (автономное сообщество) Баскский 541 0,0% 612 0,0%
Беларусь Белорусский 1,560 0,0% 1,664 0,0%
Бельгия бельгийский 8 896 0,0% 10 022 0,0% 11 968
Босния и Герцеговина Боснийский 18 463 0,1% 20 247 0,1% 23 630
Объединенное Королевство Британский 5 681 0,0% 6 262 0,0% 9 385
Болгария болгарский 4898 0,0% 5 436 0,0% 6 766
Каталония Каталонский 112 0,0% 171 0,0%
Channel Islander 1,160 0,0% 1 127 0,0%
Хорватия хорватский 118 049 0,6% 126 270 0,6% 133 268
Кипр Киприот 10 722 0,0% 22 680 0,1%
Чехия чешский язык 21 194 0,1% 22 772 0,1% 24 475
Дания Датский 50 414 0,3% 54 026 0,3% + 7,16% 59 293 + 9,75%
Нидерланды Голландский 310 082 335 493 1,6% + 8,2% 339 549 + 1,21%
Англия английский 6 607 228 42,4% 6 358 880 33,9% 6 283 647 31,6% 7 238 533 33,7% -36,1% + 15,2% 7 852 224 + 8,48%
Эстония эстонский 8 234 0,0% 8,551 0,0% + 3,85% 9 580 + 12,03%
Финляндия Финский 20 987 0,1% 22 420 0,1% + 6,83% 24 144 + 7,69%
Франция французкий язык 98 333 110 399 0,5% + 12,3% 135 382 + 22,63%
Канада французский канадец 1,686 0,0% 1836 0,0%
Германия Немецкий 811 543 898 674 4,2% + 10,74% 982 226 + 9,3%
Флаг Гибралтара.svg Гибралтарианец 184 0,0% 177 0,0%
Греция Греческий 365 150 1,8% 378 270 1,8% + 3,6% 397 431 + 5,07%
Венгрия венгерский язык 67 623 0,3% 69 160 0,3% 73 614 + 6,44%
Исландия исландский 759 0,0% 929 0,0% + 22,4% 1,088 + 17,12%
Республика Ирландия Ирландский 902 679 5,8% 1 919 727 10,2% 1 803 736 9,1% 2 087 758 9,7% -10,4% + 15,7% 2 388 058 + 14,38%
Италия Итальянский 852 421 916 121 4,3% + 7,47% 1 000 006 + 9,16%
Латвия Латышский 20 061 0,1% 20 124 0,1% + 0,31% 20 509 + 1,91%
Литва Литовский язык 13 275 0,1% 13 594 0,1% 16 295 + 19,87%
Люксембург Люксембург 167 0,0% 212 0,0% + 26,95% 236 + 11,32%
Северная Македония македонский 83 983 93 570 0,4% 98 441
Мальта Мальтийский 153 802 163 990 0,8% + 6,62% 175 555 + 7,05%
Молдова Молдавский 231 0,0% 374 0,0%
Черногория Черногорский 1,168 0,0% 1,554 0,0%
Норвегия Норвежский 20 442 0,1% 23 037 0,1% + 12,7% 26 258 + 13,98%
Польша Польский 163 802 0,8% 170 354 0,8% + 4% 183 974 + 8%
Португалия португальский 41 226 0,2% 46 519 0,2% 61 885 + 33,03%
Румыния румынский 18 325 0,1% 20 998 0,1% 24 558
Россия русский 67 056 74 317 0,3% + 10,83% 85 657 + 15,26%
Шотландия Шотландский 740 522 4,7% 540 046 2,9% 1 501 200 7,6% 1,792,622 8,3% + 19,4% 2,023,470 + 12,88%
Сербия сербский 95 362 69 544 0,3% 73 901
Словакия словацкий 8 504 0,0% 10 053 0,0% 46 186
Словения Словенский 16 085 0,1% 17 150 0,1%
Испания испанский 84 327 92 952 0,4% 119 956
Швеция Шведский 30 378 34 029 0,2% + 12% 40 214 + 18,18%
Швейцария Швейцарский 26 512 0,1% 28 947 0,1% + 9,18% 31 567 + 9,05%
Украина украинец 37 584 0,2% 38 791 0,2%
Уэльс валлийский нет данных нет данных 84 246 нет данных 113 244 0,6% 125 597 0,6% + 10,9% 144 582 + 15,12%
Европа Европейский 9 037 12 504 0,1%
Общий
Источник: 1986 , 2016.

Премьер-министры

Для более полного списка см. Список премьер-министров Австралии .

По состоянию на 2018 год в Австралии было 30 премьер-министров . Предки всех этих премьер-министров были европейцами и англо-кельтами ( англичанами , шотландцами , северными ирландцами , валлийцами или ирландцами ). Некоторые предки трех премьер-министров не эмигрировали из Великобритании или Ирландии: некоторые из предков Криса Уотсона были немцами (его отец был немцем чилийским ), некоторые из предков Малькольма Фрейзера были европейскими евреями, а некоторые из предков Тони Эбботта были голландскими мигрантами (один из его бабушек и дедушек).

Смотрите также

использованная литература