Закон об эвтаназии и помощи при самоубийстве - Law on euthanasia and assisted suicide
Закон об эвтаназии и самоубийства с помощью ( французский : Loi сюр l'euthanasie и др l'помощь а.е. самоубийства ) является закон , который вступил в силу в 2009 году в Люксембурге, легализовать эвтаназию.
СОДЕРЖАНИЕ
Самая важная часть закона - гарантия того, что врачи, проводящие активную эвтаназию или помогающие совершить самоубийство, не будут привлечены к уголовной ответственности. Условием для этого является то, что пациент должен быть неизлечимо болен и испытывать невыносимую боль и должен добровольно, намеренно и неоднократно подтверждать в письменной форме свое желание покончить с собой. Подростки в возрасте от 16 до 18 лет также могут потребовать эвтаназии с согласия их родителей или законных опекунов. С пациентами, которые не в состоянии дать согласие, может хватить жизненной воли. Врачи должны подробно обсудить с пациентом свое решение. Они также должны спросить мнение второго врача. Все случаи эвтаназии должны быть рассмотрены комиссией по наблюдению, которая свяжется с прокурором, если обнаружит нарушения закона.
В качестве модели в этом законе использовался бельгийский закон об эвтаназии от 28 мая 2002 года, который вступил в силу 17 марта 2009 года после его публикации в газете Великого Герцогства, Мемориале . Люксембург был третьим государством-членом Европейского союза и третьим государством в мире, легализовавшим эвтаназию.
Законодательная история
Законопроект был внесен в Палату депутатов членами LSAP и «Зеленых», и Палата одобрила закон в первом чтении 19 февраля 2008 г. 30 голосами за, 26 против и 3 воздержавшихся. Прежде чем закон может вступить в силу, его конституционность должна быть проверена Государственным советом. Когда это произошло, Государственный совет выразил обеспокоенность из-за правовой неопределенности. Парламенту потребовалось время до конца 2008 года, чтобы развеять эти сомнения. Наконец, 18 декабря закон был одобрен 31 голосом "за", 26 "против" и 3 воздержавшимися.
Вдобавок великий герцог Анри объявил о своем намерении не соглашаться с законом по соображениям совести. После отказа Анри премьер-министр Жан-Клод Юнкер согласился со всеми партиями в Палате принять поправку к конституции, которая лишит Великого герцога части его власти и оставит ему только право издавать законы - слово «одобряет» "в статье 34 Конституции будет исключена. Палата одобрила эту поправку в первом чтении 56 голосами за при одном воздержавшемся 11 декабря 2008 года. Петиция против поправки отклонилась 11 февраля 2009 года, когда было подписано только 796, а не необходимые 25 000 подписей, а 12 марта все 52 депутата, которые были Присутствующие одобрили закон во втором чтении. Великий князь, который в последний раз должен был согласиться с законом, так и сделал. Таким образом, закон об эвтаназии был обнародован за подписями великого герцога и министра здравоохранения Марса Ди Бартоломео .
Рекомендации
- ^ "Люксембург erlaubt Ärzten aktive Sterbehilfe" . Die Welt (на немецком языке). 20 февраля 2008 г.
- ^ "L Luxembourg entscheidet wohl erst im Frühjahr über Sterbehilfe" . aerzteblatt.de (на немецком языке). 9 октября 2008 . Проверено 13 декабря 2015 года .
- ^ a b Stölb, Маркус (22 декабря 2008 г.). "Künftig ohne Vetorecht: Parlament entmachtet Großherzog Henri" . Aus Politik und Zeitgeschichte (на немецком языке) (52).
- ^ Маркус Штёльб: Ein Großherzog wird entmachtet. Das Parlament Nr. 50/51 vom 8. Декабрь 2008 г.
- ^ Инициатива gegen Verfassungsänderung в Люксембурге gescheitert. Архивировано 27 февраля 2009 г. на Wayback Machine aerzteblatt.de vom 20 февраля 2009 г.
- ^ Verfassungsänderung in zweiter Lesung verabschiedet. Архивировано 23 ноября 2011 г. в Wayback Machine - L Luxembourg Wort vom 13. März 2009.
- ^ "Люксембург setzt Sterbehilfe-Gesetz в крафте" . aerzteblatt.de (на немецком языке). 17 марта 2009 года Архивировано из оригинала 22 марта 2009 года.
внешняя ссылка
- Loi du 16 mars 2009 sur l'euthanasie et l'assistance au suicide . Мемориал А, № 46 от 16 марта 2009 г., стр. 615 (французский)
- Loi du 12 mars 2009 важная ревизия статьи 34 Конституции . Мемориал А, № 43 от 12 марта 2009 г., стр. 586 (французский)
- Proposition de Loi sur l'euthanasie et l'assistance au suicide. (Законопроект от 19 февраля 2008 г., на французском языке)
- Гизела Клинкхаммер; Самир Раббата: Люксембург - Straffreiheit für aktive Sterbehilfe. Deutsches Ärzteblatt 105 (2008) 10, S. A-493 (PDF; 172 kB)
- Sterbehilfe und assistierter Suizid (Брошюра Министерства здравоохранения Люксембурга)