Лицевое правосудие -Facial Justice

Первое издание (опубликовано Хэмишем Гамильтоном ).

«Правосудие по лицу» - роман- антиутопия Л.П. Хартли , опубликованный в 1960 году. Роман изображает постапокалиптическое общество, которое стремилось изгнать привилегии и зависть до такой степени, что люди даже будут хирургически изменены лица, чтобы не казаться слишком красивыми. ни слишком некрасиво. Роман был включен вэссе Энтони Берджесса « Девяносто девять романов» .

Краткое содержание сюжета

После разрушительной ядерной войны выжившие люди Земли были вынуждены жить в пещерах под властью суровых диктатур. В Британии невидимый лидер вдохновляет большую часть населения бежать из пещер и формирует новую диктатуру на земле. Это новое общество основано на коллективном чувстве вины за события ядерной войны. Все субъекты названы в честь известных убийц из истории и обязаны носить вретище, чтобы не вызывать зависть своим внешним видом. Диктатора никогда не видели, но его голос регулярно транслируется среди его подданных, информируя их о законах и морали своего общества. Его правление обеспечивается инспекторами, которые имеют право штрафовать людей за незначительные нарушения или сообщать о них в высшие министерства для дальнейшего наказания.

Молодая женщина по имени Джаэль 97, о которой Министерство юстиции сообщило о том, что она «внешне превыше привилегий» и вызвала недовольство среди других женщин, обращается в Центр выравнивания (Faces), чтобы смонтировать синтетическое лицо «Бета», чтобы она будет сливаться с сообществом. Однако по настоянию друга она решает отложить это. Возникшая в результате ее вина, а также последующие события - ее запретный восторг от идеи «высоты» во время экскурсии к разрушенной башне собора Эли; травма в результате запланированной дорожно-транспортной аварии при возвращении с экскурсии; ее спасение инспектором Майклом, в которого она влюбляется; и ее принудительная «бетафикация» в больнице, в которую ее доставили, - провоцирует ее бунтарский дух, и она формирует группу сопротивления, цель которой - подорвать режим и представить его нелепым. Она также пишет статьи в журналах и газетах, в которых сознательно доводит общественные правила до смехотворных размеров - например, предлагает не критиковать орфографические и грамматические ошибки в письме, поскольку это может вызвать зависть и ожесточение между людьми.

От доктора, который ее бетафировал (и который желает ее), Джаэль удается узнать, что он также лечил Диктатора и что на груди Диктатора есть родинка в форме сердца. Стремясь найти и убить диктатора, она пишет статью, в которой призывает любого человека бросить вызов другому человеку на улице, чтобы обнажить грудь и доказать, что у него нет родинок. Она утверждает, что это сделано для того, чтобы все были как можно более похожи. Эта идея вызывает разногласия среди общественности и начинает вызывать серьезные общественные беспорядки. На улицах вспыхивают беспорядки, и в отсутствие каких-либо советов от диктатора общественность обращается против него и осуждает его. Диктатор наконец отвечает, заявляя, что он видит, что общественность больше не ценит его лидерство и защиту, и поэтому он уходит.

После ухода диктатора страна погружается в хаос. Продолжаются беспорядки, запасы продовольствия истощаются, а средства производства брошены или уничтожены. Остальные правительственные чиновники понимают, что им придется запросить продовольствие у подпольных диктатур. Лидеры подпольного общества соглашаются помочь, но требуют взамен прислать к ним шесть человек, предположительно для казни.

Джаэль, из чувства вины за свою роль в крахе общества , решает добровольно стать одним из людей, отправленных в подполье. В ночь перед тем, как она намеревается предложить себя, она не спит, чтобы насладиться своими последними часами на земле. Затем, среди звуков ливня на улице, в ее дверь стучат, и она открывает старую женщину, которая была добра к ней, когда ее госпитализировали, явно ослабевшая от голода и промокшая от сильного дождя. Джаэль впускает ее в свой дом и предлагает ей переодеться. К изумлению Джаэль, она обнаруживает, что женщина носит родимое пятно диктатора и фактически является диктатором. Ясно на грани смерти, женщина показывает, что Майкл (который также прибыл на место происшествия) действовал как ее «голос» в объявлениях диктатора. Она также умоляет Джаэля взять на себя роль Диктатора и восстановить порядок и надежду для людей. Роман заканчивается тем, что Джаэль, по-видимому, принявшая предложение диктатора, впервые обращается к публике через голос Майкла.

Прием

Энтони Берджесс включил « Правосудие по лицу» в « Девяносто девять романов» , свой выбор лучших романов на английском языке с 1939 года. Берджесс описал роман как «блестящую проекцию тенденций, очевидных в послевоенном британском государстве всеобщего благосостояния ... Хартли был в порядке. писатель с сильным нравственным чутьем ». Не менее щедро хвалила Times , описывая видение Хартли в романе как «блестяще остроумный обзор определенных современных тенденций и слабостей». Флойд С. Гейл из Galaxy 's получил рейтинг " Справедливость по лицу" на 3,5 звезды. Он описал роман как «образованный, вдумчивый и провокационный», несмотря на то, что в нем «мало драмы и много разговоров».

Смотрите также

Ссылки