Гриффины (18 сезон) - Family Guy (season 18)
| Семьянин | |
|---|---|
| 18 сезон | |
 Цифровое изображение покупки
| |
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Кол- во серий | 20 |
| Выпускать | |
| Исходная сеть | Лиса |
| Оригинальный выпуск | 29 сентября 2019 - 17 мая 2020 |
| Хронология сезона | |
Family Guy " восемнадцатый сезон s был объявлен 12 февраля 2019 Премьера на Fox 29 сентября 2019 года и закончился 17 мая 2020 года.
Сериал рассказывает о неблагополучной семье Гриффинов , состоящей из отца Питера , матери Лоис , дочери Мэг , сына Криса , малыша Стьюи и семейной собаки Брайана , которые проживают в их родном городе Куахог. Сезон включал в себя кроссовер с участием Бивиса и Батт-Хеда в главной роли, в котором Майк Джадж повторил свои роли Бивиса и Батт-Хеда .
В апреле 2020 года шоу присоединилось к остальной части линейки Fox Animation Domination в партнерстве с Caffeine для AniDom Beyond Show , итогового шоу , организованного Энди Рихтером . Часовая программа включала интервью с гостями и интерактивное общение с фанатами в режиме онлайн, а также резюме эпизодов, которые транслировались в апреле и мае. Family Guy эпизод в эфир 10 мая 2020 года, с участием Ричарда Аппель , Сет Грин и Мэгги Малл. 18 мая 2020 года Джон Винер присоединился к шоу с другими сценаристами из состава Fox Animation Domination.
Из-за дебютов анимационных ситкомов для первокурсников « Благослови оленей» и « Дунканвилль», которые занимали временной интервал в 8:30 вечера, в результате чего «Бургеры Боба» приходились на 9 вечера, шоу переместилось на 21:30.
Исполнительными продюсерами сезона были Сет Макфарлейн , Алек Салкин , Ричард Аппель , Стив Каллаган , Дэнни Смит , Кара Валлоу , Марк Хентеманн , Том Деванни , Патрик Мейган и Черри Чеваправатдумронг . Шоураннерами сезона выступили Салкин и Аппель.
Сезон транслировался в Великобритании с 14 октября 2019 года по 1 июня 2020 года на канале ITV2 .
Эпизоды
|
Нет в целом |
Нет в сезон |
Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир |
Prod. код |
Зрители в США (в миллионах) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 330 | 1 | "Яхта Рокки" | Джон Холмквист | Трэвис Боу | 29 сентября 2019 г., | HACX18 | 1,88 |
|
Работа Питера гласит, что из-за сокращений им нужно уволить одного сотрудника-мужчину. Когда окончательный выбор остается за Питером и другим сотрудником, Питер теряет сознание от стресса. После того, как он просыпается в больнице, доктор Хартман связывает его с музыкальной коллекцией « яхт-рок », чтобы помочь ему расслабиться. Когда ребята тоже увлекаются музыкой, они узнают о грядущем Yacht Rock Cruise и решают все вместе. Пытаясь подняться на борт, Брайан обнаруживает, что находится в ящике для собаки и хранится под палубой. На борту остальные члены семьи и друзья Питера соседствуют с многочисленными звездами. Но когда капитан корабля отвлекается, болтаясь с Питером, он оставляет мостик без присмотра, поскольку волна-изгой опрокидывает корабль. Изо всех сил пытаясь выжить, каждый должен пробиться к дну корабля, где его корпус самый тонкий. Когда они, наконец, достигают своей цели и встречаются с Брайаном в процессе, они понимают, что у них нет инструментов, чтобы прорезать корпус. Когда вода поднимается, эпизод становится напуганным, и эпизод разрешается простым переходом, чтобы все остались дома. Примечание: этот эпизод является пародией на фильм «Приключение Посейдона» . | |||||||
| 331 | 2 | «Бри-Да» | Стив Робертсон | Том Деванни | 6 октября 2019 г., | HACX19 | 2.31 |
| С похмелья после вечеринки Питер, Джо, Куагмайр и Кливленд понимают, что у них была блестящая идея на миллион долларов, но понятия не имеют, что это было. Чтобы они не теряли больше идей на миллион долларов, пока они пьяны, все они надевают на себя телекамеры полицейского уровня. Просмотр видеозаписи после очередной вечеринки показывает, что Питер, Джо и Кливленд предлагают идею про Shark Tank , в то время как Куагмайр находится в постели со случайной женщиной, но он шокирован, когда Джо обнаруживает, что все кадры с камер уже онлайн. Между тем, Брайан находит трансгендерного отца Куагмайра, Иду, в баре отеля после того, как она посмотрела видео, и в конечном итоге они снова проводят ночь вместе, за исключением того, что на этот раз они оба решают вступить в отношения вместе, против чего Куагмайр категорически возражает. Несмотря на попытки Брайана показать свою серьезность и привязанность к нему, Куагмайр вынуждает Иду выбирать между собой или Брайаном в ее жизни. Ида выбирает сына, поэтому они с Брайаном решают закончить свои отношения по-хорошему, с теплыми воспоминаниями о времени, проведенном вместе. | |||||||
| 332 | 3 | "Абсолютно бабуло" | Майк Ким | Марк Хентеманн и Тед Джессап | 13 октября 2019 г., | HACX20 | 1,82 |
| Стьюи получает медаль в гонке, но его злорадство внезапно прекращается, когда Брайан показывает ему, что это награда за участие, и Стьюи понимает, что вся его коллекция медалей и трофеев - это те, которые он получил за участие. В приступе гнева он случайно сжигает весь дом, вынуждая семью временно переехать к Картеру и Бэбсу. Стремясь доказать себе, что он может заработать медаль, Стьюи решает принять участие в конкурсе по выпечке пирогов, но разочарован, когда занял 5-е место. Однако, когда Брайан объясняет, что он один из немногих участников, которые забирают домой ленты, он снова испытывает чувство гордости. Между тем, Питер снова чувствует себя изгоем, когда Лоис возвращается к своим корням из высшего общества вокруг своего отца, и, прячась в гараже, потрясена, узнав от Бэбс, что она тоже из скромного происхождения. Они вместе проводят пьяную ночь, а утром Питер убеждает ее жить своей жизнью, но это приводит к тому, что она и Картер расстаются, когда она возвращается в свой родной город. Питер должен исправить ущерб, который он нанес между Бэбс и отношениями Картера, но для этого он должен замаскировать Картера под дальнобойщика и вернуть ее из ее старых топотных земель. Когда Картер вступает в драку, Бэбс спасает его и признает, что она больше не чувствует себя здесь как дома, и хочет вернуться, чтобы восстановить их отношения. | |||||||
| 333 | 4 | «Перезагрузка Диснея» | Грег Колтон | Киркер Батлер | 20 октября 2019 г., | JACX02 | 2,64 |
|
Griffin Family надзирать фокус - группы о возможных после перезагрузки Family Guy .
После того, как эти трое показаны, входит Питер и пытается показать больше примеров перезагрузок, включая версию шоу для Netflix и пародию на BoJack Horseman . В конце концов, FOX решает оставить Гриффинов таким, какой он есть. | |||||||
| 334 | 5 | "Кошачья драка" | Джерри Лэнгфорд | Стив Каллаган | 3 ноября 2019 г., | JACX03 | 1,61 |
| Чтобы найти хобби, выходящее за рамки своей сексуальной жизни, Куагмайр решает открыть кошачье кафе под названием «Кошки-бариста», что приводит Брайана в ярость, заставляя его протестовать против кафе и закрывать его, что приводит к ссоре между ними, но когда Брайан ломает ногу и Куагмайр исцеляет его, они примиряются, и Брайан предлагает стать собакой эмоциональной поддержки Куагмайра. Тем временем Лоис забирает Криса и Мэг в христианский лагерь, когда у них возникают проблемы в школе. | |||||||
| 335 | 6 | "Свадьба Питера и Лоис" | Джо Во | Марк Хентеманн | 10 ноября 2019 г., | JACX05 | 2,19 |
| Когда в доме Гриффинов отключается Wi-Fi, Питер и Лоис рассказывают историю своего брака, которая приводит ко многим пародиям на 1990-е годы и всей их славе. История объясняет, что Картер нанял Дейзи Фуэнтес, чтобы увести Питера от Лоис, но любовь Питера к Лоис просвечивает, и они женятся в Фенуэй-парке. | |||||||
| 336 | 7 | "Изжога" | Стив Робертсон | Мэтт Пабиан и Мэтт МакЭлейни | 17 ноября 2019 г., | JACX10 | 1,92 |
| В день годовщины Лоис и Питера Грифоны разыгрывают три знаменитые любовные истории: Елену Троянскую , Ромео и Джульетту и Роковое влечение . | |||||||
| 337 | 8 | "Shanksgiving" | Брайан Айлз | Алекс Картер | 24 ноября 2019 г., | JACX04 | 2,28 |
| Когда он узнает, что особый ужин Лоис в честь Дня Благодарения будет со всей ее семьей, Питер арестовывает себя, Куагмайра, Джо и Кливленда, чтобы избежать этого, проводя праздник в местной тюрьме. После ареста суперинтендантом полиции Чалмерсом (братом-близнецом суперинтенданта Чалмерса ) они попадают в исправительную колонию штата из-за переполненности (потому что у многих людей была такая же идея). Не в силах выжить в одиночку, все ребята вступают в разные тюремные банды . Единственная тюремная банда, которая позволит Питеру присоединиться, настаивает на том, чтобы он нанес удар Кливленду в качестве инициации. Тем временем Стьюи должен раскрыть секрет, который скрывал от всех. | |||||||
| 338 | 9 | "Рождество приближается" | Джон Холмквист | Трэвис Боу | 15 декабря 2019 г., | JACX06 | 2.30 |
| Мэг ведет Стьюи в местный торговый центр, чтобы увидеть Санта-Клауса , но ее реакция на это событие сбивает ее с толку и пугает Стьюи. Очарованная случившимся, Мэг водит Стьюи по разным торговым центрам, чтобы найти того же Санту, чтобы она могла испытать это снова. | |||||||
| 339 | 10 | "Селика Конни" | Джозеф Ли | Кевин Биггинс | 5 января 2020 г. | JACX08 | 1,85 |
| Лоис устраивается на замену учителю в Адам Вест Хай и быстро сталкивается с неприятной, злой одноклассницей Мэг, Конни Дамико. Когда Конни изгоняют, она начинает преследовать и запугивать Лоис, пока Лоис публично не угрожает ей. Затем Лоис оказывается главным подозреваемым, когда, как сообщается, Конни погибла в автокатастрофе из-за поломки тормозов. Понимая, что ему придется постоять за себя, Питер намеревается доказать ее невиновность, но терпит неудачу. Позже Джо приводит Лоис домой, показывая, что Конни инсценировала ее смерть. | |||||||
| 340 | 11 | "Короткие сокращения" | Юлиус Ву | Киркер Батлер | 16 февраля 2020 г. | JACX11 | 1,65 |
| Брайан подумывает о стерилизации после того, как старый друг разбогател. Тем временем Питер подводит черту после того, как Лоис подстригается. | |||||||
| 341 | 12 | "Подземный" | Грег Колтон | Майк Десилетс | 23 февраля 2020 г. | JACX13 | 1,57 |
| После того, как у Джо и Кливленда кончились деньги на выпивку, он узнает, что у Джо и Кливленда есть секретные кредитные карты, спрятанные от их жен, поэтому он сам получает одну только для того, чтобы его поймали, и в конечном итоге Лоис арестовала его. Отчаявшись выбраться, он выкапывает яму в доме, которая ведет к Пьяному моллюску. Когда происходит обвал, в котором находятся Питер, Куагмайр, Кливленд и Джо, единственная надежда Питера на их свободу - это то, что Брайан продаст его Лоис. Пребывая в ловушке, думая, что они вот-вот умрут, Питер показывает, что Лоис убила женщину (как упоминалось ранее), но он выбрал кого. Воспоминание об их медовом месяце показывает, что он выбрал официантку, которая сказала ему, что шеф-повар не будет готовить пиццу с шоколадной крошкой. | |||||||
| 342 | 13 | "Богатый старый Стьюи" | Брайан Айлз | Крис Шеридан | 1 марта 2020 г. | JACX12 | 1,55 |
| Через 50 лет Стьюи богат и живет в Калифорнии, когда Брайан сообщает, что Питер умирает. Возвращаясь домой, они забирают Криса и Мэг, которые тоже живут своей жизнью. По прибытии Стьюи потрясен состоянием дома. Семья встречает Питера, который получает от Стьюи обещание позаботиться о семье. Он восстанавливает дом как раз перед тем, как Питер скончался. Но когда он возвращается домой в Калифорнию, чтобы поделиться своими деньгами с семьей после того, как раздал пару сигар, чтобы отпраздновать жизнь Питера, последний выздоравливает, когда вся семья смеется над тем, чтобы надеть на него жульничество. Тем не менее, он знает об этой уловке и настроил газ, чтобы оставаться включенным, взорвав дом позади себя, пока Крис зажигает сигару. Когда Брайан умоляет его избавить его от страданий, Стьюи внезапно понимает, что у него есть фантазия, когда он пытается выбрать костюм старика на Хэллоуин, который боялся состариться, но теперь с нетерпением ждал этого. Примерив это, он путает свои волочащиеся яички с яичками Герберта. В том же магазине при закрытии Мэг на мгновение возникает фантазия о том, что она Эвита Перон , прежде чем Питер вырывает ее из него, чтобы сделать ее спиной наполовину пердящей лошади, которую он настаивает на пердении. | |||||||
| 343 | 14 | "Движение" | Джо Во | Мэгги Малл | 8 марта 2020 г. | JACX15 | 1,45 |
| Питер становится тренером бейсбольной команды низшей лиги Куахога. Перед одной игрой он падает на одно колено, когда его почти одолевает диарея, но все предполагают, что он протестует против насилия со стороны полиции, и делают его лицом расовой справедливости в США. | |||||||
| 344 | 15 | "Малыш Стьюи" | Джерри Лэнгфорд | Арти Иоганн | 15 марта 2020 г. | JACX14 | 1,68 |
| Поскольку Куагмайр не может пить из-за лекарств, ребята отводят свои семьи в комнату квестов, где Брайан использует Стьюи для решения проблем, а затем берет кредит. Позже Брайан показывает Стьюи видео, на котором Крис собирает кубик Рубика, и объясняет, что он был умен в детстве, но потерял интеллект, когда достиг половой зрелости, как и Стьюи. Стьюи создает машину, чтобы изменить свою ДНК, чтобы предотвратить это, но вместо этого он остается обычным ребенком. Не в силах справиться, Брайан пытается отменить процесс, который идет очень плохо, например, когда Стьюи перестраивается и превращается в монстра. В поисках совета Брайан пытается посмотреть на Сплайс , но обнаруживает, что Питер записал это на пленку. Без вариантов, Брайан путешествует во времени как раз перед тем, как Стьюи закончил машину, и объясняет, что это была шутка, проигрывая видео Криса задом наперед, показывая, что он ест кубик Рубика. В качестве мести Стьюи приказывает Брайану утопить свое будущее, чтобы исправить временную шкалу. | |||||||
| 345 | 16 | "Начни меня" | Джон Холмквист | Дэниел Пек | 19 апреля 2020 г. | JACX16 | 1,58 |
| Когда Стьюи и Крис сопровождают Брайана, возвращающего клавиатуру в магазин электроники, они в конечном итоге разрушают это место и оставляют Брайана с счетом. Вдохновленные Заком Браффом , они решают запустить кикстартер для фильма, а затем отказываются использовать деньги для оплаты счета. К сожалению, серия грубых ошибок привела к тому, что они собрали 1,5 миллиона долларов, что вынудило их фактически снять фильм. Между тем, из-за того, что Питер вспотел в комнате без кондиционера, его начальство велит ему работать из дома, что еще больше разозлило Лоис. | |||||||
| 346 | 17 | "Кома Гай" | Стив Робертсон | Патрик Мейган | 26 апреля 2020 г. | JACX07 | 1,54 |
| Лоис приказывает Питеру прочитать книгу после того, как его отказ от чтения влияет на ее группу. После случайного данный альбом Van Halen в 1984 вместо Оруэлла 1984 , Питер становится зависимым от их музыки. Когда он мчится с Гигантским Цыпленком Эрни, он отвлекается на белку и падает, попадая в кому. Доктор Хартман говорит Лоис, что у Питера мертвый мозг, и дает ей возможность отключить его систему жизнеобеспечения. В коме Питер переживает серию странных снов и галлюцинаций, прежде чем оказаться на круизном лайнере, полном мертвых персонажей. Когда он обнаруживает, что на корабле нет Wi-Fi, Питер быстро сбегает с корабля и выходит из комы, просыпаясь от Лоис, держащей в руке вилку его жизнеобеспечения, разрушая его доверие к ней. | |||||||
| 347 | 18 | "Лучше от Мэг" | Энтони Агруса | Эмили Тауэрс | 3 мая 2020 | JACX17 | 1,39 |
| Когда ее семья неосознанно бросает ее в день ее рождения, Мег играет в боулинг одна. Когда Брюс дает свои водительские права не тому человеку, она ошибочно объявляется мертвой и обнаруживает, что никого не волнует, что она «ушла». Мэг решает начать новую жизнь под именем Натали Холлуэй. Позже она хочет вернуться и раскрывает правду Крису, но у Криса есть причины не пускать ее на сцену. | |||||||
| 348 | 19 | "Холли Биббл" | Юлиус Ву | Вишня Чеваправатдумронг | 10 мая 2020 | JACX01 | 1,29 |
| Останавливаясь в мотеле во время урагана, семья Гриффинов проводит время, читая Библию в номере и рассказывая 3 истории: Адам и Ева, Ноев ковчег и Тайная вечеря. | |||||||
| 349 | 20 | "Movin 'In (Песня главного пастуха)" | Джозеф Ли | Дэнни Смит | 17 мая 2020 | JACX18 | 1,51 |
| Директор Шепард стыдит Криса перед всей школой после того, как он принял микрофон громкоговорителя за Алексу , и когда Лоис призывает к действию, школьный совет увольняет его. Обнаружив, что он живет в своей машине, Лоис и Питер приглашают его остаться с ними, но вскоре он начинает чувствовать себя как дома слишком хорошо. | |||||||