Эван Дара - Evan Dara

Эван Дара
Занятие Писатель
Национальность Американец
Жанр Литературная фантастика
Литературное движение Постмодернизм
Известные работы Потерянный альбом для вырезок (1995)
Легкая цепь (2008)
Бегство (2013)
Предварительная биография Моуза Икинса (2018)
Постоянное землетрясение (2021)
Веб-сайт
aurora148 .com / index .php

Эван Дара - американский писатель. Он опубликовал четыре романа и одну пьесу, которые касаются таких тем, как социальная атомизация, музыка , политическая дисфункция, эпистемология , экология и время . The Times Literary Supplement (Лондон) назвала Дара «одним из самых ярких американских романистов, пишущих сегодня».

Считается, что он использует псевдоним, Дара не давал интервью и не издавал фотографий, а публиковал свои романы в собственной прессе Aurora. Его работа была почти полностью не признана коммерческим американским литературным сообществом - австралийский критик Эммет Стинсон назвал Дара «самым охраняемым секретом всей современной американской литературы», - но он получил исключительное признание со стороны подпольных и альтернативных сайтов. Его книги были предметом многочисленных научных статей и диссертаций, а также преподавались в десятках колледжей и университетов по всему миру.

Через четыре месяца после первой публикации Дары на испанском языке его работа была включена в курс Мадридского университета по великому американскому роману, где работы Дары читались вместе с работами Германа Мелвилла , Натаниэля Хоторна , Уильяма Фолкнера , Ф. Скотта Фицджеральда , Джека Керуака , Филиппа. Рот , Томас Пинчон и Тони Моррисон . Единственным писателем из поколения Дары, включенным в этот опрос, был Дэвид Фостер Уоллес .

В 1995 году его первый роман «Утерянный альбом» выиграл 12-й ежегодный национальный конкурс художественной литературы FC2 Государственного университета штата Иллинойс, который судил Уильям Т. Воллманн . Второй роман Дары, «Легкая цепь» , был опубликован издательством Aurora Publishers в 2008 году. Третий роман, « Беги» , был опубликован Aurora в 2013 году. Его четвертый роман, « Постоянное землетрясение», был опубликован Aurora в июне 2021 года.

26 июля 2018 года Дара выпустил свою первую пьесу под названием Provisional Biography of Mose Eakins . Игра предлагалась только в форме электронных книг (ePub, Mobi и PDF), и издатель оговорил, что читатели должны загружать ее бесплатно и делать пожертвования только после того, как они ее закончат.

Недавно критик Дэниел Грин опубликовал первый всесторонний обзор романов Дары под названием «Голосовать: о творчестве Эвана Дары». Грин пишет, что:

По крайней мере, как только кто-то начинает читать эти романы, становится очевидным, что автор хочет опровергнуть любые наши предположения, что роман, который мы читаем, будет иметь достаточно семейное сходство с теми, которые мы читали ранее, чтобы его можно было объяснить в соответствии с « правила », мы полагаем, что мы узнали о том, как должны развиваться романы ... Действительно, в том вызове, который они ставят перед предположением, что традиционные модели определяют роман как форму, романы Дары, возможно, являются наиболее радикально разрушительными книгами в американской художественной литературе с тех пор. скажем, Гилберта Соррентино в такой работе, как Mulligan Stew (1979).

Лето 2021 года, Дар опубликовал свой первый роман с момента Бегите , называемый Постоянный Earthquake . В романе рассказывается о молодом человеке, живущем на безымянном острове в Карибском море, который в течение последних нескольких месяцев подвергался непрекращающимся землетрясениям. Описывая книгу, N + 1 отметил:

Написанный настойчивой, неустойчивой прозой, никогда не теряющей своей хватки за место или реальность - какой бы хрупкой ни была эта реальность, - « Постоянное землетрясение» - это роман, который одновременно кажется вневременным и устрашающе хорошо подходящим для нынешнего момента постоянной нестабильности.

В интервью The Букеровской премии , Ричард Пауэрс отметил некоторые из авторов , к которому он был обязан своим 2021 романа, недоумение .

Книга уходит корнями в два разных мира. Отчасти это роман о тревоге семейной жизни на разрушенной планете, и за это я в долгу перед такими разными писателями, как Маргарет Этвуд , Барбара Кингсолвер , Эван Дара, Дон Делилло и Лорен Грофф .

Анонимность

В отличие от других американских писателей-затворников, таких как Дж. Д. Сэлинджер , Томас Пинчон и Харпер Ли , ничего не известно о происхождении Дары или о причинах, по которым он пишет под псевдонимом . И в отличие от Елены Ферранте под псевдонимом , Дара никогда не давал интервью и не комментировал свои книги. Однако в отдельных случаях он говорил о влиянии Уильяма Гэддиса на его стиль. В косвенном ответе на вопрос критика Тома Леклера, в котором он подтвердил, что он использует псевдоним, Дара отрицал, что читал The Recognitions или JR . В 2014 году критик Стивен Мур ответил на этот вопрос:

«Отвечая на вопрос о возможном влиянии Гэддиса, Дара сказал мне, что во время работы над « Потерянным альбомом » он услышал, что JR был романом в форме диалога, и проверил его в Американской библиотеке в Париже:« Взял роман домой, открыл его, нажал на кнопку. - не хотел влияния »(электронное письмо от 19 января 2014 г.)».

Пишу

Первое издание The Lost Scrapbook было опубликовано в 1995 году издательством Fiction Collective Two , или FC2, которое тогда базировалось в Университете штата Иллинойс в Нормале, штат Иллинойс . Первоначально рукопись была представлена ​​вниманию издателя писателем Ричардом Пауэрсом , который описал, как он ее получил:

«Несколько килограммов трансатлантических машинописных текстов по морской ставке прибыли на мою веранду без предварительного предупреждения о содержимом, и с тех пор я был им благодарен. Дара показывает, как роман может быть экспериментальным, но моральным, нарушающим правила, но эмоциональным и постгуманистическим, оставаясь при этом глубоко человечным. Этот альбом для вырезок разрастается до тех пор, пока весь семейный альбом с полицейскими промокашками и семейным альбомом не открывается с высоты птичьего полета. Монументальный, неумолимый, хитрый и проникновенный, он никого не отпускает, и тем более читателя ».

Тайна, окружающая Дару, в сочетании с тем фактом, что Пауэрс очень редко дает пометки, заставила некоторых предположить, что Пауэрс мог быть человеком, стоящим за псевдонимом . Тем не менее, несмотря на очень слабое освещение в прессе и ограниченную известность, книга преподавалась в более чем 25 университетах и ​​стала предметом значительных научных исследований.

В 2008 году Дара выпустил The Easy Chain через Aurora Publishers, предприятие, которое он основал вместе с другим партнером. Он продолжил это с Flee , которое было опубликовано Aurora в 2013 году.

Дара опубликовал свою первую пьесу « Предварительная биография Моуза Икинса» в 2018 году. Она была переведена на португальский язык в 2020 году.

Его последний роман - Постоянное землетрясение - был опубликован в 2021 году.

Переводы

Испанский перевод « Потерянного альбома» Дары был опубликован Палидо Фуэго в 2015 году под названием El Cuaderno Perdido . Estado Critico удостоил его награды за лучший перевод 2015 года .

Испанский перевод The Easy Chain был также опубликован Палидо Фуэго в 2019 году под названием La cadena fácil. El Plural назвал его одним из самых солидных и творческих романов года ("una de lasnovanas más sólidas e imaginativas del año").

Работает

  • Потерянный альбом (1995)
    • Перевод: Эль Куадерно Пердидо (2015)
  • Легкая цепь (2008)
    • Перевод: La cadena fácil (2019)
  • Беги (2013)
  • Предварительная биография Моисея Икинса (2018)
  • Постоянное землетрясение (2021 г.)

Награды

  • Победитель 12-го ежегодного национального конкурса художественной литературы FC2
  • Estado Critico: Премия за лучший перевод 2015 года

дальнейшее чтение

  • Берн, SJ (2009) «Экономия на себе: обзор Легкой цепи Эвана Дары» . American Book Review , 30 (4), стр. 18.
  • Грин, Джереми (2005). Поздний постмодернизм: американская фантастика в тысячелетии. Palgrave.
  • О'Доннелл, Патрик (2010). Американский роман сейчас: читаю современную американскую художественную литературу с 1980 года. Уайли-Блэквелл.
  • Саладригас, Р. (2017). En tierras de ficción: Recorrido por la narrativa contemporanea, Эдгар Аллан По и Эван Дара . Паленсия (Испания: Menoscuarto).
  • Стинсон, Э. (2017). Сатиризующий модернизм: эстетическая автономия, романтизм и авангард . Bloomsbury Academic.

использованная литература

внешние ссылки