Фердинанд II Леонский - Ferdinand II of León

Фердинанд II Леона и Галисии
TumboA ferdinand.jpg
Фердинанд II в миниатюре Тумбо А собора Сантьяго-де-Компостела
Король Леона и Галисии
Царствовать 21 августа 1157 г. - 22 января 1188 г.
Предшественник Альфонсо VII
Преемник Альфонсо IX
Родился c. 1137
Умер 22 января 1188 г. (50–51 лет)
Бенавенте
Захоронение
Консорт Уррака Португалия
(м. 1165 - аннулирована в 1175 г.)
Тереза ​​Фернандес де Траба
(м. 1177/78 - умерла 1180 г.)
Уррака Лопес де Аро
(м. 1187 - его смерть)
Проблема
среди прочего ...
Альфонсо IX Леонский
дом Кастильский дом Ивреи
Отец Альфонсо VII Леона и Кастилии
Мать Беренгуэла Барселоны
Религия Римский католицизм

Фердинанд II (с 1137 -. 22 января 1188), был членом младшей ветви кастильской из Дома Иврее и короля Леона и Галисии от 1157 до его смерти.

Жизнь

Семья

Фердинанд родился в Толедо , Кастилия , и был третьим, но вторым выжившим сыном короля Леона и Кастилии Альфонса VII и Беренгуэлы Барселонской . Его дедушкой и бабушкой по отцовской линии были граф Раймон Бургундский и королева Леона Уррака, а по материнской линии - Рамон Беренгер III, граф Барселона , и Дус I, графиня Прованса . У него было семь родных братьев и сестер, из которых только трое пережили младенчество: более поздний король Санчо III Кастильский , Констанция (жена короля Франции Людовика VII ) и Санча (жена короля Санчо VI Наваррского ), а также двое сводных братьев и сестер от его брата. второй брак отца с Ричезой из Польши , из которых выжила только Санча (жена короля Арагона Альфонсо II ).

Детство и ранние годы

Санчо III , Кастилии и Фердинанд II Леона и Галисии, от Privilegium Imperatoris от Альфонсо VII Леона и Кастилии

Образование Фердинанда было поручено галисийскому магнату графу Фернандо Пересу де Траба , принадлежавшему к тому же роду, что и бывшие рыцари его бабушки, королевы Урраки, а также наставников и защитников его отца, короля Альфонсо VII. Вскоре он приступил к выполнению задач правительства. С 1151 года он связан с троном своим отцом вместе со своим старшим братом Инфанте Санчо, поэтому в документах из Леона и Галисии его подтверждение титулом короля или короля Галисии является обычным явлением. С самого начала он был окружен леонскими и галисийскими магнатами, такими как графы Понсе де Минерва , Рамиро Фройлас, Педро Альфонсо и вышеупомянутый Фернандо Перес де Траба.

На соборе, начатом в Вальядолиде в 1155 году, были согласованы условия раздела владений еще живого короля Альфонсо VII. Там королевства Леон и Галисия были назначены под суверенитет Фердинанда, за исключением Огненной Земли , Саагуна и Астурии де Сантильяна . Фердинанд заслужил репутацию хорошего рыцаря и стойкого бойца, но не проявлял политических или организаторских способностей.

Начало правления и первый брак с Урракой Португалии

В 1157 году его отец, король Альфонсо VII, умер, и согласно его воле и предыдущему распоряжению совета Вальядолида 1155 года его второй сын унаследовал королевства Леон и Галисию под именем Фердинанд II; в первые месяцы своего правления новому монарху пришлось разрешить свои споры с могущественной местной знатью и вторжением своего брата Санчо III Кастильского. В 1158 году Фердинанд II подписал Саагунский договор со своим братом Санчо III, в соответствии с которым они согласились совместно вести войну против мусульман, разделить завоеванные территории, при условии, что в случае, если один из двух братьев погибнет без проблем, оставшийся в живых унаследует владения умершего брата и раздел Португальского королевства . Смерть его брата Санчо III в том же году и наследование его маленького сына Альфонсо VIII отменили положения Саагунского договора.

Когда его племянник Альфонсо VIII достиг совершеннолетия, в Королевстве Кастилия между Домами Лары и Кастро начался спор об осуществлении регентства от имени ребенка-короля. Воспользовавшись анархическим государством, в котором находилось королевство его покойного брата, Фердинанд II вторгся в Кастилию во главе армии и потребовал, чтобы восстановить порядок, чтобы Лара выдала его своему племяннику Альфонсо VIII, получившему образование он хотел взять на себя ответственность.

В марте 1160 года Фернандо Родригес де Кастро , командующий силами Дома Кастро, победил сторонников Лары в битве при Лобрегале , в которой погиб его тесть, граф Осорио Мартинес , и был взят в плен Нуньо Перес де Лара . В том же году Фердинанд II был излечен от серьезной болезни, предположительно благодаря заступничеству святых Мартина Турского и Евфимии Оренсского. В 1162 году Фернандо Родригес де Кастро был назначен мэром мэра Фердинанда II, должность, которую он занимал дважды: сначала с 15 августа 1162 года до его увольнения 6 сентября 1164 года, а во-вторых, с 19 октября 1165 года до 15 мая 1166 года.

Пограничные проблемы с Кастилией возобновились в 1164 году: затем он встретился в Сории с семьей Лара, которая представляла Альфонсо VIII, и было заключено перемирие, позволившее ему выступить против мусульманских Альморавидов, которые все еще удерживали большую часть южной Испании, и захватить города Алькантара и Альбуркерке . В том же году Фердинанд II победил короля Португалии Афонсу I , который в 1163 году оккупировал Саламанку в отместку за повторное заселение территории по приказу короля Леона.

В мае / июне 1165 года Фердинанд II женился на инфанте Урраке Португалии , дочери короля Афонсу I, в знак примирения и союза между королевствами Леон и Португалия. В то время он восстановил и заселил города Ледесма и Сьюдад-Родриго , и это заставило жителей Саламанки, которые, по-видимому, купили город Ледесма, подняли оружие против короля и магистратов Ледесмы; когда Фердинанд II узнал об этом, он выступил со своей армией против повстанцев и заставил их вернуться в свой город.

Война против Королевства Кастилия (1162–1166 гг.)

Фердинанд II в миниатюре Tombo de Toxos Outos  [ gl ]

В 1162 году Фердинанд II захватил город Толедо , вырвав его у кастильцев и впоследствии назначив губернатором города Фернандо Родригеса де Кастро. Город Толедо оставался под властью Королевства Леон до 1166 года, когда его вернули кастильцы. 27 сентября 1162 года Фердинанд II подписал соглашение, известное как Агредский договор, с Альфонсо II Арагонским .

В 1164 году Фернандо Родригес де Кастро вошел в Королевство Кастилия во второй раз с армией и победил графа Манрике Переса де Лара в битве при Уэте , сражавшейся в июне или июле того же года. Четыре года спустя он был назначен мэром Леона, будучи его обязанностью контролировать и командовать существующими крепостями в городе до 1182 года, когда он покинул офис.

Фердинанд II и члены Дома Лары встретились в Сории и договорились, что для защиты города Толедо от сарацинов они передадут тамплиерам город Уклес , расположенный в нынешней провинции Куэнка , и который позже станет штаб-квартирой Ордена Сантьяго . Король Леона, опасаясь, что члены Дома Лары нарушат согласованный мир, вступил в союз с королем Санчо VI Наваррским, чтобы запугать их и, таким образом, иметь возможность направить свои войска против Альмохадов , от которых он захватил города Алькантара и Альбукерке .

Завоевание Бадахоса и война с Королевством Португалия

Несмотря на женитьбу Фердинанда II на инфанте Урраке из Португалии, споры с лузитанским королевством продолжались. Между 1166 и 1168 годами король Португалии Афонсу I захватил города, принадлежавшие Леонскому королевству. Фердинанд II затем заселили Сьюдад - Родриго , и португальский монарх, подозревая , что его зять был укрепив его с целью нападения на него в будущем, послал войско под командованием своего сына и наследника инфанта Санчо Португалии , против что город. Король Леона пришел на помощь осажденному Сьюдад-Родриго и во время встречи с португальскими войсками обратил их в бегство, взяв в плен множество пленных. Затем Афонсу I вторгся в Галисию, оккупировав Туй и территорию Синдзо-де-Лимиа (бывшие вотчины его матери), а в 1169 году напал на город Касерес . Однако, поскольку его войска также осаждали город Бадахос , который находился под властью сарацинов , Фердинанд II смог вытеснить португальцев из Галисии и броситься к Бадахосу. Когда Афонсу, я увидел, прибыл леонец, он попытался бежать, но он был отключен из-за сломанной ноги, вызванной падением с лошади, и попал в плен у одних из городских ворот. Афонсу I был вынужден отдать в качестве выкупа почти все завоевания, которые он совершил в Галиции в предыдущем году. В мирном соглашении, подписанном в Понтеведре на следующий год, Фердинанд II вернул себе двадцать пять замков и города Касерес, Бадахос, Трухильо , Санта-Крус-де-ла-Сьерра и Монтанчес , ранее потерянные Леоном. Когда в те же годы Альморавиды осадили португальский город Сантарем , Фердинанд II пришел на помощь своему тестю и помог освободить город от угрозы.

В начале лета 1169, Геральдо Geraldes Сем Pavor ( «без страха») , королевства Португалии, взял город Бадахос после долгой осады, но губернатор города укрылись в Alcazaba Бадахос , и осаду пришлось продолжить. Увидев представившуюся ему возможность присоединить главный город региона к своим владениям за счет своих христианских и мусульманских врагов, Афонсу I из Португалии направил армию в Бадахос, чтобы заменить Херардо Сем Павора в качестве проводника осады.

Рота Фердинанда II

Город Трухильо стал главой владений, собранных Фернандо Родригес де Кастро. Это вызвало сопротивление Фердинанда II, который утверждал, что Бадахос принадлежит ему. Затем король Леона направился на юг во главе армии по просьбе халифа Альмохадов Абу Якуба Юсуфа , который уже послал отряд из 5000 рыцарей на помощь осажденному губернатору. Фернандо Родригес де Кастро, как мажордом монарха , был одним из леонских руководителей экспедиции. Португальцы, осадившие Алькасабу в Бадахосе, затем были осаждены леонцами, на улицах города вспыхнули бои. При попытке к бегству Афонсу I из Португалии был схвачен людьми Фердинанда II, сломав ему ногу. В то же время леонский монарх захватил Херардо Сем Павор . После захвата города и Алькасабы Бадахоса леонцами, последние оставили город в руках своих мусульманских союзников. Херардо Сем Павор был вынужден сдать несколько завоеванных им городов Королевству Леон в обмен на свободу. Фердинанд II сохранил за собой город Касерес, но города Трухильо, Монтанчес, Санта-Крус-де-ла-Сьерра и Монфрагуэ стали собственностью Фернандо Родригеса де Кастро. После этого пожертвования Фернандо Родригес де Кастро стал лордом полунезависимого княжества, расположенного между реками Тежу и Гвадиана , штаб-квартира которого находилась в городе Трухильо. Альфонсо VIII осознавал стратегическое значение крепостей, предоставленных кастильцам, с целью восстановления населения в будущем, поскольку крепости находились в районе, который согласно Саагунскому договору 1158 года принадлежал к зоне влияния Королевства Кастилия . Побежденные Афонсу I Португалии, мусульмане напали на Королевство Леон в 1173 году, пытаясь захватить Сьюдад-Родриго; но Фердинанд II, который знал о своих целях, укрепился в городе Саламанка с войсками, которые он смог собрать в Леоне, в Заморе , в различных местах Галисии и в других частях королевства, в то же время давая приказ остальной части его армии встретить его как можно скорее. Мусульмане потерпели поражение, и только те, кто бежал, могли сохранить свою свободу.

В 1170 году Фердинанд II создал военно-религиозный Орден Сантьяго-де-Компостела с задачей защитить город Касерес. Подобно Ордену Алькантара , он первоначально начинался как рыцарское братство и получил название «Сантьяго» (Святой Иаков) в честь апостола Святого Иакова с целью защиты паломников, посетивших гробницу апостола Сантьяго.

Второй брак с Терезой Фернандес де Траба

В 1175 году папа Александр III аннулировал брак Фердинанда II и Урраки Португалии, потому что они были родственниками в запрещенной третьей степени родства как троюродные братья (их бабушки, королева Леона Уррака и графиня Тереза ​​Португальской были сводными сестрами). несмотря на то, что королева родила сына и наследника Инфанте Альфонсо в 1171 году. Золото Кастилии и Англии противоречило тому, которое Леон предложил Риму, чтобы получить разрешение Папы на брак, поскольку его действительность де-факто предполагала союз Португалии и Леона, которые не интересовали ни Кастилию, ни Англию, у которых были родственные связи друг с другом после того, как Альфонсо VIII женился на Элеоноре , дочери короля Англии Генриха II .

После августа 1177 года и, конечно же, до 7 октября 1178 года Фердинанд II женился на Терезе Фернандес де Траба , незаконнорожденной дочери графа Фернандо Переса де Траба (бывшего наставника короля) и графини Терезы Португальской и вдовой графа Нуньо Переса де Лара ; этим браком король скрепил свой союз с могущественными Домами Лары и Трабы - хотя, как и его первый брак, Фердинанд II также был тесно связан со своей новой женой не только в запрещенной степени родства, но и в родстве (они были не только двоюродные братья и сестры, когда-то удаленные, но и Тереза ​​Фернандес де Траба была теткой Урраки из Португалии), очевидно, не было никаких сомнений или препятствий для этой новой свадьбы леонского монарха.

Война с Королевством Кастилии и конференция Тордесильяс (1178–1180 гг.)

В 1178 году Фердинанд II вторгся в Королевство Кастилия. Он захватил муниципалитеты Кастрохерис и Дуэньяс (оба бывшие земли первого мужа Терезы Фернандес де Траба) до того, как Альфонсо VIII смог привести эти крепости в состояние боевой готовности, в то время как кастильский суверен объединился с Афонсу I из Португалии, который послал своего сына Инфанте Санчо , чтобы бороться против короля Леона.

В 1180 году короли Леона и Кастилии встретились в городе Тордесильяс , где договорились положить конец разногласиям и заключить мирное соглашение. 6 февраля того же года вторая жена Фердинанда II Тереза ​​Фернандес де Траба умерла, родив второго сына, который умер одновременно с его матерью и был похоронен вместе с ней в Королевском Пантеоне королей Сан-Исидоро Леонского. .

Рукоположение территории

Фуэро из Рибадавии

Фердинанд II даровал карты форумов многочисленным городам; в 1164 г. - в Падрон и Рибадавию ; в 1168 г. - в Нойю ; в 1169 году в Кастро Кальделас и в город Понтеведра ; в 1170 г. в Туи и в 1177 г. в Луго . Он также одобрил многочисленные монастыри, такие как Собрадо , Мелон, Арментейра, Мораиме и Сан-Мартин-де-Шубия . Он также принес пользу собору Сантьяго-де-Компостела , предоставив пожизненную пенсию мастеру Матео . Во время его правления был основан Орден Сантьяго, и Папа Александр III пожаловал благодать якобинского юбилейного священного года ( Bula Regis Aeterni , 1181). Эта привилегия, предоставленная собору Сантьяго-де-Компостела, способствовала расцвету паломничества, а также способствовала экономическому, культурному и художественному развитию территорий, пересекаемых Камино-де-Сантьяго .

Последние годы - третий брак с Урракой Лопес де Аро.

В 1184 году после серии неудачных попыток халиф Альмохадов Абу Якуб Юсуф вторгся в Португалию с армией, набранной в Северной Африке, и в мае осадил Афонсу I в Сантарене; португальцам помогло прибытие армий, посланных архиепископом Сантьяго-де-Компостела в июне и Фердинандом II в июле.

В мае 1187 года Фердинанд II женился на Урраке Лопес де Аро , дочери Лопе Диаса I де Аро , лорда Бискайя , и вдовы Нуньо Менендеса, лорда Сеона и Рианьо, которая была его любовницей по крайней мере с мая 1180 года. На свадьбе король пожаловал своей новой жене светлости Агилар и Монтеагудо. Новая королева, которая знала, что конец жизни ее мужа приближается, хотела возвести на престол Леона своего единственного выжившего сына Инфанте Санчо в ущерб Инфанте Альфонсо, первенцу Фердинанда II. Для достижения своей цели Уррака Лопес де Аро утверждал, что рождение Инфанте Альфонсо было незаконным, поскольку брак его родителей был аннулирован из-за существующих кровных уз между супругами. Затем Фердинанд II изгнал Инфанте Альфонсо, что стало триумфом для его мачехи, которая приложила усилия, чтобы ее сын унаследовал трон после смерти его отца.

Смерть и погребение

Фердинанд II умер в Бенавенте 22 января 1188 года в возрасте 51 года, возвращаясь из паломничества в Сантьяго-де-Компостела, и на престол наследовал его старший сын Альфонсо IX Леонский . Primera Crónica генерал описывает смерть короля Леона следующим образом :

И этот король Фердинанд Леонский, сын императора и брат короля Санчо де Кастильского, закончил уже с хорошими успехами в XXI году своего правления в своем королевстве, недалеко от города Бенавенте: и похоронили его в церкви Сант Ягу де Галлиция [Базилика Сан-Исидоро], рядом с его дедом, графом Раймундом, который лежит, и, рядом с императрицей Беренгарией, его матерью ... Это было сделано наследником Леона Инфанте Альфонсо, сына короля Фердинанда и королевы Урраки, дочери короля Афонсу Португальский.

Гробница Фердинанда II в Часовне реликвий собора Сантьяго-де-Компостела

Вопреки его желанию быть похороненным в соборе Сантьяго-де-Компостела , Фердинанд II был похоронен где-то, возможно, в Королевском Пантеоне королей Сан-Исидоро-де-Леон , поскольку его вдова, королева Уррака, не хотела переносить останки в Сантьяго-де- Леон. Компостела, с тех пор как ее архиепископ Педро Суарес де Деза , был сторонником короля Альфонсо IX.

Позже его останки были перенесены по приказу его сына Альфонсо IX в собор Сантьяго-де-Компостела, в котором Фердинанд II заявил, что хочет быть похороненным, так как там были похоронены его мать королева Беренгария Барселона и его дед граф Раймон Бургундский , и, следовательно, в документе, выданном в городе Бенавенте 26 июля 1180 г., подтвердил собору Сантьяго-де-Компостела пожертвования, которые монарх предоставил ему ранее и которые касались капелланов и королевских гробниц в соборе, а также распоряжения в В указанном документе говорится, что никто не может построить на этой территории какой-либо замок.

Передача останков Фердинанда II упоминается в дипломе, выданном в Заморе Альфонсо IX от 4 мая 1188 года, который удостоверяет, что королевские останки были перенесены в собор Сантьяго-де-Компостела по приказу его сына, который пожелал исполнить последнее желание. своего отца и похоронен рядом с останками апостола Сантьяго с королевскими почестями, подтверждая в указанном документе привилегии и льготы, предоставленные собору душой его умершего отца, а также его собственные.

Могила Фердинанда II находится в Часовне реликвий собора Сантьяго-де-Компостела, где расположен Королевский Пантеон. На гладкой каменной гробнице помещена лежащая статуя, которая представляет покойного царя, который появляется в тунике и мантии, его лоб опоясан королевской короной, а его голова изображена вьющимися волосами и бородой, а правая рука изображена. государь поднят и поставлен на уровне головы, а его левая рука лежит на груди. Лежащая статуя Фердинанда II датируется первой половиной 13 века. Он был проведен после смерти короля, умершего в 1188 году, что привело к выводу, что он должен был быть заказан наследником короля Альфонсо IX Леонским .

Проблема

У Фердинанда II и его первой жены Инфанты Урраки из Португалии был один сын:

У Фердинанда II и его второй жены Терезы Фернандес де Траба было двое сыновей:

  • Инфанте Фердинанд (1178–1187), умерший в младенчестве и похороненный в Королевском Пантеоне королей Сан-Исидоро Леонского .
  • Сын (родился и умер 6 февраля 1180 г.), рождение которого привело к смерти его матери, а также похоронен в Королевском Пантеоне королей Сан-Исидоро Леонского.

У Фердинанда II и его третьей жены Урраки Лопес де Аро было три сына:

  • Гарсиа Фернандес (1182–1184) родился и умер незаконнорожденным до свадьбы своих родителей. Похоронен в Королевском Пантеоне королей Сан-Исидоро Леонского.
  • Альфонсо Фернандес (1184–1188), незаконнорожденный, был узаконен последующим браком своих родителей, став Инфанте Альфонсо. Он умер раньше своего отца, а также был похоронен в Королевском Пантеоне королей Сан-Исидоро Леонского.
  • Санчо Фернандес (1186-25 августа 1220), незаконнорожденный, был узаконен последующим браком своих родителей, став Инфанте Санчо. Лорд Монтеагудо и Агилар по наследству от матери. Альферес был мэром своего сводного брата короля Альфонсо IX 10 июня 1213 года и с 8 декабря 1213 года по 16 июля 1218 года. Губернатор Черногории и Саррии в 1210–1219 годах.

Примечания

использованная литература

использованная литература

  • Арко-и-Гарай, Рикардо дель (1954). Сепулькрос-де-ла-Каса-Реал-де-Кастилья (на испанском языке). Мадрид: Instituto Jerónimo Zurita. Consejo Superior de Investigaciones Científicas. OCLC  11366237 .
  • Бартон, Саймон (1992). «Два каталонских магната при дворе королей Леона-Кастилии: пересмотр карьеры Понсе де Кабреры и Понсе де Минервы». Журнал средневековой истории . № 18. С. 233–266. DOI : 10.1016 / 0304-4181 (92) 90022-Q .
  • Бартон, Саймон (1997). Аристократия в Леоне и Кастилии XII века . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521497275.
  • Бишко, Чарльз Джулиан (1975). Гарри В. Хазард (ред.). История крестовых походов . Мэдисон (Висконсин): University of Wisconsin Press. ISBN 978-0-29906-6-703.
  • Буск, Мэри Маргарет (1833). Средневековые военные приказы: 1120-1314 гг . Болдуин и Крэдок.
  • Клементе Рамос, Хулиан (1994). La Extremadura musulmana (1142–1248): Organización defensiva y sociedad . Anuario de estudios medievales (на испанском языке). Барселона: CSIC : Institución Milá y Fontanals. Departamento de Esudios Medievales. С. 647–702. ISSN  0066-5061 .
  • Корралес Гайтан, Алонсо Хосе Роман (2006). CIT Трухильо (ред.). XXXV Coloquios Históricos de Extremadura (на испанском языке). Трухильо. С. 179–194. ISBN 978-84-690-7859-4.
  • Elorza, Juan C .; Вакеро, Лурдес; Кастильо, Белен; Негр, Марта (1990). Хунта де Кастилья и Леон. Consejería de Cultura y Bienestar Social (ред.). Эль-Пантеон-Реал-де-лас-Уэльгас-де-Бургос. Los enterramientos de los reyes de León y de Castilla (на испанском языке). Вальядолид: ISBN редакции Evergráficas SA 84-241-9999-5.
  • Герли, Э. Майкл; Армистед, Сэмюэл Г., ред. (2003). Средневековая Иберия: энциклопедия . Тейлор и Фрэнсис. ASIN  B017WOHFKY .
  • Эрнандес Хименес, Феликс (1967). "Caminos de Córdoba hacia el Noroeste en época musulmana". Аль-Андалус: revista de las Escuelas de Estudios Árabes de Madrid y Granada (на испанском языке). № 32, № 1º. Гранада: Instituto Miguel Asin. С. 37–124. ISSN  0304-4335 .
  • Лиз, Тельма Анна (1996). Кровь королевская: Выпуск королей и королев средневековой Англии, 1066-1399: норманны и Плантагенеты . Книги наследия. ISBN 978-0-78840-525-9.
  • Макдугалл, Сара (2017). Королевские ублюдки: рождение незаконности, 800–1230 гг . Издательство Оксфордского университета.
  • Монтанья Конкинья, Хуан Луис де ла (1991–1992). «La Extremadura cristiana (1142–1230): Эль Побламиенто» . Норба. Revista de Historia (на испанском языке). № 11–12. Касерес: Universidad de Extremadura: Servicio de Publicaciones. п. 201. ISSN  0213-375X .
  • Мортон, Николас (2014). Средневековые военные приказы: 1120-1314 гг . Рутледж. ISBN 978-1-31786-147-8.
  • Перес Гонсалес, Маурилио (1997). Crónica del Emperador Alfonso VII (на испанском языке). Леон: Universidad de León, Secretariado de Publicaciones. ISBN 84-7719-601-X.

дальнейшее чтение

  • Сабольч де Ваджай, «От Альфонсо VIII до Альфонсо X» в исследованиях по генеалогии и семейной истории в честь Чарльза Эванса по случаю его восьмидесятилетия , 1989 г., стр. 366–417.
Фердинанд II Леонский
Родился: около 1137 г. Умер: 22 января 1188 г. 
Королевские титулы
Предшественник
Альфонсо VII
Король Леона и Галисии
1157–1188 гг.
Преемник
Альфонсо IX